ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมืองเทศมณฑล"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:14, 11 เมษายน 2555

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา

เมืองเทศมณฑล หรือ เมืองหลวงของเทศมณฑล (อังกฤษ: county town) คือ “เมืองหลวง” ของ มณฑลในสหราชอาณาจักรหรือในสาธารณรัฐไอร์แลนด์. “เมืองมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองมณฑลดาร์บีที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจากมณฑลดาร์บีเชอร์ นอกจากนั้นเมืองมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “นคร” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่

ข้อที่น่าสังเกตคือในแคนาดาตะวันออกและสหรัฐอเมริกา “County seat” มีความหมายเดียวกับ “County town” แต่ในรัฐลุยเซียนาใช้คำว่า “Parish seat” แทนที่

อ้างอิง

ดูเพิ่ม

มณฑลการปกครองของอังกฤษ

บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

@@ บรรทัด 2: / บรรทัด 2: @@
 {{ใช้ปีคศ|width=280px}}
 [[ไฟล์:View of St Nicolas Church Warwick.JPG|thumb|280px|วัดเซนต์แมรีในเมือง[[วอริค]]เมืองหลวงของ[[มณฑลวอริคเชอร์]]]]
-'''เมืองมณฑล''' หรือ '''เมืองหลวงของมณฑล''' ([[ภาษาอังกฤษ]]: '''County town''') คือ “เมืองหลวง” ของ [[มณฑล]]ใน[[สหราชอาณาจักร]]หรือใน[[สาธารณรัฐไอร์แลนด์]].  “เมืองมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองมณฑล[[ดาร์บี]]ที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจาก[[มณฑลดาร์บีเชอร์]] นอกจากนั้นเมืองมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่
+'''เมืองเทศมณฑล''' หรือ '''เมืองหลวงของเทศมณฑล''' ({{lang-en|county town}}) คือ “เมืองหลวง” ของ [[มณฑล]]ใน[[สหราชอาณาจักร]]หรือใน[[สาธารณรัฐไอร์แลนด์]].  “เมืองมณฑล” มักจะเป็นที่ตั้งขององค์การบริหารและองค์การยุติธรรมหรือเป็นเมืองที่ก่อตั้งมานานจนกลายเป็นเมืองหลักของมณฑลโดยปริยาย แต่ความหมายของ “เมืองมณฑล” เปลี่ยนไปจากความหมายเดิมที่เป็นเมืองศูนย์กลางการบริหารของมณฑล และอันที่จริงแล้ว “เมืองมณฑล” หลายเมืองในปัจจุบันมิได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริหารเช่นเมืองมณฑล[[ดาร์บี]]ที่บริหารโดยรัฐบาลท้องถิ่นระดับเดียวที่แยกจาก[[มณฑลดาร์บีเชอร์]] นอกจากนั้นเมืองมณฑลหลายเมืองก็ยังมีฐานะเป็น “[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]” แต่เมืองเหล่านี้ก็ยังเรียกว่า “เมืองมณฑล” ไม่ว่าจะมีฐานะเป็นนครหรือไม่
 ข้อที่น่าสังเกตคือใน[[แคนาดา]]ตะวันออกและ[[สหรัฐอเมริกา]] “County seat” มีความหมายเดียวกับ “County town” แต่ใน[[รัฐลุยเซียนา]]ใช้คำว่า “Parish seat” แทนที่