แม่น้ำอิมจิน
| แม่น้ำอิมจิน | |
|---|---|
 สะพานแห่งเสรีภาพ ข้ามแม่น้ำอิมจิน ตั้งอยู่ที่มุนซัน พาจู ประเทศเกาหลีใต้ | |
 | |
| ชื่อท้องถิ่น | 임진강/림진강 (เกาหลี) |
| ที่ตั้ง | |
| ประเทศ | เกาหลีเหนือ (PRK), เกาหลีใต้ (ROK) |
| จังหวัด | คังว็อน (PRK), ฮวังแฮเหนือ (PRK), คย็องกี (ROK) |
| ลักษณะทางกายภาพ | |
| ต้นน้ำ | ภูเขาทูรยู |
| • ตำแหน่ง | อำเภอพ็อบตง จังหวัดคังว็อน เกาหลีเหนือ |
| ปากน้ำ | แม่น้ำฮัน |
• ตำแหน่ง | พาจู จังหวัดคย็องกี เกาหลีใต้ |
| ความยาว | 273.50 กิโลเมตร (169.95 ไมล์)[1] |
| พื้นที่ลุ่มน้ำ | 8,138.90 ตารางกิโลเมตร (3,142.45 ตารางไมล์)[1] |
แม่น้ำอิมจิน (เกาหลี: 임진강; สะกดแบบเกาหลีใต้) หรือ ริมจิน (림진강; สะกดแบบเกาหลีเหนือ) เป็นแม่น้ำที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่เจ็ดในเกาหลีแม่น้ำสายนี้ไหลจากทิศเหนือลงสู่ทิศใต้ โดยไหลตัดผ่านเขตปลอดทหารและรวมเข้ากับแม่น้ำฮันที่บริเวณท้ายน้ำของโซล ใกล้ทะเลเหลือง
แม่น้ำสายนี้ไม่ได้เป็นที่มาของชื่อสงครามอิมจิน (การรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16)
ประวัติศาสตร์
[แก้]แม่น้ำอิมจินเป็นสถานที่เกิดสมรภูมิสำคัญสองครั้ง ได้แก่ ยุทธการที่แม่น้ำอิมจินในช่วงสงครามอิมจินใน ค.ศ. 1592 และยุทธการที่แม่น้ำอิมจินซึ่งเกิดขึ้นในช่วงสงครามเกาหลี
เขตใช้ประโยชน์ร่วม
[แก้]เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 ทีมงานจำนวน 20 คน ประกอบด้วยจากเกาหลีเหนือ 10 คน และเกาหลีใต้ 10 คน เริ่มดำเนินการสำรวจร่วมระหว่างเกาหลีโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อนำไปสู่การพัฒนาเขตใช้ประโยชน์ร่วมกันตามบริเวณชะวากทะเลของแม่น้ำอิมจิน[2][3] เขตดังกล่าวจะอนุญาตให้พลเรือนสามารถเข้าถึงชะวากทะเลเพื่อการท่องเที่ยว การคุ้มครองระบบนิเวศ และการเก็บมวลรวมก่อสร้างภายใต้การคุ้มครองของกองทัพจากทั้งสองฝั่งพรมแดนเกาหลี[2][3] ต่อมาในวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 สภาจังหวัดคังว็อนและคย็องกีของเกาหลีใต้ ซึ่งมีอาณาเขตติดกับเขตปลอดทหาร ได้ลงนามใน "ความตกลงการดำเนินงานเพื่อสันติภาพ" ที่สถานีโดราซันในพาจู เพื่อให้การอนุมัติจากระดับท้องถิ่นแก่เขตใช้ประโยชน์ร่วม[4] การสำรวจชะวากทะเลของแม่น้ำอิมจินร่วมกันระหว่างเกาหลีเสร็จสิ้นลงเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 2018[5] โดยแผนที่ฉบับใหม่ของบริเวณชะวากทะเล ซึ่งประกอบด้วยแนวหินโสโครกที่ค้นพบใหม่ มีกำหนดเผยแพร่ต่อสาธารณะภายในวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 2019[5]
ลักษณะเฉพาะ
[แก้]
ร่องน้ำกัมมันต์ของแม่น้ำอิมจินใช้พื้นที่เพียงประมาณ 150 ถึง 200 ฟุตจากความกว้าง 1,200 ฟุต (370 เมตร) ของท้องน้ำแห้งที่ไหลผ่าน ซึ่งขนาบข้างด้วยหน้าผาหินที่เกือบจะตั้งชัน โดยมีความสูงประมาณ 75 ฟุต (23 เมตร) เหนือระดับน้ำลงเฉลี่ย ในสภาวะปกติแม่น้ำสายนี้ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงพลังอันมหาศาลที่จะเกิดขึ้นเมื่อเกิดน้ำท่วม แต่ในช่วงฤดูฝนของเกาหลีในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม แม่น้ำอิมจินจะกลายเป็นกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวกราก ซึ่งส่วนใหญ่จะถูกจำกัดวงอยู่ภายในตลิ่งหินที่สูงชัน เมื่อได้รับน้ำจากลำน้ำสาขาขนาดใหญ่และลำธารบนภูเขาขนาดเล็กจำนวนมาก ระดับน้ำท่วมจะสูงถึง 48 ฟุต (15 เมตร) เหนือระดับน้ำเฉลี่ย และมีความเร็วของกระแสน้ำอยู่ที่ 15 ถึง 20 ฟุตต่อวินาที (6 เมตรต่อวินาที) การไหลบ่าอย่างรวดเร็วของหยาดน้ำฟ้าประมาณร้อยละ 95 ในระหว่างที่ฝนตกหนักโดยทั่วไป ส่งผลให้ในบางโอกาสแม่น้ำอิมจินมีระดับน้ำสูงขึ้นในอัตรามากกว่า 6 ฟุตต่อชั่วโมง
ในช่วงฤดูหนาวที่รุนแรงของเกาหลี ลมหนาวเย็นจัดจะพัดผ่านแม่น้ำอิมจิน อุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งส่งผลให้เกิดแผ่นน้ำแข็งหนาตัวขึ้นในแม่น้ำ การผันแปรของระดับน้ำในแม่น้ำ โดยเฉพาะอิทธิพลของน้ำขึ้นลงในบริเวณลำน้ำตอนล่าง ทำให้แผ่นน้ำแข็งเหล่านี้แตกออก และทำให้แพน้ำแข็งจำนวนมากพูนทับถมกันเมื่อกระทบกับสิ่งกีดขวางในร่องน้ำ
ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากตั้งฉายาให้แม่น้ำอิมจินว่า "แม่น้ำมรณะ" ด้วยในอดีตมีศพจำนวนมากลอยตามน้ำมาจากทางเหนือ เหตุการณ์ล่าสุดเกิดขึ้นในช่วงทุพภิกขกัยครั้งใหญ่ในทศวรรษ 1990 ซึ่งเชื่อกันว่าชาวเกาหลีเหนือหลายล้านคนต้องเสียชีวิตจากการขาดอาหาร
ในวัฒนธรรมประชานิยม
[แก้]ในนวนิยายยอดนิยม MASH: A Novel About Three Army Doctors หน่วยโรงพยาบาลศัลยกรรมกองทัพบกเคลื่อนที่ (MASH) ที่ 4077 ของสหรัฐ ตั้งอยู่ใกล้สาขาหนึ่งของแม่น้ำอิมจิน[6]
แม่น้ำอิมจินเป็นหัวข้อของเพลงยอดนิยมที่มีชื่อเสียงของเกาหลีเหนือชื่อว่า "ริมจินกัง" (Rimjingang) ซึ่งตั้งชื่อตามแม่น้ำสายนี้ เพลงนี้แต่งขึ้นใน ค.ศ. 1957 โดยมีเนื้อร้องที่เขียนโดยพัก เซ-ย็อง กวีชาวเกาหลีเหนือ เป็นเพลงที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเกาหลีเหนือ เนื่องจากอ้างถึงแม่น้ำอิมจินในฐานะสัญลักษณ์ของเสรีภาพที่ไหลจากเหนือสู่ใต้ เพลงนี้พรรณนาถึงความโศกเศร้าของมาตุภูมิที่ถูกแบ่งแยกและกล่าวถึงประวัติศาสตร์อันโหดร้ายของแม่น้ำ ต่อมาเพลงนี้ (ในชื่อ "อิมูจิงาวะ") กลายเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นจากการนำไปร้องใหม่โดยวง The Folk Crusaders และศิลปินคนอื่น ๆ[7][8] และยังคงเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมในหมู่ชุมชนเกาหลีทั่วโลก ในฐานะเพลงแห่งความหวังว่าชาวเกาหลีจะกลับมาเป็นหนึ่งเดียวกันและมีอิสระอีกครั้ง
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- 1 2 2013년 한국하천일람 [List of Rivers of South Korea, 2013] (PDF) (ภาษาเกาหลี). Han River Flood Control Office, Republic of Korea. 31 December 2012. pp. 112–113. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 4 March 2016. สืบค้นเมื่อ 2 July 2014.
- 1 2 "(LEAD) Koreas begin joint waterway survey along western border". 5 November 2018.
- 1 2 Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "Two Koreas begin joint waterway inspection on shared use of Hangang River Estuary". YouTube.
- ↑ "South and North launch joint hydrographic survey of Han and Imjin estuaries".
- 1 2 "Two Koreas Complete Joint Waterway Survey of River Estuaries l KBS WORLD Radio".
- ↑ Hooker, Richard (12 June 2014). MASH: A Novel About Three Army Doctors (M*A*S*H) (First ed.). UK: Hatchett Books. p. 9. ISBN 978-1780228884.
- ↑ A song to Imjin River, 7 June 2012
- ↑ Imjin River: River where tears of the Koreans flow, 11 March 2014
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
