ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาฮีลีไกโนน"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alexbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: fr:Hiligaïnon
Drgarden (คุย | ส่วนร่วม)
จัดรูปแบบ +เก็บกวาดด้วยสจห.
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ}}
{{รอการตรวจสอบ}}
{{กล่องข้อมูล ภาษา
{{กล่องข้อมูล ภาษา
|name=ภาษาฮิลิกายนอน
| name = ภาษาฮิลิกายนอน
|nativename=Ilonggo
| nativename = Ilonggo
|familycolor=Austronesian
| familycolor = Austronesian
|states=[[ฟิลิปปินส์]]
| states = [[ฟิลิปปินส์]]
|region=[[วิซายัส]]
| region = [[วิซายัส]]
|speakers= ภาษาแม่: 7 ล้านคน<BR />
| speakers = ภาษาแม่: 7 ล้านคน<BR />
ภาษาที่ 2 : 4 ล้านคน (est.)
ภาษาที่ 2 : 4 ล้านคน (est.)
|rank=83
| rank = 83
|fam2=[[ภาษากลุ่มมาลาโย-โพลิเนเซีย]]
| fam2 = [[ภาษากลุ่มมาลาโย-โพลิเนเซีย]]
|fam3=[[ภาษากลุ่มบอร์เนียว-ฟิลิปปินส์]]
| fam3 = [[ภาษากลุ่มบอร์เนียว-ฟิลิปปินส์]]
|fam4=[[ภาษากลุ่มฟิลิปปินส์กลาง]]
| fam4 = [[ภาษากลุ่มฟิลิปปินส์กลาง]]
|fam5=[[ภาษากลุ่มวิซายัน]]
| fam5 = [[ภาษากลุ่มวิซายัน]]
|fam6=[[ภาษากลุ่มวิซายันกลาง]]
| fam6 = [[ภาษากลุ่มวิซายันกลาง]]
|iso2=hil|iso3=hil}}
| iso2 = hil|iso3=hil}}


'''ภาษาฮิลิกายนอน''' เป็นภาษาตระกูลออสโตรนีเซียใช้พูดในวิซายาตะวันตก [[ประเทศฟิลิปปินส์]] ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดอีโลอีโล และเนกรอส และจังหวัดอื่นๆ ใน[[หมู่เกาะปานาย]] เช่น จาปิซ อันติคิว อักกัน และกุยมารัส มีผู้พูด 7 ล้านคน ใช้เป็นภาษาแม่ และใช้เป็นภาษาที่สองอีก 4 ล้านคน
'''ภาษาฮิลิกายนอน''' เป็นภาษาตระกูลออสโตรนีเซียใช้พูดในวิซายาตะวันตก [[ประเทศฟิลิปปินส์]] ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดอีโลอีโล และเนกรอส และจังหวัดอื่นๆ ใน[[หมู่เกาะปานาย]] เช่น จาปิซ อันติคิว อักกัน และกุยมารัส มีผู้พูด 7 ล้านคน ใช้เป็นภาษาแม่ และใช้เป็นภาษาที่สองอีก 4 ล้านคน
==ไวยากรณ์ ==
== ไวยากรณ์ ==
===สรรพนาม===
=== สรรพนาม ===
{|border=1
{|border=1
|บุรุษ||การกสัมบูรณ์(Absolutive)||การกสัมพันธ์ (Ergative)||การกกรรมตรง (Oblique)
|บุรุษ||การกสัมบูรณ์ (Absolutive)||การกสัมพันธ์ (Ergative)||การกกรรมตรง (Oblique)
|-
|-
|บุรษที่ 1 เอกพจน์||ako||nakon,ko||akon
|บุรษที่ 1 เอกพจน์||ako||nakon,ko||akon
บรรทัด 34: บรรทัด 34:
|บุรษที่ 2 พหูพจน์||kamo|| ninyo||inyo
|บุรษที่ 2 พหูพจน์||kamo|| ninyo||inyo
|}
|}
==แหล่งข้อมูลอื่น ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{อินคูเบเตอร์|hil}}
* [http://www.copewithcytokines.de/NAGATUON/ ภาษาฮิลิกายนอนในเว็บไซต์]
* [http://www.copewithcytokines.de/NAGATUON/ ภาษาฮิลิกายนอนในเว็บไซต์]
* [http://www.bansa.org/?q=dictionaries/cmd&dict_lang=Hiligaynon Bansa.org พจนานุกรมภาษาฮิลิกายนอน]
* [http://www.bansa.org/?q=dictionaries/cmd&dict_lang=Hiligaynon Bansa.org พจนานุกรมภาษาฮิลิกายนอน]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 03:09, 31 พฤษภาคม 2552

ภาษาฮิลิกายนอน
Ilonggo
ประเทศที่มีการพูดฟิลิปปินส์
ภูมิภาควิซายัส
จำนวนผู้พูดภาษาแม่: 7 ล้านคน
ภาษาที่ 2 : 4 ล้านคน (est.)  (ไม่พบวันที่)
ตระกูลภาษา
รหัสภาษา
ISO 639-2hil
ISO 639-3hil

ภาษาฮิลิกายนอน เป็นภาษาตระกูลออสโตรนีเซียใช้พูดในวิซายาตะวันตก ประเทศฟิลิปปินส์ ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดอีโลอีโล และเนกรอส และจังหวัดอื่นๆ ในหมู่เกาะปานาย เช่น จาปิซ อันติคิว อักกัน และกุยมารัส มีผู้พูด 7 ล้านคน ใช้เป็นภาษาแม่ และใช้เป็นภาษาที่สองอีก 4 ล้านคน

ไวยากรณ์

สรรพนาม

บุรุษ การกสัมบูรณ์ (Absolutive) การกสัมพันธ์ (Ergative) การกกรรมตรง (Oblique)
บุรษที่ 1 เอกพจน์ ako nakon,ko akon
บุรษที่ 2 เอกพจน์ ikaw, ka nimo,mo imo
บุรษที่ 3 เอกพจน์ siya niya iya
บุรษที่ 1 พหูพจน์รวมผู้ฟัง kita naton, ta aton
บุรษที่ 1 พหูพจน์ไม่รวมผู้ฟัง kami namon amon
บุรษที่ 2 พหูพจน์ kamo ninyo inyo

แหล่งข้อมูลอื่น