ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แคว้นลอมบาร์เดีย"

{{{Name}}}
{{{Name}}}
	แคว้น
	; ธง
	แผนที่ประเทศอิตาลีแสดงที่ตั้งของ{{{Name}}}
ประเทศ	อิตาลี
เมืองหลัก	มิลาน (มีลาโน)
พื้นที่
• ทั้งหมด	23,861 ตร.กม. (9,213 ตร.ไมล์)
ประชากร ({{{pop_date}}}){{{pop_ref}}}
• ทั้งหมด	9,740,178 คน
เขตเวลา	UTC+1 (เวลายุโรปกลาง)
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)	UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
จีดีพี (ตัวเงิน)	{{{GDP}}} พันล้านยูโร ({{{GDP_year}}})

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 03:54, 4 สิงหาคม 2553

ลอมบาร์ดี (อังกฤษ: Lombardy) หรือ ลอมบาร์เดีย (อิตาลี: Lombardia) เป็นแคว้นหนึ่งใน 20 แคว้นของประเทศอิตาลี มีเมืองหลวงคือ มิลาน ประชากร 1 ใน 6 ของประเทศอิตาลีอาศัยอยู่ในแคว้นนี้ และผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ 1 ใน 5 ของอิตาลีที่ผลิตขึ้นในแคว้นนี้ ใช้ภาษาอิตาลีเป็นภาษาราชการ ถึงแม้ว่าจะมีภาษาท้องถิ่นอันเก่าแก่ต่าง ๆ มากมาย (ภาษาลอมบาร์ดตะวันออกและลอมบาร์ดตะวันตก) และมีบางท้องถิ่นที่พูดภาษาเอมีเลีย ซึ่งใช้กันในจังหวัดมานตัว, ปาวีอา และเกรโมนา จุดหมายปลายทางสำคัญที่นักท่องเที่ยวนิยมประกอบด้วยเมืองทางประวัติศาสตร์ เช่น มิลาน, มานตัว, ปาวีอา, เกรโมนา และแบร์กาโม และมีทะเลสาบการ์ดา, โกโม, มัจจอเร และอีซีโอ

การแบ่งเขตการปกครอง

แคว้นลอมบาร์ดีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 จังหวัด

จังหวัด	พื้นที่ (ตร.กม.)	ประชากร^[1]	ความหนาแน่น (คน/ตร.กม.)
จังหวัดแบร์กาโม (Provincia di Bergamo)	2,723	1,070,060	392.9
จังหวัดเบรชชา (Provincia di Brescia)	4,784	1,223,900	255.8
จังหวัดโกโม (Provincia di Como)	1,288	582,736	452.4
จังหวัดเกรโมนา (Provincia di Cremona)	1,772	358,628	202.4
จังหวัดเลกโก (Provincia di Lecco)	816	334,059	409.4
จังหวัดโลดี (Provincia di Lodi)	782	222,223	284.2
จังหวัดมานตัว (Provincia di Mantova)	2,339	407,983	174.4
จังหวัดมิลาน (Provincia di Milano)	1,620	3,170,273	1,620
จังหวัดมอนซาและบรีอันซา (Provincia di Monza e Brianza)	364	783,750^[2]	2,088
จังหวัดปาวีอา (Provincia di Pavia)	2,965	535,948	180.7
จังหวัดซอนดรีโอ (Provincia di Sondrio)	3,212	181,841	56.6
จังหวัดวาเรเซ (Provincia di Varese)	1,199	868,777	724.6

แหล่งมรดกโลก

วัดซานตามาเรียเดลเลกราซี วัดที่มีจิตรกรรมฝาผนัง “พระกระยาหารมื้อสุดท้าย” ที่วาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี และคอนแวนต์ในลัทธิโดมินิกัน
หมู่บ้านเครสปีแดดดา
ภาพเขียนบนหินที่วัลกาโมนิกา
ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งพีดมอนต์และลอมบาร์ดี
เมืองมานตัวและซับบิโอนีตา

อ้างอิง

↑ ^1.0 ^1.1 ประชากรแคว้นลอมบาร์ดี, จาก Demografia in Cifre, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 (อิตาลี)
↑ ประชากรจังหวัดมอนซาและบรีอันซา, Provincia Monza Brianza, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 (อิตาลี)

แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซด์อย่างเป็นทางการของแคว้นลอมบาร์ดี (อิตาลี)
แม่แบบ:Wikitravel (อังกฤษ)

[ประชากรลอมบาร์ดี-1] 1.0 ^1.1 ประชากรแคว้นลอมบาร์ดี, จาก Demografia in Cifre, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 (อิตาลี)

[2] ประชากรจังหวัดมอนซาและบรีอันซา, Provincia Monza Brianza, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 (อิตาลี)

[1]

[2]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 {{กล่องข้อมูล แคว้นอิตาลี
-| name              = ลอมบาร์เดีย
+| name              = ลอมบาร์ดี
-| origin_name       = Regione Lombardia <br /> ''เรโชนเน ลอมบาร์เดีย''
+| origin_name       = Regione Lombardia <br /> ''เรโจเน ลอมบาร์ดี''
 | flag              = Flag of Lombardy.svg|190px
 | coatofarms        = Regione-Lombardia-Stemma.svg|90px
-| capital           = [[มิลาน]] (Milan)
+| capital           = [[มิลาน]] (มีลาโน)
 | coor              = {{Coord|45|35|8|N|9|55|49|E|type:adm1st(9475202)|region:IT|display=title}}
 | status            = [[แคว้น]]ของสาธารณรัฐอิตาลี
@@ บรรทัด 16: / บรรทัด 16: @@
 | population_as_of  = ธันวาคม 2551
 | populationrank    = 1
-| population        = 9,740,178<ref name="ประชากรลอมบาร์เดีย">[http://demo.istat.it/bilmens2008gen/index.html ประชากรแคว้นลอมบาร์เดีย], จาก Demografia in Cifre, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 {{it icon}}</ref>
+| population        = 9,740,178<ref name="ประชากรลอมบาร์ดี">[http://demo.istat.it/bilmens2008gen/index.html ประชากรแคว้นลอมบาร์ดี], จาก Demografia in Cifre, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 {{it icon}}</ref>
 | populationpercent = 16.2
 | populationdensity = 408 คน
-| governor          = [[โรเบอร์โต โฟร์มิโกนี]]
+| governor          = [[โรแบร์โต ฟอร์มีโกนี]]
-| map               = [[ไฟล์:Italy Regions Lombardy Map.png|แผนที่ของแคว้นลอมบาร์เดีย ประเทศอิตาลี]]
+| map               = [[ไฟล์:Italy Regions Lombardy Map.png|แผนที่ของแคว้นลอมบาร์ดี ประเทศอิตาลี]]
 | website           = http://www.regione.lombardia.it
 }}
+'''ลอมบาร์ดี''' ({{lang-en|Lombardy}}) หรือ '''ลอมบาร์เดีย''' ({{lang-it|Lombardia}}) เป็น[[แคว้น]]หนึ่งใน 20 แคว้นของ[[ประเทศอิตาลี]] มีเมืองหลวงคือ [[มิลาน]] ประชากร 1 ใน 6 ของประเทศอิตาลีอาศัยอยู่ในแคว้นนี้ และ[[ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]] 1 ใน 5 ของอิตาลีที่ผลิตขึ้นในแคว้นนี้ ใช้[[ภาษาอิตาลี]]เป็นภาษาราชการ ถึงแม้ว่าจะมีภาษาท้องถิ่นอันเก่าแก่ต่าง ๆ มากมาย (ภาษาลอมบาร์ดตะวันออกและลอมบาร์ดตะวันตก) และมีบางท้องถิ่นที่พูดภาษาเอมีเลีย ซึ่งใช้กันในจังหวัดมานตัว, ปาวีอา และเกรโมนา จุดหมายปลายทางสำคัญที่นักท่องเที่ยวนิยมประกอบด้วยเมืองทางประวัติศาสตร์ เช่น [[มิลาน]], [[มานตัว]], ปาวีอา, เกรโมนา และ[[แบร์กาโม]] และมีทะเลสาบการ์ดา, โกโม, มัจจอเร และอีซีโอ
-'''แคว้นลอมบาร์เดีย''' ({{lang-it|Lombardia}}, {{lang-en|Lombardy}}) เป็น[[แคว้น]]หนึ่งใน 20 แคว้นของ[[ประเทศอิตาลี]] มีเมืองหลวงคือ [[มิลาน|เมืองมิลาน]] ประชากร 1 ใน 6 ของประเทศอิตาลีอาศัยอยู่ในแคว้นนี้ และ[[ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]] 1 ใน 5 ของอิตาลีที่ผลิตขึ้นในแคว้นนี้ ใช้[[ภาษาอิตาลี]]เป็นภาษาราชการ ถึงแม้ว่าจะมีภาษาท้องถิ่นอันเก่าแก่ต่างๆ มากมาย (ภาษาลอมบาร์ดตะวันออกและลอมบาร์ดตะวันตก) และมีบางท้องถิ่นที่พูดภาษาอีมิเลียน ซึ่งใช้กันในจังหวัดมานตัว พาเวียและครีโมนา จุดหมายปลายทางสำคัญที่นักท่องเที่ยวนิยม ประกอบด้วยเมืองทางประวัติศาสตร์ เช่น [[มิลาน]] [[มานตัว]] พาเวีย ครีโมนา และเบอร์กาโม และมีทะเลสาบการ์ดา โคโม แมกกิโอเรและอีซีโอ
 == การแบ่งเขตการปกครอง ==
-แคว้นลอมบาร์เดียแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 จังหวัด
+แคว้นลอมบาร์ดีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 จังหวัด
 [[ไฟล์:Lombardy Provinces.png|350px]]
@@ บรรทัด 33: / บรรทัด 32: @@
 ! style="background:#CCCCFF"|จังหวัด
 ! style="background:#CCCCFF"|พื้นที่ (ตร.กม.)
-! style="background:#CCCCFF"|ประชากร<ref name="ประชากรลอมบาร์เดีย"></ref>
+! style="background:#CCCCFF"|ประชากร<ref name="ประชากรลอมบาร์ดี"></ref>
 ! style="background:#CCCCFF"|ความหนาแน่น (คน/ตร.กม.)
 |-
-| [[จังหวัดเบอร์กาโม]]<br /><small>(Provincia di Bergamo)</small>
+| [[จังหวัดแบร์กาโม]]<br /><small>(Provincia di Bergamo)</small>
 | 2,723
 | 1,070,060
 | 392.9
 |-
-| [[จังหวัดเบรสเซีย]]<br /><small>(Provincia di Brescia)</small>
+| [[จังหวัดเบรชชา]]<br /><small>(Provincia di Brescia)</small>
 | 4,784
 | 1,223,900
 | 255.8
 |-
-| [[จังหวัดโคโม]]<br /><small>(Provincia di Como)</small>
+| [[จังหวัดโกโม]]<br /><small>(Provincia di Como)</small>
 | 1,288
 | 582,736
 | 452.4
 |-
-| [[จังหวัดครีโมนา]]<br /><small>(Provincia di Cremona)</small>
+| [[จังหวัดเกรโมนา]]<br /><small>(Provincia di Cremona)</small>
 | 1,772
 | 358,628
 | 202.4
 |-
-| [[จังหวัดเลคโค]]<br /><small>(Provincia di Lecco)</small>
+| [[จังหวัดเลกโก]]<br /><small>(Provincia di Lecco)</small>
 | 816
 | 334,059
@@ บรรทัด 76: / บรรทัด 75: @@
 | 1,620
 |-
-| [[จังหวัดมอนซาและเบรียนซา]]<br /><small>(Provincia di Monza e Brianza)</small>
+| [[จังหวัดมอนซาและบรีอันซา]]<br /><small>(Provincia di Monza e Brianza)</small>
 | 364
-| 783,750<ref>[http://www.provincia.mb.it/monzabrianza/lafabbrica/Mbincifre/indicatori.html ประชากรจังหวัดมอนซาและเบรียนซา], Provincia Monza Brianza, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 {{it icon}}</ref>
+| 783,750<ref>[http://www.provincia.mb.it/monzabrianza/lafabbrica/Mbincifre/indicatori.html ประชากรจังหวัดมอนซาและบรีอันซา], Provincia Monza Brianza, สืบค้นวันที่ 6 ก.ค. 2552 {{it icon}}</ref>
 | 2,088
 |-
-| [[จังหวัดพาเวีย]]<br /><small>(Provincia di Pavia)</small>
+| [[จังหวัดปาวีอา]]<br /><small>(Provincia di Pavia)</small>
 | 2,965
 | 535,948
@@ บรรทัด 110: / บรรทัด 109: @@
 ==แหล่งข้อมูลอื่น==
 {{commonscat|Lombardy}}
-*[http://www.regione.lombardia.it เว็บไซด์อย่างเป็นทางการของแคว้นลอมบาร์เดีย] {{it icon}}
+*[http://www.regione.lombardia.it เว็บไซด์อย่างเป็นทางการของแคว้นลอมบาร์ดี] {{it icon}}
 * {{wikitravel|Lombardy}} {{en icon}}
 {{แคว้นในอิตาลี}}
-[[หมวดหมู่:แคว้นลอมบาร์เดีย| ]]
+[[หมวดหมู่:แคว้นลอมบาร์ดี| ]]
 [[หมวดหมู่:แคว้นในประเทศอิตาลี|ล]]