แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016
ความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหว
แผนที่ความรุนแรงของแผ่นดินไหว (มาตราเมร์กัลลี) [1]
แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016ตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น
แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016
แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016ตั้งอยู่ในคีวชู
แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016
เวลาสากลเชิงพิกัด2016-04-15 16:25:06
รหัสเหตุการณ์ ISC610289055
USGS-ANSSComCat
วันที่ท้องถิ่น16 เมษายน ค.ศ. 2016 (2016-04-16)[2]
เวลาท้องถิ่น01:25 เวลามาตรฐานญี่ปุ่น (UTC+9)
ขนาด7.3 Mw [2]
ความลึก10 กิโลเมตร [3]
ศูนย์กลาง32°46′55.2″N 130°43′33.6″E / 32.782000°N 130.726000°E / 32.782000; 130.726000[2]
ประเภทรอยเลื่อนตามแนวระดับ
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจังหวัดคูมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น เกาะคีวชู[4]
ระดับความรุนแรงที่รู้สึกได้IX (ร้ายแรง)

ชินโดะ 7
ค่าความเร่งสูงสุดของพื้นดิน1.61 g (แผ่นดินไหวนำ)
1580 Gal (แผ่นดินไหวนำ)
1.83 g (แผ่นดินไหวตาม)
1791 Gal (แผ่นดินไหวตาม)
แผ่นดินไหวนำ6.2Mw, 14 เมษายน ค.ศ. 2016 (2016-04-14)
12:26:36 (UTC)
21:26:36 (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) [4][5][6]
ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวนำ: เสียชีวิต 9 ราย บาดเจ็บ 1,108 คน

แผ่นดินไหวหลัก: เสียชีวิต 41 ราย บาดเจ็บ 2,021 คน [7]

ทั้งหมด:เสียชีวิต 273 ราย บาดเจ็บ 2,809 คน (รวมผู้เสียชีวิตทางอ้อม) [8][9][10]

แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ ค.ศ. 2016 หรือ แผ่นดินไหวเฮเซที่ 28 แห่งคูมาโมโตะ เป็นแผ่นดินไหวขนาด 7.3 แมกนิจูด เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 2016 เวลา 01:25 น. ตามเวลาท้องถิ่นในประเทศญี่ปุ่น (UTC+09:00) ใกล้กับนครคูมาโมโตะ จังหวัดคูมาโมโตะ บนเกาะคีวชู ประเทศญี่ปุ่น ระดับความลึกอยู่ที่ประมาณ 10 กิโลเมตร ก่อนหน้านี้มีเกิดฟอร์ช็อก หรือแผ่นดินไหวนำขนาด 6.2 แมกนิจูด เมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2016 เวลา 21:26 น. ตามเวลาท้องถิ่นในประเทศญี่ปุ่น (UTC+09:00) ในระดับความลึกที่ 11 กิโลเมตร

สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ได้ตั้งชื่อว่า "Heisei 28 Kumamoto Earthquake" (ญี่ปุ่น: 平成28年熊本地震; โรมาจิ: Heisei ni-ju-hachi-nen Kumamoto Jishin) แผ่นดินไหวทำให้เกิดความเสียหายในพื้นที่โดยรอบ โดยเฉพาะในนครคูมาโมโตะซึ่งมีอาคารหลายแห่งพังถล่มและเกิดไฟลุกไหม้ ประชาชนมากกว่า 44,000 คนถูกอพยพออกจากพื้นที่เนื่องจากเป็นเขตภัยพิบัติ

แผ่นดินไหวนำ[แก้]

ขนาดของแผ่นดินไหว

แม้ว่าจุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหวนำจะอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนครคูมาโมโตะ และลึก 12 กิโลเมตร แต่พื้นที่ได้รับความเสียหายรุนแรงคือเขตชานเมืองคูมาโมโตะฝั่งตะวันออกและในเมืองมาชิกิ แผ่นดินไหวสามารถรู้สึกได้ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือและยังสามารถรู้สึกได้ไปไกลถึงนครชิโมโนเซกิและพื้นที่บางส่วนของเกาะฮนชู ส่วนในทางใต้นั้นสามารถรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนไปจนถึงจังหวัดคาโงชิมะ ต่อมามีแผ่นดินไหวตามมากกว่า 140 ครั้งภายในสองวัน มี 11 ครั้งที่มีขนาดอย่างน้อย 4.5 [11]และเป็นครั้งแรกที่แผ่นดินไหวมีความรุนแรงชินโดะ 7 ในเกาะคีวชู วันที่ 15 เมษายน กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ได้ตั้งชื่อแผ่นดินไหวเป็นทางการว่า "แผ่นดินไหวเฮเซที่ 28 แห่งคูมาโมโตะ" (ญี่ปุ่น: 平成28年熊本地震; โรมาจิ: Heisei 28-nen Kumamoto jishin)

แผ่นดินไหวทำให้มีผู้เสียชีวิต 9 ราย และบาดเจ็บอีกประมาณ 1,000 คน ภายในวันที่ 16 เมษายน มีผู้อพยพมากกว่า 44,000 คนออกจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก[12] นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ระดมกำลังเจ้าหน้าที่ของกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นจำนวน 3,000 คน เพื่อช่วยเหลือและฟื้นฟู [13]

ความรุนแรงของแผ่นดินไหวชินโดะ 6 หรือมากว่า (ชินโดะ)[14][15]
ความรุนแรง จังหวัด ที่ตั้ง
7 คูมาโมโตะ มาชิกิ
6- คูมาโมโตะ คูมาโมโตะ (เขตฮิงาชิ, เขตนิชิ, เขตมินามิ), ทามานะ, อูกิ, นิชิฮาระ

แผ่นดินไหวหลัก[แก้]

วันที่ 16 เมษายน เวลา 01:25 น. (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) (16:25 UTC 15 เมษายน) เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.3 แมกนิจูด ในเขตฮิงาชิ นครคูมาโมโตะ ทำให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติมจากแผ่นดินไหวครั้งก่อน แรงสั่นสะเทือนและความเสียหายที่รุนแรงสามารถบันทึกได้ไปไกลถึงนครเบ็ปปุ จังหวัดโออิตะ[16] และมหานครปูซานในประเทศเกาหลีใต้สามารถวัดแรงสั่นได้ III (อ่อน)[2][17] มีการออกคำแนะนำเกี่ยวกับคลื่นสึนามิในเวลา 01:27 น. ในพื้นที่ริมชายฝั่งทะเลอาริอาเกะและทะเลยัตสึชิโร โดยคาดการณ์ความสูงของคลื่นที่ 0.2 ถึง 1 เมตร (0.7 ถึง 3.3 ฟุต) [18]แต่ก็ถูกยกเลิกต่อมาในเวลา 02:14 น.

มีผู้เสียชีวิต 35 ราย และบาดเจ็บอีกกว่า 2,000 คน ตำรวจจังหวัดคูมาโมโตะได้รับรายงานทางโทรศัพท์มากกว่า 300 สาย และตำรวจจังหวัดโออิตะได้รับรายงานประมาณ 100 สาย บางคนรายงานว่ามีคนติดหรือฝังอยู่ใต้เศษซากอาคาร[19] มีผู้อพยพมากกว่า 91,700 คน[20]ทหารอีก 15,000 นายจากกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นเข้าร่วมช่วยเหลือผู้ประสบภัย ในวันที่ 18 เมษายน จำนวนผู้ที่ต้องการสถานพักพิงชั่วคราวเพิ่มขึ้นเป็น 180,000 คน ในขณะที่มีผู้สูญหาย 8 คนจากเหตุแผ่นดินถล่มที่เกิดจากแผ่นดินไหว [21]

ความรุนแรงของแผ่นดินไหวชินโดะ 6 หรือมากว่า (ชินโดะ)[22][23]
ความรุนแรง จังหวัด ที่ตั้ง
7 คูมาโมโตะ นิชิฮาระ, มาชิกิ
6+ คูมาโมโตะ มินามิอาโซ, คูมาโมโตะ (เขตชูโอ, เขตฮิงาชิ, เขตนิชิ), คิกูจิ, อูโตะ, อูกิ, โคชิ, โอซุ, คาชิมะ
6- คูมาโมโตะ อาโซะ, คูมาโมโตะ (เขตมินามิ, เขตคิตะ), ยัตสึชิโระ, ทามานะ, มิซาโตะ, นาโงมิ, คิกูโยะ, มิฟูเนะ, ยามาโตะ, ฮิกาวะ, คามิอามากูซะ, อามากูซะ
โออิตะ เบ็ปปุ, ยูฟุ

รายชื่อแผ่นดินไหวที่สำคัญ[แก้]

ต่อไปนี้เป็นรายการแผ่นดินไหวใหญ่ที่เกิดขึ้นในจังหวัดคุมาโมโตะตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2016

เวลาญี่ปุ่น ขนาด ความรุนแรง หมายเหตุ
2016-04-14 21:26 Mj6.5, Mw6.2 7 แผ่นดินไหวนำ
2016-04-14 22:07 Mj5.8 6-
2016-04-15 00:03 Mj6.4 6+
2016-04-16 01:25 Mj7.3, Mw7.0 7 แผ่นดินไหวหลัก
2016-04-16 01:45 Mj5.9 6- แผ่นดินไหวตาม
2016-04-16 03:03 Mj5.9 5+
2016-04-16 03:55 Mj5.8 6+
2016-04-18 20:41 Mj5.8 5+
2016-04-19 17:52 Mj5.5 5+

ความเสียหาย[แก้]

ผลจากแรงสั่นสะเทือนทำให้นครคูมาโมโตะทั้งเมืองขาดการเข้าถึงน้ำ[24] ประชากรในหมู่บ้านนิชิฮาระทุกคนในจังหวัดคูมาโมโตะถูกอพยพออกจากพื้นที่ เพราะกลัวว่าเขื่อนที่อยู่ใกล้เคียงจะถล่มลงมา[24] ท่าอากาศยานคูมาโมโตะก็ปิดให้บริการทั้งหมดยกเว้นเที่ยวบินฉุกเฉิน และบริการคีวชูชิงกันเซ็งก็ถูกระงับ หลังจากรถไฟตกรางเนื่องจากแผ่นดินไหว [25] โครงสร้างจำนวนมากถล่มลงมาหรือบางส่วนก็ถูกไฟไหม้อันเป็นผลมาจากแผ่นดินไหว เจ้าหน้าที่ของรัฐประเมินว่ามีอาคารมากกว่า 1,000 หลังได้รับความเสียหายอย่างหนัก โดย 90 หลังถูกทำลายทั้งหมด[26] โรงพยาบาลขนาด 500 เตียงในนครคูมาโมโตะ ได้รับความเสียหายที่ฐานราก ทำให้ต้องอพยพผู้ป่วยทั้งหมด[27] และแผ่นดินไหวยังทำให้ก๊าซธรรมชาติรั่วทำให้ ไซบุแก๊ส ต้องงดการบริการชั่วคราวในเมือง [28]

เกิดดินถล่มหลายครั้งทั่วภูเขาในภูมิภาคคิวชู ทำให้ถนนบางส่วนไม่สามารถสัญจรได้[29][30] เช่นเดียวกับสะพานอาโซะใหญ่ [ja]ของทางหลวงแผ่นดินญี่ปุ่นหมายเลข 325 ในมินามิอาโซะที่ถล่มลงไปในแม่น้ำคูโรกาวะ[31]

ศาลเจ้าอาโซะยังได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหว ประตูโรมงของศาลเจ้าและไฮเด็น ซึ่งจัดเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของรัฐบาลญี่ปุ่น ทั้งสองแห่งพังทลายลงทั้งหมด [32]ปราสาทคูมาโมโตะ เป็นอีกหนึ่งทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญได้รับความเสียหายบริเวณหลังคาและกำแพงภายนอก เนื่องจากแผ่นดินไหวโดยตรงและแผ่นดินไหวตามที่ตามมา [33] ความเสียหายยังรวมถึง ชาจิโฮโกะของปราสาทก็เสียหายหนัก[34] และกระเบื้องคาวาระจำนวนมากก็ตกลงมาจากหลังคาเช่นกัน อาคารประวัติศาสตร์อื่น ๆ เช่น Janes' Residence ซึ่งเป็นบ้านสไตล์ตะวันตกหลังแรกที่สร้างขึ้นในคูมาโมโตะ (ตั้งแต่ปี 1871) ก็ถูกทำลายทั้งหมด[35] [36] ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จดทะเบียนแบบเดิมตั้งอยู่ในบริเวณปราสาทคูมาโมโตะ แต่ต่อมาได้ย้ายไปยังซูอิ เซ็นจิ โจจูเอ็น

ประมาณการความเสียหายทางเศรษฐกิจล่วงหน้าประมาณ $ 5.5 พันล้านถึง $ 7.5 พันล้าน การประกันภัยคาดว่าจะอยู่ที่ $ 800 ล้านถึง $ 1.2 พันล้าน [37] ตลอดช่วงครึ่งแรกของปี 2016 บริษัทประกันภัยได้จ่ายค่าสินไหมทดแทนความเสียหายที่อยู่อาศัยมูลค่าประมาณ 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จากข้อมูลของสมาคมประกันภัยทั่วไปแห่งประเทศญี่ปุ่น [38]

  • สะพานอาโซะใหญ่ในมินามิอาโซ ถล่มลงในแม่น้ำคูโรคาวะ เนื่องจากดินถล่ม
    สะพานอาโซะใหญ่ในมินามิอาโซ ถล่มลงในแม่น้ำคูโรคาวะ เนื่องจากดินถล่ม
  • ป้อมปราการอินุอิทางตะวันตกเฉียงเหนือ และกำแพงของปราสาทคูมาโมโตะ[39]
    ป้อมปราการอินุอิทางตะวันตกเฉียงเหนือ และกำแพงของปราสาทคูมาโมโตะ[39]
  • ซากปรักหักพังของบ้านพักเจนส์
    ซากปรักหักพังของบ้านพักเจนส์
  • ซันไลฟ์ เค็นกุน ที่เสียหายบนถนนคนเดินในตัวเมืองคูมาโมโตะ
    ซันไลฟ์ เค็นกุน ที่เสียหายบนถนนคนเดินในตัวเมืองคูมาโมโตะ

ความเสียหายในเมืองมาชิกิ[แก้]

เมืองมาชิกิมีการบันทึกความรุนแรงแผ่นดินไหวสูงสุด 7 ได้สองครั้งซึ่งเป็นระดับสูงสุดในมาตราความรุนแรงคลื่นไหวสะเทือนของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงในเมืองบ้านเรือนกว่า 98% ในเมืองถูกทำลายมีผู้เสียชีวิตกว่า 45 คน ยิ่งกว่านั้นศาลากลางและศูนย์อพยพซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานในการรับมือกับภัยพิบัติก็ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวมากเช่นกัน หลังจากเกิดแผ่นดินไหวนำในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2016 เพดานของเทศบาลซึ่งเป็นศูนย์อพยพได้ถล่มลงมาจึงถูกระงับการใช้งาน ก่อให้เกิดการวิจารณ์จากประชาชนว่า "ทำไมเราไปศูนย์อพยพไม่ได้" ก่อนที่ 28 ชั่วโมงต่อมา เกิดแผ่นดินไหวหลักขึ้นทำให้เพดานแทบทั้งหมดพังถลายลง

เหตุที่เมืองมาชิกิได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรงอันเนื่องมากจากแผนป้องกันภัยพิบัติของมาชิกิมุ่งเน้นไปที่การป้องกันพายุไต้ฝุ่นและฝนตกหนักเป็นส่วนใหญ่ การเตรียมพร้อมรับมือการเกิดแผ่นดินไหวค่อนข้างน้อย แม้ว่าจะมีเขตรอยเลื่อนฟูตางาวะวางพาดผ่านเมือง [40]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "M7.0 - 1km WSW of Kumamoto-shi, Japan: Shake Map". United States Geological Survey. April 15, 2016. สืบค้นเมื่อ April 15, 2016.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 "M7.0 - 1km WSW of Kumamoto-shi, Japan". United States Geological Survey. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  3. ↑ "M7.0 - 1km WSW of Kumamoto-shi, Japan". earthquake.usgs.gov. สืบค้นเมื่อ 16 April 2016.
  4. ↑ 4.0 4.1 平成２８年４月１４日２１時２６分頃の熊本県熊本地方の地震について [About the earthquake in the Kumamoto area of Kumamoto Prefecture, around 21:26, April 14, 2016]. Japan Meteorological Agency (ภาษาญี่ปุ่น). 2016-04-14. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  5. ↑ =緊急地震速報の内容 [The contents of the Earthquake Early Warning]. Japan Meteorological Agency (ภาษาญี่ปุ่น). 2016-04-14. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  6. ↑ "M6.2 - 7km SW of Ueki, Japan". United States Geological Survey. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  7. ↑ "US Forces Deliver Aid to Japanese Quake-Hit Areas; 44 Dead". NY Times. New York Times. สืบค้นเมื่อ 18 April 2016.
  8. ↑ Achour, N.; Miyajima, M. (2020). "Post-earthquake hospital functionality evaluation: The case of Kumamoto Earthquake 2016". Earthquake Spectra. 36 (4): 1670–1694. doi:10.1177/8755293020926180.
  9. ↑ "Last Kumamoto quake victim ID'd, leaving death toll at 50". The Japan Times. 2016-08-14. สืบค้นเมื่อ 2016-10-17.
  10. ↑ "70% of Kumamoto victims died in collapsed homes：The Asahi Shimbun". Asahi.com. 2016-05-01. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-05-09. สืบค้นเมื่อ 2016-05-09.
  11. ↑ "Stunned Residents Remain in Fear After Japan Earthquake; 9 Killed, More Than 800 Injured | The Weather Channel - Articles from The Weather Channel | weather.com". The Weather Channel (ภาษาอังกฤษ). 13 February 2022.
  12. ↑ Stanglin, Doug. "Magnitude-5.4 quake hits Japan Saturday morning". USA TODAY. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  13. ↑ Wakatsuki, Don Melvin,Greg Botelho,Ray Sanchez,Yoko (15 April 2016). "Rescue crews seek survivors of 2nd Japanese quake; at least 16 dead". CNN (ภาษาอังกฤษ).
  14. ↑ "震度データベース検索 (Foreshock)". www.data.jma.go.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2020. สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  15. ↑ "地震情報 04月14日 21時26分頃発生 最大震度：7". tenki.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  16. ↑ "M 5.1 - 11km WSW of Beppu, Japan". earthquake.usgs.gov. สืบค้นเมื่อ 16 April 2016.
  17. ↑ "Magnitude 3 Tremors Felt in Southern Region". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2016. สืบค้นเมื่อ April 16, 2016.
  18. ↑ Wakatsuki, Don Melvin,Greg Botelho,Ray Sanchez,Yoko (15 April 2016). "Rescue crews seek survivors of 2nd Japanese quake; at least 16 dead". CNN (ภาษาอังกฤษ).
  19. ↑ "M 5.1 - 11km WSW of Beppu, Japan". earthquake.usgs.gov. สืบค้นเมื่อ 16 April 2016.
  20. ↑ Tokyo, Associated Press in (16 April 2016). "Japan hit by 7.3-magnitude earthquake". the Guardian (ภาษาอังกฤษ).
  21. ↑ "Tsunami alert after second, powerful 7.3 earthquake hits Japan". The Independent (ภาษาอังกฤษ). 15 April 2016.
  22. ↑ "震度データベース検索 (Mainshock)". www.data.jma.go.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 13, 2020. สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  23. ↑ "地震情報 04月16日 01時25分頃発生 最大震度：7". tenki.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-06-23.
  24. ↑ 24.0 24.1 "2nd Japanese earthquake leaves at least 3 dead, 400 injured". CBC News. April 16, 2016. สืบค้นเมื่อ April 14, 2016.
  25. ↑ "Aftershocks rattle southwestern Japan after quake kills nine". Reuters. 2016-04-15. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  26. ↑ "Eleven people remain missing in southern Japan from two powerful earthquakes that killed 41 people". US News. April 17, 2016. สืบค้นเมื่อ April 17, 2016.
  27. ↑ Doug Stanglin (April 16, 2016). "Hospital evacuated after major quake rocks Japanese island". USA Today. สืบค้นเมื่อ April 16, 2016.
  28. ↑ Daisuke Kikuchi (April 15, 2016). "Kumamoto residents pick up the pieces following Kyushu's strongest quake". The Japan Times. สืบค้นเมื่อ April 15, 2016.
  29. ↑ Don Melvin; Greg Botelho; Ray Sanchez (April 16, 2016). "7.0 quake strikes Japan; rescuers try to free residents". CNN. สืบค้นเมื่อ April 16, 2016.
  30. ↑ "PHOTOS: Second Devastating Earthquake Hits Japan Triggering Landslides". NBC News.
  31. ↑ "Large road bridge collapses as new quake hits Kumamoto". Asahi Shimbun. 2016-04-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-21. สืบค้นเมื่อ 2016-04-16.
  32. ↑ "Designated national cultural asset at Aso Shrine collapses in Kumamoto quake". Mainichi Shimbun. 2016-04-16. สืบค้นเมื่อ 2016-04-16.
  33. ↑ "Quake damages roof, walls at Kumamoto Castle". Asahi Shimbun. 2016-04-15. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2016. สืบค้นเมื่อ 2016-04-15.
  34. ↑ 熊本城 地震で「しゃちほこ」なくなる [Kumamoto Castle: The Earthquake Destroys the Castle's 'Sachihako'"] (ภาษาญี่ปุ่น). NHK. เมษายน 15, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 15, 2016. สืบค้นเมื่อ เมษายน 15, 2016.
  35. ↑ "The Janes' Residence Kumamoto | JapanVisitor Japan Travel Guide". www.japanvisitor.com. สืบค้นเมื่อ 20 April 2016.
  36. ↑ "明治４年の西洋建築 「ジェーンズ邸」が倒壊" (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 15, 2016. สืบค้นเมื่อ เมษายน 20, 2016.
  37. ↑ Hoffman, Mark (12 May 2016). "April's Japan earthquake insured damage could top $1 billion". Business Insurance. สืบค้นเมื่อ 16 May 2016.
  38. ↑ "Kumamoto quake residential insurance claims paid hits $3.2bn". Artemis. Steve Evans Ltd. 30 June 2016. สืบค้นเมื่อ 1 July 2016.
  39. ↑ "Japan earthquakes breach walls of 400-year-old Kumamoto castle". Australian Broadcasting Corporation. 2016-04-16. สืบค้นเมื่อ 2016-04-18.
  40. ↑ "震度7を2回！熊本・益城町長西村博則氏が語る地震への備え｜記事一覧｜企業・自治体向け防災情報メディア「防災ニッポン＋」読売新聞". 企業・自治体向け防災情報メディア「防災ニッポン＋」読売新聞 (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 29 June 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แผ่นดินไหวในจังหวัดคูมาโมโตะ_ค.ศ._2016&oldid=11389013"