ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การตรึงพระเยซูที่กางเขน"
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล เก็บกวาด |
||
| บรรทัด 11: | บรรทัด 11: | ||
[[คริสต์ศาสนิกชน]]กลุ่ม[[พยานพระยะโฮวา]] เชื่อว่าพระเยซูถูกตรึงจนสิ้นพระชนม์จริง แต่ไม่ใช่บนไม้กางเขน ไม้ที่ใช้ประหารชีวิตนักโทษสมัยนั้นเป็นเสาตรง โดยอ้างจากศัพท์ในภาษากรีก ''stauros'' ซึ่งหมายถึง "เสาหรือหลักที่ตั้งตรง" นอกจากนี้ยังมีข้อความจากคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ ที่เปาโลอัครทูตระบุไว้ว่า<ref>[http://www.bible.is/THATSV/Gal/3/13 กาลาเทีย 3:13], พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับมาตรฐาน</ref> |
[[คริสต์ศาสนิกชน]]กลุ่ม[[พยานพระยะโฮวา]] เชื่อว่าพระเยซูถูกตรึงจนสิ้นพระชนม์จริง แต่ไม่ใช่บนไม้กางเขน ไม้ที่ใช้ประหารชีวิตนักโทษสมัยนั้นเป็นเสาตรง โดยอ้างจากศัพท์ในภาษากรีก ''stauros'' ซึ่งหมายถึง "เสาหรือหลักที่ตั้งตรง" นอกจากนี้ยังมีข้อความจากคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ ที่เปาโลอัครทูตระบุไว้ว่า<ref>[http://www.bible.is/THATSV/Gal/3/13 กาลาเทีย 3:13], พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับมาตรฐาน</ref> |
||
{{คำพูด|พระคริสต์ทรงไถ่เราให้พ้นการสาปแช่งแห่งธรรมบัญญัติ โดยการทรงถูกสาปแช่งเพื่อเรา (เพราะพระคัมภีร์เขียนไว้ว่า "ทุกคนที่ถูกแขวนไว้บน'''ต้นไม้'''ต้องถูกสาปแช่ง"~)|กาลาเทีย 3:13}} |
{{คำพูด|พระคริสต์ทรงไถ่เราให้พ้นการสาปแช่งแห่งธรรมบัญญัติ โดยการทรงถูกสาปแช่งเพื่อเรา (เพราะพระคัมภีร์เขียนไว้ว่า "ทุกคนที่ถูกแขวนไว้บน'''ต้นไม้'''ต้องถูกสาปแช่ง"~)|กาลาเทีย 3:13}} |
||
ไม้กางเขนเป็นเครื่องรางที่[[ลัทธินอกศาสนา]]คริสต์ใช้กันมาก่อน แล้วถูกนำมาใช้ใน[[คริสตจักร]]ตั้งแต่ราว[[คริสต์ศตวรรษที่ 4]] เมื่อ[[จักรพรรดิคอนสแตนติน]]หันมานับถือ[[ศาสนาคริสต์]]แล้วส่งเสริมให้ใช้ไม้กางเขนเป็นเครื่องหมายของศาสนาคริสต์<ref>Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc, ''คัมภีร์ไบเบิลสอนอะไรจริง ๆ'', หน้า 204-6</ref> |
ไม้กางเขนเป็นเครื่องรางที่[[ลัทธินอกศาสนา]]คริสต์ใช้กันมาก่อน แล้วถูกนำมาใช้ใน[[คริสตจักร]]ตั้งแต่ราว[[คริสต์ศตวรรษที่ 4]] เมื่อ[[จักรพรรดิคอนสแตนติน]]หันมานับถือ[[ศาสนาคริสต์]]แล้วส่งเสริมให้ใช้ไม้กางเขนเป็นเครื่องหมายของศาสนาคริสต์<ref>Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc, ''คัมภีร์ไบเบิลสอนอะไรจริง ๆ'', หน้า 204-6</ref> |
||
=== ศาสนาอิสลาม === |
=== ศาสนาอิสลาม === |
||
| บรรทัด 17: | บรรทัด 17: | ||
<center> |
<center> |
||
{{คำพูด|وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـكِن شُبِّهَ لَهُمْ <br> ''และพวกเขาหาได้ฆ่าอีซา และหาได้ตรึงเขาบนไม้กางเขนไม่ แต่ทว่าเขาถูกให้เหมือนแก่พวกเขา''|อันนิซาอฺ 4:157}} |
{{คำพูด|وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـكِن شُبِّهَ لَهُمْ <br> ''และพวกเขาหาได้ฆ่าอีซา และหาได้ตรึงเขาบนไม้กางเขนไม่ แต่ทว่าเขาถูกให้เหมือนแก่พวกเขา''|อันนิซาอฺ 4:157}} |
||
</center> |
</center> |
||
| บรรทัด 23: | บรรทัด 23: | ||
<center> |
<center> |
||
{{คำพูด|بَل رَّفَعَهُ اللّهُ إِلَيْهِ <br> ''หามิได้ อัลลอฮฺได้ทรงยกเขา'' (อีซา) ''ขึ้นไปยังพระองค์ต่างหาก''|อันนิซาอฺ 4:158}} |
{{คำพูด|بَل رَّفَعَهُ اللّهُ إِلَيْهِ <br> ''หามิได้ อัลลอฮฺได้ทรงยกเขา'' (อีซา) ''ขึ้นไปยังพระองค์ต่างหาก''|อันนิซาอฺ 4:158}} |
||
</center> |
</center> |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 03:54, 30 มกราคม 2556
การตรึงพระเยซูที่กางเขน[1] (อังกฤษ: Crucifixion of Jesus) เป็นเหตุการณ์ในชีวิตของพระเยซูที่ถูกบันทึกในพระวรสารทั้งสี่ฉบับ[2] เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากที่พระเยซูถูกจับและถูกพิพากษา ในทางเทววิทยาศาสนาคริสต์ การสิ้นพระชนม์ของพระองค์เป็นเหตุการณ์หัวใจสำคัญ ส่งอิทธิพลให้เกิดเหตุการณ์อื่น ๆ ต่อเนื่องมา นอกจากนั้นการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ก็เป็นสัญลักษณ์สำคัญทางปรัชญาความเชื่อ เป็นการเสียชีวิตของผู้ที่มาช่วยโลก เห็นได้จากการรับทรมานและความตายของพระเมสสิยาห์เพื่อไถ่บาปให้มวลมนุษย์ ตามด้วยพันธสัญญาใหม่ที่กล่าวถึง การคืนชีพในสามวันหลังจากสิ้นพระชนม์ และทรงปรากฏพระกายต่ออัครทูตก่อนพระเยซูเสด็จขึ้นสู่สวรรค์[3]
การทรมานและการเสียชีวิตของพระเยซูบนกางเขนมักจะเรียกกันว่า “พระทรมานของพระเยซู” (Passion) เทววิทยาศาสนาคริสต์ถือว่าพระเยซูพลีชีพเพื่อเป็นการไถ่บาปให้มวลมนุษย์ ดังปรากฏในพระธรรมที่รู้จักกันในนาม “พิธีทดแทนบาป” (Substitutionary atonement]) กล่าวกันว่าความตายของพระองค์ถูกทำนายไว้ล่วงหน้าในพันธสัญญาเดิม เช่น เพลงของอิสยาห์ที่กล่าวถึง การทรมานของผู้รับใช้พระเจ้า[4]
การโต้แย้ง
ความเชื่อเรื่องพระเยซูถูกตรึงที่กางเขน ถูกโต้แย้งจากหลายฝ่าย ดังนี้
พยานพระยะโฮวา
คริสต์ศาสนิกชนกลุ่มพยานพระยะโฮวา เชื่อว่าพระเยซูถูกตรึงจนสิ้นพระชนม์จริง แต่ไม่ใช่บนไม้กางเขน ไม้ที่ใช้ประหารชีวิตนักโทษสมัยนั้นเป็นเสาตรง โดยอ้างจากศัพท์ในภาษากรีก stauros ซึ่งหมายถึง "เสาหรือหลักที่ตั้งตรง" นอกจากนี้ยังมีข้อความจากคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ ที่เปาโลอัครทูตระบุไว้ว่า[5]
พระคริสต์ทรงไถ่เราให้พ้นการสาปแช่งแห่งธรรมบัญญัติ โดยการทรงถูกสาปแช่งเพื่อเรา (เพราะพระคัมภีร์เขียนไว้ว่า "ทุกคนที่ถูกแขวนไว้บนต้นไม้ต้องถูกสาปแช่ง"~)
— กาลาเทีย 3:13
ไม้กางเขนเป็นเครื่องรางที่ลัทธินอกศาสนาคริสต์ใช้กันมาก่อน แล้วถูกนำมาใช้ในคริสตจักรตั้งแต่ราวคริสต์ศตวรรษที่ 4 เมื่อจักรพรรดิคอนสแตนตินหันมานับถือศาสนาคริสต์แล้วส่งเสริมให้ใช้ไม้กางเขนเป็นเครื่องหมายของศาสนาคริสต์[6]
ศาสนาอิสลาม
ในฐานะที่พระเยซูคือนบีอีซาในศาสนาอิสลาม คัมภีร์อัลกุรอานระบุว่าพระเยซูไม่ได้ถูกตรึงกางเขน ผู้ที่ถูกตรึงเป็นคนอื่น ดังพระวจนะว่า
وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَـكِن شُبِّهَ لَهُمْ
และพวกเขาหาได้ฆ่าอีซา และหาได้ตรึงเขาบนไม้กางเขนไม่ แต่ทว่าเขาถูกให้เหมือนแก่พวกเขา— อันนิซาอฺ 4:157
โดยอัลลอฮ์ได้ทรงรับท่านขึ้นสวรรค์ไปก่อนหน้านั้นแล้ว ดังพระวจนะว่า
بَل رَّفَعَهُ اللّهُ إِلَيْهِ
หามิได้ อัลลอฮฺได้ทรงยกเขา (อีซา) ขึ้นไปยังพระองค์ต่างหาก— อันนิซาอฺ 4:158
อ้างอิง
- ↑ พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับมาตรฐาน ภาคพันธสัญญาใหม่, มัทธิว 27:35.
The New Testament, Matthew 17:2.เมื่อตรึงพระองค์ที่กางเขนแล้ว พวกเขาก็เอาฉลองพระองค์มาจับฉลากแบ่งกัน
Then they crucified Him, and divided His garment,
- ↑ มัทธิว 27:33 -44; มาระโก 15:22 -32; ลูกา 23:33 -43; ยอห์น 19:17 -30
- ↑ ยอห์น 19:30 -31; มาระโก 16:1 ; มาระโก 16:6
- ↑ "Passion, the." Cross, F. L., ed. อ็อกฟอร์ดพจนานุกรมของคริสตจักร. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ด. ค.ศ. 2005
- ↑ กาลาเทีย 3:13, พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับมาตรฐาน
- ↑ Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc, คัมภีร์ไบเบิลสอนอะไรจริง ๆ, หน้า 204-6
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ การตรึงพระเยซูที่กางเขน
เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของพระแม่มารีย์ | ||
|---|---|---|
_with_the_Christ_Child._Colou_Wellcome_V0033752.jpg){kind=small} | ||
 | บทความศาสนาคริสต์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |