ข้ามไปเนื้อหา

แม่มดกับทหารรับจ้าง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แม่มดกับทหารรับจ้าง
ปกไลต์โนเวลเล่มแรกฉบับภาษาไทย
魔女と傭兵
(Majo to Yōhei)
ชื่อภาษาอังกฤษWitch and Mercenary
แนว
นวนิยายชุด
เขียนโดยโจโฮคิเตคิ คาเอรุ
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
ตีพิมพ์ตั้งแต่9 มิถุนายน 2564 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยโจโฮคิเตคิ คาเอรุ
วาดภาพโดยคานาเสะ เบนซ์
สำนักพิมพ์Micro Magazine
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
ในเครือGCN Bunko
กลุ่มเป้าหมายชาย
ตีพิมพ์ตั้งแต่19 พฤษภาคม 2566 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม5 (ญี่ปุ่น)
2 (ไทย) (หนังสือ)
มังงะ
เขียนโดยโจโฮคิเตคิ คาเอรุ
วาดภาพโดยมิยางิ มาโกโตะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือShōnen Magazine Comics
นิตยสารแม็กกาซีนพ็อกเก็ต
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
ตีพิมพ์ตั้งแต่28 มกราคม 2567 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม4 (ญี่ปุ่น) (หนังสือ)
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

แม่มดกับทหารรับจ้าง (ญี่ปุ่น: 魔女と傭兵, โรมาจิ: Majo to Yōhei) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยโจโฮคิเตคิ คาเอรุ และวาดภาพโดยคานาเสะ เบนซ์ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์บนเว็บไซต์โนเวลสร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนมิถุนายน 2564 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ Micro Magazine และเริ่มตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือ GCN Bunko ในเดือนพฤษภาคม 2566 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยมิยางิ มาโกโตะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารแม็กกาซีนพ็อกเก็ตบนเว็บไซต์มังงะของสำนักพิมพ์โคดันชะในเดือนมกราคม 2567

ตัวละคร

[แก้]
เชียร์ชา (シアーシャ, Siāsha)
จิค เครน (ジグ＝クレイン, Jigu Kurein)

สื่อ

[แก้]

ไลต์โนเวล

[แก้]

แม่มดกับทหารรับจ้างเขียนโดยโจโฮคิเตคิ คาเอรุ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์บนเว็บไซต์โนเวลสร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2564[3] ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ Micro Magazine ซึ่งวาดภาพโดยคานาเสะ เบนซ์ และเริ่มตีพิมพ์เป็นหนังสือในเครือ GCN Bunko เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2566 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ห้าเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2567[4]

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2567 เว็บไซต์ทางการของสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ได้ประกาศลิขสิทธิ์ไลต์โนเวลแม่มดกับทหารรับจ้างในประเทศไทย[5] ในรูปแบบสิ่งพิมพ์เริ่มวางจำหน่ายเล่มแรกเมื่อวันที่ 17 กันยายน[6] ต่อมาในรูปแบบดิจิทัลเริ่มวางจำหน่ายเล่มแรกบนเว็บไซต์เมบมาร์เก็ตตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม[7] ก่อนที่สำนักพิมพ์จะประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการวางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลผ่านโซเชียลมีเดียในวันที่ 22 ตุลาคม[8][9] ไลต์โนเวลฉบับภาษาไทยแปลโดยอิทธิกร บุญเมือง[10]

หนังสือไลต์โนเวล

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 19 พฤษภาคม 2566[11]978-4-86-716424-217 กันยายน 2567 (สิ่งพิมพ์)[6]
21 ตุลาคม 2567 (ดิจิทัล)[7]		978-616-599-739-3
  • บทที่ 1: "การเดินทางสู่ทวีปใหม่"
  • บทที่ 2: "นักผจญภัย"
  • บทที่ 3: "เจ้าหญิงอัสนีขาว"
  • บทที่ 4: "ฝูงสัตว์มาร"
  • บทที่ 5: "อดีตกับปัจจุบัน"
2 20 กันยายน 2566[12]978-4-86-716471-620 มกราคม 2568 (สิ่งพิมพ์)[13]
19 กุมภาพันธ์ 2568 (ดิจิทัล)[14]		978-616-599-933-5
  • บทที่ 1: "เชื้อไฟครั้งใหม่"
  • บทที่ 2: "คนนอกกับการเปลี่ยนแปลง"
  • บทที่ 3: "ความสงสัย นำมาซึ่งการลงทัณฑ์"
  • บทที่ 4: "เส้นทางที่เลือกและผลลัพธ์"
3 19 มีนาคม 2567[15]978-4-86-716547-8——
4 20 กรกฎาคม 2567[16]978-4-86-716608-6——
5 20 พฤศจิกายน 2567[4]978-4-86-716663-5——
เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ (ISBN) ของไทยนำมาจากระบบสารสนเทศ สำนักหอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม[17]

มังงะ

[แก้]

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยมิยางิ มาโกโตะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารแม็กกาซีนพ็อกเก็ตบนเว็บไซต์มังงะของสำนักพิมพ์โคดันชะเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2567[18] รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่สี่เมื่อเดือนมกราคม 2568[19]

หนังสือมังงะ

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาอังกฤษ ISBN ภาษาอังกฤษ
1 9 พฤษภาคม 2567[20]978-4-06-535542-8ตุลาคม พ.ศ. 2568—
2 9 กรกฎาคม 2567[21]978-4-06-536134-4ตุลาคม พ.ศ. 2568—
3 8 ตุลาคม 2567[22]978-4-06-536765-0ธันวาคม พ.ศ. 2568—
4 8 มกราคม 2568[19]978-4-06-537761-1ธันวาคม พ.ศ. 2568—

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Witch and Mercenary (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  2. ↑ 双刃の傭兵と厄災の魔女、生きる場所を求めて未知なる大陸を目指す「魔女と傭兵」1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 9, 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  3. ↑ 魔女と傭兵 (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  4. 1 2 魔女と傭兵5 (ภาษาญี่ปุ่น). Micro Magazine. 20 November 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  5. ↑ Phoenix, น้องนก (August 17, 2024). "ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่ประจำเดือนกันยายน 2024". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ February 5, 2025.
  6. 1 2 "(LN) แม่มดกับทหารรับจ้าง เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ February 5, 2025.
  7. 1 2 "แม่มดกับทหารรับจ้าง เล่ม 1 (ฉบับนิยาย)". เมบมาร์เก็ต. สืบค้นเมื่อ February 19, 2025.
  8. ↑ Next, Phoenix (October 22, 2024). "📣อ่าน E-Book จาก MEB ได้แล้ววันนี้‼️". เฟซบุ๊ก. สืบค้นเมื่อ February 19, 2025.
  9. ↑ "📣อ่าน E-Book จาก MEB ได้แล้ววันนี้ ‼". อินสตาแกรม. October 22, 2024. สืบค้นเมื่อ February 19, 2025.
  10. ↑ "ระบบสารสนเทศทางด้านมรดกศิลปวัฒนธรรม เพื่อประชาชนทางอิเล็กทรอนิกส์ ข้อมูลเพิ่มเติม แม่มดกับทหารรับจ้าง เล่ม 1". สำนักหอสมุดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ February 5, 2025.
  11. ↑ 魔女と傭兵 (ภาษาญี่ปุ่น). Micro Magazine. 19 May 2023. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  12. ↑ 魔女と傭兵２ (ภาษาญี่ปุ่น). Micro Magazine. 20 September 2023. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  13. ↑ "(LN) แม่มดกับทหารรับจ้าง เล่ม 2". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ February 5, 2025.
  14. ↑ "แม่มดกับทหารรับจ้าง เล่ม 2 (ฉบับนิยาย)". เมบมาร์เก็ต. สืบค้นเมื่อ February 19, 2025.
  15. ↑ 魔女と傭兵3 (ภาษาญี่ปุ่น). Micro Magazine. 19 March 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  16. ↑ 魔女と傭兵4 (ภาษาญี่ปุ่น). Micro Magazine. 20 July 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  17. ↑ "ระบบสารสนเทศทางด้านมรดกศิลปวัฒนธรรม เพื่อประชาชนทางอิเล็กทรอนิกส์ สืบค้นข้อมูลหนังสือ แม่มดกับทหารรับจ้าง". สำนักหอสมุดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ February 5, 2025.
  18. ↑ 5日連続！マガポケ新連載5連発開催中！ 各作家コメントあり. PR TIMES (ภาษาญี่ปุ่น). January 26, 2024. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  19. 1 2 魔女と傭兵（４） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  20. ↑ 魔女と傭兵（１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  21. ↑ 魔女と傭兵（２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.
  22. ↑ 魔女と傭兵（３） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ December 24, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แม่มดกับทหารรับจ้าง&oldid=12681632"