ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เจ้าหญิงคิกูโกะ พระชายาในเจ้าชายโนบูฮิโตะ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:05, 9 มีนาคม 2555

แม่แบบ:กล่องข้อมูล เจ้านายหรือพระบรมวงศานุวงศ์

เจ้าหญิงคิคุโกะ เจ้าชายโนะบุฮิโตะแห่งทะกะมะสึ (ญี่ปุ่น: 宣仁親王妃喜久子; โรมาจิ: Nobuhito Shinnō-hi Kikuko, ประสูติ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2454 - สิ้นพระชนม์ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2547) พระชายาม่ายในเจ้าชายทะกะมะสึ^[1] มีพระนามเดิมว่า คิกุโกะ โทะกุงะวะ (ญี่ปุ่น: 徳川喜久子; โรมาจิ: Tokugawa Kikuko) ทรงเป็นพระสุณิสาในสมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ และทรงมีศักดิ์เป็นสมเด็จอาในสมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ รัชกาลปัจจุบัน

พระประวัติ

เจ้าหญิงทะกะมะสึ ประสูติเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2454 มีพระนามเดิมคือ คิกุโกะ โทะกุงะวะ เป็นธิดาคนที่สองของโทะชิฮิซะ โทะกุงะวะ กับเจ้าหญิงมิเอะโกะแห่งอะริซุงะวะ บิดาเป็นบุตรของโยะชิโนะบุ โทะกุงะวะ โชกุนคนสุดท้ายของญี่ปุ่น ส่วนมารดาเป็นพระธิดาในเจ้าชายทะเกะฮิโตะแห่งอะริซุงะวะ ทายาทรุ่นที่ 7 ของตำแหน่งเจ้าชายแห่งอะริซุงะวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ราชสกุลที่สืบมาแต่สมัยเอโดะ

คิคุโกะสำเร็จการศึกษาระดับประถมและมัธยมศึกษาจากโรงเรียนกะคุชูอิน ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน จนเมื่อมีอายุได้ 18 ปี คิกุโกะจึงได้ทำการหมั้นกับเจ้าชายทะกะมะสึ ซึ่งขณะนั้นอยู่ในลำดับที่สามของการสืบราชบัลลังก์ญี่ปุ่น

อภิเษกสมรส

เธอได้อภิเษกสมรสกับเจ้าชายทะกะมะสึ เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 ที่จัดขึ้นภายในพระราชวังโคเคียว หลังการอภิเษกสมรสได้เพียงไม่นานทั้งสองพระองค์ได้เสด็จฯ ไปประกอบพระกรณียกิจในต่างประเทศ ก่อนจะเสด็จฯ นิวัตกลับมายังประเทศญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2474 และเข้าพำนักในทะคะนะวะ เขตมินะโตะ กรุงโตเกียว

เจ้าชายและเจ้าหญิงทะกะมะสึ ทรงครองคู่มายาวนานแต่ไม่มีพระโอรส-ธิดาด้วยกัน จนกระทั่งพระสวามีสิ้นพระชนม์เสียก่อนในปี พ.ศ. 2530

ปลายพระชนม์ชีพ

เจ้าหญิงทะกะมะสึได้เป็นพระกุลเชษฐ์ที่มีพระชันษาสูงที่สุดของราชวงศ์ญี่ปุ่น หลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระจักรพรรดินีโคจุง พระชนนีในรัชกาลปัจจุบันในปี พ.ศ. 2543

เมื่อครั้งการประสูติกาลของเจ้าหญิงไอโกะ พระธิดาเพียงพระองค์เดียวในมกุฎราชกุมารนะรุฮิโตะ และมกุฎราชกุมารีมะซะโกะ พระองค์ถือเป็นพระบรมวงศานุวงศ์ชั้นผู้ใหญ่ที่ทรงกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงกฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสืบราชบัลลังก์ของฝ่ายในต่อสาธารณชน^[2] โดยทรงนิพนธ์บทความลงในนิตยสารฟูจิน-โครอน ซึ่งเป็นนิตยสารรายเดือน ซึ่งภายในมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่จะให้ฝ่ายในสามารถสืบราชสมบัติได้^[1]

"ข้าพเจ้าคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะให้พระบรมวงศานุวงศ์ฝ่ายในสามารถครองราชสมบัติเป็นรัชกาลที่ 127 และก็ไม่เป็นเรื่องที่แปลกประหลาดแต่อย่างใด เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของญี่ปุ่น"^[1]

เจ้าหญิงทะกะมะสึ สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ณ ศูนย์การแพทย์เซนต์ลูค กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น หลังเสด็จฯ เข้ารับการรักษาพระโรคบ่อยครั้งตามพระชันษา สิริพระชนมายุได้ 92 พรรษา โดยมีการจัดพระราชพิธีเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมปีเดียวกันนั้นเอง ที่โทะชิมะงะโอกะ สุสานบุงเคียว กรุงโตเกียว^[3]

อ้างอิง

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 "Princess backs Japan succession change". BBC. News. 7 January 2002. สืบค้นเมื่อ 7 October 2010.
↑ เรื่องราวของเจ้าหญิงมาซาโกะและเจ้าหญิงไอโกะ
↑ News24.com Japanese Princess buried

บทความชีวประวัตินี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[taka-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 "Princess backs Japan succession change". BBC. News. 7 January 2002. สืบค้นเมื่อ 7 October 2010.

[2] เรื่องราวของเจ้าหญิงมาซาโกะและเจ้าหญิงไอโกะ

[3] News24.com Japanese Princess buried

[1]

[2]

[3]

@@ บรรทัด 3: / บรรทัด 3: @@
 | ภาพ = Princess Kikuko of Takamatsu 1930.jpg
 | ภาพกว้าง =
-| คำบรรยายภาพ = เจ้าหญิงคิคุโกะ ขณะทรงฉลองพระองค์กิโมโนเมื่อคราวอภิเษกสมรสกับพระสวามีในปี [[พ.ศ. 2473]]
+| คำบรรยายภาพ = เจ้าหญิงคิกุโกะ ขณะทรงฉลองพระองค์กิโมโนเมื่อคราวอภิเษกสมรสกับพระสวามีในปี [[พ.ศ. 2473]]
 | พระนาม =
 | พระนามเต็ม =
@@ บรรทัด 9: / บรรทัด 9: @@
 | วันประสูติ = [[26 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2454]]<br />[[โตเกียว]] [[ญี่ปุ่น]]
 | วันสิ้นพระชนม์ = [[18 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2547]]<br />[[โตเกียว]] [[ญี่ปุ่น]]
-| พระอิสริยยศ = เจ้าหญิงทะคะมัตสึ
+| พระอิสริยยศ = เจ้าหญิงทะกะมะสึ
 | พระราชบิดา =
 | พระบิดา = นายโทะชิฮิซะ โทะกุงะวะ
@@ บรรทัด 19: / บรรทัด 19: @@
 | หม่อม =
 | พระราชสวามี =
-| พระสวามี = [[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|โนะบุฮิโตะ เจ้าชายทะคะมัตสึ]]<br>([[พ.ศ. 2473]] - [[พ.ศ. 2530|2530]])
+| พระสวามี = [[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|โนะบุฮิโตะ เจ้าชายทะกะมะสึ]]<br>([[พ.ศ. 2473]] - [[พ.ศ. 2530|2530]])
 | พระโอรส/ธิดา =
 | บุตร/ธิดา =
@@ บรรทัด 25: / บรรทัด 25: @@
 }}
-'''คิคุโกะ เจ้าหญิงทะคะมัตสึ''' ({{ญี่ปุ่น|宣仁親王妃喜久子|Nobuhito Shinnō-hi Kikuko}}, ประสูติ [[26 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2454]] - สิ้นพระชนม์ [[18 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2547]]) พระชายาม่ายใน[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะคะมัตสึ]]<ref name="taka" /> มีพระนามเดิมว่า '''คิคุโกะ โทะกุงะวะ''' ({{ญี่ปุ่น|徳川喜久子|Tokugawa Kikuko}}) ทรงเป็นพระสุณิสาใน[[สมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ]] และทรงมีศักดิ์เป็นสมเด็จอาใน[[สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ]] รัชกาลปัจจุบัน
+'''เจ้าหญิงคิคุโกะ เจ้าชายโนะบุฮิโตะแห่งทะกะมะสึ''' ({{ญี่ปุ่น|宣仁親王妃喜久子|Nobuhito Shinnō-hi Kikuko}}, ประสูติ [[26 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2454]] - สิ้นพระชนม์ [[18 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2547]]) พระชายาม่ายใน[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะกะมะสึ]]<ref name="taka" /> มีพระนามเดิมว่า '''คิกุโกะ โทะกุงะวะ''' ({{ญี่ปุ่น|徳川喜久子|Tokugawa Kikuko}}) ทรงเป็นพระสุณิสาใน[[สมเด็จพระจักรพรรดิโชวะ]] และทรงมีศักดิ์เป็นสมเด็จอาใน[[สมเด็จพระจักรพรรดิอะกิฮิโตะ]] รัชกาลปัจจุบัน
 ==พระประวัติ==
-'''เจ้าหญิงทะคะมัตสึ''' ประสูติเมื่อวันที่ [[26 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2454]] มีพระนามเดิมคือ '''คิคุโกะ โทะกุงะวะ''' เป็นธิดาคนที่สองของโทะชิฮิซะ โทะกุงะวะ กับเจ้าหญิงมิเอะโกะแห่งอะริซุงะวะ บิดาเป็นบุตรของ[[โทะกุงะวะ โยะชิโนะบุ|โยะชิโนะบุ โทะกุงะวะ]] [[โชกุน]]คนสุดท้ายของญี่ปุ่น ส่วนมารดาเป็นพระธิดาในเจ้าชายทะเกะฮิโตะแห่งอะริซุงะวะ ทายาทรุ่นที่ 7 ของตำแหน่งเจ้าชายแห่งอะริซุงะวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ราชสกุลที่สืบมาแต่[[ยุคเอโดะ|สมัยเอโดะ]]
+'''เจ้าหญิงทะกะมะสึ''' ประสูติเมื่อวันที่ [[26 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2454]] มีพระนามเดิมคือ '''คิกุโกะ โทะกุงะวะ''' เป็นธิดาคนที่สองของโทะชิฮิซะ โทะกุงะวะ กับเจ้าหญิงมิเอะโกะแห่งอะริซุงะวะ บิดาเป็นบุตรของ[[โทะกุงะวะ โยะชิโนะบุ|โยะชิโนะบุ โทะกุงะวะ]] [[โชกุน]]คนสุดท้ายของญี่ปุ่น ส่วนมารดาเป็นพระธิดาในเจ้าชายทะเกะฮิโตะแห่งอะริซุงะวะ ทายาทรุ่นที่ 7 ของตำแหน่งเจ้าชายแห่งอะริซุงะวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ราชสกุลที่สืบมาแต่[[ยุคเอโดะ|สมัยเอโดะ]]
-คิคุโกะสำเร็จการศึกษาระดับประถมและมัธยมศึกษาจากโรงเรียนกะคุชูอิน ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน จนเมื่อมีอายุได้ 18 ปี คิคุโกะจึงได้ทำการหมั้นกับ[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะคะมัตสึ]] ซึ่งขณะนั้นอยู่ในลำดับที่สามของการสืบราชบัลลังก์ญี่ปุ่น
+คิคุโกะสำเร็จการศึกษาระดับประถมและมัธยมศึกษาจากโรงเรียนกะคุชูอิน ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน จนเมื่อมีอายุได้ 18 ปี คิกุโกะจึงได้ทำการหมั้นกับ[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะกะมะสึ]] ซึ่งขณะนั้นอยู่ในลำดับที่สามของการสืบราชบัลลังก์ญี่ปุ่น
 ==อภิเษกสมรส==
-เธอได้อภิเษกสมรสกับ[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะคะมัตสึ]] เมื่อวันที่ [[4 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2473]] ที่จัดขึ้นภายใน[[พระราชวังอิมพีเรียล|พระราชวังโคเคียว]] หลังการอภิเษกสมรสได้เพียงไม่นานทั้งสองพระองค์ได้เสด็จฯ ไปประกอบพระกรณียกิจในต่างประเทศ ก่อนจะเสด็จฯ นิวัตกลับมายังประเทศญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายน [[พ.ศ. 2474]] และเข้าพำนักในทะคะนะวะ [[มินะโตะ|เขตมินะโตะ]] [[กรุงโตเกียว]]
+เธอได้อภิเษกสมรสกับ[[เจ้าฟ้าชายโนะบุฮิโตะ ทะคะมัตสึ|เจ้าชายทะกะมะสึ]] เมื่อวันที่ [[4 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2473]] ที่จัดขึ้นภายใน[[พระราชวังอิมพีเรียล|พระราชวังโคเคียว]] หลังการอภิเษกสมรสได้เพียงไม่นานทั้งสองพระองค์ได้เสด็จฯ ไปประกอบพระกรณียกิจในต่างประเทศ ก่อนจะเสด็จฯ นิวัตกลับมายังประเทศญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายน [[พ.ศ. 2474]] และเข้าพำนักในทะคะนะวะ [[มินะโตะ|เขตมินะโตะ]] [[กรุงโตเกียว]]
-เจ้าชายและเจ้าหญิงทะคะมัตสึ ทรงครองคู่มายาวนานแต่ไม่มีพระโอรส-ธิดาด้วยกัน จนกระทั่งพระสวามีสิ้นพระชนม์เสียก่อนในปี [[พ.ศ. 2530]]
+เจ้าชายและเจ้าหญิงทะกะมะสึ ทรงครองคู่มายาวนานแต่ไม่มีพระโอรส-ธิดาด้วยกัน จนกระทั่งพระสวามีสิ้นพระชนม์เสียก่อนในปี [[พ.ศ. 2530]]
-[[ไฟล์:Bundesarchiv Bild 102-10281, Berlin, Prinz Takamatsu mit seiner Gattin.jpg|thumb|200px|เจ้าชายและเจ้าหญิงทะคะมัตสึใน[[กรุงเบอร์ลิน]] [[พ.ศ. 2473]]]]
+[[ไฟล์:Bundesarchiv Bild 102-10281, Berlin, Prinz Takamatsu mit seiner Gattin.jpg|thumb|200px|เจ้าชายและเจ้าหญิงทะกะมะสึใน[[กรุงเบอร์ลิน]] [[พ.ศ. 2473]]]]
 ==ปลายพระชนม์ชีพ==
-เจ้าหญิงทะคะมัตสึได้เป็นพระกุลเชษฐ์ที่มีพระชันษาสูงที่สุดของราชวงศ์ญี่ปุ่น หลังจากการสวรรคตของ[[สมเด็จพระจักรพรรดินีโคจุน]] พระชนนีในรัชกาลปัจจุบันในปี [[พ.ศ. 2543]]
+เจ้าหญิงทะกะมะสึได้เป็นพระกุลเชษฐ์ที่มีพระชันษาสูงที่สุดของราชวงศ์ญี่ปุ่น หลังจากการสวรรคตของ[[สมเด็จพระจักรพรรดินีโคจุง]] พระชนนีในรัชกาลปัจจุบันในปี [[พ.ศ. 2543]]
-เมื่อครั้งการประสูติกาลของ[[เจ้าหญิงไอโกะ]] พระธิดาเพียงพระองค์เดียวใน[[เจ้าฟ้าชายนะรุฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น|มกุฎราชกุมารนะรุฮิโตะ]] และ[[เจ้าฟ้าหญิงมะซะโกะ มกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่น|มกุฎราชกุมารีมะซะโกะ]] พระองค์ถือเป็นพระบรมวงศานุวงศ์ชั้นผู้ใหญ่ที่ทรงกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงกฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสืบราชบัลลังก์ของฝ่ายในต่อสาธารณชน<ref>[http://www.pantown.com/board.php?id=783&area=&name=board7&topic=40&action=view เรื่องราวของเจ้าหญิงมาซาโกะและเจ้าหญิงไอโกะ]</ref> โดยทรงนิพนธ์บทความลงในนิตยสารฟูจิน-โครอน ซึ่งเป็นนิตยสารรายเดือน ซึ่งภายในมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่จะให้ฝ่ายในสามารถสืบราชสมบัติได้<ref name="taka">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1746886.stm|title=Princess backs Japan succession change|publisher=[[บีบีซี|BBC. News]]|date=7 January 2002|accessdate=7 October 2010}}</ref>
+เมื่อครั้งการประสูติกาลของ[[เจ้าหญิงไอโกะ]] พระธิดาเพียงพระองค์เดียวใน[[เจ้าชายนะรุฮิโตะ มกุฎราชกุมารแห่งญี่ปุ่น|มกุฎราชกุมารนะรุฮิโตะ]] และ[[เจ้าหญิงมะซะโกะ มกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่น|มกุฎราชกุมารีมะซะโกะ]] พระองค์ถือเป็นพระบรมวงศานุวงศ์ชั้นผู้ใหญ่ที่ทรงกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงกฎมนเทียรบาลว่าด้วยการสืบราชบัลลังก์ของฝ่ายในต่อสาธารณชน<ref>[http://www.pantown.com/board.php?id=783&area=&name=board7&topic=40&action=view เรื่องราวของเจ้าหญิงมาซาโกะและเจ้าหญิงไอโกะ]</ref> โดยทรงนิพนธ์บทความลงในนิตยสารฟูจิน-โครอน ซึ่งเป็นนิตยสารรายเดือน ซึ่งภายในมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่จะให้ฝ่ายในสามารถสืบราชสมบัติได้<ref name="taka">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1746886.stm|title=Princess backs Japan succession change|publisher=[[บีบีซี|BBC. News]]|date=7 January 2002|accessdate=7 October 2010}}</ref>
 <blockquote>"ข้าพเจ้าคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะให้พระบรมวงศานุวงศ์ฝ่ายในสามารถครองราชสมบัติเป็นรัชกาลที่ 127 และก็ไม่เป็นเรื่องที่แปลกประหลาดแต่อย่างใด เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของญี่ปุ่น"<ref name="taka" /></blockquote>
-เจ้าหญิงทะคะมัตสึ สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ [[18 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2547]] ณ ศูนย์การแพทย์เซนต์ลูค กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น หลังเสด็จฯ เข้ารับการรักษาพระโรคบ่อยครั้งตามพระชันษา สิริพระชนมายุได้ 92 พรรษา โดยมีการจัดพระราชพิธีเมื่อวันที่ [[26 ธันวาคม]]ปีเดียวกันนั้นเอง ที่โทะชิมะงะโอกะ สุสานบุงเคียว [[กรุงโตเกียว]]<ref>[http://www.news24.com/News24/World/News/0,,2-10-1462_1640152,00.html News24.com Japanese Princess buried]</ref>
+เจ้าหญิงทะกะมะสึ สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ [[18 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2547]] ณ ศูนย์การแพทย์เซนต์ลูค กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น หลังเสด็จฯ เข้ารับการรักษาพระโรคบ่อยครั้งตามพระชันษา สิริพระชนมายุได้ 92 พรรษา โดยมีการจัดพระราชพิธีเมื่อวันที่ [[26 ธันวาคม]]ปีเดียวกันนั้นเอง ที่โทะชิมะงะโอกะ สุสานบุงเคียว [[กรุงโตเกียว]]<ref>[http://www.news24.com/News24/World/News/0,,2-10-1462_1640152,00.html News24.com Japanese Princess buried]</ref>
 ==อ้างอิง==
 {{รายการอ้างอิง}}
-{{เรียงลำดับ|คิคุโกะ}}
+{{เรียงลำดับ|คิกุโกะ}}
 {{birth|1911}}{{death|2004}}
 [[หมวดหมู่:ตระกูลโทะกุงะวะ]]
 [[หมวดหมู่:เจ้าหญิงญี่ปุ่น]]
-[[หมวดหมู่:ราชวงศ์ญี่ปุ่น]]
+[[หมวดหมู่:บุคคลจากโตเกียว]]
 {{โครงชีวประวัติ}}