ข้ามไปเนื้อหา

แอนโทนี เพอร์กินส์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แอนโทนี เพอร์กินส์
เพอร์กินส์ใน ค.ศ. 1972
เกิด(1932-04-04)4 เมษายน ค.ศ. 1932
นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต12 กันยายน ค.ศ. 1992(1992-09-12) (60 ปี)
ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
การศึกษา
อาชีพนักแสดง
ปีปฏิบัติงานค.ศ. 1947–1992
คู่สมรสเบร์รี เบเรนสัน (สมรส 1973)
คู่รัก
บุตร
บุพการี

แอนโทนี เพอร์กินส์ (อังกฤษ: Anthony Perkins; 4 เมษายน ค.ศ. 1932 – 12 กันยายน ค.ศ. 1992) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาท นอร์แมน เบตส์ ในภาพยนตร์เรื่อง ไซโค (ค.ศ. 1960) ซึ่งได้รับการกล่าวถึงในฐานะสัญรูปของภาพยนตร์สยองขวัญ เขาเกิดที่แมนแฮตตัน โดยเป็นบุตรของนักแสดง ออสกูด เพอร์กินส์ และเริ่มต้นอาชีพนักแสดงในโรงละครฤดูร้อนตั้งแต่วัยรุ่น ก่อนที่จะปรากฏตัวในภาพยนตร์และละครบรอดเวย์[1] บทบาทการแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกของเขาคือในเรื่อง ดิแอ็กเทรส (ค.ศ. 1953) ในปีต่อมานั้นเอง เขาก็ได้แสดงที่บรอดเวย์เป็นครั้งแรกในละครเรื่อง ทีแอนด์ซิมพาที ซึ่งการแสดงของเขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์[2][3]

เพอร์กินส์แสดงภาพยนตร์เรื่อง เฟรนด์ลีเพอร์ซูเอชัน (ค.ศ. 1956) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงชายหน้าใหม่ และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม[4] หลังจากภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ เขาได้เซ็นสัญญากึ่งปิดเจ็ดปีกับพาราเมาต์พิกเจอส์ โดยถือว่าเป็นไอดอลมาตีเนหรือดาราชายที่เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ คนสุดท้ายของบริษัท[5][6] ภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาแสดงภายใต้สัญญาคือเรื่อง เฟียร์สไตรกส์เอาต์ (ค.ศ. 1957)[7] ในช่วงเวลานั้น พาราเมาต์ส่งเสริมให้เพอร์กินส์รับบทแสดงความรักใคร่คู่กับนักแสดงหญิงหลายคน เช่น ออดรีย์ เฮปเบิร์น, โซเฟีย ลอเรน และเชอร์ลีย์ แม็กเลน[4][8] เขายังรับบทที่เร้าอารมณ์ความรู้สึกมากขึ้นด้วย อย่างละครบรอดเวย์เรื่อง ลุกโฮมเวิร์ดแองเจิล ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี และภาพยนตร์เรื่อง ออนเดอะบีช (ค.ศ. 1959)[4] เขาได้รับบทเป็นพระเอกคู่กับเจน ฟอนดา ในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอเรื่อง ทอลสตอรี (ค.ศ. 1960)[9]

การแสดงของเพอร์กินส์ในบทบาท นอร์แมน เบตส์ ในภาพยนตร์เรื่อง ไซโค กลายเป็นบทบาทเด่นที่สุดและส่งเสริมอาชีพการแสดงของเขา แต่ในไม่ช้าก็นำไปสู่การถูกจำกัดบทบาท[10][11] เป็นเหตุให้เขาซื้อสัญญาคืนจากพาราเมาต์และย้ายไปอยู่ที่ประเทศฝรั่งเศส โดยเขาแสดงภาพยนตร์ยุโรปเป็นครั้งแรกในเรื่อง กูดบายอะเกน (ค.ศ. 1961) และได้รับรางวัลเทศกาลภาพยนตร์กาน สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการแสดงดังกล่าว[12][13] เพอร์กินส์กลับเข้าสู่วงการภาพยนตร์อเมริกันอีกครั้งใน ค.ศ. 1968 กับภาพยนตร์เรื่อง พริตตีพอยซัน[14] จากนั้นเขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์และในแง่ของคำวิจารณ์ เช่น เรื่อง แคตช์-22 (ค.ศ. 1970) ดับเบิลยูยูเอสเอ (ค.ศ. 1970) เพลย์อิตแอสอิตเลส์ (ค.ศ. 1972) เจ้าตะวันตก (ค.ศ. 1972) รถด่วนอันตราย (ค.ศ. 1974) และ มะฮอกกานี (ค.ศ. 1975)[4]

เขาแต่งงานกับช่างภาพและนักแสดง เบร์รี เบเรนสัน ใน ค.ศ. 1973 แม้จะมีการคาดคะเนเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเขามาโดยตลอด ซึ่งได้รับการเปิดเผยในชีวประวัติที่เขียนขึ้นภายหลังว่าเขาเคยคบหากับนักแสดงเพศเดียวกันอย่างแท็บ ฮันเตอร์ และโกรเวอร์ เดล[15][16][17] พวกเขามีบุตรชายด้วยกันสองคนชื่อ ออสกูด และเอลวิส[16] เพอร์กินส์กลับมารับบทเป็นนอร์แมน เบตส์ อีกครั้งในภาพยนตร์ภาคต่อเรื่อง ไซโค 2 (ค.ศ. 1983) ไซโค 3 (ค.ศ. 1986) ซึ่งเขาเป็นผู้กำกับเอง และภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง ไซโค 4 สยองคืนชีพ (ค.ศ. 1990)[18][19] บทบาทการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาคือในภาพยนตร์โทรทัศน์ทางช่องเอ็นบีซีเรื่อง อินเดอะดีปวูดส์ ซึ่งออกอากาศหนึ่งเดือนหลังจากที่เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1992 จากภาวะแทรกซ้อนของโรคเอดส์[20][21]

ผลงานการแสดง

[แก้]

ภาพยนตร์

[แก้]
ปี ชื่อเรื่อง บทบาท หมายเหตุ อ้างอิง
1953 ดิแอ็กเทรส เฟรด วิตมาร์ช [2]
1956 เฟรนด์ลีเพอร์ซูเอชัน จอช เบิร์ดเวลล์ [22]
1957 เฟียร์สไตรกส์เอาต์ จิม เพียร์ซอลล์ [23]
เดอะโลนลีแมน ไรลีย์ เวด [5]
เดอะทินสตาร์ นายอำเภอเบน โอเวนส์ [24]
ดิสแองกรีเอจ โฌแซ็ฟ ดูว์แฟรน ชื่ออื่น: เดอะซีวอล [25]
1958 ดีไซร์อันเดอร์ดิเอลมส์ เอเบน แคบอต [26]
เดอะแมตช์เมกเกอร์ คอร์นีเลียส แฮกเกิล [27]
1959 ริมาป่าพิศวง อาเบล เกเบซ เด อาร์เฆนโซลา [28]
ออนเดอะบีช เรือเอก ปีเตอร์ โฮมส์ [29]
1960 เฮดดา ฮอปเปอส์ฮอลลีวูด ตัวเอง ภาพยนตร์โทรทัศน์ [30]
ทอลสตอรี เรย์ เบลนต์ [9]
ไซโค นอร์แมน เบตส์ [11][31]
1961 กูดบายอะเกน ฟิลิป แวน เดอร์ เบช [12]
1962 ฟีดรา อเล็กซิส [32]
ไฟฟ์ไมลส์ทูมิดไนต์ รอเบิร์ต แมกลิน [33]
เดอะไทรอัล โจเซฟ เค. [34][35]
ทูอาร์กิลตี จอห์นนี พาร์สัน [36]
1964 เดอะแรวิชชิงอีเดียต แฮร์รี คอมป์ตัน / นีโคลัส เซียร์เกย์วิช มีลูกิน ชื่ออื่น: เอเจนต์ 38-24-36 [37]
1965 เดอะฟูลคิลเลอร์ ไมโล โบการ์ดัส ชื่ออื่น: ไวโอเลนต์เจอร์นีย์ [38]
1966 อิสปารีสเบิร์นนิง? สิบเอกวอร์เรน [39]
1967 เดอะแชมเปญเมอร์เดอส์ คริสโตเฟอร์ เบลลิง [40]
1968 พริตตีพอยซัน เดนนิส พิตต์ [14]
1970 แคตช์-22 แชปเลน แทปป์แมน [41]
ดับเบิลยูยูเอสเอ มอร์แกน เรนีย์ [42]
ฮาวออว์ฟูลอะเบาต์แอลลัน แอลลัน คอลลีห์ ภาพยนตร์โทรทัศน์ [43]
1971 ซัมวันบีไฮนด์เดอะดอร์ ลอเรนซ์ เจฟฟรีส์ ชื่ออื่น: ทูไมนดส์ฟอร์เมอร์เดอร์ และ เบรนคิล [44]
เทนเดส์วันเดอร์ ชาลส์ แวน ฮอร์น [45]
1972 เพลย์อิตแอสอิตเลส์ บี.ซี. เมนเดนฮอลล์ [46]
เจ้าตะวันตก สาธุคุณลาแซล [47]
1973 เดอะลาสออฟชีลา N/a เขียนบทร่วมกับสตีเวน ซอนด์ไฮม์ [48]
1974 เลิฟวินมอลลี กิด ไฟรย์ [49]
รถด่วนอันตราย เฮกเตอร์ แมกควีน [50]
1975 มะฮอกกานี ฌอน แมกอะวอย [51]
1978 รีเมมเบอร์มายเนม นีล เคอร์รี [52]
เฟิสต์ยูคราย อาร์เทอร์ เฮอร์ออซ ภาพยนตร์โทรทัศน์ [53]
เลมีเซราบล์ ฌาแวร์ ภาพยนตร์โทรทัศน์ [54]
1979 เดอะฮอร์เรอร์โชว์ ตัวเอง (พิธีกร) ภาพยนตร์โทรทัศน์ [55]
วินเทอร์คิลส์ จอห์น เซอร์รูตี [56]
ทไวซ์อะวูแมน อัลแฟร็ต บุเกิน [57]
เดอะแบล็กโฮล ดร.อเล็กซ์ ดูแรนต์ [58]
1980 จารกรรมทะเลเหนือ ลู เครเมอร์ [55]
เดดลีคอมแพเนียน ลอว์เรนซ์ ไมลส์ ชื่ออื่น: ดับเบิลเนกาทีฟ [59]
1983 เดอะซินส์ออฟดอเรียน เกรย์ เฮนรี ลอร์ด ภาพยนตร์โทรทัศน์ [60]
ไซโค 2 นอร์แมน เบตส์ [18][61]
1984 ไครมส์ออฟแพสชัน สาธุคุณปีเตอร์ เชน [62]
1986 ไซโค 3 นอร์แมน เบตส์ กำกับด้วย [18][63]
1988 เดสทรอยเยอร์ รอเบิร์ต เอ็ดเวิดส์ ชื่ออื่น: แชโดว์ออฟเดท [64]
ลักกีสติฟ N/a กำกับ [65]
1989 เอดจ์ออฟแซนิตี ดร.เฮนรี จีคอล / แจ็ก "เดอะริปเปอร์" ไฮด์ [66]
1990 ดอเตอร์ออฟดาร์กเนส อันตอน / เจ้าชายคอนสแตนติน ภาพยนตร์โทรทัศน์ [67]
ไอม์แดนเจอรัสทูไนต์ ศาสตราจารย์กอร์ดอน บิวแคนัน ภาพยนตร์โทรทัศน์ [68][69]
ไซโค 4 สยองคืนชีพ นอร์แมน เบตส์ ภาพยนตร์โทรทัศน์ [19][70]
1991 อะเดมอนอินมายวิว อาร์เทอร์ จอห์นสัน [71]
1992 เดอะเนกเกดทาร์เกต เอล เมกาโน [72]
อินเดอะดีปวูดส์ พอล มิลเลอร์ นักสืบเอกชน ภาพยนตร์โทรทัศน์; บทบาทสุดท้าย ฉายหลังมรณกรรม [73]

โทรทัศน์

[แก้]
ปี ชื่อเรื่อง/รายการ บทบาท หมายเหตุ อ้างอิง
1953–54 เดอะบิกสตอรี ตัวละครหลายตัว ตอน "รอเบิร์ต บิลเลเตอร์ออฟเดอะเพนเดิลตันไทมส์ออฟแฟรงกลิน เวสต์เวอร์จิเนีย" และ "วอลเลซ บีนออฟดิอะเล็กซานเดรีย ลุยเซียนาทาวน์ทอล์ก" [74][75]
1954 อาร์มสตรองเซอร์เคิลเทียเตอร์ ฟีลิป ตอน "เดอะฟูจิทีฟ" [74][76]
เดอะแมนบีไฮนด์เดอะแบดจ์ ตัวละครหลายตัว ตอน "เดอะเคสออฟเดอะสแควร์ฮิปสเตอส์ อีสต์แบตันรูจ ลุยเซียนาจูเนียร์เชอร์ริฟ" และ "เดอะเคสออฟเดอะนาร์คอติกส์แร็กเกต" [77][78]
ยูอาร์แดร์ ตอน "เดอะเซอร์เรนเดอร์ออฟเวกไอแลนด์" [74][79]
1954–56 คราฟท์เทเลวิชันเทียเตอร์ ตัวละครหลายตัว ตอน "เดอะมิสซิงเยียส์" และ "โฮมอิสเดอะฮีโร" [80]
1955 วินโดวส์ เบนจี ตอน "เดอะเวิลด์เอาต์แดร์" [81]
เจเนอรัลอิเล็กทริกเทียเตอร์ เวสต์วินด์ ตอน "มิสเตอร์บลูโอเชียน" [74][82]
1956 สตูดิโอวัน ไคลด์ สมิท ตอน "เดอะไซเลนต์กัน" [83]
ฟรอนต์โรว์เซนเตอร์ เดกซ์เตอร์ กรีน ตอน "วินเทอร์ดรีมส์" [83]
กูดเยียร์เทเลวิชันเพลย์เฮาส์ โจอี ตอน "โจอี" [84]
1966 เอบีซีสเตจ 67 ชาลส์ สเนลล์ ตอน "อีฟนิงพริมโรส" [85]
1968 บีบีซีเพลย์ออฟเดอะมันท์ ทอมมี เทอร์เนอร์ ตอน "เดอะเมลแอนิมัล" [86]
1976 แซเทอร์เดย์ไนต์ไลฟ์ ตัวเอง (พิธีกร) / ตัวละครหลายตัว ตอน "แอนโทนี เพอร์กินส์ / เบตตี คาร์เตอร์" [87]
1983 ฟอร์เดอะเทิร์มออฟฮิสแนเชอรัลไลฟ์ สาธุคุณเจมส์ นอร์ท ละครชุดขนาดสั้น; 3 ตอน [60]
1984 เดอะกลอรีบอยส์ จิมมี ละครชุดขนาดสั้น; 3 ตอน [88]
1987 นโปเลียนแอนด์โฌเซฟีน: อะเลิฟสตอรี ตาแลร็อง ละครชุดขนาดสั้น; 3 ตอน [89]
1990 เดอะโกสต์ไรเตอร์ แอนโทนี สแตร็ก ตอนนำร่องที่ไม่ได้รับการอนุมัติให้สร้างต่อ [90]

ละครเวที

[แก้]
ปี ชื่อเรื่อง บทบาท โรงละคร หมายเหตุ อ้างอิง
1954–55 ทีแอนด์ซิมพาที ทอม ลี โรงละครเอเธล แบร์รีมอร์ นครนิวยอร์ก ละครบรอดเวย์; แสดงแทนจอห์น เคอร์ [3]
1957–59 ลุกโฮมเวิร์ดแองเจิล ยูจีน แกนต์ โรงละครเอเธล แบร์รีมอร์ นครนิวยอร์ก ละครบรอดเวย์ [91]
1960 กรีนวิลโลว์ กิเดียน บริกส์ โรงละครแอลวิน นครนิวยอร์ก [92]
1962 แฮโรลด์ แฮโรลด์ เซลบาร์ โรงละครคอร์ต นครนิวยอร์ก [93]
1966–67 เดอะสตาร์สแปงเกิลด์เกิร์ล แอนดี โฮบาร์ต โรงละครพลิมัท นครนิวยอร์ก [94]
1970 สตีมบาท แทนดี โรงละครทรักแอนด์แวร์เฮาส์ นครนิวยอร์ก ละครนอกบรอดเวย์; กำกับด้วย [95]
1974 เดอะเวเจอร์ N/a อีสต์ไซด์เพลย์เฮาส์ นครนิวยอร์ก ละครนอกบรอดเวย์; กำกับ [96]
1975–76 เอควัส มาร์ติน ไดซาร์ต โรงละครพลิมัท นครนิวยอร์ก ละครบรอดเวย์; แสดงแทนแอนโทนี ฮ็อปกินส์ [97]
1979–80 โรแมนติกคอเมดี เจสัน คาร์ไมเคิล โรงละครเอเธล แบร์รีมอร์ นครนิวยอร์ก ละครบรอดเวย์ [98]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Winecoff 1996, pp. 29–30.
  2. 1 2 Winecoff 1996, pp. 68–69.
  3. 1 2 Winecoff 1996, pp. 76–79.
  4. 1 2 3 4 Berk, Philip (24 November 2020). "Tomorrow's Stars Yesterday: Anthony Perkins, 1957". Golden Globe Awards. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 19 December 2020. สืบค้นเมื่อ 12 July 2026.
  5. 1 2 Winecoff 1996, pp. 117–19.
  6. Perkins, Anthony (22 March 1958). "Interview with Tony Perkins". The Mike Wallace Interview (สัมภาษณ์). สัมภาษณ์โดย Wallace, Mike. New York: American Broadcasting Company. สืบค้นเมื่อ 21 January 2022 โดยทาง Harry Ransom Center.
  7. Winecoff 1996, p. 119.
  8. Loren, Sophia (2014). Yesterday, Today, Tomorrow: My Life. New York: Atria Books. น. 123. ISBN 978-1-4767-9742-7.
  9. 1 2 Winecoff 1996, pp. 186–90.
  10. Leigh, Janet; Nickens, Christopher (1996). Psycho: Behind the Scenes of the Classic Thriller. New York: Harmony. น. 156, 187–88, 163. ISBN 0-517-70112-X โดยทาง Open Library.
  11. 1 2 Breslow, Peter (1 July 2008). "Norman Bates: A Most Terrifying Mama's Boy". NPR. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 October 2023. สืบค้นเมื่อ 26 October 2017.
  12. 1 2 Winecoff 1996, pp. 219–26.
  13. Foshee, Andrea (19 November 2007). "Goodbye Again". Turner Classic Movies. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 9 January 2022. สืบค้นเมื่อ 9 January 2022.
  14. 1 2 Winecoff 1996, pp. 267–69.
  15. Winecoff 1996, pp. 208–10.
  16. 1 2 Darrach, Brad (13 June 1983). "Return of Psycho". People. เล่มที่ 19 ฉบับที่ 23. ISSN 0093-7673. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 10 June 2016. สืบค้นเมื่อ 3 January 2009.
  17. Hunter, Tab; Muller, Eddie (2006) [2005]. Tab Hunter Confidential: The Making of a Movie Star (พิมพ์ครั้งที่ Paperback). Chapel Hill, NC: Algonquin Books. น. 130–31. ISBN 978-1-56512-548-3 โดยทาง Google Books.
  18. 1 2 3 McCarty, John (1990). The Modern Horror Film: 50 Contemporary Classics from "The Curse of Frankenstein" to "The Lair of the White Worm". Secaucus, NJ: Carol. น. 67–71. ISBN 0-8065-1164-8 โดยทาง Open Library.
  19. 1 2 Kutner, C. Jerry (1 November 2006). "Who Owns Norman Bates? On Psycho IV, III, II, I, and More". Bright Lights Film Journal. ISSN 0147-4049. สืบค้นเมื่อ 17 October 2011.
  20. Ferrell, David (13 September 1992). "Anthony Perkins, 60, Dies; Star of Psycho Had AIDS". Los Angeles Times. ISSN 2165-1736. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 December 2017. สืบค้นเมื่อ 22 August 2013.
  21. Charles, John. "Anthony Perkins (Biography)". Turner Classic Movies. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 24 April 2025. สืบค้นเมื่อ 21 January 2022.
  22. Winecoff 1996, pp. 96–97.
  23. Winecoff 1996, pp. 105–106.
  24. Winecoff 1996, p. 128.
  25. Winecoff 1996, pp. 136–38.
  26. Winecoff 1996, pp. 141–46.
  27. Winecoff 1996, pp. 148–51.
  28. Winecoff 1996, p. 167–74.
  29. Winecoff 1996, pp. 177–82.
  30. Winecoff 1996, p. 237.
  31. Winecoff 1996, p. 191–201.
  32. Winecoff 1996, pp. 230–35.
  33. Winecoff 1996, pp. 235–37.
  34. Winecoff 1996, pp. 239–42.
  35. Bogdanovich, Peter (2004). Who the Hell's In It?: Portraits and Conversations. New York: Alfred A. Knopf. น. 396–97. ISBN 0-375-40010-9 โดยทาง Open Library.
  36. Winecoff 1996, pp. 242–43.
  37. Winecoff 1996, pp. 250–54.
  38. Winecoff 1996, pp. 249–50.
  39. Winecoff 1996, p. 257.
  40. Winecoff 1996, pp. 258–60.
  41. Winecoff 1996, pp. 279–84.
  42. Winecoff 1996, p. 288.
  43. Winecoff 1996, pp. 294–95.
  44. Winecoff 1996, pp. 299–300.
  45. Winecoff 1996, pp. 301–302.
  46. Winecoff 1996, pp. 304–308.
  47. Winecoff 1996, p. 324.
  48. Winecoff 1996, pp. 325–27.
  49. Winecoff 1996, pp. 342–43.
  50. Winecoff 1996, pp. 343–44.
  51. Winecoff 1996, pp. 352–53.
  52. Winecoff 1996, pp. 367, 372–76.
  53. Winecoff 1996, pp. 376–77.
  54. Winecoff 1996, p. 380.
  55. 1 2 Winecoff 1996, p. 384.
  56. Winecoff 1996, p. 366.
  57. Winecoff 1996, pp. 381–83.
  58. Winecoff 1996, p. 383.
  59. Winecoff 1996, pp. 383–84.
  60. 1 2 Winecoff 1996, p. 410.
  61. Winecoff 1996, p. 405.
  62. Winecoff 1996, pp. 416–21.
  63. Winecoff 1996, pp. 424–30.
  64. Winecoff 1996, p. 433.
  65. Winecoff 1996, pp. 434–38.
  66. Winecoff 1996, pp. 439–40.
  67. Winecoff 1996, pp. 443–45.
  68. Winecoff 1996, p. 450.
  69. Muir, John Kenneth (2009) [2002]. Eaten Alive at a Chainsaw Massacre: The Films of Tobe Hooper. Jefferson, NC: McFarland & Company. น. 149. ISBN 978-0-7864-4461-8 โดยทาง Google Books.
  70. Winecoff 1996, pp. 450–51.
  71. Winecoff 1996, p. 455.
  72. Winecoff 1996, p. 452.
  73. Winecoff 1996, pp. 455–56.
  74. 1 2 3 4 Winecoff 1996, p. 75.
  75. "The Big Story (TV Series 1949–1959)". IMDb. สืบค้นเมื่อ 20 July 2026.
  76. "Television Programs". Hollywood Citizen News. Los Angeles, CA. 16 March 1954. น. 18. สืบค้นเมื่อ 28 February 2025 โดยทาง Newspaper.com.
  77. "Program Notes for the Week". The Gazette. Cedar Rapids, IA. 5 September 1954. น. 42. ISSN 1066-0291. สืบค้นเมื่อ 20 July 2026 โดยทาง Newspaper.com. He [Joe Foster (character)] is the man behind the badge saluted in "The Case of the Narcotics Racket". Anthony Perkins, currently on Broadway in Tea and Sympathy, takes the Foster role.
  78. "The Man Behind the Badge (TV Series 1953–1955)". IMDb. สืบค้นเมื่อ 20 July 2026.
  79. "You Are There (TV Series 1953–1972)". IMDb. สืบค้นเมื่อ 20 July 2026.
  80. Winecoff 1996, pp. 76, 114.
  81. Leichter, Jerry, บ.ก. (17 July 1955). "Talent Showsheet July 18–24, 1995 – Friday July 22". Ross Reports on Television. เล่มที่ 7 ฉบับที่ 29. New York: Television Index. น. B โดยทาง Internet Archive.
  82. "Best Bets". Syracuse Herald-Journal. Syracuse, NY. 1 May 1955. น. 38. สืบค้นเมื่อ 20 July 2026 โดยทาง Newspaper.com. ["Mister Blue Ocean" was b]eautifully written and excellently cast with Boris Karloff, Susan Strasberg, Eli Wallach and Anthony Perkins.
  83. 1 2 Winecoff 1996, p. 115.
  84. Winecoff 1996, p. 116.
  85. Winecoff 1996, pp. 260–62.
  86. Winecoff 1996, p. 277.
  87. Winecoff 1996, p. 361.
  88. Winecoff 1996, p. 414.
  89. Winecoff 1996, pp. 430–31.
  90. Winecoff 1996, pp. 440–42.
  91. Winecoff 1996, pp. 148–66.
  92. Winecoff 1996, pp. 202–15.
  93. Winecoff 1996, pp. 245–48.
  94. Winecoff 1996, pp. 262–66.
  95. Winecoff 1996, pp. 290–97.
  96. Winecoff 1996, pp. 347–52.
  97. Winecoff 1996, pp. 354–67.
  98. Winecoff 1996, pp. 388–97.

หนังสืออ่านเพิ่มเติม

[แก้]
  • Bergan, Ronald (1995). Anthony Perkins: A Haunted Life. London: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-90697-2.
  • Capua, Michelangelo (2015). Anthony Perkins: prigioniero della paura (ภาษาอิตาลี). Turin: Lindau. ISBN 978-8871804958.
  • Hilton, Johan (2004). Monster i garderoben: en bok om Anthony Perkins och tiden som skapade Norman Bates (ภาษาสวีเดน). Stockholm: Natur & Kultur. ISBN 978-91-271-3430-0.
  • Winecoff, Charles (1996). Split Image: The Life of Anthony Perkins. New York City: Dutton. ISBN 0-525-94064-2 โดยทาง Open Library.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]