On the internet, nobody knows you're a dog

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความนี้มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากยังไม่มีชื่อภาษาไทยที่กระชับ เหมาะสม หรือไม่รู้วิธีอ่านในภาษาไทย
ภาพการ์ตูนของปีเตอร์ สเตย์เนอร์

On the Internet, nobody knows you're a dog ("บนอินเทอร์เน็ต ไม่มีใครรู้ว่าแกเป็นหมาหรอก") เป็นภาษิตซึ่งเริ่มใช้ในคำบรรยายภาพการ์ตูน ของปีเตอร์ สเตย์เนอร์ ที่ถูกตีพิมพ์ใน เดอะ นิวยอร์กเกอร์ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2536[1][2] ในภาพการ์ตูน มีรูปสุนัข 2 ตัว: ตัวหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้ตรงหน้าคอมพิวเตอร์ และกล่าวคำบรรยายภาพแก่สุนัขอีกตัวหนึ่งซึ่งกำลังนั่งอยู่บนพื้น[2][3] ในปี พ.ศ. 2543 ภาพดังกล่าวได้ถูกตีพิมพ์เพิ่มอีกหลายครั้ง จนเป็นการ์ตูนที่ได้รับการตีพิมพ์เพิ่มมากที่สุดจากเดอะ นิวยอร์กเกอร์ และสเตย์เนอร์ได้รับเงินจากการตีพิมพ์ซ้ำกว่า 50,000 ดอลลาร์สหรัฐ[1][4]

ประวัติ[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 Fleishman, Glenn (December 14, 2000). "Cartoon Captures Spirit of the Internet". The New York Times. สืบค้นเมื่อ October 1, 2007. 
  2. 2.0 2.1 The New Yorker (1993). "On the Internet, nobody knows you're a dog". University of North Carolina at Chapel Hill - reprinted for academic discussion. Title 17 U.S. Code. สืบค้นเมื่อ October 2, 2007.  Unknown parameter |dateformat= ignored (help)
  3. EURSOC (2007). "New Privacy Concerns". EURSOC. สืบค้นเมื่อ October 2, 2007.  Unknown parameter |dateformat= ignored (help)
  4. Glenn Fleishman (October 29, 1998). "New Yorker Cartoons to Go on Line". The New York Times. สืบค้นเมื่อ October 2, 2007.  Unknown parameter |dateformat= ignored (help)

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]