แม่แบบ:กล่องข้อมูล ชื่อเกาหลี

คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]

{{{title}}}
{{{caption}}}
ชื่อเกาหลี
ฮันกึล	{{{hangul}}}
ฮันจา	{{{hanja}}}
RR	{{{rr}}}
MR	{{{mr}}}
นามปากกา
ฮันกึล	{{{hangulho}}}
ฮันจา	{{{hanjaho}}}
RR	{{{rrho}}}
MR	{{{mrho}}}
ชื่อเกิด
ฮันกึล	{{{hangulborn}}}
ฮันจา	{{{hanjaborn}}}
RR	{{{rrborn}}}
MR	{{{mrborn}}}
ชื่อวัยเยาว์
ฮันกึล	{{{hangula}}}
ฮันจา	{{{hanjaa}}}
RR	{{{rra}}}
MR	{{{mra}}}
ชื่อสุภาพ
ฮันกึล	{{{hangulja}}}
ฮันจา	{{{hanjaja}}}
RR	{{{rrja}}}
MR	{{{mrja}}}
ชื่อในวงการ
ฮันกึล	{{{hangulstage}}}
ฮันจา	{{{hanjastage}}}
RR	{{{rrstage}}}
MR	{{{mrstage}}}
ชื่อทางธรรม
ฮันกึล	{{{hangulgye}}}
ฮันจา	{{{hanjagye}}}
RR	{{{rrgye}}}
MR	{{{mrgye}}}
ชื่อหลังเสียชีวิต
ฮันกึล	{{{hangulph}}}
ฮันจา	{{{hanjaph}}}
RR	{{{rrph}}}
MR	{{{mrph}}}
{{{othername1}}}
ฮันกึล	{{{hangul1}}}
ฮันจา	{{{hanja1}}}
RR	{{{rr1}}}
MR	{{{mr1}}}
{{{othername2}}}
ฮันกึล	{{{hangul2}}}
ฮันจา	{{{hanja2}}}
RR	{{{rr2}}}
MR	{{{mr2}}}
{{{text}}}

This template is used to display an infobox of Korean name(s).

Usage

All fields are optional; however, at least one of hangul, hanja, rr, and mr is required to display the infobox.

Most commonly used fields

{{Infobox Korean name
| hangul  = 
| hanja   = 
| rr      = 
| mr      = 
| context = 
| img     = 
| caption = 
}}

Full version

{{Infobox Korean name
| hangul      = 
| hanja       = 
| rr          = 
| mr          = 

| context     = 

| title       = 
| tablewidth  = 
| color       = 
| fontcolor   = 
| logo        = 
| logowidth   = 
| img         = 
| imgwidth    = 
| caption     = 

| hangulho    = 
| hanjaho     = 
| rrho        = 
| mrho        = 

| hangulborn  = 
| hanjaborn   = 
| rrborn      = 
| mrborn      = 

| hangula     = 
| hanjaa      = 
| rra         = 
| mra         = 

| hangulja    = 
| hanjaja     = 
| rrja        = 
| mrja        = 

| hangulstage = 
| hanjastage  = 
| rrstage     = 
| mrstage     = 

| hangulgye   = 
| hanjagye    = 
| rrgye       = 
| mrgye       = 

| hangulph    = 
| hanjaph     = 
| rrph        = 
| mrph        = 

| othername1  = 
| hangul1     = 
| hanja1      = 
| rr1         = 
| mr1         = 

| othername2  = 
| hangul2     = 
| hanja2      = 
| rr2         = 
| mr2         = 

| text        = 
}}

Description of fields

Field	Description	Default
hangul	Korean name in Hangul. Leaving this field empty will add the page to Category:Articles needing Korean script or text.
hanja	The Hanja for a given Korean name. Leave this field empty or set to none if there is no corresponding hanja name. Set this field to ! to add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean.
rr	The Revised Romanization of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean.
mr	The McCune-Reischauer of the name. Leaving this field empty will add the page to Category:Wikipedia articles needing romanized Korean.
context	Context specification. Set this to "north" for North Korean articles; this will cause the box to use North Korean terms and spellings (chosŏn'gul, hancha instead of hangul, hanja).
title	A text field at the top of the table.	{{PAGENAME}}
tablewidth	The width of the infobox in px or em (raw numbers will be interpreted as px). Do not use unless necessary.	22em
color	A background color for title. Do not use unless necessary.	#CCCCFF
fontcolor	A font color for title. Do not use unless necessary.	#000000 (black)
logo	The filename of the logo (for File:Koreageostub.svg, set "logo=Koreageostub.svg".)
logowidth	The width of the logo in px. Do not use unless necessary.	80px
img	The filename of the image (for File:Koreageostub.svg, set "img=Koreageostub.svg".)
imgwidth	The width of the img in px (i.e. 220px). Do not use unless necessary.	frameless
caption	A caption for the img; appears beneath the img.
*ho	Courtesy name	replace * with hangul, hanja, rr, or mr
*born	Birth name
*a	Childhood name
*ja	Courtesy name
*stage	Stage name
*gye	Dharma name
*ph	Posthumous name
*1	Other names that do not fall under the above headings.
*2
othername1	Text fields to create headings for *1 and *2.	Other name
othername2
child	Set child=yes to use this template inside another infobox.

Examples

กล่องข้อมูล ชื่อเกาหลี โชซ็อนกึล 조선글 MR Chosŏn'gŭl RR Joseon(-)geul	| hangul = 조선글 | rr = Joseon(-)geul | mr = Chosŏn'gŭl | context = north
กล่องข้อมูล ชื่อเกาหลี ไฟล์:Statue of Yi Sunsin - Cropped.JPG The statue of Admiral Yi overlooking central Seoul ชื่อเกาหลี ฮันกึล 이순신 ฮันจา 李舜臣 RR I Sunsin MR I Sun-sin นามปากกา ฮันกึล 여해 ฮันจา 汝諧 RR Yeohae MR Yŏhae	| hangul = 이순신 | hanja = 李舜臣 | rr = I Sunsin | mr = I Sun-sin | color = lightgrey | logo = Flag of Korea 1882.svg | logowidth = 40px | tablewidth = 200 | img = Yi-Sun-sin.jpg | caption = The statue of Admiral Yi overlooking central [[Seoul]] | hangulho = 여해 | hanjaho = 汝諧 | rrho = Yeohae | mrho = Yŏhae
Example ฮันกึล 이름 ฮันจา n/a Alternate name ฮันจา 號 RR amyeong	| title = Example | hangul = 이름 | hanja = none | color = #F2E0CE | othername1 = Alternate name | hanja1 = 號 | rr1 = amyeong

Subtemplates

• {{Infobox Korean name/Hangul label}}
• {{Infobox Korean name/Hanja label}}
• {{Infobox Korean name/RR label}}
• {{Infobox Korean name/MR label}}
• {{Infobox Korean name/Hangul data}}
• {{Infobox Korean name/Hanja data}}
• {{Infobox Korean name/RR data}}
• {{Infobox Korean name/MR data}}
• {{Infobox Korean name/categories}}

Tracking categories

• หมวดหมู่:Use of the tablewidth parameter in Infobox Korean name
• หมวดหมู่:Use of the logo parameter in Infobox Korean name
• หมวดหมู่:Use of the text parameter in Infobox Korean name
• หมวดหมู่:Use of the fontcolor parameter in Infobox Korean name

See also

• Template:Infobox Korean settlement
• Template:Infobox East Asian
• Template:Ko-hhrm
• Template:Korean name