สตาร์ทติง / บอร์นทูบี...

"Startin' / Born To Be..."
ซีดีซิงเกิลโดยอายูมิ ฮามาซากิ
จากอัลบั้ม Secret
ด้านบี	"teens (Acoustic Version)"
วางจำหน่าย	8 มีนาคม พ.ศ. 2549 (ในญี่ปุ่น)
บันทึกเสียง	พ.ศ. 2549
แนวเพลง	เจ-ป็อป
ความยาว	24:09 นาที
ค่ายเพลง	เอเว็กซ์ แทร็กซ์
ผู้ประพันธ์เพลง	อายูมิ ฮามาซากิ

สตาร์ทติ้ง / บอร์น ทู บี... (スターティン/ボーン トゥー ビー (Sutatin / Bon Tu Bi, Startin' / Born To Be...)) เป็นซิงเกิลที่ 39 ของอายูมิ ฮามาซากิ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2549 โดยเป็นซิงเกิลที่ 26 ที่เปิดตัวในอันดับที่ 1 ของออริกอนชาร์ต ซึ่งเป็นการทำลายสถิติของเซย์โกะ มัตสึดะที่มีซิงเกิลอันดับ 1 ออริกอนชาร์ต 25 ซิงเกิล และซิงเกิลนี้มียอดขายรวม 188,551 แผ่น

เพลง Startin' ใช้ประกอบเพลงเปิดของเกมโอนิมุฉะ : ดอว์น ออฟ ดรีม โดยที่เพลงปิดคือเพลง "rainy day" จากอัลบั้ม (miss)understood ส่วนเพลง Born To Be... ถูกใช้เป็นเพลงประกอบการถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคฤดูหนาว 2006ของสถานีโทรทัศน์นิปปอน ทีวี

มิวสิกวิดีโอเพลง Startin' นั้นเป็นการผสมผสานระหว่างมิวสิกวิดีโอ Toxic ของบริทนีย์ สเปียร์ส และมิวสิกวิดีโอ Work It ของมิสซีย์ เอเลียตต์ และการแต่งตัวตามสไตล์ของภาพยนตร์เรื่องนางฟ้าซามูไร

ส่วนมิวสิกวิดีโอเพลง Born To Be... นั้นใช้โทนของแสงเหลืองและสีส้มเป็นหลัก โดยมีแดนเซอร์และวงดนตรีเล่นประกอบในฉาก และมีภาพวิดีโอของผู้คนที่เล่าความฝันของตนเองในช่วงท้ายของมิวสิกวิดีโอ

รายชื่อเพลง

1. Startin' "Original Mix"

2. Born To Be... "Original Mix"

3. teens "Acoustic Version"

4. Startin' "Original Mix -Instrumental-"

5. Born To Be... "Original Mix -Instrumental-"

มิวสิกวิดีโอ

1. Startin' (video clip)

2. Born To Be... (video clip)

การแสดงสด

• 3 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Fighter – "Startin' "
• 10 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Station – "Born To Be…"
• 10 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Fighter – "Born To Be…"
• 11 มีนาคม พ.ศ. 2549 – CDTV – "Startin' "
• 31 มีนาคม พ.ศ. 2549 – Music Station – "teens ~acoustic version~"
• 3 เมษายน พ.ศ. 2549 – Hey! Hey! Hey! – "teens ~acoustic version~"

ชาร์ต

ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)

วางจำหน่าย	ชาร์ต	อันดับสูงสุด	ยอดขายสัปดาห์แรก	ยอดขายรวม	อยู่ในชาร์ต
8 มีนาคม พ.ศ. 2549	Oricon Daily Singles Chart	#1
8 มีนาคม พ.ศ. 2549	Oricon Weekly Singles Chart	#1	116,034	188,551	15 สัปดาห์
8 มีนาคม พ.ศ. 2549	Oricon Monthly Singles Chart	#2		188,551
8 มีนาคม พ.ศ. 2549	Oricon Yearly Singles Chart	#51		188,551

แหล่งข้อมูลอื่น

• ข้อมูลของเอเว็กซ์แทร็กซ์ เก็บถาวร 2006-04-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• CD+DVD ข้อมูลของเอเว็กซ์แทร็กซ์ เก็บถาวร 2006-04-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• ข้อมูลของออริกอน