ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฐานันดรศักดิ์ยุโรป"
ล แทนที่คำอัตโนมัติ (-<references/> +{{รายการอ้างอิง}}) ด้วยบอต |
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 3: | บรรทัด 3: | ||
'''บรรดาศักดิ์ยุโรป''' หมายถึงระบบชั้นและชั้นยศของขุนนางในทวีปยุโรป ปรากฏมากที่สุดใน[[สหราชอาณาจักร]] [[สก็อตแลนด์]] [[บริเตนใหญ่]] และ[[ไอร์แลนด์เหนือ]] แต่ก็มีปรากฏในประเทศอื่นๆ เช่นกัน เช่น[[เดนมาร์ก]] หรือ[[สวีเดน]] เป็นต้น |
'''บรรดาศักดิ์ยุโรป''' หมายถึงระบบชั้นและชั้นยศของขุนนางในทวีปยุโรป ปรากฏมากที่สุดใน[[สหราชอาณาจักร]] [[สก็อตแลนด์]] [[บริเตนใหญ่]] และ[[ไอร์แลนด์เหนือ]] แต่ก็มีปรากฏในประเทศอื่นๆ เช่นกัน เช่น[[เดนมาร์ก]] หรือ[[สวีเดน]] เป็นต้น |
||
ระบบยศของขุนนางทางฝั่งภาคพื้นยุโรปนี้ ไม่สามารถที่จะคิดเทียบเคียงกับระบบขุนนางของประเทศไทยได้เลย เพราะบรรดาศักดิ์ของยุโรปนี้เป็น'''[[ยศสืบตระกูล]]''' ซึ่งถ้าเป็นขุนนางในประเทศไทย (หรือสยาม) บรรดาศักดิ์นั้นจะคงอยู่เฉพาะตัว |
ระบบยศของขุนนางทางฝั่งภาคพื้นยุโรปนี้ ไม่สามารถที่จะคิดเทียบเคียงกับระบบขุนนางของประเทศไทยได้เลย เพราะบรรดาศักดิ์ของยุโรปนี้เป็น'''[[ยศสืบตระกูล]]''' ซึ่งถ้าเป็นขุนนางในประเทศไทย (หรือสยาม) บรรดาศักดิ์นั้นจะคงอยู่เฉพาะตัวคน ๆ นั้นเท่านั้น ไม่สืบทอดต่อไป |
||
* ''ดูรายละเอียดเพิ่มที่ [[ยศสืบตระกูล]]'' |
* ''ดูรายละเอียดเพิ่มที่ [[ยศสืบตระกูล]]'' |
||
== ลำดับชั้นยศ == |
== ลำดับชั้นยศ == |
||
ยศของขุนนางยุโรปนั้น จะมีอยู่ 5 ลำดับขั้นเรียงจากสูงสุดลงไปได้ดังนี้ |
ยศของขุนนางยุโรปนั้น จะมีอยู่ 5 ลำดับขั้นเรียงจากสูงสุดลงไปได้ดังนี้ |
||
# |
# [[ดยุก]] (Duke) |
||
# |
# [[มาร์ควิส]] (Marquess) |
||
# |
# [[เอิร์ล]] (Earl) หรือ [[เคานต์]] (count) |
||
# |
# [[ไวเคานต์]] (Viscount) |
||
# |
# [[บารอน]] (Baron) |
||
เฉพาะลำดับยศใน 5 ชั้นนี้เท่านั้นที่จะถือว่าเป็น "เปียร์" และสามารถเข้าสภาขุนนางได้ ยศอื่นๆ เช่นลอร์ด เลดี้ เซอร์ ฯลฯ นั้นไม่ใช่เปียร์ แม้มีคำหน้าชื่ออย่างไรก็ตามก็ไม่ใช่ขุนนาง เข้าประชุมสภาขุนนางไม่ได้ |
เฉพาะลำดับยศใน 5 ชั้นนี้เท่านั้นที่จะถือว่าเป็น "เปียร์" และสามารถเข้าสภาขุนนางได้ ยศอื่นๆ เช่นลอร์ด เลดี้ เซอร์ ฯลฯ นั้นไม่ใช่เปียร์ แม้มีคำหน้าชื่ออย่างไรก็ตามก็ไม่ใช่ขุนนาง เข้าประชุมสภาขุนนางไม่ได้ |
||
บรรทัด 18: | บรรทัด 18: | ||
== ยศและบรรดาศักดิ์ == |
== ยศและบรรดาศักดิ์ == |
||
เนื่องจากประเทศอังกฤษ (ต่อมาคือสหราชอาณาจักร) ได้แบ่งคนออกเป็น 3 ชนชั้นคือ |
เนื่องจากประเทศอังกฤษ (ต่อมาคือสหราชอาณาจักร) ได้แบ่งคนออกเป็น 3 ชนชั้นคือ |
||
# '''พระเจ้าแผ่นดิน''' ก็คือสมเด็จพระราชาธิบดีและสมเด็จพระราชินี<ref>หมายถึง King และ Queen ถ้าหากกษัตริย์ทรงเป็นพระราชินีนาถ เช่นในรัชกาลปัจจุบัน พระราชสวามีที่จะถือเป็นพระเจ้าแผ่นดินด้วยจะต้องได้รับสถาปนาเป็น |
# '''พระเจ้าแผ่นดิน''' ก็คือสมเด็จพระราชาธิบดีและสมเด็จพระราชินี<ref>หมายถึง King และ Queen ถ้าหากกษัตริย์ทรงเป็นพระราชินีนาถ เช่นในรัชกาลปัจจุบัน พระราชสวามีที่จะถือเป็นพระเจ้าแผ่นดินด้วยจะต้องได้รับสถาปนาเป็น[[กษัตริย์พระราชสวามี]] (King consort) เท่านั้น (มีพระองค์เดียวคือพระราชาฟิลิปในสมเด็จพระราชินีนาถแมรี่ที่ 1) หรือมิฉะนั้นก็ต้องเป็นเจ้าชายพระราชสวามี (มีพระองค์เดียวเช่นกันคือเจ้าฟ้าชายอัลเบิร์ต ในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย) ถ้าหากไม่ได้เป็น King Consort หรือ Prince Consort แล้ว ไม่เข้าประเภทนี้ ดังเช่นปัจจุบันพระเจ้าแผ่นดินแห่งสหราชอาณาจักรหมายถึง[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2]] พระองค์เดียว แต่หากในรัชกาลที่แล้วพระเจ้าแผ่นดินหมายถึงสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6และสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ</ref> |
||
# '''ขุนนาง''' ขุนนางคือผู้ที่มีบรรดาศักดิ์เป็น |
# '''ขุนนาง''' ขุนนางคือผู้ที่มีบรรดาศักดิ์เป็นดยุก มาร์ควิส เอิร์ล ไวสเคานต์หรือบารอนอย่างใดอย่างหนึ่ง <ref>และจะต้องเป็นผู้ที่ดำรงยศนั้นด้วยตัวเอง (in their own right) คือไม่ว่าจะด้วยการสืบตระกูลมาหรือได้รับการสถาปนาเอง ถ้าหากเป็นยศที่ใช้ในฐานะลูกหลานของเจ้าของยศนั้น ไม่ใช่การดำรงยศด้วยตัวเอง เข้าประชุมสภาขุนนางไม่ได้</ref> |
||
# '''ประชาชน''' คือทุกคนที่เหลือที่ไม่เข้าประเภท 1 และ 2 แม้ว่าจะมีคำนำหน้าชื่ออย่างไรก็เป็นประชาชนธรรมดา |
# '''ประชาชน''' คือทุกคนที่เหลือที่ไม่เข้าประเภท 1 และ 2 แม้ว่าจะมีคำนำหน้าชื่ออย่างไรก็เป็นประชาชนธรรมดา |
||
บรรทัด 29: | บรรทัด 29: | ||
[[หมวดหมู่:บรรดาศักดิ์]] |
[[หมวดหมู่:บรรดาศักดิ์]] |
||
{{โครงการเมือง}} |
{{โครงการเมือง}} |
||
[[bg:Монархически и аристократични титли]] |
|||
[[cs:Šlechtický titul]] |
|||
[[de:Adelstitel]] |
|||
[[en:Royal and noble ranks]] |
|||
[[et:Aadlitiitel]] |
|||
[[es:Título nobiliario]] |
|||
[[eu:Noblezia titulu]] |
|||
[[fr:Titre de noblesse]] |
|||
[[gl:Título nobiliario]] |
|||
[[it:Ranghi reali e nobiliari]] |
|||
[[he:תוארי אצולה]] |
|||
[[la:Tituli nobilitatis]] |
|||
[[lv:Aristokrātu titulu uzskaitījums]] |
|||
[[ja:爵位]] |
|||
[[km:ឋានន្តរសក្ដិរាជវង្សនិងអភិជន]] |
|||
[[pl:Tytuły szlacheckie]] |
|||
[[pt:Título nobiliárquico]] |
|||
[[sk:Šľachtický titul]] |
|||
[[sl:Plemiški nazivi]] |
|||
[[sv:Adelstitlar]] |
|||
[[tr:Soyluluk unvanları]] |
|||
[[vi:Danh sách tước hiệu quý tộc Âu châu]] |
|||
[[zh:贵族等级]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:16, 2 ธันวาคม 2554
ฐานันดรศักดิ์ยุโรป |
---|
จักรพรรดิ / กษัตริย์-จักรพรรดิ / ไคเซอร์ / ซาร์ |
กษัตริย์สูงสุด / มหาราช |
กษัตริย์ / ราชินีนาถ |
อาร์ชดยุก / เซซาเรวิช |
แกรนด์พรินซ์ / แกรนด์ดยุก |
คัวร์เฟือสท์ / เจ้าชาย / เจ้าหญิง / มกุฏราชกุมาร / อินฟันเต / โดแฟ็ง |
ดยุก |
เฟือสท์ |
มาร์ควิส / มาร์คกราฟ / ลันท์กราฟ |
เคานต์ / เอิร์ล / กราฟ / บวร์คกราฟ |
ไวเคานต์ / วีดาม |
บารอน / ไฟรแฮร์ |
บารอเนต / อัศวินจักรวรรดิ |
อัศวิน / เดม / เซอร์ / แซร์ / มาดาม / ลอร์ด / เลดี |
เอ็สไควร์ / เอดเลอร์ / สุภาพบุรุษ / ยุงเคอร์ |
Ministerialis |
บรรดาศักดิ์ยุโรป หมายถึงระบบชั้นและชั้นยศของขุนนางในทวีปยุโรป ปรากฏมากที่สุดในสหราชอาณาจักร สก็อตแลนด์ บริเตนใหญ่ และไอร์แลนด์เหนือ แต่ก็มีปรากฏในประเทศอื่นๆ เช่นกัน เช่นเดนมาร์ก หรือสวีเดน เป็นต้น
ระบบยศของขุนนางทางฝั่งภาคพื้นยุโรปนี้ ไม่สามารถที่จะคิดเทียบเคียงกับระบบขุนนางของประเทศไทยได้เลย เพราะบรรดาศักดิ์ของยุโรปนี้เป็นยศสืบตระกูล ซึ่งถ้าเป็นขุนนางในประเทศไทย (หรือสยาม) บรรดาศักดิ์นั้นจะคงอยู่เฉพาะตัวคน ๆ นั้นเท่านั้น ไม่สืบทอดต่อไป
- ดูรายละเอียดเพิ่มที่ ยศสืบตระกูล
ลำดับชั้นยศ
ยศของขุนนางยุโรปนั้น จะมีอยู่ 5 ลำดับขั้นเรียงจากสูงสุดลงไปได้ดังนี้
เฉพาะลำดับยศใน 5 ชั้นนี้เท่านั้นที่จะถือว่าเป็น "เปียร์" และสามารถเข้าสภาขุนนางได้ ยศอื่นๆ เช่นลอร์ด เลดี้ เซอร์ ฯลฯ นั้นไม่ใช่เปียร์ แม้มีคำหน้าชื่ออย่างไรก็ตามก็ไม่ใช่ขุนนาง เข้าประชุมสภาขุนนางไม่ได้
ยศและบรรดาศักดิ์
เนื่องจากประเทศอังกฤษ (ต่อมาคือสหราชอาณาจักร) ได้แบ่งคนออกเป็น 3 ชนชั้นคือ
- พระเจ้าแผ่นดิน ก็คือสมเด็จพระราชาธิบดีและสมเด็จพระราชินี[1]
- ขุนนาง ขุนนางคือผู้ที่มีบรรดาศักดิ์เป็นดยุก มาร์ควิส เอิร์ล ไวสเคานต์หรือบารอนอย่างใดอย่างหนึ่ง [2]
- ประชาชน คือทุกคนที่เหลือที่ไม่เข้าประเภท 1 และ 2 แม้ว่าจะมีคำนำหน้าชื่ออย่างไรก็เป็นประชาชนธรรมดา
ในเมื่อมีการแบ่งคนออกได้เป็น 3 ประเภทเช่นนี้แล้ว จะเห็นได้ว่าไม่มี พระราชวงศ์
อ้างอิง
- ↑ หมายถึง King และ Queen ถ้าหากกษัตริย์ทรงเป็นพระราชินีนาถ เช่นในรัชกาลปัจจุบัน พระราชสวามีที่จะถือเป็นพระเจ้าแผ่นดินด้วยจะต้องได้รับสถาปนาเป็นกษัตริย์พระราชสวามี (King consort) เท่านั้น (มีพระองค์เดียวคือพระราชาฟิลิปในสมเด็จพระราชินีนาถแมรี่ที่ 1) หรือมิฉะนั้นก็ต้องเป็นเจ้าชายพระราชสวามี (มีพระองค์เดียวเช่นกันคือเจ้าฟ้าชายอัลเบิร์ต ในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย) ถ้าหากไม่ได้เป็น King Consort หรือ Prince Consort แล้ว ไม่เข้าประเภทนี้ ดังเช่นปัจจุบันพระเจ้าแผ่นดินแห่งสหราชอาณาจักรหมายถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระองค์เดียว แต่หากในรัชกาลที่แล้วพระเจ้าแผ่นดินหมายถึงสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6และสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ
- ↑ และจะต้องเป็นผู้ที่ดำรงยศนั้นด้วยตัวเอง (in their own right) คือไม่ว่าจะด้วยการสืบตระกูลมาหรือได้รับการสถาปนาเอง ถ้าหากเป็นยศที่ใช้ในฐานะลูกหลานของเจ้าของยศนั้น ไม่ใช่การดำรงยศด้วยตัวเอง เข้าประชุมสภาขุนนางไม่ได้