ข้ามไปเนื้อหา

ไท่ผิงหฺวาน-ยฺหวี่จี้

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ไท่ผิงหฺวาน-ยฺหวี่จี้
จีนตัวเต็ม太平寰宇記
จีนตัวย่อ太平寰宇记
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินTàipíng Huányǔ Jì
กวางตุ้งมาตรฐาน
ยฺหวิดเพ็งTaai3 Ping4 Waan4 Yu5 Gei3

ไท่ผิงหฺวาน-ยฺหวี่จี้ (จีน: 太平寰宇記) หรือ "ภูมิศาสตร์สากลแห่งรัชสมัยไท่ผิง [ค.ศ. 976–983]" เป็นตำราภูมิศาสตร์ในคริสต์ศตวรรษที่ 10 โดยนักวิชาการชาวจีนนาม เยฺว่ ฉื่อ (樂史; ค.ศ. 930–1007) เขียนขึ้นในรัชสมัยจักรพรรดิซ่งไท่จงแห่งราชวงศ์ซ่งเหนือ[1] ตำรานี้มี 200 ม้วน (หรือ เล่ม) ที่มีรายการเกือบทุกพื้นที่ของประเทศจีน ณ เวลาที่เผยแพร่ พร้อมทั้งชื่อสถานที่และรากศัพท์ของสถานที่เหล่านั้น ผลงานี้โดยทั่วไปปฏิบัติตามระบบการกำหนดทางภูมิศาสตร์และการเมืองของราชวงศ์ถัง โดยแบ่งประเทศจีนออกเป็น 13 "เต้า" (จีน: 道; พินอิน: dào) และแบ่งเพิ่มเติมออกเป็น "โจว" (จีน: 州; พินอิน: zhōu) และ "เซี่ยน" (จีนตัวย่อ: 县; จีนตัวเต็ม: 縣; พินอิน: xiàn) เนื่องจากข้อมูลส่วนใหญ่อิงตามงานของราชวงศ์ถัง ผลงานี้จึงถือเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญในการศึกษาภูมิศาสตร์ของจีนราชวงศ์ถัง[2]

ไท่ผิงหฺวาน-ยฺหวี่จี้มักบันทึกข้อมูลประชากร สถานที่สำคัญ และโครงสร้างทางศาสนาหรือพิธีกรรม ประเพณี และข้อมูลทางประวัติศาสตร์พื้นฐาน บางครั้งเพิ่มข้อมูลที่ไม่พบในฉื่อจี้ของซือหม่า เชียน ตำราภูมิศาสตร์ที่โด่งดังที่สุดของจีน นอกจากนี้ยังกำหนดแนวโน้มในการรวมชีวประวัติ การอ้างอิงวรรณกรรม และเนื้อหาอื่น ๆ ไว้ในผลงานทางภูมิศาสตร์ของจีนด้วย[2]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ Endymion Wilkinson, Chinese History: A New Manual, (Harvard University Asia Center, 2013), pp. 738, 760.
  2. 1 2 Endymion Wilkinson, Chinese History: A New Manual (2013), p. 738.