ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แกรนด์ดยุก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) หน้าใหม่: {{สั้นมาก}} {{บรรดาศักดิ์ยุโรป}} '''แกรนด์ดยุก''' หรือ'''แกรนด์ดุ๊ก'''<ref>... |
ล r2.5.2) (โรบอต เพิ่ม: fa:دوک بزرگ, sr:Велики војвода ลบ: be:Вялікі князь |
||
บรรทัด 11: | บรรทัด 11: | ||
[[af:Groothertog]] |
[[af:Groothertog]] |
||
[[ar:دوق أكبر]] |
[[ar:دوق أكبر]] |
||
[[be:Вялікі князь]] |
|||
[[cs:Velkovévoda]] |
[[cs:Velkovévoda]] |
||
[[da:Storhertug]] |
[[da:Storhertug]] |
||
บรรทัด 17: | บรรทัด 16: | ||
[[en:Grand duke]] |
[[en:Grand duke]] |
||
[[eo:Grandduko]] |
[[eo:Grandduko]] |
||
[[fa:دوک بزرگ]] |
|||
[[fi:Suurherttua]] |
|||
[[fr:Grand-duc]] |
[[fr:Grand-duc]] |
||
[[ |
[[he:דוכס גדול]] |
||
⚫ | |||
[[is:Stórhertogi]] |
[[is:Stórhertogi]] |
||
[[it:Granduca]] |
[[it:Granduca]] |
||
[[ |
[[ja:大公]] |
||
[[ko:대공]] |
|||
[[lb:Groussherzog]] |
[[lb:Groussherzog]] |
||
⚫ | |||
[[nl:Groothertog]] |
[[nl:Groothertog]] |
||
[[ja:大公]] |
|||
[[no:Storhertug]] |
[[no:Storhertug]] |
||
[[pt:Grão-duque]] |
[[pt:Grão-duque]] |
||
[[ro:Mare Duce]] |
[[ro:Mare Duce]] |
||
[[ru:Великий герцог]] |
[[ru:Великий герцог]] |
||
[[sk:Veľkovojvoda]] |
|||
[[sh:Veliki vojvoda]] |
[[sh:Veliki vojvoda]] |
||
[[ |
[[sk:Veľkovojvoda]] |
||
[[sr:Велики војвода]] |
|||
[[sv:Storhertig]] |
[[sv:Storhertig]] |
||
[[tr:Grandük]] |
[[tr:Grandük]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:26, 26 มกราคม 2555
ฐานันดรศักดิ์ยุโรป |
---|
จักรพรรดิ / กษัตริย์-จักรพรรดิ / ไคเซอร์ / ซาร์ |
กษัตริย์สูงสุด / มหาราช |
กษัตริย์ / ราชินีนาถ |
อาร์ชดยุก / เซซาเรวิช |
แกรนด์พรินซ์ / แกรนด์ดยุก |
คัวร์เฟือสท์ / เจ้าชาย / เจ้าหญิง / มกุฏราชกุมาร / อินฟันเต / โดแฟ็ง |
ดยุก |
เฟือสท์ |
มาร์ควิส / มาร์คกราฟ / ลันท์กราฟ |
เคานต์ / เอิร์ล / กราฟ / บวร์คกราฟ |
ไวเคานต์ / วีดาม |
บารอน / ไฟรแฮร์ |
บารอเนต / อัศวินจักรวรรดิ |
อัศวิน / เดม / เซอร์ / แซร์ / มาดาม / ลอร์ด / เลดี |
เอ็สไควร์ / เอดเลอร์ / สุภาพบุรุษ / ยุงเคอร์ |
Ministerialis |
แกรนด์ดยุก หรือแกรนด์ดุ๊ก[1] (อังกฤษ: grand duke) ถ้าเป็นสตรีเรียกว่าแกรนด์ดัชเชส เป็นบรรดาศักดิ์ยุโรปมีศักดิ์ต่ำกว่าพระราชาแต่สูงกว่าดยุก เขตปกครองของแกรนด์ดยุกเรียกว่าราชรัฐชั้นแกรนด์ดัชชี ซึ่งปัจจุบันเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในโลก คือ ราชรัฐลักเซมเบิร์กซึ่งมีแกรนด์ดยุคอ็องรีที่ 1 เป็นเจ้าผู้ครองราชรัฐ
อ้างอิง
- ↑ ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทสในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 435