Deutsch: Dienstgradabzeichen der Deutschen Wehrmacht, Heer, hier Schulterklappe bis 1945:
Offizieranwärter (OA), Fahnenjunker-Oberfeldwebel, kurz: Fhj-OFw, Fj-OF (wie Oberfeldwebel, dazu 9mm doppelte Unteroffiziertresse quer über das untere Ende der Schulterklappe)
Waffenfarbe: Weiß für Infanterie allgemein
heute vergleichbar: NATO OR-7.
English: Rank insignia of the Nazi-Wehrmacht, Heer (Army), here shoulder board, used during World War, until 1945:
Fahnenjunker-Oberfeldwebel, short: Fhj-OFw, Fj-OF (as to Oberfeldwebel, additional two 9mm silver-grey diamond-woven rayon NCO braids close to the end of the shoulder board)
corps colour: white infantry/ motorised infantry
today comparable: to NATO OR-7.
Русский: Знак различия немецкого Вермахта (oфицер кандидае/ аспирант), здесь погон до 1945 г.: