ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:มารยาท"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล โรบอต แก้ไข: ur:منصوبہ:آداب,ta:விக்கிப்பீடியா:விக்கி நற்பழக்கவழக்கங்கள் |
ล Bot: Migrating 54 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q4654465 (translate me) ป้ายระบุ: ลบลิงก์ข้ามภาษา |
||
บรรทัด 42: | บรรทัด 42: | ||
[[หมวดหมู่:ชุมชนวิกิพีเดีย]] |
[[หมวดหมู่:ชุมชนวิกิพีเดีย]] |
||
{{เรียงลำดับ|{{PAGENAME}}}} |
{{เรียงลำดับ|{{PAGENAME}}}} |
||
[[als:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[ar:ويكيبيديا:قواعد النقاش]] |
|||
[[az:Vikipediya:Etiket]] |
|||
[[bar:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[be:Вікіпедыя:Этыкет]] |
|||
[[bg:Уикипедия:Уикиетикет]] |
|||
[[bn:উইকিপিডিয়া:শিষ্টাচার]] |
|||
[[ca:Viquipèdia:Viquietiqueta]] |
|||
[[cs:Wikipedie:Wikietiketa]] |
|||
[[da:Wikipedia:Wikikette]] |
|||
[[de:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[en:Wikipedia:Etiquette]] |
|||
[[eo:Vikipedio:Etiko de Vikipedio]] |
|||
[[es:Wikipedia:Etiqueta]] |
|||
[[fa:ویکیپدیا:آداب معاشرت]] |
|||
[[fi:Wikipedia:Etiketti]] |
|||
[[fr:Wikipédia:Règles de savoir-vivre]] |
|||
[[fy:Wikipedy:Wikikette]] |
|||
[[gl:Wikipedia:Normas de conduta]] |
|||
[[he:ויקיפדיה:כללי התנהגות בין חברי הקהילה]] |
|||
[[hr:Wikipedija:Wikibonton]] |
|||
[[hu:Wikipédia:Wikikett]] |
|||
[[hy:Վիքիպեդիա:Վարվելակարգ]] |
|||
[[ia:Wikipedia:Etiquetta]] |
|||
[[id:Wikipedia:Etikawiki]] |
|||
[[is:Wikipedia:Framkoma á Wikipediu]] |
|||
[[it:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[ja:Wikipedia:エチケット]] |
|||
[[jv:Wikipedia:Etikawiki]] |
|||
[[ka:ვიკიპედია:ეტიკეტი]] |
|||
[[ko:위키백과:토론에서 지켜야 할 점]] |
|||
[[map-bms:Wikipedia:Etikawiki]] |
|||
[[mk:Википедија:Барања за администраторски статус/Raso mk - отстранување на администраторски права]] |
|||
[[ml:വിക്കിപീഡിയ:നിയമസംഹിത]] |
|||
[[ms:Wikipedia:Etika]] |
|||
[[mt:Għajnuna:Wikiketta]] |
|||
[[nl:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[no:Wikipedia:Wikikette]] |
|||
[[pl:Wikipedia:Wikietykieta]] |
|||
[[pt:Wikipédia:Normas de conduta]] |
|||
[[ro:Wikipedia:Wikiquette]] |
|||
[[ru:Википедия:Этикет]] |
|||
[[rue:Вікіпедія:Вікіетікета]] |
|||
[[sk:Wikipédia:Wikietiketa]] |
|||
[[sl:Wikipedija:Etiketa]] |
|||
[[sr:Википедија:Викибонтон]] |
|||
[[sv:Wikipedia:Etikett]] |
|||
[[ta:விக்கிப்பீடியா:விக்கி நற்பழக்கவழக்கங்கள்]] |
|||
[[tr:Vikipedi:Görgü kuralları]] |
|||
[[uk:Вікіпедія:Етикет]] |
|||
[[ur:منصوبہ:آداب]] |
|||
[[vi:Wikipedia:Quy tắc ứng xử trên Wikipedia]] |
|||
[[yi:װיקיפּעדיע:עטיקעט]] |
|||
[[zh:Wikipedia:礼仪]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 05:51, 9 มีนาคม 2556
หน้านี้เป็นแนวปฏิบัติของวิกิพีเดียภาษาไทยอย่างเป็นทางการ เป็นมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปซึ่งผู้ใช้ควรถือปฏิบัติ แม้ควรปฏิบัติโดยสามัญสำนึก และอาจมีข้อยกเว้นในบางโอกาส การแก้ไขใจความสำคัญของหน้านี้ควรสะท้อนความเห็นพ้อง หากไม่มั่นใจให้อภิปรายก่อน |
เนื่องจากชาววิกิพีเดียมาจากหลายๆ ที่ หลายสังคม ความเห็นและมุมมองย่อมแตกต่างกัน การเคารพและมีมารยาทต่อกัน เป็นหัวใจสำคัญในการร่วมมือสร้างวิกิพีเดียขึ้นมาให้ประสบความสำเร็จ บทความในหน้านี้ มารยาทในวิกิพีเดีย เพื่อเป็นแนวทาง และพึงนึกเสมอว่า พื้นฐานของคนส่วนใหญ่จะเกิดความรู้สึกภูมิใจ เมื่อได้ทำงานหรือเขียนบทความอะไรลงไป การไปแก้ไขงานคนนั้นๆ อาจทำให้เกิดความรู้สึก หงุดหงิดขึ้นมาได้ง่าย พึงควรระวัง
พื้นฐานของมารยาทในวิกิพีเดีย
- เชื่อมั่นว่าบุคคลอื่นมีเจตนาดี ทุกคนที่ร่วมเข้ามาเขียนในวิกิพีเดีย มีใจที่ต้องการสร้างบทความที่ดี และนโยบายของวิกิพีเดียเปิดโอกาสให้บุคคลเหล่านั้นสามารถเขียนและแก้ไขบทความที่ดีได้
- "จงปฏิบัติต่อผู้อื่น อย่างที่คุณปรารถนาให้เขาปฏิบัติต่อคุณ"
- สุภาพ
- พูดกับคนอื่น เหมือนกับที่อยากให้คนอื่นพูดกับเรา
- ควรหลีกเลี่ยงการใช้ภาษาแชต เพราะผู้อื่นอาจถือเป็นการดูถูก หรือไม่เหมาะสม และอาจทำให้น้ำหนักความคิดเห็นของคุณน้อยลง (ยกเว้นกับผู้ใช้ที่ยอมรับภาษาแชตในหน้าคุยกับผู้ใช้)
- ในหน้าพูดคุยหรืออภิปราย ตามมารยาทควรลงชื่อเพื่อแสดงให้เห็นถึงผู้พูด โดยการใส่เครื่องหมาย ~~~~ (ทิลดา สี่ตัว)
- หลีกเลี่ยงการย้อนการแก้ไขของผู้ใช้คนอื่น เมื่อสามารถทำได้
- ทำงานโดยอยู่ภายใต้ข้อตกลงร่วมกัน
- เวลาโต้เถียง ให้แย้งกันเรื่องข้อเท็จจริงของตัวเนื้อหา อย่าเถียงกันเรื่องความเห็นหรือการแสดงออกส่วนตัวในส่วนเนื้อหา
- พยายามควบคุมอารมณ์ของตนระหว่างการโต้เถียง
- แก้ไขหรือสรุปข้อโต้เถียงที่คุณเป็นผู้ตั้งประเด็นไว้
- อย่าเฉยเมยกับคำถามผู้อื่น ถ้ามีผู้ที่สงสัยและต้องการแก้ไขงานของเรา ควรระบุเหตุผลที่เหมาะสมในการเขียนหรือแก้ไข
- อย่าลืมขอโทษถ้ากระทำผิดพลาด
- ให้อภัยการกระทำที่ผิด และลืมมันเสีย
- อย่าปลุกกระแสให้คนอื่นทะเลาะกัน
- ช่วยไกล่เกลี่ยข้อขัดแย้งระหว่างผู้ใช้คนอื่น
- ลองดู วิกิพีเดีย:ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และ คำที่มักเขียนผิด
- ถ้ามีปัญหา ลองเว้นระยะไปสักพัก หรือลองดูบทความอื่น ในวิกิพีเดียภาษาไทยมีบทความให้คุณตรวจสอบแก้ไขถึง 163,852 บทความ
- ท้ายสุด อย่าลืมดูว่าวิกิพีเดีย:อะไรที่ไม่ใช่วิกิพีเดีย และ วิกิพีเดีย:นโยบายและแนวปฏิบัติ
ข้อพึงระวัง
- พยายามอธิบายให้ชัดเจน ว่าต้องการทำอะไร เฉพาะอย่างยิ่งในหน้าพูดคุย
- ผู้เขียนบทความควรจะพยายามทำความเข้าใจในการแก้ไขและการวิจารณ์ของบุคคลอื่นที่มีต่อบทความของตน
- ผู้มาใช้ใหม่ อาจผิดพลาดได้ง่าย พูดคุยด้วยคำพูดที่ดี และอธิบายข้อผิดพลาด และที่สำคัญ ต้องไม่ลืม แนะนำวิธีแก้ไขหรือหาทางออกให้
- อย่าสรุปว่า สิ่งที่เราไม่เห็นด้วย คือสิ่งที่ผิด หลายๆ เรื่อง สามารถหาทางออกได้มากกว่ากำหนดว่า ถูก หรือ ผิด
- อย่าว่าร้ายผู้อื่น ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม เพราะจะทำให้ผู้ใช้คนนั้นมีปฏิกิริยาตอบสนอง ถ้าคุณต้องการวิจารณ์ในเรื่องใดก็ตาม คุณควรจะวิจารณ์เขาอย่างสุภาพและติในเชิงก่อ
- ถึงแม้ว่ามารยาท จะมีเรื่องให้คิดมากมาย แต่อย่าลืมว่า วิกิพีเดียแนะนำให้กล้าแก้ไขบทความ