ข้ามไปเนื้อหา

50 เดท จีบเธอไม่เคยจำ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
50 เดท จีบเธอไม่เคยจำ
กำกับปีเตอร์ เซกัล
เขียนบทจอร์จ วิง
นักแสดงนำ
กำกับภาพแจ็ค เอ็น. กรีน
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายSony Pictures Releasing
วันฉาย
  • 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2004 (2004-02-13)
ความยาว99 นาที
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง75 ล้านดอลลาร์[1]
ทำเงิน198.5 ล้านดอลลาร์[1]

50 เดท จีบเธอไม่เคยจำ เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวสุขนาฏกรรมจินตนิยมปี ค.ศ. 2004 กำกับโดย ปีเตอร์ เซกัล นำแสดงโดยอดัม แซนด์เลอร์และดรูว์ แบร์รีมอร์ ร่วมด้วยร็อบ ชไนเดอร์, ฌอน แอสติน, ลูเซีย สตรัส, เบลค คลาร์กและแดน แอครอยด์ ในบทสมทบ เล่าถึงเรื่องราวของ เฮนรี ร็อธ (อดัม แซนด์เลอร์ ) สัตวแพทย์จอมเจ้าชู้ที่ตกหลุมรักครูสอนศิลปะชื่อ ลูซี วิทมอร์ (ดรูว์ แบร์รีมอร์) เมื่อเขารู้ว่าเธอเป็นโรคความจำเสื่อม และลืมเขาเมื่อเธอหลับไป เขาจึงตั้งใจที่จะชนะใจเธอในแต่ละวัน

ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่เกาะโอวาฮู ฮาวาย ฝั่งวินด์เวิร์ด และชายฝั่งทางเหนือ แซนด์เลอร์และแบร์รี่เมอร์ได้รับรางวัล MTV Movie Award สาขาทีมนักแสดงยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ทั้งเชิงบวกและเชิงลบแต่ก็ประสบความสำเร็จทางด้านรายได้ ต่อมาได้มีการสร้างใหม่ในอินเดียเป็น Satyabhama (2007, ในภาษาเตลูกู)[2] และ Ormayundo Ee Mukham (2014, ในภาษามลยาฬัม)[3] ในญี่ปุ่นเป็น 50 First Kisses (2018)[4] ในอิหร่านเป็น Chap dast (2005) และในเม็กซิโกเป็น Como si fuera la primera vez (2019)[5] ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สองระหว่างแซนด์เลอร์และแบร์รี่มอร์ ต่อจากเรื่อง แต่งงานเฮอะ...เจอะผมแล้ว (1998) และก่อนเรื่อง ทริปอลวน รักอลเวง (2014; ซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดย แฟรงก์ โคราซี) ในช่วงเครดิตท้ายเรื่อง มีการอุทิศให้กับสแตนลีย์ พ่อของแซนด์เลอร์ ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดเมื่ออายุ 68 ปี เมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 2003[6]

การผลิต

[แก้]

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2002 นิตยสาร วาไรตี้ รายงานว่าโคลัมเบียพิคเจอร์สได้ซื้อบทภาพยนตร์ต้นฉบับที่มีชื่อว่า Fifty First Kisses จาก จอร์จ วิง โดยอดัม แซนด์เลอร์และดรูว์ แบร์รีมอร์ อยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว[7] แบร์รี่มอร์สนใจบทภาพยนตร์เรื่องนี้และเขียนจดหมายถึงแซนด์เลอร์เพื่อแนะนำว่าบทภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นผลงานเรื่องต่อไปของพวกเขาต่อจากเรื่อง แต่งงานเฮอะ...เจอะผมแล้ว[8]

การสร้างใหม่

[แก้]

ประเทศไทย

[แก้]

ในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2568 จีดีเอชได้จัดงาน GDH CIRCLES Connecting SEASON ‘วันเพิ่มเพื่อน’ และได้ประกาศรีเมคภาพยนตร์เรื่อง 50 First Dates เป็นฉบับภาษาไทยโดยร่วมทุนสร้างกับโซนี่พิคเจอร์สอินเตอร์เนชันนัลโปรดักชันส์ จากการกำกับของเมษ ธราธร นำแสดงโดยณเดชน์ คูกิมิยะและณิชา ยนตรรักษ์หรือมินนี่จากวงไอเดิล[9] โดยมีกำหนดเข้าฉายในปี พ.ศ. 2569[10]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "50 First Dates". The Numbers. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 20, 2013. สืบค้นเมื่อ February 7, 2020.
  2. "Satyabhama Review". fullhyd.com. 2007. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2022. สืบค้นเมื่อ September 20, 2021.
  3. Abhijith (June 23, 2017). "Before Oru Cinemaakkaran: Box Office Analysis Of Vineeth Sreenivasan's Previous 5 Movies!". Filmibeat. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 3, 2022. สืบค้นเมื่อ September 21, 2021.
  4. Yip Wai Yee (July 25, 2018). "Japanese remake 50 First Kisses sticks too closely to 50 First Dates". The Straits Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2022. สืบค้นเมื่อ September 20, 2021.
  5. López, Elsa (September 4, 2019). "¿Deberías ver el remake de 'Como si fuera la primera vez? ¡Te decimos nuestro veredicto!". Glamour (Mexico) (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ September 20, 2021.
  6. Castro, Danilo (May 4, 2019). "Adam Sandler's Kids & Family: 5 Fast Facts You Need to Know". Heavy. สืบค้นเมื่อ December 13, 2023.
  7. Harris, Dana (October 29, 2002). "Col Pix plants 'Kisses'". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  8. Russell, Jamie (October 28, 2014). "50 First Dates — Peter Segal". BBC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
  9. "GDH เปิดตัว 5 โปรเจกต์ใหม่ จับตา ณเดชน์-มินนี่ (i-dle) ในภาพยนตร์ตีความใหม่จาก 50 First Dates". เดอะสแตนดาร์ด. 8 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 9 สิงหาคม 2025.
  10. "50 First Dates เวอร์ชั่นไทย GDH รีเมค ดึง 'ณเดชน์-มินนี่' ประกบคู่". ประชาชาติธุรกิจ. 8 สิงหาคม 2025. สืบค้นเมื่อ 9 สิงหาคม 2025.