ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรวรรดิละติน"
ล จักรวรรดิละติน ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น จักรวรรดิลาติน: เหมือนภาษาลาติน |
ล โรบอต เพิ่ม: hr:Latinsko carstvo; ประทิ่นเปลี่ยนแปลง |
||
บรรทัด 3: | บรรทัด 3: | ||
{{Infobox Former Country |
{{Infobox Former Country |
||
|native_name =''Imperium Romaniae''<br />Empire of Romania |
|native_name =''Imperium Romaniae''<br />Empire of Romania |
||
|conventional_long_name = จักรวรรดิละติน<br>แห่งคอนสแตนติโนเปิล |
|conventional_long_name = จักรวรรดิละติน<br />แห่งคอนสแตนติโนเปิล |
||
|common_name = จักรวรรดิละติน |
|common_name = จักรวรรดิละติน |
||
|status = จักรวรรดิ |
|status = จักรวรรดิ |
||
บรรทัด 23: | บรรทัด 23: | ||
|symbol_type = ตราอาร์มของจักรวรรดิ |
|symbol_type = ตราอาร์มของจักรวรรดิ |
||
|image_map = LatinEmpire.png |
|image_map = LatinEmpire.png |
||
|image_map_caption = จักรวรรดิและเมืองขึ้น (สีเหลือง) และรัฐกรีกของจักรวรรดิไบแซนไทน์ที่ปกครองต่อมา (สีแดง)<br>หลังจาก[[สนธีสัญญานิมฟาเอียม]]ใน ค.ศ. 1214<br>พรมแดนไม่ทราบแน่นอน |
|image_map_caption = จักรวรรดิและเมืองขึ้น (สีเหลือง) และรัฐกรีกของจักรวรรดิไบแซนไทน์ที่ปกครองต่อมา (สีแดง)<br />หลังจาก[[สนธีสัญญานิมฟาเอียม]]ใน ค.ศ. 1214<br />พรมแดนไม่ทราบแน่นอน |
||
| |
| |
||
|capital = [[คอนสแตนติโนเปิล]] |
|capital = [[คอนสแตนติโนเปิล]] |
||
|common_languages = [[ละติน]], [[ฝรั่งเศสโบราณ]]<br>(ทางการ)<br />[[ |
|common_languages = [[ละติน]], [[ฝรั่งเศสโบราณ]]<br />(ทางการ)<br />[[ภาษากรีก]] (ภาษานิยม) |
||
|religion = [[โรมันคาทอลิก]] (ทางการ)<br />[[กรีกออร์โธด็อกซ์]] (ศาสนานิยม) |
|religion = [[โรมันคาทอลิก]] (ทางการ)<br />[[กรีกออร์โธด็อกซ์]] (ศาสนานิยม) |
||
| |
| |
||
|leader1 = [[จักรพรรดิบอลด์วินที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิล|บอลด์วินที่ 1]] |
|leader1 = [[จักรพรรดิบอลด์วินที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิล|บอลด์วินที่ 1]] |
||
|leader2 = [[เฮนรีแห่งฟลานเดอร์ส]] |
|leader2 = [[เฮนรีแห่งฟลานเดอร์ส]] |
||
|leader3 = [[โยลันดาแห่งฟลานเดอร์ส]]<br>(ผู้สำเร็จราชการ) |
|leader3 = [[โยลันดาแห่งฟลานเดอร์ส]]<br />(ผู้สำเร็จราชการ) |
||
|leader4 = [[โรแบร์ตแห่งคูร์เตอเนย์]] |
|leader4 = [[โรแบร์ตแห่งคูร์เตอเนย์]] |
||
|leader5 = [[จอห์นแห่งบริออง]]<br>(ผู้สำเร็จราชการ) |
|leader5 = [[จอห์นแห่งบริออง]]<br />(ผู้สำเร็จราชการ) |
||
|leader6 = [[จักรพรรดิบอลด์วินที่ 2 แห่งคอนสแตนติโนเปิล|บอลด์วินที่ 2]] |
|leader6 = [[จักรพรรดิบอลด์วินที่ 2 แห่งคอนสแตนติโนเปิล|บอลด์วินที่ 2]] |
||
|year_leader1 = ค.ศ. 1204–05 |
|year_leader1 = ค.ศ. 1204–05 |
||
บรรทัด 52: | บรรทัด 52: | ||
{{เรียงลำดับ|ละติน}} |
{{เรียงลำดับ|ละติน}} |
||
⚫ | |||
[[หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปยุโรป]] |
[[หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในทวีปยุโรป]] |
||
[[หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์ยุโรป]] |
[[หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์ยุโรป]] |
||
บรรทัด 57: | บรรทัด 59: | ||
[[หมวดหมู่:จักรวรรดิไบแซนไทน์]] |
[[หมวดหมู่:จักรวรรดิไบแซนไทน์]] |
||
[[หมวดหมู่:จักรวรรดิละติน|*]] |
[[หมวดหมู่:จักรวรรดิละติน|*]] |
||
⚫ | |||
[[be:Лацінская імперыя]] |
[[be:Лацінская імперыя]] |
||
บรรทัด 69: | บรรทัด 68: | ||
[[en:Latin Empire]] |
[[en:Latin Empire]] |
||
[[es:Imperio Latino]] |
[[es:Imperio Latino]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Empire latin de Constantinople]] |
[[fr:Empire latin de Constantinople]] |
||
[[gl:Imperio Latino]] |
[[gl:Imperio Latino]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ko:라틴 제국]] |
[[ko:라틴 제국]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[lt:Lotynų imperija]] |
[[lt:Lotynų imperija]] |
||
⚫ | |||
[[mk:Латинска империја]] |
[[mk:Латинска империја]] |
||
[[nl:Latijnse Keizerrijk]] |
[[nl:Latijnse Keizerrijk]] |
||
⚫ | |||
[[no:Det latinske riket]] |
[[no:Det latinske riket]] |
||
[[pl:Cesarstwo Łacińskie]] |
[[pl:Cesarstwo Łacińskie]] |
||
บรรทัด 84: | บรรทัด 85: | ||
[[ro:Imperiul latin]] |
[[ro:Imperiul latin]] |
||
[[ru:Латинская империя]] |
[[ru:Латинская империя]] |
||
[[sh:Latinsko Carstvo]] |
|||
[[sk:Latinské cisárstvo]] |
[[sk:Latinské cisárstvo]] |
||
[[sl:Latinsko cesarstvo]] |
[[sl:Latinsko cesarstvo]] |
||
[[sr:Латинско царство]] |
[[sr:Латинско царство]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Latinska riket]] |
[[sv:Latinska riket]] |
||
[[tr:Latin İmparatorluğu]] |
[[tr:Latin İmparatorluğu]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:15, 17 กรกฎาคม 2552
จักรวรรดิละติน แห่งคอนสแตนติโนเปิล Imperium Romaniae Empire of Romania | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1204–ค.ศ. 1261 | |||||||||
จักรวรรดิและเมืองขึ้น (สีเหลือง) และรัฐกรีกของจักรวรรดิไบแซนไทน์ที่ปกครองต่อมา (สีแดง) หลังจากสนธีสัญญานิมฟาเอียมใน ค.ศ. 1214 พรมแดนไม่ทราบแน่นอน | |||||||||
สถานะ | จักรวรรดิ | ||||||||
เมืองหลวง | คอนสแตนติโนเปิล | ||||||||
ภาษาทั่วไป | ละติน, ฝรั่งเศสโบราณ (ทางการ) ภาษากรีก (ภาษานิยม) | ||||||||
ศาสนา | โรมันคาทอลิก (ทางการ) กรีกออร์โธด็อกซ์ (ศาสนานิยม) | ||||||||
การปกครอง | ราชาธิปไตย | ||||||||
จักรพรรดิ | |||||||||
• ค.ศ. 1204–05 | บอลด์วินที่ 1 | ||||||||
• ค.ศ. 1206–16 | เฮนรีแห่งฟลานเดอร์ส | ||||||||
• ค.ศ. 1217–19 | โยลันดาแห่งฟลานเดอร์ส (ผู้สำเร็จราชการ) | ||||||||
• ค.ศ. 1219–28 | โรแบร์ตแห่งคูร์เตอเนย์ | ||||||||
• ค.ศ. 1228–37 | จอห์นแห่งบริออง (ผู้สำเร็จราชการ) | ||||||||
• ค.ศ. 1237–61 | บอลด์วินที่ 2 | ||||||||
ยุคประวัติศาสตร์ | ยุคกลางตอนกลาง | ||||||||
• ก่อตั้ง | ค.ศ. 1204 | ||||||||
• สิ้นสุด | ค.ศ. 1261 | ||||||||
|
จักรวรรดิละติน หรือ จักรวรรดิละตินแห่งคอนสแตนติโนเปิล (อังกฤษ: Latin Empire หรือ Latin Empire of Constantinople, ละติน: Imperium Romaniae(จักรวรรดิโรมาเนีย[1])) เป็นชื่อที่ใช้โดยนักประวัติศาสตร์ที่หมายถึงนครรัฐครูเสดที่ก่อตั้งโดยผู้นำต่างๆ ของสงครามครูเสดครั้งที่ 4 จากบริเวณที่ยึดได้จากจักรวรรดิไบแซนไทน์ จักรวรรดิละตินก่อตั้งขึ้นหลังการยึดเมืองคอนสแตนติโนเปิลใน ค.ศ. 1204 และรุ่งเรืองอยู่จนกระทั่งปี ค.ศ. 1261 จักรวรรดิละตินตั้งใจจะเป็นจักรวรรดิที่มาแทนจักรวรรดิไบแซนไทน์ต่อจากจักรวรรดิโรมันในตะวันออกโดยมีพระจักรพรรดิโรมันคาทอลิกเป็นประมุขแทนพระจักรพรรดิอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์ของไบแซนไทน์
บอลด์วินที่ 9 เคานท์แห่งฟลานเดอร์สได้รับการสวมมงกุฎให้เป็นพระจักรพรรดิองค์แรกของจักรวรรดิในพระนาม สมเด็จพระจักรพรรดิบอลด์วินที่ 1 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1204 แต่จักรวรรดิละตินไม่สามารถสร้างอิทธิพลทางการเมืองหรือทางเศรษฐกิจเหนือบริเวณต่างๆ ที่เดิมเคยเป็นอาณาบริเวณการปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์ โดยเฉพาะเวนิส หลังจากที่ได้รับชัยชนะทางการทหารในระยะแรกแล้วจักรวรรดิก็เสื่อมโทรมลงเป็นลำดับ ความอ่อนแอยิ่งเพิ่มมากขึ้นเมื่อมีความขัดแย้งเป็นระยะๆ กับรัฐต่างๆ ในบัลเกเรียและกรีก ในที่สุดก็สูญเสียต่อจักรวรรดิไนเซีย ภายใต้การนำของสมเด็จพระจักรพรรดิไมเคิลที่ 8 พาเลโอโลกอส ในปี ค.ศ. 1261 พระจักรพรรดิองค์สุดท้ายของจักรวรรดิคือสมเด็จพระจักรพรรดิบอลด์วินที่ 2 ผู้เสด็จหนีไปลี้ภัย แต่ตำแหน่งพระจักรพรรดิยังคงมีอยู่ต่อมาโดยมีผู้อ้างสิทธิต่อมาจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 14
อ้างอิง
- ↑ On the long history of "Romania" as a territorial name for the Roman and (later) Byzantine empires, see R.L. Wolff, "Romania: The Latin Empire of Constantinople". In: Speculum, 23 (1948), pp. 1-34.