ข้ามไปเนื้อหา

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?)
わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)
(Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?))
แนว
ไลต์โนเวล
เขียนโดยเทะเรน มิคามิ
วาดภาพโดยเอกุ ทาเคชิมะ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยอนิแม็ก
ในเครือแดช เอ็กซ์ บุนโกะ
กลุ่มเป้าหมายผู้ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 7
ไทย 4
มังงะ
เขียนโดยเทะเรน มิคามิ
วาดภาพโดยมุชชุ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยอนิแม็ก
ในเครือยังจั๊มพ์คอมิคส์
นิตยสารแดชเอ็กซ์คอมิคส์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 7
ไทย 4
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยนัตสึมิ อูจินูมะ
เขียนบทโดยนารุฮิซะ อารากาวะ
ดนตรีโดยโยชิอากิ ฟูจิซาวะ
สตูดิโอสตูดิโอ มาเธอร์
ถือสิทธิ์โดยRemow
ฉาย กรกฎาคม พ.ศ. 2568 กำหนดการ

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) (ญี่ปุ่น: わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?), โรมาจิ: Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan, Muri Muri! (*Muri Janakatta!?)) เป็นซีรีย์ไลต์โนเวลแนวยูริของญี่ปุ่นที่เขียนโดยเทะเรน มิคามิ และวาดภาพประกอบโดยเอกุ ทาเคชิมะ ชูเอชะได้ตีพิมพ์หนังสือมาแล้วจำนวน 7 เล่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ภายใต้สำนักพิมพ์แดช เอ็กซ์ บุนโกะ ผลงานมังงะที่ได้รับการดัดแปลงมีภาพประกอบโดยมุชชุ ได้เปิดตัวในหมวดแดชเอ็กซ์คอมิคส์ ของเว็บไซต์นิโคนิโค เซก้า ของชูเอชะเมื่อเดือนเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 ทั้งไลต์โนเวลและมังงะได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์อนิแม็ก ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ มาเธอร์ มีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]
อามาโอริ เรนาโกะ (甘織 れな子)
ให้เสียงโดย: อายากะ โอฮาชิ (PV)[2] คันนะ นากามูระ (อนิเมะ)[3]
โอทสึกะ ไม (王塚 真唯)
ให้เสียงโดย: อาซูสะ ทาโดโกโระ (PV)[2] ซาโอริ โอนิชิ (อนิเมะ)[3]
เซนะ อาจิไซ (瀬名 紫陽花)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ (PV)[4] ยูการิ อันไซ (อนิเมะ)[3]

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) เขียนโดยเทะเรน มิคามิ และวาดภาพประกอบโดยเอคุ ทาเคะชิมะ เริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์แดช เอ็กซ์ บุนโกะของชูเอชะ ซีรีส์นี้ได้รวบรวมตีพิมพ์เป็นจำนวน 7 เล่ม ณ วันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566[5] สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ไลต์โนเวลในฉบับภาษาไทยเมื่อ 22 มีนาคม พ.ศ. 2565[6]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[7]978-4-08-631356-8มีนาคม พ.ศ. 2565[8]978-616-337-818-7
2 25 สิงหาคม พ.ศ. 2563[9]978-4-08-631379-7ตุลาคม พ.ศ. 2565[10]978-616-337-869-9
3 23 เมษายน พ.ศ. 2564[11]978-4-08-631412-1มิถุนายน พ.ศ. 2566[12]978-616-337-952-8
4 25 ตุลาคม พ.ศ. 2564[13]978-4-08-631439-8มีนาคม พ.ศ. 2567[14]978-616-610-002-0
5 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[15]978-4-08-631480-0ธันวาคม พ.ศ. 2567[16]
6 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[17]978-4-08-631528-9
7 25 ธันวาคม พ.ศ. 2567[5]978-4-08-631568-5

มังงะ

[แก้]

มังงะที่วาดภาพประกอบโดยมุสชูเริ่มลงพิมพ์เป็นตอนใน แดชเอ็กซ์คอมิคส์ ของเว็บไซต์ นิโคนิโค เซก้า ของชูเอชะ เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2563[18] ซีรีส์นี้ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) จำนวน 7 เล่ม ณ วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2567[19] สำนักพิมพ์อนิแม็กได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์มังงะในฉบับภาษาไทยเมื่อ 14 มีนาคม พ.ศ. 2566[20]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 16 ตุลาคม พ.ศ. 2563[21]978-4-08-891719-1เมษายน พ.ศ. 2566[22]978-616-337-880-4
2 19 เมษายน พ.ศ. 2564[23]978-4-08-891891-4ตุลาคม พ.ศ. 2566[24]978-616-337-979-5
3 19 ตุลาคม พ.ศ. 2564[25]978-4-08-892126-6มีนาคม พ.ศ. 2567[26]978-616-610-029-7
4 19 เมษายน พ.ศ. 2565[27]978-4-08-892321-5ตุลาคม พ.ศ. 2567[28]978-616-610-074-7
5 17 มีนาคม พ.ศ. 2566[29]978-4-08-892654-4
6 19 ธันวาคม พ.ศ. 2566[30]978-4-08-893110-4
7 19 กันยายน พ.ศ. 2567[19]978-4-08-893432-7

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567 ที่สร้างโดยสตูดิโอ สตูดิโอ มาเธอร์ กำกับซีรีส์อนิเมะโดย นัตสึมิ อูจินูมะ, โดยมี นารุฮิซะ อารากาวะ เป็นผู้เรียบเรียงและเขียนบท, ออกแบบตัวละครโดย Kojikoji และเพลงประกอบโดย โยชิอากิ ฟูจิซาวะ โดยมีกำหนดออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568[3] รีโมว์ เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ของเรื่องนี้[31]

ผลตอบรับ

[แก้]

มังงะเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Next Manga Award ประจำปี พ.ศ. 2564 และ พ.ศ. 2565 ในประเภทเว็บมังงะ[32][33]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 "There's No Freaking Way I'll be Your Lover! Unless… (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.
  2. 2.0 2.1 【大橋彩香×田所あずさ】『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(ムリじゃなかった!?)』4巻発売記念スペシャルPV. ชูเอชะ Dash X Bunko YouTube Channel (ภาษาญี่ปุ่น). October 25, 2021. สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Pineda, Rafael Antonio (November 19, 2024). "'There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...' Yuri Comedy Novels Get TV Anime Next July". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 19, 2024.
  4. 【大橋彩香×石見舞菜香】『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』5巻発売記念スペシャルPV. ชูเอชะ Dash X Bunko YouTube Channel (ภาษาญี่ปุ่น). March 17, 2023. สืบค้นเมื่อ October 7, 2024.
  5. 5.0 5.1 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ November 15, 2024.
  6. "ประกาศลิขสิทธิ์หนังสือใหม่ ๒๒ มี.ค. ๖๕". Animag. 22 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  7. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  8. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 1". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  9. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  10. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 2". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  11. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  12. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 3". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  13. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  14. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 4". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  15. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  16. "(พรีออเดอร์) Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก! (※หรือว่าจะไหวนะ!?) NOVEL เล่ม 5 (ทยอยจัดส่งตามคิว 20 ธันวาคม)". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2024.
  17. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?) 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  18. Dash X Bunko Editorial Department [@dx_bunko] (May 13, 2020). 【コミカライズ新連載予告】 5月15日(金)より『わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)』のコミカライズ連載がスタートします! 連載先はまったりダッシュエックスコミック⬇️ https://seiga.nicovideo.jp/manga/official/dashcomic 愉快で可愛いガールズラブコメに乞うご期待です! #わたなれ (ทวีต). สืบค้นเมื่อ July 16, 2023 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  19. 19.0 19.1 わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 7 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  20. "ประกาศลิขสิทธิ์หนังสือใหม่ ๑๓ มีนาคม ๒๕๖๖". Animag. 14 มีนาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  21. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 1 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  22. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 1". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  23. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 2 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  24. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 2". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  25. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 3 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  26. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 3". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2024.
  27. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 4 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  28. "Animag ให้เป็นแฟนได้ไง ไม่เอาไม่ไหวหรอก (หรือจะไหวนะ!?) COMIC เล่ม 4". animagshop. อนิแม็ก. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2024.
  29. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 5 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  30. わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) 6 (ヤングジャンプコミックス) (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  31. It's Anime (November 19, 2024). There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless... | Official Teaser | It's Anime. สืบค้นเมื่อ November 19, 2024 – โดยทาง YouTube.
  32. Loveridge, Lynzee (June 21, 2021). "Voting Opens for Next Manga Awards 2021". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.
  33. Loveridge, Lynzee (June 23, 2022). "Voting Opens for Next Manga Awards 2022". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 15, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]