ไฟล์:Afghan lady in Kabul.jpg

ไม่รองรับเนื้อหาของหน้าในภาษาอื่น
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ดูภาพที่มีความละเอียดสูงกว่า(2,772 × 4,000 พิกเซล, ขนาดไฟล์: 3.28 เมกะไบต์, ชนิดไมม์: image/jpeg)

Wikimedia Commons logo รูปภาพหรือไฟล์เสียงนี้ ต้นฉบับอยู่ที่ คอมมอนส์ รายละเอียดด้านล่าง เป็นข้อความที่แสดงผลจาก ไฟล์ต้นฉบับในคอมมอนส์
คอมมอนส์เป็นเว็บไซต์ในโครงการสำหรับเก็บรวบรวมสื่อเสรี ที่ คุณสามารถช่วยได้

ความย่อ

James Rattray: Ladies Of Caubul   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
ศิลปิน/ผู้สร้างสรรค์งาน
James Rattray  (1818–1854)  wikidata:Q28474214
 
คำอธิบาย ศิลปิน
วันเกิด/วันเสียชีวิต 2360 หรือ 2361 แก้ไขที่วิกิสนเทศ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2397 แก้ไขที่วิกิสนเทศ
งานควบคุมรายการหลักฐาน
artist QS:P170,Q28474214
ชื่อเรื่อง
Ladies Of Caubul
คำอธิบาย
English: A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray (James' brother) was established at Bamiyan. This was the frontier city of Afghanistan and the first spot which could be attained by the Russians. It was also the only road by which the exiled Dost Mohammed could revisit his kingdom. The region was famed for its Buddhist statues.

Shakar Lab ('Sugar Lips') was the favourite wife of a former governor of Bamiyan and niece by marriage to Dost Mohammed. As a great favour, Rattray was introduced to her at Kabul. Describing her as a Qizilbash belle of the first water, Rattray wrote: "Afghaun ladies exercise more control over their husbands than is usual in Eastern countries."

Though women of the higher classes were strictly under purdah as in Hindustan, Rattray wrote that they certainly enjoyed life more than the Hindustanis. Women were seen making constant pleasure excursions into tombs, gardens and bazaars, and they threw off their veils and restraint in secluded spots. He had sometimes come upon them thus and found them strikingly handsome.
فارسی: بانوان کابل

این نقاشی از صفحهٔ ۲۴ «افغانستان» اثر ستوان جیمز راترای گرفته شده‌است.

کاپیتان راترای (برادر جیمز) و دکتر لرد در بامیان مأموریتی سیاسی داشتند. این شهر شهری مرزی بود و نخستین شهری بود که می‌توانست به دست روس‌ها بیفتد. همچنین تنها جاده‌ای بود که دوست‌محمد تبعیدشده می‌توانست از طریق آن به قلمرواش سر بزند. این منطقه به خاطر مجسمهٔ بودا مشهور بود.

شکرلب زن مورد علاقهٔ حاکم سابق بامیان و خواهرزادهٔ دوست‌محمد بود که در کابل راترای را به او معرفی کردند. راترای که وی را از قزلباشان توصیف می‌کند می‌نویسد: «بانوان افغان بیشتر از آنچه در شرق رایج است بر شوهران خود سلطه دارند.»

گرچه زنان طبقه‌های عالی‌تر همچون هندوستان شدیداً در پرده (حجاب) محصور هستند، راترای می‌نویسد آن‌ها بیشتر از زنان هند از زندگی بهره می‌برند. بسیار دیده می‌شود که برای تفریح در آرامگاه‌ها، باغ‌ها و بازارها رفت‌وآمد می‌کنند و پوشش و حجاب خود را در خلوت برمی‌دارند. وی که چهرهٔ برخی از ایشان را دیده بود آن‌ها را بسیار زیبا توصیف می‌کند.
วันที่ พ.ศ. 2924 หรือ 2382 หรือ 2384 หรือ 2385
institution QS:P195,Q23308
หมายเหตุ This lithograph is taken from plate 24 of 'Afghaunistan' by Lieutenant Rattray.
ที่มา/ผู้ถ่ายภาพ
This file has been provided by the British Library from its digital collections. It is also made available on a British Library website.


This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.


বাংলা | Deutsch | English | español | euskara | français | galego | hrvatski | italiano | 日本語 | македонски | polski | русский | українська | 中文 | +/−

การอนุญาตใช้สิทธิ

Public domain
งานนี้เป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากได้รับการเผยแพร่ (หรือขึ้นจดทะเบียนต่อสำนักงานลิขสิทธิ์แห่งสหรัฐ) ก่อนวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1929

สาธารณสมบัติในผลงานนี้จะต้องเป็นทั้งในสหรัฐและประเทศต้นทางของงานดังกล่าว เพื่อให้สามารถที่จะจัดเก็บในคอมมอนส์ได้ หากงานดังกล่าวไม่ใช่ผลงานในสหรัฐ ไฟล์นั้นจึงจำเป็นต้องระบุป้ายระบุสถานะลิขสิทธิ์เพิ่มเติมสำหรับลิขสิทธิ์ในประเทศต้นทาง PD-US-expiredสาธารณสมบัติในสหรัฐ//commons.wikimedia.org/wiki/File:Afghan_lady_in_Kabul.jpg
Public domain

งานนี้เป็นสาธารณสมบัติ ในประเทศต้นกำเนิดและประเทศอื่น ๆ ที่ระยะเวลาการคุ้มครองลิขสิทธิ์น้อยกว่า 100 ปีหลังจากผู้สร้างสรรค์งานเสียชีวิต.


นอกจากนี้คุณอาจต้องเพิ่มป้ายสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา เพื่อระบุว่าเหตุใดงานนี้จึงเป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา

คำบรรยายโดยย่อ

เพิ่มคำบรรยายทรรทัดเดียวเพื่อขยายความว่าไฟล์นี้มีอะไร
Ladies of Kabul (1848 lithograph, by James Rattray) showing unveiling in zenana areas

ไอเทมที่แสดงอยู่ในไฟล์นี้

ประกอบด้วย

MIME type อังกฤษ

image/jpeg

checksum อังกฤษ

c4c11dcc2f8a8f54dbce2453282573782a908594

data size อังกฤษ

3,434,164 ไบต์

4,000 พิกเซล

2,772 พิกเซล

ประวัติไฟล์

คลิกวันที่/เวลาเพื่อดูไฟล์ที่ปรากฏในขณะนั้น

วันที่/เวลารูปย่อขนาดผู้ใช้ความเห็น
ปัจจุบัน08:16, 16 ธันวาคม 2559รูปย่อสำหรับรุ่นเมื่อ 08:16, 16 ธันวาคม 25592,772 × 4,000 (3.28 เมกะไบต์)Quibikhigher-res
20:42, 4 มิถุนายน 2551รูปย่อสำหรับรุ่นเมื่อ 20:42, 4 มิถุนายน 2551493 × 712 (199 กิโลไบต์)Officer{{Information |Description='''Ladies Of Caubul''' This lithograph is taken from plate 24 of 'Afghaunistan' by Lieutenant James Rattray. A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray (James' brother) was established at Bamiyan. This wa

หน้าต่อไปนี้ โยงมาที่ภาพนี้:

การใช้ไฟล์ข้ามโครงการ

วิกิอื่นต่อไปนี้ใช้ไฟล์นี้: