ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟุตบอลโลกหญิง 1991"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Narutzy (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 107,992 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Narutzy (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 107,992 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 4: บรรทัด 4:
'''ฟุตบอลโลกหญิง 1991''' เป็นการแข่งขัน[[ฟุตบอลโลกหญิง]] ครั้งที่ 1 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-30 พฤศจิกายน [[พ.ศ. 2534]] จัดขึ้นที่[[ประเทศจีน]] มี 12 ทีมร่วมแข่งขันในฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย ได้แก่ ไนจีเรีย,จีน,ไต้หวัน,ญี่ปุ่น,เดนมาร์ก,เยอรมัน,อิตาลี,นอรเวย์,สวีเดน,สหรัฐอเมริกา,นิวซีแลนด์ และบราซิล
'''ฟุตบอลโลกหญิง 1991''' เป็นการแข่งขัน[[ฟุตบอลโลกหญิง]] ครั้งที่ 1 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-30 พฤศจิกายน [[พ.ศ. 2534]] จัดขึ้นที่[[ประเทศจีน]] มี 12 ทีมร่วมแข่งขันในฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย ได้แก่ ไนจีเรีย,จีน,ไต้หวัน,ญี่ปุ่น,เดนมาร์ก,เยอรมัน,อิตาลี,นอรเวย์,สวีเดน,สหรัฐอเมริกา,นิวซีแลนด์ และบราซิล


== รอบแบ่งกลุ่ม ==
== ผลการแข่งขัน ==


===Group A===
===Group A===
บรรทัด 299: บรรทัด 299:
|attendance = 12,000
|attendance = 12,000
|referee = [[Jim McCluskey]] ([[Scottish Football Association|Scotland]])}}
|referee = [[Jim McCluskey]] ([[Scottish Football Association|Scotland]])}}

== รอบแพ้คัดออก ==
{{Round8-with third
<!--Date-Place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 -->
<!--quarter finals -->
|24 November — [[Zhongshan]] |{{fbw|DEN}}| 1 |'''{{fbw|GER}}'''| 2
|24 November — [[Foshan]] |'''{{fbw|USA}}'''| 7 |{{fbw|TPE}}| 0
|24 November — [[Guangzhou]] |{{fbw|CHN}}| 0 |'''{{fbw|SWE}}'''| 1
|24 November — [[Jiangmen]] |'''{{fbw|NOR}}'''| 3 |{{fbw|ITA}}| 2
<!-- semi finals -->
|27 November — [[Guangzhou]] |{{fbw|GER}}| 2 |'''{{fbw|USA}}'''| 5
|27 November — [[Panyu]] |{{fbw|SWE}}| 1 |'''{{fbw|NOR}}'''| 4
<!--final -->
|30 November — [[Guangzhou]] |'''{{fbw|USA}}'''| 2 |{{fbw|NOR}}| 1
<!--third place -->
|29 November — [[Guangzhou]] |{{fbw|GER}}| 0 |'''{{fbw|SWE}}'''| 4
}}

===Quarterfinals===

{{footballbox
|date = November 24, 1991<br />15:30
|team1 = {{fbw-rt|DEN}}
|score = 1 &ndash; 2<br /><small>([[Extra time|aet]])</small>
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9986/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|GER}}
|goals1 = [[Susan MacKensie|MacKensie]] {{goal|25|[[penalty kick|pen.]]}}
|goals2 = [[Bettina Wiegmann|Wiegmann]] {{goal|17|[[penalty kick|pen.]]}}<br />[[Heidi Mohr|Mohr]] {{goal|98}}
|stadium = [[Zhongshan Stadium]], [[Zhongshan]]
|attendance = 12,000
|referee = Vassilios Nikkakis ([[Hellenic Football Federation|Greece]])}}
----
{{footballbox
|date = November 24, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|CHN}}
|score = 0 &ndash; 1
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=21973/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|SWE}}
|goals1 =
|goals2 = [[Pia Sundhage|Sundhage]] {{goal|3}}
|stadium = [[Tianhe Stadium]], [[Guangzhou]]
|attendance = 55,000
|referee = [[John Toro Rendón]] ([[Colombian Football Federation|Colombia]])}}
----
{{footballbox
|date = November 24, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|NOR}}
|score = 3 &ndash; 2<br /><small>([[Extra time|aet]])</small>
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9985/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|ITA}}
|goals1 = [[Birthe Hegstad|Hegstad]] {{goal|22}}<br />[[Agnete Carlsen|Carlsen]] {{goal|67}}<br />[[Tina Svensson|Svensson]] {{goal|96|[[penalty kick|pen.]]}}
|goals2 = [[Raffaella Salmaso|Salmaso]] {{goal|31}}<br />[[Rita Guarino|Guarino]] {{goal|80}}
|stadium = [[Jiangmen Stadium]], [[Jiangmen]]
|attendance = 13,000
|referee = Rafael Medina ([[Federación Salvadoreña de Fútbol|El Salvador]])}}
----
{{footballbox
|date = November 24, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|USA}}
|score = 7 &ndash; 0
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=21974/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|TPE}}
|goals1 = [[Michelle Akers|Akers]] {{goal|8||29||33||44|[[penalty kick|pen.]]|48}}<br />[[Julie Foudy|Foudy]] {{goal|38}}<br />[[Joy Fawcett|Biefield]] {{goal|79}}
|goals2 =
|stadium = [[New Plaza Stadium]], [[Foshan]]
|attendance = 12,000
|referee = Omer Yengo ([[Fédération Congolaise de Football|Congo]])}}

===Semifinals===
{{footballbox
|date = November 27, 1991<br />15:30
|team1 = {{fbw-rt|SWE}}
|score = 1 &ndash; 4
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9988/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|NOR}}
|goals1 = [[Lena Videkull|Videkull]] {{goal|6}}
|goals2 = [[Tina Svensson|Svensson]] {{goal|39|[[penalty kick|pen.]]}}<br />[[Linda Medalen|Medalen]] {{goal|41||77}}<br />[[Agnete Carlsen|Carlsen]] {{goal|67}}
|stadium = [[Ying Dong Stadium]], [[Panyu]]
|attendance = 16,000
|referee = [[Jim McCluskey]] ([[Scottish Football Association|Scotland]])}}
----
{{footballbox
|date = November 27, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|GER}}
|score = 2 &ndash; 5
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9989/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|USA}}
|goals1 = [[Heidi Mohr|Mohr]] {{goal|34}}<br />[[Bettina Wiegmann|Wiegmann]] {{goal|63}}
|goals2 = [[Carin Jennings|Jennings]] {{goal|10||22||33}}<br />[[April Heinrichs|Heinrichs]] {{goal|54||75}}
|stadium = [[Guangdong Provincial Stadium]], [[Guangzhou]]
|attendance = 15,000
|referee = Salvador Marcone ([[Federación de Fútbol de Chile|Chile]])}}

===Third Place===

{{footballbox
|date = November 29, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|SWE}}
|score = 4 &ndash; 0
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9990/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|GER}}
|goals1 = [[Anneli Andelen|Andelen]] {{goal|7}}<br />[[Pia Sundhage|Sundhage]] {{goal|11}}<br />[[Lena Videkull|Videkull]] {{goal|29}}<br />[[Helen Nilsson|Nilsson]] {{goal|43}}
|goals2 =
|stadium = [[Guangdong Provincial Stadium]], [[Guangzhou]]
|attendance = 20,000
|referee = Claudia Vasconcelos ([[Brazilian Football Confederation|Brazil]])}}

===Final===
{{main|1991 FIFA Women's World Cup Final}}

For three days prior to the final both teams stayed at the [[White Swan Hotel]], a cost saving measure which upset the players. Many felt that male teams would not be asked to share a hotel before a game of comparable importance.<ref name="Lisi-16">{{harvnb|Lisi|2010|p=16}}</ref>

Norway's [[Birthe Hegstad]] had played for American coach [[Anson Dorrance]] at [[North Carolina Tar Heels women's soccer]] from 1985 to 1988.

{{footballbox
|date = November 30, 1991<br />19:45
|team1 = {{fbw-rt|NOR}}
|score = 1 &ndash; 2
|report = [http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=103/edition=3373/matches/match=9991/report.html (Report)]
|team2 = {{fbw|USA}}
|goals1 = [[Linda Medalen|Medalen]] {{goal|29}}
|goals2 = [[Michelle Akers|Akers]] {{goal|20||78}}
|stadium = [[Tianhe Stadium]], [[Guangzhou]]
|attendance = 63,000
|referee = [[Vadim Zhuk]] ([[Football Federation of USSR|USSR]])}}


== รายละเอียด ==
== รายละเอียด ==

รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:19, 22 พฤษภาคม 2557

ประเทศที่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย

ฟุตบอลโลกหญิง 1991 เป็นการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง ครั้งที่ 1 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 จัดขึ้นที่ประเทศจีน มี 12 ทีมร่วมแข่งขันในฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย ได้แก่ ไนจีเรีย,จีน,ไต้หวัน,ญี่ปุ่น,เดนมาร์ก,เยอรมัน,อิตาลี,นอรเวย์,สวีเดน,สหรัฐอเมริกา,นิวซีแลนด์ และบราซิล

รอบแบ่งกลุ่ม

Group A

Team Pts Pld W D L GF GA GD
ธงชาติจีน จีน 5 3 2 1 0 10 3 7
ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์ 4 3 2 0 1 6 5 1
ธงชาติเดนมาร์ก เดนมาร์ก 3 3 1 1 1 6 4 2
ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 0 3 0 0 3 1 11 -10
จีน ธงชาติจีน4 – 0ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์
Ma Goal 22'
Liu Goal 45' Goal 50'
Sun Q. Goal 75'		 (Report)
ผู้ชม: 65,000
ผู้ตัดสิน: Salvador Marcone (Chile)
เดนมาร์ก ธงชาติเดนมาร์ก3 – 0ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์
Jensen Goal 15' Goal 40'
MacKensie Goal 42'		 (Report)
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Omer Yengo (Congo)
นอร์เวย์ ธงชาตินอร์เวย์4 – 0ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์
Campbell Goal 30' (o.g.)
Medalen Goal 32' Goal 38'
Riise Goal 49'		 (Report)
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Salvador Marcone (Chile)
จีน ธงชาติจีน2 – 2ธงชาติเดนมาร์ก เดนมาร์ก
Sun W. Goal 37'
Wei Goal 76'		 (Report) Kolding Goal 24'
Nissen Goal 55'
ผู้ชม: 27,000
ผู้ตัดสิน: Vassilios Nikkakis (Greece)
จีน ธงชาติจีน4 – 1ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์
Zhou Goal 20'
Liu Goal 22' Goal 60'
Wu Goal 24'		 (Report) Nye Goal 65'
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Gyanu Raja Shresta (Nepal)
นอร์เวย์ ธงชาตินอร์เวย์2 – 1ธงชาติเดนมาร์ก เดนมาร์ก
Svensson Goal 14' (pen.)
Medalen Goal 56'		 (Report) Thychosen Goal 54' (pen.)
ผู้ชม: 15,500
ผู้ตัดสิน: Vadim Zhuk (USSR)

Group B

Team Pts Pld W D L GF GA GD
ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ 6 3 3 0 0 11 2 9
ธงชาติสวีเดน สวีเดน 4 3 2 0 1 12 3 9
ธงชาติบราซิล บราซิล 2 3 1 0 2 1 7 -6
ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 0 3 0 0 3 0 12 -12
ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น0 – 1ธงชาติบราซิล บราซิล
(Report) Elane Goal 4'
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Lu Jun (China)
สวีเดน ธงชาติสวีเดน2 – 3ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ
Videkull Goal 65'
I. Johansson Goal 71'		 (Report) Jennings Goal 40', 49'
Hamm Goal 62'
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: John Toro Rendón (Colombia)
ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น0 – 8ธงชาติสวีเดน สวีเดน
(Report) Videkull Goal 1', 11'
Andelen Goal 15', 60'
Lundgren Goal 25'
Nilsson Goal 27'
Sundhage Goal 35'
Yamaguchi Goal 70' (o.g.)
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Gyanu Raja Shresta (Nepal)
บราซิล ธงชาติบราซิล0 – 5ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ
(Report) Heinrichs Goal 23', 35'
Jennings Goal 38'
Akers Goal 39'
Hamm Goal 63'
ผู้ชม: 15,500
ผู้ตัดสิน: Vadim Zhuk (USSR)
ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น0 – 3ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ
(Report) Akers Goal 20', 37'
Gebauer Goal 39'
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: John Toro Rendón (Colombia)
บราซิล ธงชาติบราซิล0 – 2ธงชาติสวีเดน สวีเดน
(Report) Sundhage Goal 42' (pen.)
Hedberg Goal 56'
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Lu Jun (China)

Group C

Team Pts Pld W D L GF GA GD
ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี 6 3 3 0 0 9 0 9
ธงชาติอิตาลี อิตาลี 4 3 2 0 1 6 2 4
ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป 2 3 1 0 2 2 8 -6
ธงชาติไนจีเรีย ไนจีเรีย 0 3 0 0 3 0 7 -7
เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี4 – 0ธงชาติไนจีเรีย ไนจีเรีย
Neid Goal 16'
Mohr Goal 32' Goal 34'
Göttschlich Goal 57'		 (Report)
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Rafael Medina (El Salvador)
จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป0 – 5ธงชาติอิตาลี อิตาลี
(Report) Ferraguzzi Goal 15'
Marsiletti Goal 29'
Morace Goal 37' Goal 52' Goal 66'
ผู้ชม: 11,000
ผู้ตัดสิน: Fethi Boucetta (Tunisia)
อิตาลี ธงชาติอิตาลี1 – 0ธงชาติไนจีเรีย ไนจีเรีย
Morace Goal 68' (Report)
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Jim McCluskey (Scotland)
จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป0 – 3ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี
(Report) Wiegmann Goal 10' (pen.)
Mohr Goal 21' Goal 50'
ผู้ชม: 10,000
ผู้ตัดสิน: Fethi Boucetta (Tunisia)
จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป2 – 0ธงชาติไนจีเรีย ไนจีเรีย
Lim Goal 38'
Chou Goal 55'		 (Report)
ผู้ชม: 14,000
ผู้ตัดสิน: Rafael Medina (El Salvador)
อิตาลี ธงชาติอิตาลี0 – 2ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี
(Report) Mohr Goal 67'
Unsleber Goal 79'
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Jim McCluskey (Scotland)

รอบแพ้คัดออก

รอบก่อนรองชนะเลิศ รอบรองชนะเลิศ รอบชิงชนะเลิศ
                   
24 November — Zhongshan        
 ธงชาติเดนมาร์ก เดนมาร์ก   1
27 November — Guangzhou
 ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี   2  
 ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี   2
24 November — Foshan
   ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ   5  
 ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ   7
30 November — Guangzhou
 ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป   0  
 ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ   2
24 November — Guangzhou
   ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์   1
 ธงชาติจีน จีน   0
27 November — Panyu
 ธงชาติสวีเดน สวีเดน   1  
 ธงชาติสวีเดน สวีเดน   1 ชิงอันดับที่ 3
24 November — Jiangmen
   ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์   4  
 ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์   3  ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี   0
 ธงชาติอิตาลี อิตาลี   2    ธงชาติสวีเดน สวีเดน   4
29 November — Guangzhou

Quarterfinals

เดนมาร์ก ธงชาติเดนมาร์ก1 – 2
(aet)		ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี
MacKensie Goal 25' (pen.) (Report) Wiegmann Goal 17' (pen.)
Mohr Goal 98'
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Vassilios Nikkakis (Greece)
จีน ธงชาติจีน0 – 1ธงชาติสวีเดน สวีเดน
(Report) Sundhage Goal 3'
ผู้ชม: 55,000
ผู้ตัดสิน: John Toro Rendón (Colombia)
นอร์เวย์ ธงชาตินอร์เวย์3 – 2
(aet)		ธงชาติอิตาลี อิตาลี
Hegstad Goal 22'
Carlsen Goal 67'
Svensson Goal 96' (pen.)		 (Report) Salmaso Goal 31'
Guarino Goal 80'
ผู้ชม: 13,000
ผู้ตัดสิน: Rafael Medina (El Salvador)
สหรัฐ ธงชาติสหรัฐ7 – 0ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป
Akers Goal 8', 29', 33', 44' (pen.), 48'
Foudy Goal 38'
Biefield Goal 79'		 (Report)
ผู้ชม: 12,000
ผู้ตัดสิน: Omer Yengo (Congo)

Semifinals

สวีเดน ธงชาติสวีเดน1 – 4ธงชาตินอร์เวย์ นอร์เวย์
Videkull Goal 6' (Report) Svensson Goal 39' (pen.)
Medalen Goal 41', 77'
Carlsen Goal 67'
ผู้ชม: 16,000
ผู้ตัดสิน: Jim McCluskey (Scotland)
เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี2 – 5ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ
Mohr Goal 34'
Wiegmann Goal 63'		 (Report) Jennings Goal 10', 22', 33'
Heinrichs Goal 54', 75'
ผู้ชม: 15,000
ผู้ตัดสิน: Salvador Marcone (Chile)

Third Place

สวีเดน ธงชาติสวีเดน4 – 0ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี
Andelen Goal 7'
Sundhage Goal 11'
Videkull Goal 29'
Nilsson Goal 43'		 (Report)
ผู้ชม: 20,000
ผู้ตัดสิน: Claudia Vasconcelos (Brazil)

Final

บทความหลัก: 1991 FIFA Women's World Cup Final

For three days prior to the final both teams stayed at the White Swan Hotel, a cost saving measure which upset the players. Many felt that male teams would not be asked to share a hotel before a game of comparable importance.[1]

Norway's Birthe Hegstad had played for American coach Anson Dorrance at North Carolina Tar Heels women's soccer from 1985 to 1988.

นอร์เวย์ ธงชาตินอร์เวย์1 – 2ธงชาติสหรัฐ สหรัฐ
Medalen Goal 29' (Report) Akers Goal 20', 78'
ผู้ชม: 63,000
ผู้ตัดสิน: Vadim Zhuk (USSR)

รายละเอียด

  • ชนะเลิศ สหรัฐอเมริกา ชนะ 2:1
  • รองชนะเลิศ นอรเวย์
  • อันดับ 3 สวีเดน ชนะ 4:0 (3:0)
  • อันดับ 4 เยอรมัน
  • AKERS Michelle ทีมชาติสหรัฐอเมริกา ทำประตูสูงสุด 10 ประตู ใน 6 นัด
  • โดย ประธานฟีฟ่าในขณะนั้น คือ Dr. João Havelange


Stub icon

บทความกีฬา นักกีฬา หรือทีมกีฬานี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

  1. ↑ Lisi 2010, p. 16
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฟุตบอลโลกหญิง_1991&oldid=5462013"