ข้ามไปเนื้อหา

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?)
หน้าปกไลต์โนเวล ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) ฉบับภาษาไทย
わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)
(Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?))
แนว
ไลต์โนเวล
เขียนโดยเทะเรน มิคามิ
วาดภาพโดยเอกุ ทาเคชิมะ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยอนิแม็ก
ในเครือแดช เอ็กซ์ บุนโกะ
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 7 + 2 เรื่องสั้น
ประเทศไทย 6
มังงะ
เขียนโดยเทะเรน มิคามิ
วาดภาพโดยมุชชุ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยอนิแม็ก
ในเครือยังจั๊มพ์คอมิคส์
นิตยสารแดชเอ็กซ์คอมิคส์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 8
ประเทศไทย 5
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยนัตสึมิ อูจินูมะ
เขียนบทโดยนารุฮิซะ อารากาวะ
ดนตรีโดยโยชิอากิ ฟูจิซาวะ
สตูดิโอสตูดิโอ มาเธอร์
ถือสิทธิ์โดยRemow
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, ซันทีวี, บีเอส11
เครือข่ายภาษาไทยบิลิบิลิ
ฉาย 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน12 + 5 (รายชื่อตอน)
ภาพยนตร์อนิเมะ
ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) ~Next Shine~
กำกับโดยนัตสึมิ อูจินูมะ
เขียนบทโดยนารุฮิซะ อารากาวะ
ดนตรีโดยโยชิอากิ ฟูจิซาวะ
สตูดิโอสตูดิโอ มาเธอร์
ถือสิทธิ์โดยรีโมว์
ฉาย21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) (ญี่ปุ่น: わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?), โรมาจิ: Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?)) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลแนวยูริของญี่ปุ่นที่เขียนโดยเทะเรน มิคามิ และวาดภาพประกอบโดยเอกุ ทาเคชิมะ ชูเอชะได้ตีพิมพ์หนังสือมาแล้วจำนวน 7 เล่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์แดช เอ็กซ์ บุนโกะ ผลงานมังงะที่ได้รับการดัดแปลงมีภาพประกอบโดยมุชชุ ได้เปิดตัวในหมวดแดชเอ็กซ์คอมิคส์ ของเว็บไซต์นิโคนิโค เซก้า ของชูเอชะเมื่อเดือนเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 ทั้งไลต์โนเวลและมังงะได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ มาเธอร์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]
อามาโอริ เรนาโกะ (甘織 れな子, Amaori Renako)
ให้เสียงโดย: อายากะ โอฮาชิ (PV)[2], คันนะ นากามูระ (อนิเมะ)[3]
โอซึกะ ไม (王塚 真唯, Ōzuka Mai)
ให้เสียงโดย: อาซูสะ ทาโดโกโระ (PV)[2] ซาโอริ โอนิชิ (อนิเมะ)[3]
เซนะ อาจิไซ (瀬名 紫陽花, Sena Ajisai)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ (PV)[4] ยูการิ อันไซ (อนิเมะ)[3]
โคโตะ ซัทสึกิ (琴 紗月, Koto Satsuki)
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ[5]
โคยานางิ คาโฮะ (小柳 香穂, Koyanagi Kaho)
ให้เสียงโดย: ทากาโกะ ทานากะ[5]

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) เขียนโดยเทะเรน มิคามิ และวาดภาพประกอบโดยเอคุ ทาเคะชิมะ เริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์แดช เอ็กซ์ บุนโกะของชูเอชะ ซีรีส์นี้ได้รวบรวมตีพิมพ์เป็นจำนวน 7 เล่ม ณ วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566[6] โดยมีการออกฉบับเรื่องสั้นจำนวนสองเล่มระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม พ.ศ. 2568[7][8] สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ไลต์โนเวลในฉบับภาษาไทยเมื่อ 22 มีนาคม พ.ศ. 2565[9]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[10]978-4-08-631356-8มีนาคม พ.ศ. 2565[11]978-616-337-818-7
2 25 สิงหาคม พ.ศ. 2563[12]978-4-08-631379-7ตุลาคม พ.ศ. 2565[13]978-616-337-869-9
3 23 เมษายน พ.ศ. 2564[14]978-4-08-631412-1มิถุนายน พ.ศ. 2566[15]978-616-337-952-8
4 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564[16]978-4-08-631439-8มีนาคม พ.ศ. 2567[17]978-616-610-002-0
5 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[18]978-4-08-631480-0ธันวาคม พ.ศ. 2567[19]978-616-610-101-0
6 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[20]978-4-08-631528-9มีนาคม พ.ศ. 2568[21]978-616-610-112-6
7 25 ธันวาคม พ.ศ. 2567[6]978-4-08-631568-5
SS1 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2568[7]978-4-08-631610-1
SS2 25 สิงหาคม พ.ศ. 2568[8]978-4-08-631613-2
8 25 กันยายน พ.ศ. 2568[22]978-4-08-631617-0

มังงะ

[แก้]

มังงะที่วาดภาพประกอบโดยมุสชูเริ่มลงพิมพ์เป็นตอนใน แดชเอ็กซ์คอมิคส์ ของเว็บไซต์ นิโคนิโค เซก้า ของชูเอชะ เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563[23] ซีรีส์นี้ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 8 เล่ม ณ วันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2568[24] โดยสำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์มังงะในฉบับภาษาไทยเมื่อ 14 มีนาคม พ.ศ. 2566[25]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 16 ตุลาคม พ.ศ. 2563[26]978-4-08-891719-1เมษายน พ.ศ. 2566[27]978-616-337-880-4
2 19 เมษายน พ.ศ. 2564[28]978-4-08-891891-4ตุลาคม พ.ศ. 2566[29]978-616-337-979-5
3 19 ตุลาคม พ.ศ. 2564[30]978-4-08-892126-6มีนาคม พ.ศ. 2567[31]978-616-610-029-7
4 19 เมษายน พ.ศ. 2565[32]978-4-08-892321-5ตุลาคม พ.ศ. 2567[33]978-616-610-074-7
5 17 มีนาคม พ.ศ. 2566[34]978-4-08-892654-4มีนาคม พ.ศ. 2568[35]978-616-610-119-5
6 19 ธันวาคม พ.ศ. 2566[36]978-4-08-893110-4
7 19 กันยายน พ.ศ. 2567[37]978-4-08-893432-7
8 18 มิถุนายน พ.ศ. 2568[24]978-4-08-893790-8

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 ที่สร้างโดยสตูดิโอ มาเธอร์ และกำกับซีรีส์อนิเมะโดยนัตสึมิ อูจินูมะ, โดยมีนารุฮิซะ อารากาวะเป็นผู้เรียบเรียงและผู้เขียนบท, ออกแบบตัวละครโดยโคจิโคจิ และเพลงประกอบที่แต่งโดยโยชิอากิ ฟูจิซาวะ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม จนถึงวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2568 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่น ๆ[3][38][39][a] เพลงเปิดของเรื่องคือ Muri Muri Shinkaron (ムリムリ進化論) ร้องโดยนานาโอะ อาการิ ขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ Mayocchau wa (迷っちゃうわ) ร้องโดยฟิลอโซฟี โนะ แดนซ์[41] รีโมว์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ของเรื่องนี้ทั่วโลก และได้เผยแพร่บนยูทูบช่อง It's Anime[42][43][44][b]

เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2568 หลังจากตอนจบของอนิเมะ มีการประกาศว่าภาคต่อจะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 21 พฤศจิกายนในปีเดียวกัน ภายใต้ชื่อ ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) ~Next Shine~ และจะออกอากาศทางโทรทัศน์อีก 5 ตอนในภายหลัง[45]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ[46][47]กำกับโดย[46]สตอรี่บอร์ดโดย[46]วันที่ฉายครั้งแรก[a]
1"เป็นแฟนเนี่ยไม่ไหวเด็ดขาด!"
การทับศัพท์: "Koibito toka, Zettai ni Muri!" (ญี่ปุ่น: 恋人とか、ぜったいにムリ!)
นัตสึมิ อูจินูมะนัตสึมิ อูจินูมะ7 กรกฎาคม 2568 (2025-07-07)
2"จูบแรกงั้นเหรอ? แบบนั้นไม่ไหวหรอก!"
การทับศัพท์: "Hajimete no Kiss Nande, Muri!" (ญี่ปุ่น: 初めてのキスなんて、ムリ!)
ยูโตะ นากามูระนัตสึมิ อูจินูมะ14 กรกฎาคม 2568 (2025-07-14)
3"เรื่องที่ไม่ไหว ยังไงก็ไม่ไหวจริง ๆ นั่นแหละ!"
การทับศัพท์: "Muriyari Nande, Dame Muri!" (ญี่ปุ่น: ムリヤリなんて、だめムリ!)
ไดซูเกะ อิโนอูเอะไดซูเกะ อิโนอูเอะ21 กรกฎาคม 2568 (2025-07-21)
4"กับไมน่ะ ยังไงก็ไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?)"
การทับศัพท์: "Mai Nante, Yappari Muri Muri! (*Muri Janakatta!?)" (ญี่ปุ่น: 真唯なんて、やっぱりムリムリ!(※ムリじゃなかった!?))
เค็นตะ คูชิทานิเค็นตะ คูชิทานิ28 กรกฎาคม 2568 (2025-07-28)
5"เป็นแฟนงั้นเหรอ? แบบนั้นไม่ไหวหรอก! (รอบ 2)"
การทับศัพท์: "Koibito Toka, Zettai ni Muri! Sono ni" (ญี่ปุ่น: 恋人とか、ぜったいにムリ!その2)
จู อี้หานทาคาโอะ คาโตะ,
นัตสึมิ อุจินุมะ
5 สิงหาคม 2568 (2025-08-05)
6"ความลับมันเยอะเกินไปแล้ว!"
การทับศัพท์: "Futari Dake no Himitsu ga Osugite, Mou Muri!" (ญี่ปุ่น: ふたりだけのヒミツが多すぎて、もうムリ!)
โคอิจิ ทามูระนัตสึมิ อุจินุมะ,
ทาคาโอะ คาโตะ
12 สิงหาคม 2568 (2025-08-12)
7"ต่อให้พยายามแค่ไหน ก็เอาชีวิตรอดในสถานการณ์เลวร้ายแบบนี้ไม่ไหวหรอก!"
การทับศัพท์: "Shuraba Toka, Dō Agaite mo Muri!" (ญี่ปุ่น: 修羅場とか、どうあがいてもムリ!)
โทโมอากิ ทาคัตสึโดะ,
ยูโตะ นากามูระ
อัตสึชิ โอสึกิ19 สิงหาคม 2568 (2025-08-19)
8"ให้คว้าชัยชนะอย่างสมบูรณ์แบบงั้นเหรอ? แบบนั้นไม่ไหวหรอก!"
การทับศัพท์: "Kanzen Shōri Suru Nante, Murimuri!" (ญี่ปุ่น: 完全勝利するなんて、ムリムリ!)
เป่ยนยอง ฮงจุนอิจิ ซากาตะ26 สิงหาคม 2568 (2025-08-26)
9"ให้ไปเที่ยวเล่นที่บ้านของคุณอาจิไซเนี่ยนะ? แบบนั้นไม่ไหวหรอก!"
การทับศัพท์: "Ajisai-san no Otoko Houmon Doka, Muri!" (ญี่ปุ่น: 紫陽花さんのお宅訪問とか、ムリ!)
อายาโกะ ซูกินัตสึมิ อุจินุมะ2 กันยายน 2568 (2025-09-02)
10"ไปเที่ยวด้วยกันสองคนงั้นเหรอ แบบนั้นไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?)"
การทับศัพท์: "Futari Kiri no Ryokou Nante, Muri!?" (ญี่ปุ่น: ふたりっきりの旅行なんて、ムリ!?)
ไดซุเกะ อิโนะอุเอะไดซุเกะ อิโนะอุเอะ9 กันยายน 2568 (2025-09-09)
11"ให้อยู่แบบนี้ไปตลอดน่ะ แบบนั้นไม่ไหวหรอก(มั้ง?)"
การทับศัพท์: "Itsumademo Kono Mama de Iru no wa, Muri?" (ญี่ปุ่น: いつまでもこのままでいるのは、ムリ?)
โทชิยูกิ ยาฮากิ,
ฮิโรอากิ มัตสึชิมะ
โทชิยูกิ ยาฮากิ,
นัตสึมิ อุจินุมะ
16 กันยายน 2568 (2025-09-16)
12"ปิดเทอมฤดูร้อนจบแล้วจริงเหรอ! แบบนี้ไม่เอานะ!"
การทับศัพท์: "Natsuyasumi ga mō Owaru! Muri!" (ญี่ปุ่น: 夏休みがもう終わる! ムリ!)
โคอิจิ ทามูระโคอิจิ ทามูระ,
ทาคาโอะ คาโตะ
23 กันยายน ค.ศ. 2025 (2025-09-23)

ผลตอบรับ

[แก้]

มังงะเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป ประจำปี พ.ศ. 2564 และ พ.ศ. 2565 ในประเภทเว็บมังงะ[48][49]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์มีกำหนดออกอากาศตอนแรกในวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เวลา 25:00 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 8 กรกฎาคม เวลา 01:00 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น[40]
  2. เฉพาะในพื้นที่ที่กำหนดเท่านั้นในช่วงเวลาจำกัด

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 "There's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless… (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.
  2. 1 2 【大橋彩香×田所あずさ】『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(ムリじゃなかった!?)』4巻発売記念スペシャルPV. ชูเอชะ Dash X Bunko YouTube Channel (ภาษาญี่ปุ่น). October 25, 2021. สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
  3. 1 2 3 4 Pineda, Rafael Antonio (November 19, 2024). "'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...' Yuri Comedy Novels Get TV Anime Next July". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 19, 2024.
  4. 【大橋彩香×石見舞菜香】『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』5巻発売記念スペシャルPV. ชูเอชะ Dash X Bunko YouTube Channel (ภาษาญี่ปุ่น). March 17, 2023. สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
  5. 1 2 Hazra, Adriana (March 21, 2025). "'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...' TV Anime Reveals Trailer, More Cast". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2025. สืบค้นเมื่อ March 21, 2025.
  6. 1 2 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ November 15, 2024.
  7. 1 2 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) SS集 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ August 19, 2025.
  8. 1 2 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 短編集 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ August 19, 2025.
  9. "ประกาศลิขสิทธิ์หนังสือใหม่ ๒๒ มี.ค. ๖๕". Animag. 22 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  10. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  11. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 1". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  12. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  13. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 2". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  14. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  15. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 3". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  16. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  17. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 4". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  18. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  19. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 5". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2024.
  20. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  21. "(พรีออเดอร์) Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 6 (ทยอยจัดส่งตามคิว 21 เมษายน)". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 18 เมษายน 2025.
  22. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ August 19, 2025.
  23. Dash X Bunko Editorial Department [@dx_bunko] (May 13, 2020). 【コミカライズ新連載予告】 5月15日(金)より『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』のコミカライズ連載がスタートします! 連載先はまったりダッシュエックスコミック⬇️ https://seiga.nicovideo.jp/manga/official/dashcomic 愉快で可愛いガールズラブコメに乞うご期待です! #わたなれ (ทวีต). สืบค้นเมื่อ July 16, 2023 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  24. 1 2 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 8 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ April 17, 2025.
  25. "ประกาศลิขสิทธิ์หนังสือใหม่ ๑๓ มีนาคม ๒๕๖๖". Animag. 14 มีนาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  26. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 1 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  27. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 1". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  28. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 2 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  29. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 2". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  30. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 3 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  31. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 3". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  32. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 4 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  33. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 4". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2024.
  34. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 5 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  35. "(พรีออเดอร์) Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (※หรือว่าจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 5 (ทยอยจัดส่งตามคิว 21 เมษายน)". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 18 เมษายน 2025.
  36. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 6 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  37. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 7 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  38. Pueyo, Ken (2025-03-21). "There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... Anime Unveils New Trailer, Visual, Additional Cast". Anime Corner (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-05-05.
  39. Davidson, Danica (2025-03-22). "There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... Yuri Anime Hypes Subbed Trailer". Otaku USA Magazine (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-05-05.
  40. "On'Ea | Terebi Anime "Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?)" Kōshiki Saito" ON AIR | TVアニメ わたなれ『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』公式サイト- [On Air | TV Anime "There's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless..." Official Site]. watanare-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2025. สืบค้นเมื่อ July 3, 2025.
  41. Cayanan, Joanna (June 10, 2025). "'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...' Anime's New Video Unveils More Cast, Theme Songs, July 7 TV Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 10, 2025.
  42. It's Anime (November 19, 2024). There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... | Official Teaser | It's Anime. สืบค้นเมื่อ November 19, 2024 โดยทาง YouTube.
  43. Milligan, Mercedes (November 19, 2024). "REMOW Greenlights 'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…' Anime". Animation Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2024. สืบค้นเมื่อ January 22, 2024.
  44. It's Anime powered by REMOW [@ItsAnimeJP] (June 29, 2025). "𝗧𝗵𝗲𝗿𝗲'𝘀 𝗡𝗼 𝗙𝗿𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗪𝗮𝘆 𝗜'𝗹𝗹 𝗕𝗲 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗟𝗼𝘃𝗲𝗿! 𝗨𝗻𝗹𝗲𝘀𝘀... Streaming Platform Announcement💕 Simulcast streaming starts on July 8, 1:30AM (JST) ★Global Platform It's Anime YouTube Channel (limited territories only) ★EMEA aniverse (German speaking territories) ANIME GENERATION (Italian speaking territories) ★Latin America Anime Onegai ★Asia Aniplus (South Korea) ANIMAX Korea (South Korea) Bilibili (Thailand)" (ทวีต). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2025 โดยทาง ทวิตเตอร์.
  45. Mateo, Alex (September 22, 2025). "'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...' Anime Gets Theatrical Sequel (Updated)". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 22, 2025. สืบค้นเมื่อ September 22, 2025.
  46. 1 2 3 "Sutōrī | Terebi Anime "Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?)" Kōshiki Saito" STORY | TVアニメ わたなれ『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』公式サイト [Story | TV Anime "There's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless..." Official Site]. watanare-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 3, 2025.
  47. "ให้เป็นแฟนได้ไงไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) | bilibili". www.bilibili.tv. สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2025.
  48. Loveridge, Lynzee (June 21, 2021). "Voting Opens for Next Manga Awards 2021". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.
  49. Loveridge, Lynzee (June 23, 2022). "Voting Opens for Next Manga Awards 2022". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]