ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อิลูวาทาร์"
ล r2.7.3) (โรบอต เพิ่ม: hu:Ilúvatar |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 17: | บรรทัด 17: | ||
[[หมวดหมู่:ซิลมาริลลิออน]] |
[[หมวดหมู่:ซิลมาริลลิออน]] |
||
[[bg:Илуватар]] |
|||
[[bs:Iluvatar]] |
|||
[[ca:Eru]] |
|||
[[cs:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[da:Eru]] |
|||
[[de:Figuren in Tolkiens Welt#Eru Ilúvatar]] |
[[de:Figuren in Tolkiens Welt#Eru Ilúvatar]] |
||
[[en:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[es:Ilúvatar]] |
|||
[[eu:Iluvatar]] |
|||
[[fa:ارو ایلوواتار]] |
|||
[[fi:Ilúvatar]] |
|||
[[fr:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[gl:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[he:אילובטר]] |
|||
[[hr:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[hu:Ilúvatar]] |
|||
[[it:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[ja:エル・イルーヴァタール]] |
|||
[[ko:에루 일루바타]] |
|||
[[la:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[nl:Ilúvatar]] |
|||
[[nn:Eru]] |
|||
[[no:Ilúvatar]] |
|||
[[pl:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[pt:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[ro:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[ru:Эру Илуватар]] |
|||
[[sk:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[sr:Илуватар]] |
|||
[[sv:Ilúvatar]] |
|||
[[tr:Eru Ilúvatar]] |
|||
[[zh:伊露維塔]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:56, 10 มีนาคม 2556
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
เอรู อิลูวาทาร์ เป็นชื่อภาษาเอลฟ์ของ "พระเจ้า" แห่งปกรณัมชุดมิดเดิลเอิร์ธ ของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ในฐานะทรงเป็นพระผู้สร้างเพียงหนึ่งเดียว เป็นผู้สร้างเหล่าเทพไอนัวร์ เป็นผู้สร้าง เออา หรืออาร์ดา และสรรพชีวิตทั้งหลายบนโลกใบนั้น แม้จะเป็นตัวละครที่มีบทบาทสำคัญที่สุด แต่ก็มิได้ถูกเอ่ยถึงเลยในนิยายซึ่งสร้างชื่อเสียงฉบับแรกๆ ของเขา คือ เดอะฮอบบิท และ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ (มีกล่าวถึงในภาคผนวกของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เล็กน้อยด้วยคำว่า "พระผู้เป็นหนึ่ง")
โทลคีนระบุในจดหมายหลายครั้งว่า งานประพันธ์ของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับศาสนา อย่างไรก็ดี โทลคีนถือได้ว่าเป็นคาทอลิกผู้เคร่งครัด เห็นได้ว่าโทลคีนไม่สามารถสร้างโลกที่ "ปราศจากพระเจ้า" ได้ บทประพันธ์ชุดมิดเดิลเอิร์ธ ของโทลคีน เป็นงานเขียนที่เขาจินตนาการว่า เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตเมื่อนานแสนนานมาแล้ว และการตีความเรื่อง "พระเจ้า" ของผู้คนในอดีตกาล ก็ย่อมอยู่ในรูปแบบที่แตกต่างออกไป
ชื่อ 'อิลูวาทาร์' เชื่อว่าอาจได้รับแรงบันดาลใจมาจากชื่อเทพีแห่งสรวงสวรรค์ อิลมาทาร์ (Ilmatar) หนึ่งในจิตวิญญาณบริสุทธิ์ที่ปรากฏในมหากาพย์ คาเลวาลา
อิลูวาทาร์ในนิยาย
อิลูวาทาร์คือพระผู้สร้าง พระผู้เป็นหนึ่ง ผู้ทรงสร้างจิตวิญญาณเริ่มแรก คือเหล่าไอนัวร์ วาลาร์และไมอาร์ ทรงสร้างเออา และโลกอาร์ดา จากนั้นจึงทรงสร้างบุตรแห่งอิลูวาทาร์ ได้แก่เผ่าพันธุ์เอลฟ์ และมนุษย์ อิลูวาทาร์ทรงรับ คนแคระ ไว้เป็นบุตรบุญธรรมด้วย เนื่องจากเทพอาวเลไม่อาจทนรอการมาถึงของบุตรแห่งอิลูวาทาร์ จึงแอบสร้างเหล่าคนแคระขึ้นมาเสียก่อน
งานสร้างสรรค์ของอิลูวาทาร์ ทรงสร้างผ่านเสียงดนตรี ที่เรียกว่า มหาคีตาแห่งไอนัวร์ โดยเหล่าไอนัวร์ได้มีส่วนร่วมสร้างด้วย บทเพลงที่บรรเลงร่วมกันนั้นเป็นเรื่องราวความเป็นไปของแผ่นดินโลก ซึ่งแม้เหล่าไอนัวร์เองก็มิได้ล่วงรู้มาก่อน
สิ่งมีค่าที่สุดซึ่งมีแต่องค์อิลูวาทาร์ผู้เดียวทรงครอบครองและประทาน คือ 'อัคคีอมตะ' (Flame Imperishable) อันเป็นสิ่งที่ทุกผู้คนเฝ้าค้นหา แม้เมลคอร์เทพอสูรก็เคยออกไปเที่ยวค้นหาในสุญญภูมิ แต่ก็หาไม่พบ เพราะอัคคีอมตะมีอยู่แต่ในองค์อิลูวาทาร์เท่านั้น บทพยากรณ์แห่งอาร์ดาทำนายว่า ในวันสิ้นยุค เมื่อถึงกาลสิ้นสุดของกาลเวลา และเหล่าบุตรแห่งอิลูวาทาร์ได้มาร่วมบรรเลงบทเพลงสุดท้ายร่วมกับพระองค์ เมื่อนั้นพระองค์จึงจะประทานอัคคีอมตะให้กับทุกคน และมีชีวิตอยู่อย่างเป็นสุขตลอดไป