ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประตูควังฮวา"

ประตูควังฮวา
ฮันกึล	광화문
ฮันจา	光化門
อักษรโรมันฉบับปรับปรุง	Gwanghwamun

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:01, 20 เมษายน 2557

ประตูควังฮวา เป็นประตูที่สำคัญและใหญ่ที่สุดของพระราชวังคย็องบก ก่อสร้างขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1392 ในรัชสมัยพระเจ้าแทโจ ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชซ็อน

บทความอาคาร หรือ สถานที่สำคัญนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 {{ชื่อภาษาเกาหลี
-|title=ประตูควังฮวา (ควังฮวามุน)
+|title=ประตูควังฮวา
 |picture=[[ไฟล์:Gyeongbokgung-Gwanghwamun-01.jpg|center|250px]]
 |ฮันกึล=광화문
@@ บรรทัด 8: / บรรทัด 8: @@
 |MR=Kwanghwamun
 }}
+'''ประตูควังฮวา''' เป็นประตูที่สำคัญและใหญ่ที่สุดของ[[พระราชวังคย็องบก]] ก่อสร้างขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1392 ในรัชสมัย[[พระเจ้าแทโจแห่งโชซอน|พระเจ้าแทโจ]] ปฐมกษัตริย์แห่ง[[ราชวงศ์โชซ็อน]]
-'''ประตูควางฮวามุนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์อันยาวนานของกรุงโซลซึ่งเป็นเมืองหลวงมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์โชซอน (Joseon Dynasty) ชื่อประตูควางฮวามุนก็มีความหมายลึกซึ้งว่า “ขอให้แสงแห่งความสว่างปกคลุมโลก”
-ปฐมกษัตริย์แห่ง[[ราชวงศ์โชซอน]]สร้างประตูนี้ขึ้นด้วยหินแกรนนิตทับบนโครางสร้างไม้ ในปี ค.ศ. 1395 จุดศูนย์กลางของประตูมีลักษณะโค้งคล้ายสายรุ้ง ด้านบนประตูจะเป็นหอคอย
-ประตูแห่งนี้เก็บความทรงจำที่เจ็บปวดในช่วงสงครามไว้ให้ลูกหลานและนักท่องเที่ยวมาระลึกถึงอยู่เสมอเมื่อครั้งเกาหลีถูกญี่ปุ่นยึดครองในปี ค.ศ. 1592 ประตูควางฮวามุนถูกไฟไหม้เสียหายทั้งหมดเหลือเพียงซากปรักหักพังนานกว่า 250 ปี ท่ามกลางซากศพของชาวเกาหลีจำนวนมากที่ล้มตาย ก่อนจะถูกบูรณะในปี ค.ศ. 1867 ในรัชสมัยของ[[สมเด็จพระจักรพรรดิโกจงแห่งจักรวรรดิเกาหลี|จักรพรรดิโกจง ]](Emperor Gojong)
-และในปี ค.ศ. 1926 รัฐบาลญี่ปุ่นสั่งแยกชิ้นส่วนของประตูแล้วย้ายไปตั้งยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ของพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติเกาหลีเพราะต้องการใช้ที่ตรงนี้สร้างอาคารให้กับผู้สำเร็จราชการของตัวเอง
-ช่วง[[สงครามเกาหลี]] โครางสร้างไม้ที่ไม่แข็งแรงของประตูควางฮวามุนก็ถูกทำลายจนหมดสิ้นเหลือเพียงฐานหิน ในสภาพทรุดโทรม ก่อนจะถูกบูรณะขึ้นมาอีกครั้งในสมัยของประธานาธิบดี ปาร์ค ชุง-ฮี (President Park Chung-hee) ในปะ ค.ศ. 1963 แต่ยังคงใช้วัสดุไม้เหมือนเดิม
-ประตูควางฮวามุนได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ ในปี ค.ศ. 2006 เป็นการบูรณะที่คืนความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ให้กับประตูสำคัญแห่งนี้ โดยอาศัยหลักฐานจากพิมพ์เขียวที่เก็บไว้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1925 มีการทำป้ายชื่อขึ้นมาใหม่โดยอิงจากภาพถ่ายเก่าแกนับศตวรรษ และเขียนด้วยตัวอักษร Hanja หรือ อักษรเกาหลีโบราณ ไม้สนที่นำมาใช้ในการบูรณะครั้งนั้นถูกคัดสรรมาอย่างดีจากในประเทศเกาหลีเอง เพราะการนำเข้าไม้จากต่างประเทศมาสร้างอาคารทางประวัติศาสตร์ถือเป็นสิ่งต้องห้าม
-งานสีและลวดลายเกาหลีดั่งเดิมถูกรังสรรค์ขึ้นมาใหม่ แล้วมีการย้ายประตูแห่งนี้กลับมาตั้งยังตำแหน่งเดิมซึ่งเป็นแนวเดียวกับแกนเหนือ ใต้ของ[[พระราชวังคย็องบก|พระราชวังคยองบก]]การบูรณะครั้งนี้แล้วเสร็จจนเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ในวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 2010 และใช้งบประมาณในการบูรณะทั้งสิ้นถึง 28 พันล้านวอน
 [[หมวดหมู่:สถานที่ในประเทศเกาหลีใต้]]