ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หุบเขาแห่งภัย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Luckas-bot (คุย | ส่วนร่วม) ล r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: da:Frygtens Dal |
ล r2.7.2) (โรบอต เพิ่ม: nah:The Valley of Fear |
||
บรรทัด 41: | บรรทัด 41: | ||
[[ko:공포의 계곡]] |
[[ko:공포의 계곡]] |
||
[[mk:Долината на стравот]] |
[[mk:Долината на стравот]] |
||
[[nah:The Valley of Fear]] |
|||
[[nl:De vallei der verschrikking]] |
[[nl:De vallei der verschrikking]] |
||
[[pl:Dolina trwogi]] |
[[pl:Dolina trwogi]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:02, 5 มีนาคม 2556
หุบเขาแห่งภัย | |
---|---|
ภาพปกชั้นนอกของ The Valley of Fear | |
ผู้ประพันธ์ | เซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ |
ชื่อเรื่องต้นฉบับ | The Valley of Fear |
ผู้แปล | อ. สายสุวรรณ |
ประเทศ | อังกฤษ |
ภาษา | อังกฤษ |
ชุด | เชอร์ล็อก โฮลมส์ |
ประเภท | รหัสคดี |
สำนักพิมพ์ | George H. Doran |
วันที่พิมพ์ | ค.ศ. 1915 |
เรื่องก่อนหน้า | ชุดลาโรง |
เรื่องถัดไป | ชุดบันทึกคดี |
หุบเขาแห่งภัย (อังกฤษ: The Valley of Fear) หรือ หุบเขาแห่งความกลัว คือนวนิยายเรื่องที่ 4 ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องยาวของเชอร์ล็อก โฮลมส์ ที่เขียนโดย เซอร์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารสแตรนด์ ระหว่าง เดือนกันยายน 1914 ถึง มิถุนายน 1915 รวมเล่มเป็นหนังสือครั้งแรกใน นิวยอร์ก วันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1915