ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟรันซิสโก เด ซูร์บารัน"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:50, 7 กันยายน 2555

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา

ฟรันซิสโก เด ซูร์บาราน หรือ ฟรันซิสโก ซูร์บาราน (สเปน: Francisco de Zurbarán หรือ Francisco Zurbarán) (7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1598 - 27 สิงหาคม ค.ศ. 1664) เป็นจิตรกรสมัยจิตรกรรมยุคบาโรกคนสำค้ญของประเทศสเปนในคริสต์ศตวรรษที่ 17 มีความสำคัญในการเขียนภาพทางศาสนา เช่น นักพรต นักพรตหญิง มรณสักขีในศาสนาคริสต์ และภาพนิ่ง ซูร์บารานเป็นที่รู้จักกันในนาม “การาวัจโจของสเปน” เพราะวิธีการวาดภาพอย่างเหมือนจริงและการใช้แสงเงาที่ตัดกันอย่างชัดเจนเช่นเดียวกับงานของคาราวัจโจ

ชีวิตเบื้องต้น

ฟรันซิสโก ซูร์บารานเกิดที่ฟูเอนเตเดกันโตส (Fuente de Cantos) ที่แคว้นเอกซ์เตรมาดูรา เป็นลูกของลุยส์ ซูร์บาราน คนขายเครื่องเย็บปักถักร้อยและอิซาเบล มาร์เกซ (Isabel Márquez) เมื่อยังเป็นเด็ก ซูร์บารานชอบวาดรูปสิ่งของต่างด้วยถ่าน เมื่อปี ค.ศ. 1614 ซูร์บารานก็ถูกพ่อส่งไปเซวิลล์เป็นเวลาราวสามปีเพื่อไปฝึกงานกับเปโดร ดีอัซ เด บียานวยบา (Pedro Díaz de Villanueva) ผู้เป็นศิลปินที่ไม่มีหลักฐานอะไรที่กล่าวถึง^[2]

ลักษณะงาน

ไม่เป็นที่ทราบว่าซูร์บารานมีโอกาสได้เลียนงานของการาวัจโจหรือไม่ แต่ซูร์บารานใช้ลักษณะการวาดภาพเหมือนและใช้แสงเงาที่ตัดกัน (chiaroscuro) จิตรกรผู้มีอิทธิพลต่อการของการวางองค์ประกอบของภาพของซูร์บารานคือควน ซานเชซ โกตาน (Juan Sánchez Cotán)^[3] งานรูปปั้นโพลีโครมของซูร์บารานก็มีลักษณะดีกว่าจิตรกรท้องถิ่นตั้งแต่ยังฝึกงาน ศิลปินอีกผู้หนึ่งที่มีอิทธพลต่อซูร์บารานก็คือควน มาร์ตีเนซ มอนตาเญส (Juan Martínez Montañés)^[4]

ซูร์บารานเขียนภาพจากธรรมชาติโดยตรงและมักจะชอบวาดแบบที่ใช้ผ้าทบทาบตัวโดยเฉพาะผ้าขาว ฉะนั้นซูร์บารานจึงชอบเขียนภาพระห่มขาวของคณะคาร์ทูเซียน งานของซูร์บารานเป็นงานที่ทำเฉพาะในประเทศสเปนและไม่มีอะไรที่ต่างไปจากชีวิตประจำวันมากนัก สิ่งที่วาดจะเป็นแบบเอาจริงเอาจัง เรียบ ขึงขัง และจะจำกัดตัวแบบลงเหลือเพียงตัวเดียว ลักษณะจะเรียบกว่าคาราวัจโจ และสีจะออกไปทางน้ำเงิน ผลของรูปเกิดจากการเขียนด้านหน้าอย่างชัดเจนสาดด้วยแสงและเงา

ชีวิตบั้นปลาย

เมื่ออยู่ที่เซวิลล์ซูร์บารานแต่งงานกับเลโอนอร์ เด คอร์เดรา (Leonor de Jordera) มึลูกด้วยกันหลายคน เมื่อปี ค.ศ. 1630 ซูร์บารานได้รับแต่งตั้งให้เป็นจิตรกรประจำราชสำนักของพระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน มีเรื่องเล่ากันว่าครั้งหนึ่งพระเจ้าฟิลิปทรงวางพระหัตถ์บนไหล่ของซูร์บารานและทรงเปรยว่า “จิตรกรของกษัตริย์ กษัตริย์ของจิตรกร” หลังจากปี ค.ศ. 1640 แบบที่ขึงขังของซูร์บารานก็เริ่มมีความนิยมน้อยลงเมื่อเทียบกับแบบที่อ่อนหวานและมีสีสันมากกว่าของบาร์โตโลเม เอสเตบัน มูรีโย เมื่อซูร์บารานมีอายุมากขึ้นก็ย้ายไปมาดริดเมื่อปี ค.ศ. 1658 เพื่อไปหางานทำและรื้อฟื้นการติดต่อกับเดียโก เบลัซเกซ ซูร์บารานตายอย่างไม่มีใครรู้จักและอย่างยากจน

งานของซูร์บาราน

เมื่อปี ค.ศ. 1627 ซูร์บารานเขียนฉากประดับแท่นบูชาใหญ่ที่วัดเซนต์โทมัส อควีนาสซึ่งเป็นงานชิ้นใหญ่ที่สุดของซูร์บาราน ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เซวิลล์ บนฉากเป็นรูปพระเยซูและพระแม่มารีย์ นักบุญต่างๆ จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และอัศวิน และอาร์ชบิชอปเดซาผู้เป็นผู้ก่อตั้งวิทยาลัย กับนักพรตและผู้เกี่ยวข้อง ตัวแบบเอก ๆ มีขนาดใหญ่กว่าคนจริง

นอกจากนั้นซูร์บารานยังเขียนภาพขนาดใหญ่หลายภาพให้กับโบสถ์ซันตามาเรียเดกวาดาลูเป (Santa Maria de Guadalupe) 8 ภาพเป็นภาพเกี่ยวกับนักบุญเจอโรม, ที่โบสถ์ซันเปาโลที่เซบียา ซูร์บารานสร้างรูป “การตรึงพระเยซูที่กางเขน” สองสีแบบเอกรงค์เทา ที่ทำให้ดูเหมือนทำจากหินอ่อน เมื่อปี ค.ศ. 1633 ซูร์บารานเขียนภาพสำหรับฉากประดับแท่นบูชาสำหรับอารามคาร์ทูเซียนที่เจเรซ ที่วังบวยนเรติโร ที่มาดริดซูร์บารานเขียนภาพที่เป็นแรงงานสิบสองเดือน (The Twelve Labours) ของเฮอร์คิวลีส ซึ่งเป็นงานที่ไม่ใช่งานศาสนา งานชิ้นสำคัญอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่ลอนดอนเป็นขนาดคนจริงของไฟรอาร์คณะฟรันซิสกันถือกระโหลก

อ้างอิง

↑ Saint Luke as a Painter before Christ on the Cross. Humanities Web. Retrieved 30 September, 2007.
↑ Gállego and Gudiol, 1987, p. 13.
↑ Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.
↑ Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.

ดูเพิ่ม

จิตรกรรมยุคบาโรก

แหล่งข้อมูลอื่น

สมุดภาพ

นักบุญลูกาผู้เป็นจิตรกรต่อพระพักตร์พระเยซูบนกางเขน
นักบุญคาซิลดาแห่งเบอร์โกส
“นักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี”
แม่พระปฏิสนธินิรมล
(Inmaculada Concepcion)
ภาพนิ่ง
“มรณกรรมของนักบุญโบนาเวนตูรา” ศพท่านอยู่ต่อหน้าสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 10 และพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอน
พระแม่มารีย์เมื่อยังทรงพระเยาว์
นักบุญฟรานซิสแห่งอาซิซิสวดมนต์
ภราดาเปโดร มาชาโด ไฟร์อาร์คณะพระนางมารีย์พรหมจารีแห่งเมตตาธรรม
นักบุญเปโตรปรากฏตัวต่อหน้านักบุญเปโดร โนลาสโก

แม่แบบ:Link FA

[1] Saint Luke as a Painter before Christ on the Cross. Humanities Web. Retrieved 30 September, 2007.

[2] Gállego and Gudiol, 1987, p. 13.

[3] Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.

[4] Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 {{ใช้ปีคศ|width=240px}}
-[[ไฟล์:Francisco de Zurbarán autoportrait.jpg|thumb|240px|ภาพ[[นักบุญลูคอีแวนเจลลิส]]ที่อาจจะเป็นภาพเหมือนของซูร์บารานเอง ราว ค.ศ. 1635-1640<ref>[http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=g&p=c&a=p&ID=1396 Saint Luke as a Painter before Christ on the Cross.] Humanities Web. Retrieved 30 September, 2007.</ref>]]
+[[ไฟล์:Francisco de Zurbarán autoportrait.jpg|thumb|240px|ภาพนักบุญ[[ลูกาผู้นิพนธ์พระวรสาร]]ที่อาจจะเป็นภาพเหมือนของซูร์บารานเอง ราว ค.ศ. 1635-1640<ref>[http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=g&p=c&a=p&ID=1396 Saint Luke as a Painter before Christ on the Cross.] Humanities Web. Retrieved 30 September, 2007.</ref>]]
-'''ฟรันซิสโก เด ซูร์บาราน''' หรือ '''ฟรันซิสโก ซูร์บาราน''' ({{lang-es|Francisco de Zurbarán หรือ Francisco Zurbarán}}) (7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1598 - 27 สิงหาคม ค.ศ. 1664) เป็นจิตรกรสมัย[[จิตรกรรมยุคบาโรก]]คนสำค้ญของ[[ประเทศสเปน]]ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 มีความสำคัญในการเขียนภาพทางศาสนาเช่น พระ ชี ผู้พลีชีพ และ[[ภาพนิ่ง]] ซูร์บารานเป็นที่รู้จักกันในนาม “[[คาราวัจโจ]]ของสเปน” เพราะวิธีการวาดภาพอย่างเหมือนจริงและการใช้แสงเงาที่ตัดกันอย่างชัดเจนเช่นเดียวกับงานของคาราวัจโจ
+'''ฟรันซิสโก เด ซูร์บาราน''' หรือ '''ฟรันซิสโก ซูร์บาราน''' ({{lang-es|Francisco de Zurbarán หรือ Francisco Zurbarán}}) (7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1598 - 27 สิงหาคม ค.ศ. 1664) เป็นจิตรกรสมัย[[จิตรกรรมยุคบาโรก]]คนสำค้ญของ[[ประเทศสเปน]]ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 มีความสำคัญในการเขียนภาพทางศาสนา เช่น [[นักพรต]] [[นักพรตหญิง]] [[มรณสักขีในศาสนาคริสต์]] และ[[ภาพนิ่ง]] ซูร์บารานเป็นที่รู้จักกันในนาม “[[การาวัจโจ]]ของสเปน” เพราะวิธีการวาดภาพอย่างเหมือนจริงและการใช้แสงเงาที่ตัดกันอย่างชัดเจนเช่นเดียวกับงานของคาราวัจโจ
 == ชีวิตเบื้องต้น ==
-[[ไฟล์:Francisco de Zurbarán 054.jpg|left|thumb|250px|“[[พระเยซู]]และ[[พระแม่มารี]]ในบ้านที่นาซาเร็ธ”]]
+[[ไฟล์:Francisco de Zurbarán 054.jpg|left|thumb|250px|“[[พระเยซู]]และ[[พระแม่มารีย์]]ในบ้านที่นาซาเร็ธ”]]
 [[ไฟล์:Francisco de Zurbarán 044.jpg|left|thumb|250px|[[นักบุญลอเรนซ์]]]]
 [[ไฟล์:Francisco de Zurbarán 029.jpg|left|thumb|250px|[[เฮอร์คิวลีส]]]]
@@ บรรทัด 10: / บรรทัด 10: @@
 == ลักษณะงาน ==
-ไม่เป็นที่ทราบว่าซูร์บารานมีโอกาสได้เลียนงานของ[[คาราวัจโจ]]หรือไม่ แต่ซูร์บารานใช้ลักษณะการวาดภาพเหมือนและใช้แสงเงาที่ตัดกัน (chiaroscuro) จิตรกรผู้มีอิทธิพลต่อการของการวางองค์ประกอบของภาพของซูร์บารานคือควน ซานเชซ โกตาน (Juan Sánchez Cotán)<ref>Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.</ref> งานรูปปั้นโพลีโครมของซูร์บารานก็มีลักษณะดีกว่าจิตรกรท้องถิ่นตั้งแต่ยังฝึกงาน ศิลปินอีกผู้หนึ่งที่มีอิทธพลต่อซูร์บารานก็คือควน มาร์ตีเนซ มอนตาเญส (Juan Martínez Montañés)<ref>Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.</ref>
+ไม่เป็นที่ทราบว่าซูร์บารานมีโอกาสได้เลียนงานของ[[การาวัจโจ]]หรือไม่ แต่ซูร์บารานใช้ลักษณะการวาดภาพเหมือนและใช้แสงเงาที่ตัดกัน (chiaroscuro) จิตรกรผู้มีอิทธิพลต่อการของการวางองค์ประกอบของภาพของซูร์บารานคือควน ซานเชซ โกตาน (Juan Sánchez Cotán)<ref>Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.</ref> งานรูปปั้นโพลีโครมของซูร์บารานก็มีลักษณะดีกว่าจิตรกรท้องถิ่นตั้งแต่ยังฝึกงาน ศิลปินอีกผู้หนึ่งที่มีอิทธพลต่อซูร์บารานก็คือควน มาร์ตีเนซ มอนตาเญส (Juan Martínez Montañés)<ref>Gállego and Gudiol, 1987, p. 15.</ref>
-ซูร์บารานเขียนภาพจากธรรมชาติโดยตรงและมักจะชอบวาดแบบที่ใช้ผ้าทบทาบตัวโดยเฉพาะผ้าขาว ฉะนั้นซูร์บารานจึงชอบเขียนภาพระห่มขาวของ[[ลัทธิคาร์ธูเชียน]] งานของซูร์บารานเป็นงานที่ทำเฉพาะในประเทศสเปนและไม่มีอะไรที่ต่างไปจากชีวิตประจำวันมากนัก  สิ่งที่วาดจะเป็นแบบเอาจริงเอาจัง เรียบ ขึงขัง และจะจำกัดตัวแบบลงเหลือเพียงตัวเดียว  ลักษณะจะเรียบกว่าคาราวัจโจ และสีจะออกไปทางน้ำเงิน  ผลของรูปเกิดจากการเขียนด้านหน้าอย่างชัดเจนสาดด้วยแสงและเงา
+ซูร์บารานเขียนภาพจากธรรมชาติโดยตรงและมักจะชอบวาดแบบที่ใช้ผ้าทบทาบตัวโดยเฉพาะผ้าขาว ฉะนั้นซูร์บารานจึงชอบเขียนภาพระห่มขาวของ[[คณะคาร์ทูเซียน]] งานของซูร์บารานเป็นงานที่ทำเฉพาะในประเทศสเปนและไม่มีอะไรที่ต่างไปจากชีวิตประจำวันมากนัก  สิ่งที่วาดจะเป็นแบบเอาจริงเอาจัง เรียบ ขึงขัง และจะจำกัดตัวแบบลงเหลือเพียงตัวเดียว  ลักษณะจะเรียบกว่าคาราวัจโจ และสีจะออกไปทางน้ำเงิน  ผลของรูปเกิดจากการเขียนด้านหน้าอย่างชัดเจนสาดด้วยแสงและเงา
 == ชีวิตบั้นปลาย ==
-เมื่ออยู่ที่เซวิลล์ซูร์บารานแต่งงานกับเลโอนอร์ เด คอร์เดรา (Leonor de Jordera) มึลูกด้วยกันหลายคน เมื่อปี  ค.ศ. 1630 ซูร์บารานได้รับแต่งตั้งให้เป็นจิตรกรประจำราชสำนักของ[[พระเจ้าฟิลลิปที่ 4 แห่งสเปน]] มีเรื่องเล่ากันว่าครั้งหนึ่งพระเจ้าฟิลลิปทรงวางพระหัตถ์บนไหล่ของซูร์บารานและทรงเปรยว่า “จิตรกรของกษัตริย์ กษัตริย์ของจิตรกร” หลังจากปี ค.ศ. 1640 แบบที่ขึงขังของซูร์บารานก็เริ่มมีความนิยมน้อยลงเมื่อเทียบกับแบบที่อ่อนหวานและมีสีสันมากกว่าของ[[บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูรีโย]] เมื่อซูร์บารานมีอายุมากขึ้นก็ย้ายไปมาดริดเมื่อปี ค.ศ. 1658 เพื่อไปหางานทำและรื้อฟื้นการติดต่อกับ[[เดียโก เบลัซเกซ]] ซูร์บารานตายอย่างไม่มีใครรู้จักและอย่างยากจน
+เมื่ออยู่ที่เซวิลล์ซูร์บารานแต่งงานกับเลโอนอร์ เด คอร์เดรา (Leonor de Jordera) มึลูกด้วยกันหลายคน เมื่อปี  ค.ศ. 1630 ซูร์บารานได้รับแต่งตั้งให้เป็นจิตรกรประจำราชสำนักของ[[พระเจ้าเฟลีเปที่ 4 แห่งสเปน]] มีเรื่องเล่ากันว่าครั้งหนึ่งพระเจ้าฟิลิปทรงวางพระหัตถ์บนไหล่ของซูร์บารานและทรงเปรยว่า “จิตรกรของกษัตริย์ กษัตริย์ของจิตรกร” หลังจากปี ค.ศ. 1640 แบบที่ขึงขังของซูร์บารานก็เริ่มมีความนิยมน้อยลงเมื่อเทียบกับแบบที่อ่อนหวานและมีสีสันมากกว่าของ[[บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูรีโย]] เมื่อซูร์บารานมีอายุมากขึ้นก็ย้ายไปมาดริดเมื่อปี ค.ศ. 1658 เพื่อไปหางานทำและรื้อฟื้นการติดต่อกับ[[เดียโก เบลัซเกซ]] ซูร์บารานตายอย่างไม่มีใครรู้จักและอย่างยากจน
 == งานของซูร์บาราน ==
-เมื่อปี ค.ศ. 1627 ซูร์บารานเขียน[[ฉากแท่นบูชา]]ใหญ่ที่วัดเซนต์โทมัส อควีนาสซึ่งเป็นงานชิ้นใหญ่ที่สุดของซูร์บาราน ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เซวิลล์ บนฉากเป็นรูป[[พระเยซู]]และ[[พระแม่มารี]] นักบุญต่างๆ [[จักรพรรดิชาร์ลที่ 5 แห่งอาณาจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] และอัศวิน และอัครบาทหลวงเดซาผู้เป็นผู้ก่อตั้งวิทยาลัย กับพระและผู้เกี่ยวข้อง ตัวแบบเอก ๆ มีขนาดใหญ่กว่าคนจริง
+เมื่อปี ค.ศ. 1627 ซูร์บารานเขียน[[ฉากประดับแท่นบูชา]]ใหญ่ที่วัดเซนต์โทมัส อควีนาสซึ่งเป็นงานชิ้นใหญ่ที่สุดของซูร์บาราน ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เซวิลล์ บนฉากเป็นรูป[[พระเยซู]]และ[[พระแม่มารีย์]] นักบุญต่างๆ [[จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] และอัศวิน และอาร์ชบิชอปเดซาผู้เป็นผู้ก่อตั้งวิทยาลัย กับนักพรตและผู้เกี่ยวข้อง ตัวแบบเอก ๆ มีขนาดใหญ่กว่าคนจริง
-นอกจากนั้นซูร์บารานยังเขียนภาพขนาดใหญ่หลายภาพให้กับวัดซานตามารีอาเดกวาดาลูเป (Santa Maria de Guadalupe) 8 ภาพเป็นภาพเกี่ยวกับ[[นักบุญเจอโรม]], ที่วัดเซนต์พอลที่เซวิลล์ ซูร์บารานสร้างรูป “[[พระเยซูตรึงกางเขน]]” สองสีแบบ[[ศิลปะเอกรงค์]] ที่ทำให้ดูเหมือนทำจากหินอ่อน เมื่อปี ค.ศ. 1633 ซูร์บารานเขียนภาพสำหรับฉากแท่นบูชาสำหรับวัดคาร์ธูเชียนที่เจเรซ  ที่วังบวยนเรติโร ที่มาดริดซูร์บารานเขียนภาพที่เป็น[[แรงงานสิบสองเดือน]] (The Twelve Labours) ของเฮอร์คิวลีส ซึ่งเป็นงานที่ไม่ใช่งานศาสนา งานชิ้นสำคัญอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่ลอนดอนเป็นขนาดคนจริงของพระ[[ลัทธิฟรานซิสคัน]]ถือกระโหลก
+นอกจากนั้นซูร์บารานยังเขียนภาพขนาดใหญ่หลายภาพให้กับโบสถ์ซันตามาเรียเดกวาดาลูเป (Santa Maria de Guadalupe) 8 ภาพเป็นภาพเกี่ยวกับ[[นักบุญเจอโรม]], ที่โบสถ์ซันเปาโลที่เซบียา ซูร์บารานสร้างรูป “[[การตรึงพระเยซูที่กางเขน]]” สองสีแบบ[[เอกรงค์เทา]] ที่ทำให้ดูเหมือนทำจากหินอ่อน เมื่อปี ค.ศ. 1633 ซูร์บารานเขียนภาพสำหรับฉากประดับแท่นบูชาสำหรับอารามคาร์ทูเซียนที่เจเรซ  ที่วังบวยนเรติโร ที่มาดริดซูร์บารานเขียนภาพที่เป็น[[แรงงานสิบสองเดือน]] (The Twelve Labours) ของเฮอร์คิวลีส ซึ่งเป็นงานที่ไม่ใช่งานศาสนา งานชิ้นสำคัญอยู่ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่ลอนดอนเป็นขนาดคนจริงของ[[ไฟรอาร์]][[คณะฟรันซิสกัน]]ถือกระโหลก
 == อ้างอิง ==
@@ บรรทัด 33: / บรรทัด 33: @@
 == สมุดภาพ ==
 <gallery perrow="5">
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 046.jpg|นักบุญลูคผู้เป็นจิตรกรต่อพระพักต์พระเยซูบนกางเขน
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 046.jpg|นักบุญลูกาผู้เป็นจิตรกรต่อพระพักตร์พระเยซูบนกางเขน
 ภาพ:Casilda.jpg|นักบุญคาซิลดาแห่งเบอร์โกส
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 057.jpg|“[[นักบุญฟรานซิสแห่งอาซิซิ]]”
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 057.jpg|“นักบุญ[[ฟรานซิสแห่งอัสซีซี]]”
-ภาพ:Zurbaran - Inmaculada Concepcion.jpg|[[การปฏิสนธินิรมล]]<br />(Inmaculada Concepcion)
+ภาพ:Zurbaran - Inmaculada Concepcion.jpg|[[แม่พระปฏิสนธินิรมล]]<br />(Inmaculada Concepcion)
 ภาพ:Zurbaran - Bodegon.jpg|ภาพนิ่ง
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 007.jpg|“ความตายของนักบุญโบนาเวนทูเร” (The Death of St. Bonaventure) - ร่างของนักบุญอยู่ต่อหน้า[[สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 10]] และพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอน
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 007.jpg|“มรณกรรมของนักบุญ[[โบนาเวนตูรา]]” ศพท่านอยู่ต่อหน้า[[สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 10]] และพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอน
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 008.jpg|พระแม่มารีเมื่อยังทรงพระเยาว์
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 008.jpg|พระแม่มารีย์เมื่อยังทรงพระเยาว์
 ภาพ:Francisco de Zurbarán 009.jpg|นักบุญฟรานซิสแห่งอาซิซิสวดมนต์
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 060.jpg|หลวงพ่อคาร์ทูเชียน เปโดร มาชาโด
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 060.jpg|ภราดาเปโดร มาชาโด [[ไฟร์อาร์]][[คณะพระนางมารีย์พรหมจารีแห่งเมตตาธรรม]]
-ภาพ:Francisco de Zurbarán 027.jpg|[[นักบุญปีเตอร์]]ปรากฏตัวต่อหน้านักบุญเปโดร โนลาสโก</gallery>
+ภาพ:Francisco de Zurbarán 027.jpg|[[นักบุญเปโตร]]ปรากฏตัวต่อหน้านักบุญเปโดร โนลาสโก</gallery>
 {{จิตรกรรมตะวันตก}}
-[[หมวดหมู่:จิตรกรชาวสเปน|ซูร์บาราน]]
-[[หมวดหมู่:จิตรกรในคริสต์ศตวรรษที่ 16|ซูร์บาราน]]
-[[หมวดหมู่:จิตรกรยุคบาโรก|ซูร์บาราน]]
-[[หมวดหมู่:บุคคลจากแคว้นเอกซ์เตรมาดูรา]]
 {{birth|1598}}
 {{death|1664}}
+[[หมวดหมู่:จิตรกรชาวสเปน]]
+[[หมวดหมู่:จิตรกรในคริสต์ศตวรรษที่ 16]]
+[[หมวดหมู่:จิตรกรยุคบาโรก]]
+[[หมวดหมู่:บุคคลจากแคว้นเอกซ์เตรมาดูรา]]
 {{Link FA|es}}

ด ค ก จิตรกรรมในศิลปะตะวันตก
ทั่วไป	ปรัชญาศิลปะ จิตรกรรมแบ่งตามสมัย จิตรกรรมแบ่งตามประเภท จิตรกรรมแบ่งตามหัวเรื่อง จิตรกรรมแบ่งตามคริสต์ทศวรรษ งานสะสมของพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ
ประเภท	จิตรกรรมฝาผนัง จิตรกรรมแผง บานพับภาพ จิตรกรรมสีน้ำมัน จิตรกรรมภูมิทัศน์ ฉากแท่นบูชา หนังสือวิจิตร ภาพนิ่ง
หัวเรื่อง	คริสต์ศาสนา พระคัมภีร์ นักบุญ ประวัติศาสตร์ ตำนานเทพ อุปมานิทัศน์ ชีวิตประจำวัน ภาพเหมือน ภาพเหมือนตนเอง ภูมิทัศน์ ภาพเหมือนตนเอง จิตรกรรมจากวรรณกรรม ความตาย
สมัย	คริสเตียนเริ่มแรก กอทิก สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา เนเธอร์แลนด์เริ่มแรก ยุคทองของเนเธอร์แลนด์ บารอก จริตนิยม สถาบัน ลัทธิคลาสสิกใหม่ แบบก่อนราฟาเอล ลัทธิประทับใจ ลัทธิประทับใจยุคหลัง สมัยใหม่
คริสต์ทศวรรษ	1390 1400 1410 1420 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
จิตรกรที่มีบทความเกี่ยวกับภาพเขียน จิตรกรที่มีรายชื่อศิลปะ จิตรกรแบ่งตามสมัย จิตรกรแบ่งตามคริสต์ศตวรรษ จิตรกรแบ่งตามประเภท จิตรกรแบ่งตามสัญชาติ งานประติมากรรม งานศิลปกรรม