ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หวง อี้ (นักเขียน)"
AlleborgoBot (คุย | ส่วนร่วม) ล โรบอต แก้ไข: en:Huang Yi |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 7: | บรรทัด 7: | ||
== ผลงาน == |
== ผลงาน == |
||
ผลงานของหวงอี้ที่จัดพิมพ์ในประเทศไทยแปลโดย [[น.นพรัตน์]] จัดพิมพ์โดย[[สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์]] |
ผลงานของหวงอี้ที่จัดพิมพ์ในประเทศไทยแปลโดย [[น.นพรัตน์]] จัดพิมพ์โดย[[สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์]] เรียงตามลำดับการจัดพิมพ์ดังนี้ |
||
* [[เจาะเวลาหาจิ๋นซี]] (尋秦記) - 8 เล่ม (ฉบับตีพิมพ์ใหม่ลดลงเหลือ 7 เล่ม) |
* [[เจาะเวลาหาจิ๋นซี]] (尋秦記) - 8 เล่ม (ฉบับตีพิมพ์ใหม่ลดลงเหลือ 7 เล่ม) |
||
⚫ | |||
* [[มังกรคู่สู้สิบทิศ]] (大唐雙龍傳) - 21 เล่ม |
* [[มังกรคู่สู้สิบทิศ]] (大唐雙龍傳) - 21 เล่ม |
||
⚫ | |||
* [[ขุนศึกสะท้านปฐพี]] - 1 เล่ม |
* [[ขุนศึกสะท้านปฐพี]] - 1 เล่ม |
||
⚫ | |||
* [[จอมคนแผ่นดินเดือด]] (邊荒傳說) - 23 เล่ม |
* [[จอมคนแผ่นดินเดือด]] (邊荒傳說) - 23 เล่ม |
||
⚫ | |||
* [[ศึกรักแดนสนธยา]] - 4 เล่ม |
* [[ศึกรักแดนสนธยา]] - 4 เล่ม |
||
===เรียงตามลำดับการเขียน=== |
|||
* ขุนศึกสะท้านปฐพี |
|||
* เทพทลายนภา |
|||
* เทพมารสะท้านภพ |
|||
* เจาะเวลาหาจิ๋นซี |
|||
* มังกรคู่สู้สิบทิศ |
|||
* จอมคนแผ่นดินเดือด |
|||
* ศึกรักแดนสนธยา |
|||
===เรียงตามลำดับเวลาในประวัติศาสตร์จีน=== |
|||
* ขุนศึกสะท้านปฐพี ([[ยุคชุนชิว]]) |
|||
* เจาะเวลาหาจิ๋นซี (ต้น[[ราชวงศ์ฉิน]]) |
|||
* จอมคนแผ่นดินเดือด (ปลาย[[ราชวงศ์จิ้น]] [[ยุคห้าชนเผ่าสิบหกแคว้น]] ก่อนยุค[[ราชวงศ์เหนือใต้]]) |
|||
* มังกรคู่สู้สิบทิศ (ปลาย[[ราชวงศ์สุย]] ต่อ ต้น[[ราชวงศ์ถัง]]) |
|||
* เทพทลายนภา ([[ราชวงศ์หยวน]]) |
|||
* เทพมารสะท้านภพ (ต้น[[ราชวงศ์หมิง]]) |
|||
สำหรับเรื่อง ศึกรักแดนสนธยานั้น หวงอี้ไม่ได้ระบุช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่แน่นอน |
|||
===ผลงานที่ถูกดัดแปลงในสื่ออื่น=== |
|||
ผลงานเรื่องเจาะเวลาหาจิ๋นซี, มังกรคู่สู้สิบทิศ และเทพมารสะท้านภพได้รับการดัดแปลงเป็นละครชุดทางโทรทัศน์โดย [[TVB]] ของประเทศจีน ผลงานเกือบทุกเรื่องมีเวอร์ชันหนังสือการ์ตูนเช่นกัน |
ผลงานเรื่องเจาะเวลาหาจิ๋นซี, มังกรคู่สู้สิบทิศ และเทพมารสะท้านภพได้รับการดัดแปลงเป็นละครชุดทางโทรทัศน์โดย [[TVB]] ของประเทศจีน ผลงานเกือบทุกเรื่องมีเวอร์ชันหนังสือการ์ตูนเช่นกัน |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 02:35, 6 กันยายน 2551
- บุคคลอื่นที่ชื่อ หวงอี้ ดูที่ หวงอี้
หวงอี้ (อักษรจีน: 黄易 พินอิน: Huáng Yì ) เป็นนามปากกาของนักเขียนนิยายกำลังภายใน ชื่อภาษาอังกฤษคือ Huang Yi (ในปกหลังของหนังสือที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์ ใช้คำว่า Wong Yi) ชื่อหวงอี้เป็นจีนกลาง ส่วนจีนแต้จิ๋วเรียกว่าอึงเอี๊ยะ
หวงอี้เป็นชาวฮ่องกง เริ่มเขียนนิยายกำลังภายในเมื่อ ค.ศ. 1987 โดยช่วงแรกเขียนควบคู่ไปกับนิยายวิทยาศาสตร์ ในภายหลังจึงเปลี่ยนมาเขียนกำลังภายในเพียงอย่างเดียว
ผลงาน
ผลงานของหวงอี้ที่จัดพิมพ์ในประเทศไทยแปลโดย น.นพรัตน์ จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์ เรียงตามลำดับการจัดพิมพ์ดังนี้
- เจาะเวลาหาจิ๋นซี (尋秦記) - 8 เล่ม (ฉบับตีพิมพ์ใหม่ลดลงเหลือ 7 เล่ม)
- มังกรคู่สู้สิบทิศ (大唐雙龍傳) - 21 เล่ม
- ขุนศึกสะท้านปฐพี - 1 เล่ม
- เทพมารสะท้านภพ (覆雨翻雲) - 18 เล่ม
- จอมคนแผ่นดินเดือด (邊荒傳說) - 23 เล่ม
- เทพทลายนภา (破碎虚空) - 1 เล่ม
- ศึกรักแดนสนธยา - 4 เล่ม
เรียงตามลำดับการเขียน
- ขุนศึกสะท้านปฐพี
- เทพทลายนภา
- เทพมารสะท้านภพ
- เจาะเวลาหาจิ๋นซี
- มังกรคู่สู้สิบทิศ
- จอมคนแผ่นดินเดือด
- ศึกรักแดนสนธยา
เรียงตามลำดับเวลาในประวัติศาสตร์จีน
- ขุนศึกสะท้านปฐพี (ยุคชุนชิว)
- เจาะเวลาหาจิ๋นซี (ต้นราชวงศ์ฉิน)
- จอมคนแผ่นดินเดือด (ปลายราชวงศ์จิ้น ยุคห้าชนเผ่าสิบหกแคว้น ก่อนยุคราชวงศ์เหนือใต้)
- มังกรคู่สู้สิบทิศ (ปลายราชวงศ์สุย ต่อ ต้นราชวงศ์ถัง)
- เทพทลายนภา (ราชวงศ์หยวน)
- เทพมารสะท้านภพ (ต้นราชวงศ์หมิง)
สำหรับเรื่อง ศึกรักแดนสนธยานั้น หวงอี้ไม่ได้ระบุช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่แน่นอน
ผลงานที่ถูกดัดแปลงในสื่ออื่น
ผลงานเรื่องเจาะเวลาหาจิ๋นซี, มังกรคู่สู้สิบทิศ และเทพมารสะท้านภพได้รับการดัดแปลงเป็นละครชุดทางโทรทัศน์โดย TVB ของประเทศจีน ผลงานเกือบทุกเรื่องมีเวอร์ชันหนังสือการ์ตูนเช่นกัน
คำวิจารณ์
เนื่องจากหวงอี้เป็นนักเขียนยุคใหม่ที่เขียนนิยายกำลังภายในในช่วงที่ตลาดซบเซา เพราะการเสียชีวิตของโก้วเล้ง และการหยุดเขียนของกิมย้ง สองนักเขียนนิยายระดับปรมาจารย์ ทำให้ผลงานของหวงอี้ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในเอเชีย รวมถึงประเทศไทย
ฝ่ายที่ชื่นชอบหวงอี้ได้ยกว่าหวงอี้มีความสามารถในการแต่งนิยายให้สอดคล้องกับประวัติศาสตร์จีนช่วงต่างๆ อย่างกลมกลีน และมีการค้นคว้าข้อมูลอย่างละเอียด รวมถึงเขียนบรรยายฉากสงครามได้อย่างสมจริง
ในขณะที่อีกฝ่ายมองว่าทางผู้จัดพิมพ์ ได้ยกย่องหวงอี้สูงเกินไปเพื่อเหตุผลในการตลาด เมื่อเทียบฝีมือแล้ว หวงอี้ยังด้อยกว่าสองปรมาจารย์อยู่ขั้นหนึ่ง เพราะผลงานของหวงอี้มักจะยาวเกินความจำเป็น ใช้ตัวละครเปลือง และบุคลิกของตัวละครค่อนข้างซ้ำกัน
แหล่งข้อมูลอื่น
- จอมเทพอักษราแห่งบูรพาทิศ หวงอี้ - มติชน - สัมภาษณ์หวงอี้ในช่วงเดินทางมาประเทศไทยเพื่อโปรโมทเทพทลายนภา
- "หวงอี้" สุดยอดนักเขียนน้ำใจงาม บุกเยี่ยมแฟนหนังสือที่ป่วยเป็นโรคมะเร็ง - สยามดารา
- กระทบไหล่จอมยุทธ์ - ไทยรัฐ คอลัมน์ซูมซอกแซก 23 กย. 2550