ข้ามไปเนื้อหา

ประตูซวนอู่

พิกัด: 39°53′59″N 116°22′27″E / 39.8997°N 116.3743°E / 39.8997; 116.3743
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Xuanwumen (Beijing))
ประตูซวนอู่
อักษรจีนตัวเต็ม宣武門
อักษรจีนตัวย่อ宣武门

ประตูซวนอู่ (จีนตัวย่อ: 宣武门; จีนตัวเต็ม: 宣武門; พินอิน: Xuānwǔmén; แปลตรงตัว: "ประตูแห่งอำนาจทางทหาร"; แมนจู: ᡥᠣᡵᠣᠨ ᠪᡝ ᠠᠯᡤᡳᠮᠪᡠᡵᡝ ᡩᡠᡴᠠ, Möllendorff: horon be algimbure duka;[1] แปลว่า ประตูแห่งการประกาศอำนาจ) เป็นหนึ่งในประตูของกำแพงเมืองปักกิ่งในอดีต ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ประตูแห่งนี้ถูกรื้อถอนระหว่างการก่อสร้างรถไฟใต้ดินปักกิ่ง ปัจจุบันประตูซวนอู่เป็นจุดเชื่อมต่อการคมนาคมที่สำคัญของกรุงปักกิ่ง และเป็นที่ตั้งของสถานีเซวียนอู่เหมินบนสาย 2 และ สาย 4 ของรถไฟใต้ดินปักกิ่ง[2]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 《滿蒙漢合璧教科書》第5冊第38課 「京師」 / 『ᠮᠠᠨᠵᡠ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡳᠯᠠᠨ ᠠᠴᠠᠩᡤᠠ ᡧᡠ ᡳ ᡨᠠᠴᡳᠪᡠᡵᡝ ᡥᠠᠴᡳᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ』 ᠰᡠᠨᠵᠠᠴᡳ ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈ ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠵᠠᡴᡡᠴᡳ ᡴᡳᠴᡝᠨ᠈ 「ᡤᡝᠮᡠᠨ ᡥᡝᠴᡝᠨ」
  2. "Archived copy". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-06-27. สืบค้นเมื่อ 2015-06-26.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์)

39°53′59″N 116°22′27″E / 39.8997°N 116.3743°E / 39.8997; 116.3743