ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อุโมงค์ผาเมือง"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 20: | บรรทัด 20: | ||
| budget = |
| budget = |
||
| gross = |
| gross = |
||
| preceded_by = [[ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)|ชั่วฟ้าดินสลาย]] (2553) |
|||
| preceded_by = |
|||
| followed_by = |
| followed_by = |
||
| website = |
| website = |
||
| บรรทัด 29: | บรรทัด 29: | ||
}} |
}} |
||
'''อุโมงค์ผาเมือง''' เป็น[[ภาพยนตร์ไทย]] แนวคดี[[ฆาตกรรม]]ปริศนา ออกฉายวันที่ [[8 กันยายน]] [[พ.ศ. 2554]] กำกับโดย [[หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล]] เป็นภาพยนตร์ลำดับที่สิบ สร้า่งเพื่อฉลอง 100 ปี ชาตกาล [[หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช]] และครบรอบ 40 ปี [[สหมงคลฟิล์ม]] ดัดแปลงจากบทละครของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ เรื่อง [[ราโชมอน]] ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของ [[ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ]] อีกต่อหนึ่ง ซึ่งเรื่องราวดังกล่าว [[อากิระ คุโรซาวา]] ได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง "[[ราโชมอน (ภาพยนตร์)|ราโชมอน]]" |
'''อุโมงค์ผาเมือง''' เป็น[[ภาพยนตร์ไทย]] พีเรียด-ดราม่า แนวคดี[[ฆาตกรรม]]ปริศนา ออกฉายวันที่ [[8 กันยายน]] [[พ.ศ. 2554]] กำกับโดย [[หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล]] เป็นภาพยนตร์ลำดับที่สิบ สร้า่งเพื่อฉลอง 100 ปี ชาตกาล [[หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช]] และครบรอบ 40 ปี [[สหมงคลฟิล์ม]] ดัดแปลงจากบทละครของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ เรื่อง [[ราโชมอน]] ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของ [[ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ]] อีกต่อหนึ่ง ซึ่งเรื่องราวดังกล่าว [[อากิระ คุโรซาวา]] ได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง "[[ราโชมอน (ภาพยนตร์)|ราโชมอน]]" |
||
เป็นการกลับร่วมงานกับอีกครั้งของหม่อมหลวงพันธุ์เทวนพที่หลังจากได้กำกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด เรื่อง ''[[ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)|ชั่วฟ้าดินสลาย]]'' ในปี พ.ศ. 2553 ที่ได้กลับร่วมงานอีกครั้งกับ [[สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล]] |
|||
อุโมงค์ผาเมือง เล่าเรื่องราวของนครผาเมือง นครสมมติใน[[อาณาจักรเชียงแสน]] ซึ่งเกิดคดีฆาตกรรมขุนศึกเจ้าหล่าฟ้า โดยมีแม่หญิงคำแก้วผู้ภรรยา โจรป่าสิงห์คำ และร่างทรงวิญญาณของขุนศึกเป็นพยาน ถ่ายทอดเหตุการณ์ผ่านพระหนุ่ม พรานป่า และสัปเหร่อ |
อุโมงค์ผาเมือง เล่าเรื่องราวของนครผาเมือง นครสมมติใน[[อาณาจักรเชียงแสน]] ซึ่งเกิดคดีฆาตกรรมขุนศึกเจ้าหล่าฟ้า โดยมีแม่หญิงคำแก้วผู้ภรรยา โจรป่าสิงห์คำ และร่างทรงวิญญาณของขุนศึกเป็นพยาน ถ่ายทอดเหตุการณ์ผ่านพระหนุ่ม พรานป่า และสัปเหร่อ |
||
== เรื่องย่อ == |
== เรื่องย่อ == |
||
ในปี [[พ.ศ. 2110|พุทธศักราช 2110]] ณ นครผาเมืองแห่งอาณาจักรเชียงแสนอันรุ่งเรือง วันหนึ่งหลังจากเกิดวิบัติการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ทั้งอัคคีภัยครั้งใหญ่หลวง แผ่นดินไหวอันรุนแรง และโรคร้ายระบาดคร่าชีวิตประชาชนไปกว่าครึ่งนคร ก็เกิดคดีฆาตกรรมปริศนาที่น่าสะพรึงกลัวและซับซ้อนซ่อนเงื่อนสุดที่จะค้นหาความจริงได้ '''โจรป่าสิงห์คำ''' ([[ดอม เหตระกูล]]) ผู้โหดร้ายที่สุดในแผ่นดินถูกจับได้ในคดีฆาตกรรม '''ขุนศึกเจ้าหล้าฟ้า''' ([[อนันดา เอเวอริงแฮม]]) และข่มขืน '''แม่หญิงคำแก้ว''' ([[เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์]]) ภรรยาของขุนศึกในป่านอกเมือง ขณะที่สองสามีภรรยาเดินทางออกจากเมืองเพื่อไปเยี่ยมญาติที่นครเชียงคำ |
ในปี [[พ.ศ. 2110|พุทธศักราช 2110]] ณ นครผาเมืองแห่ง[[อาณาจักรเชียงแสน]] อันรุ่งเรือง วันหนึ่งหลังจากเกิดวิบัติการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ทั้งอัคคีภัยครั้งใหญ่หลวง แผ่นดินไหวอันรุนแรง และโรคร้ายระบาดคร่าชีวิตประชาชนไปกว่าครึ่งนคร ก็เกิดคดีฆาตกรรมปริศนาที่น่าสะพรึงกลัวและซับซ้อนซ่อนเงื่อนสุดที่จะค้นหาความจริงได้ '''โจรป่าสิงห์คำ''' ([[ดอม เหตระกูล]]) ผู้โหดร้ายที่สุดในแผ่นดินถูกจับได้ในคดีฆาตกรรม '''ขุนศึกเจ้าหล้าฟ้า''' ([[อนันดา เอเวอริงแฮม]]) และข่มขืน '''แม่หญิงคำแก้ว''' ([[เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์]]) ภรรยาของขุนศึกในป่านอกเมือง ขณะที่สองสามีภรรยาเดินทางออกจากเมืองเพื่อไปเยี่ยมญาติที่นครเชียงคำ |
||
จากคำให้การของโจรป่าและแม่หญิง สร้างความปั่นป่วนและพิศวงงงงวยให้แก่ '''เจ้าผู้ครองนคร''' ([[ศักราช ฤกษ์ธำรงค์]]) และประชาชนผู้มาฟังคำให้การเป็นอย่างยิ่ง เพราะทั้งคู่ต่างยอมรับอย่างหน้าชื่นตาบานว่าตนเองเป็นผู้ฆ่าขุนศึก เจ้าหลวงจึงเรียก '''ผีมด-ร่างทรง''' ([[รัดเกล้า อามระดิษ]]) มาเข้าทรงดวงวิญญาณของขุนศึกเพื่อค้นหาความจริง แต่แล้ววิญญาณของขุนศึกกลับให้การผ่านร่างทรงว่า ตนต่างหากที่ฆ่าตัวตายเอง!!! |
จากคำให้การของโจรป่าและแม่หญิง สร้างความปั่นป่วนและพิศวงงงงวยให้แก่ '''เจ้าผู้ครองนคร''' ([[ศักราช ฤกษ์ธำรงค์]]) และประชาชนผู้มาฟังคำให้การเป็นอย่างยิ่ง เพราะทั้งคู่ต่างยอมรับอย่างหน้าชื่นตาบานว่าตนเองเป็นผู้ฆ่าขุนศึก เจ้าหลวงจึงเรียก '''ผีมด-ร่างทรง''' ([[รัดเกล้า อามระดิษ]]) มาเข้าทรงดวงวิญญาณของขุนศึกเพื่อค้นหาความจริง แต่แล้ววิญญาณของขุนศึกกลับให้การผ่านร่างทรงว่า ตนต่างหากที่ฆ่าตัวตายเอง!!! |
||
| บรรทัด 48: | บรรทัด 50: | ||
* [[เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา]] รับบท '''คนตัดฝืน''' |
* [[เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา]] รับบท '''คนตัดฝืน''' |
||
* [[พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง]] รับบท '''สัปเหร่อ''' |
* [[พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง]] รับบท '''สัปเหร่อ''' |
||
* [[ศักราช ฤกษ์ธำรงค์]] รับบท '''เจ้าผู้ครองนคร''' |
|||
* [[รัดเกล้า อามระดิษ]] รับบท '''ผีมด-ร่างทรง''' |
|||
=== นักแสดงรับเชิญ === |
|||
{{โครงส่วน}} |
|||
== งานสร้างภาพยนตร์ == |
|||
อุโมงค์ผาเมือง เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากบทละครเวทีเรื่อง [[ราโชมอน]] ของ [[ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช]] ซึ่งเรียบเรียงและดัดแปลงจากเรื่องสั้น 2 เรื่อง คือ [[Rashomon]] (ประตูผี) และ [[In a Grove]] (ในป่าละเมาะ) ของนักประพันธ์ยอดฝีมือชาวญี่ปุ่น [[ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ]] อันเป็นที่มาของภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องดังก้องโลกอย่าง [[Rashomon]] (2493) ผลงานการกำกับลำดับที่ 11 ของ [[อากิระ คุโรซาวา]] สู่การเขียนบทสุดละเมียดและกำกับอย่างสุดวิจิตรตระการตาของผู้กำกับ [[ม.ล. พันธุ์เทวนพ เทวกุล]] เป็นผลงานลำดับที่ 10 ถัดจากภาพยนตร์เรื่อง [[ชั่วฟ้าดินสลาย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2553)|ชั่วฟ้าดินสลาย]] ในปี พ.ศ. 2553<ref>http://www.thaicinema.org/kits313umong.asp</ref> |
|||
ระดมทีมนักแสดงแถวหน้าของเมืองไทย ได้แก่ [[มาริโอ้ เมาเร่อ]], [[อนันดา เอเวอริงแฮม]], [[เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์]], [[พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง]], [[เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา]], [[ดอม เหตระกูล]], [[ศักราช ฤกษ์ธำรงค์]], [[รัดเกล้า อามระดิษ]] และนักแสดงสมทบอีกมากมายมาประชันบทบาทสุดเข้มข้นเป็นครั้งแรก ในเรื่องราวสนุกชวนติดตามที่สอดแทรกเนื้อหาสาระไปตลอดทุกอณูภาพยนตร์ |
|||
== อ้างอิง == |
|||
{{รายการอ้างอิง}} |
|||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
|||
{{โครงส่วน}} |
|||
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ไทย]] |
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ไทย]] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 22:25, 19 สิงหาคม 2554
 | บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
| อุโมงค์ผาเมือง | |
|---|---|
| กำกับ | หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล |
| เขียนบท | บทประพันธ์ หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช/ ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ บทภาพยนตร์ หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล |
| อำนวยการสร้าง | สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ |
| นักแสดงนำ | มาริโอ้ เมาเร่อ อนันดา เอเวอริงแฮม เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา ดอม เหตระกูล ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ รัดเกล้า อามระดิษ ดารณีนุช โพธิปิติ |
| กำกับภาพ | พนม พรมชาติ |
| ตัดต่อ | สิริกัณณ์ ศรีจุฬาภรณ์ |
| ดนตรีประกอบ | ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์ |
| ผู้จัดจำหน่าย | สหมงคลฟิล์ม |
| วันฉาย | 8 กันยายน พ.ศ. 2554 |
| ประเทศ |  ประเทศไทย |
| ภาษา | ภาษาไทย |
| ก่อนหน้านี้ | ชั่วฟ้าดินสลาย (2553) |
อุโมงค์ผาเมือง เป็นภาพยนตร์ไทย พีเรียด-ดราม่า แนวคดีฆาตกรรมปริศนา ออกฉายวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2554 กำกับโดย หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล เป็นภาพยนตร์ลำดับที่สิบ สร้า่งเพื่อฉลอง 100 ปี ชาตกาล หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช และครบรอบ 40 ปี สหมงคลฟิล์ม ดัดแปลงจากบทละครของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ เรื่อง ราโชมอน ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของ ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ อีกต่อหนึ่ง ซึ่งเรื่องราวดังกล่าว อากิระ คุโรซาวา ได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง "ราโชมอน"
เป็นการกลับร่วมงานกับอีกครั้งของหม่อมหลวงพันธุ์เทวนพที่หลังจากได้กำกับภาพยนตร์เรื่องล่าสุด เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ในปี พ.ศ. 2553 ที่ได้กลับร่วมงานอีกครั้งกับ สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล
อุโมงค์ผาเมือง เล่าเรื่องราวของนครผาเมือง นครสมมติในอาณาจักรเชียงแสน ซึ่งเกิดคดีฆาตกรรมขุนศึกเจ้าหล่าฟ้า โดยมีแม่หญิงคำแก้วผู้ภรรยา โจรป่าสิงห์คำ และร่างทรงวิญญาณของขุนศึกเป็นพยาน ถ่ายทอดเหตุการณ์ผ่านพระหนุ่ม พรานป่า และสัปเหร่อ
เรื่องย่อ
ในปี พุทธศักราช 2110 ณ นครผาเมืองแห่งอาณาจักรเชียงแสน อันรุ่งเรือง วันหนึ่งหลังจากเกิดวิบัติการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ทั้งอัคคีภัยครั้งใหญ่หลวง แผ่นดินไหวอันรุนแรง และโรคร้ายระบาดคร่าชีวิตประชาชนไปกว่าครึ่งนคร ก็เกิดคดีฆาตกรรมปริศนาที่น่าสะพรึงกลัวและซับซ้อนซ่อนเงื่อนสุดที่จะค้นหาความจริงได้ โจรป่าสิงห์คำ (ดอม เหตระกูล) ผู้โหดร้ายที่สุดในแผ่นดินถูกจับได้ในคดีฆาตกรรม ขุนศึกเจ้าหล้าฟ้า (อนันดา เอเวอริงแฮม) และข่มขืน แม่หญิงคำแก้ว (เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์) ภรรยาของขุนศึกในป่านอกเมือง ขณะที่สองสามีภรรยาเดินทางออกจากเมืองเพื่อไปเยี่ยมญาติที่นครเชียงคำ
จากคำให้การของโจรป่าและแม่หญิง สร้างความปั่นป่วนและพิศวงงงงวยให้แก่ เจ้าผู้ครองนคร (ศักราช ฤกษ์ธำรงค์) และประชาชนผู้มาฟังคำให้การเป็นอย่างยิ่ง เพราะทั้งคู่ต่างยอมรับอย่างหน้าชื่นตาบานว่าตนเองเป็นผู้ฆ่าขุนศึก เจ้าหลวงจึงเรียก ผีมด-ร่างทรง (รัดเกล้า อามระดิษ) มาเข้าทรงดวงวิญญาณของขุนศึกเพื่อค้นหาความจริง แต่แล้ววิญญาณของขุนศึกกลับให้การผ่านร่างทรงว่า ตนต่างหากที่ฆ่าตัวตายเอง!!!
เหตุการณ์ทั้งหมดถูกถ่ายทอดผ่านการพบเห็นและสนทนาของ พระหนุ่มอานนทภิกขุ (มาริโอ้ เมาเร่อ), ชายตัดฟืน (เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา) และ สัปเหร่อ (พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง) ภายในอุโมงค์ผีที่ผาเมือง ซึ่งไม่อาจเข้าใจได้เลยว่า เหตุใดทั้ง 3 คนจึงให้การปิดบังความจริงที่เกิดขึ้น
นักแสดง
นักแสดงหลัก
- อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม รับบท ขุนศึกเจ้าหล้าฟ้า
- เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ รับบท แม่หญิงคำแก้ว
- ดอม เหตระกูล รับบท โจรป่าสิงห์คำ
- มาริโอ้ เมาเร่อ รับบท พระหนุ่มอานนทภิกขุ
- เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา รับบท คนตัดฝืน
- พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง รับบท สัปเหร่อ
- ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ รับบท เจ้าผู้ครองนคร
- รัดเกล้า อามระดิษ รับบท ผีมด-ร่างทรง
นักแสดงรับเชิญ
![[icon]](/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
งานสร้างภาพยนตร์
อุโมงค์ผาเมือง เป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากบทละครเวทีเรื่อง ราโชมอน ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช ซึ่งเรียบเรียงและดัดแปลงจากเรื่องสั้น 2 เรื่อง คือ Rashomon (ประตูผี) และ In a Grove (ในป่าละเมาะ) ของนักประพันธ์ยอดฝีมือชาวญี่ปุ่น ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ อันเป็นที่มาของภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องดังก้องโลกอย่าง Rashomon (2493) ผลงานการกำกับลำดับที่ 11 ของ อากิระ คุโรซาวา สู่การเขียนบทสุดละเมียดและกำกับอย่างสุดวิจิตรตระการตาของผู้กำกับ ม.ล. พันธุ์เทวนพ เทวกุล เป็นผลงานลำดับที่ 10 ถัดจากภาพยนตร์เรื่อง ชั่วฟ้าดินสลาย ในปี พ.ศ. 2553[1]
ระดมทีมนักแสดงแถวหน้าของเมืองไทย ได้แก่ มาริโอ้ เมาเร่อ, อนันดา เอเวอริงแฮม, เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์, พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง, เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, ดอม เหตระกูล, ศักราช ฤกษ์ธำรงค์, รัดเกล้า อามระดิษ และนักแสดงสมทบอีกมากมายมาประชันบทบาทสุดเข้มข้นเป็นครั้งแรก ในเรื่องราวสนุกชวนติดตามที่สอดแทรกเนื้อหาสาระไปตลอดทุกอณูภาพยนตร์
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
| ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |