ข้ามไปเนื้อหา

แบดโรมานซ์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"แบดโรมานซ์"
ซิงเกิลโดยเลดีกากา
จากอีพี เดอะเฟมมอนสเตอร์
ด้านบี"ปาปารัซซี" (DJ Dan Club Remix)
"จัสต์แดนซ์" (Deewaan Mix)
วางจำหน่าย19 ตุลาคม ค.ศ. 2009 (2009-10-19)
บันทึกเสียงกรกฎาคม 2009
สตูดิโอ
  • Record Plant ลอสแอนเจลิส สหรัฐ
  • FC Walvisch อัมสเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์
แนวเพลง
ความยาว
  • 4:54 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
  • 4:21 (เรดิโออีดิต)
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • เรดวัน
  • เลดีกากา
ลำดับซิงเกิลของเลดีกากา
"ปาปารัซซี"
(2009)		 "แบดโรมานซ์"
(2009)		 "วิดีโอโฟน"
(2009)
มิวสิกวิดีโอ
"Bad Romance" ที่ยูทูบ

"แบดโรมานซ์" (อังกฤษ: Bad Romance) คือซิงเกิลแรกของเลดีกากา นักร้องสาวชาวอเมริกัน จากสตูดิโออัลบั้ม เดอะเฟมมอนสเตอร์[2] เพลงนี้เป็นผลงานการโปรดิวซ์ของเรดวัน โดยได้แรงบันดาลใจมาจากภาวะจิตบกพร่องที่เธอประสบมาเมื่อปีก่อน ฉบับเดโมของเพลงนี้เกิดการรั่วไหล กาก้าจึงเปิดตัวเพลงดังกล่าว ณ สัปดาห์แฟชั่นฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน ปี 2010 ของ Alexander McQueen เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ตามด้วยการเผยแพร่ภาพปกซิงเกิล

รายชื่อเพลง

[แก้]
กาก้าและเดนซ์เซอร์ขณะโชว์ "แบดโรมานซ์" ในคอนเสิร์ต บอร์นดิสเวย์บอล ค.ศ. 2012

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
ประเทศ การรับรองจำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[114] 4× Platinum 280,000^
Belgium (BEA)[115] Gold 15,000*
Canada (Music Canada)[116] 7× Platinum 280,000*
Denmark (IFPI Danmark)[117] Platinum 30,000^
France (SNEP)[118] Platinum 250,000*
Germany (BVMI)[119] 3× Gold 450,000‡
Italy (FIMI)[120] 2× Platinum 40,000*
Japan (RIAJ)[121]
Digital single 		Gold 100,000*
Japan (RIAJ)[122]
Ringtone 		Gold 100,000*
New Zealand (RMNZ)[123] 2× Platinum 30,000*
Norway (IFPI Norway)[124] 8× Platinum 480,000‡
Russia (NFPF)[125]
Ringtone 		Gold 100,000*
Spain (PROMUSICAE)[126] 2× Platinum 80,000*
Sweden (GLF)[127] 2× Platinum 40,000‡
Switzerland (IFPI Switzerland)[128] Platinum 30,000^
United Kingdom (BPI)[129] 2× Platinum 1,050,000[130]
United States (RIAA)[131] 11× Platinum 5,900,000[132]
สรุป
Worldwide — 12,000,000[133][134]

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน ค่าย อ้างอิง
ฝรั่งเศส 19 ตุลาคม ค.ศ. 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย ต้นฉบับ ยูนิเวอร์แซล [135]
23 ตุลาคม ค.ศ. 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด อินเตอร์สโคป [136]
ไอร์แลนด์ ยูนิเวอร์แซล [137]
สหราชอาณาจักร 25 ตุลาคม ค.ศ. 2009 [138]
สหรัฐ 26 ตุลาคม ค.ศ. 2009 อินเตอร์สโคป [139]
ฟินแลนด์ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2009 ยูนิเวอร์แซล [140]
เยอรมนี [141]
นอร์เวย์ [142]
สเปน [143]
สวีเดน [140]
สหรัฐ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย อินเตอร์สโคป [144]
รัสเซีย 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 ยูนิเวอร์แซล [50]
สหราชอาณาจักร 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 ซีดี โพลิดอร์ [145]
ต่างประเทศ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 7"
  • อินเตอร์สโคป
  • โพลิดอร์
 [146]
อิตาลี 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย ยูนิเวอร์แซล [147]
ต่างประเทศ 21 ธันวาคม ค.ศ. 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด รีมิกซ์ อินเตอร์สโคป [148]
สหรัฐ 12 มกราคม ค.ศ. 2010 ซีดี [149]
ฝรั่งเศส 18 มกราคม ค.ศ. 2010 ต้นฉบับ โพลิดอร์ [150]
ต่างประเทศ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 ดิจิทัลดาวน์โหลด รีมิกซ์ พาร์ท 2 อินเตอร์สโคป [10]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Lady Gaga – "Bad Romance" writing credits". Broadcast Music Incorporated. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 9, 2015. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ ""Bad Romance" Video Out Now!". Interscope Records. 2009-11-11. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2012-04-18. สืบค้นเมื่อ 2009-11-11.
  3. ↑ "Bad Romance – Single". iTunes. สืบค้นเมื่อ 2009-11-14.
  4. ↑ "Bad Romance – EP". iTunes. สืบค้นเมื่อ 2009-11-19.
  5. 1 2 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "hung"
  6. ↑ "Bad Romance – German release". iTunes. สืบค้นเมื่อ 2009-12-08.
  7. ↑ "Bad Romance – French CD Single". Musique.fnac.com. สืบค้นเมื่อ 2010-01-05.
  8. ↑ "Bad Romance – UK CD Single". Interscope Records. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2009-12-30. สืบค้นเมื่อ 2009-12-14.
  9. ↑ "Bad Romance Vinyl". Universal Music. สืบค้นเมื่อ 2010-10-05.
  10. 1 2 3 "Bad Romance (The Remixes, Pt. 2)". iTunes. สืบค้นเมื่อ 2010-02-09.
  11. ↑ "US The Remixes CD Single". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ 2010-03-05.
  12. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". ARIA Top 50 Singles. Retrieved December 21, 2016.
  13. ↑ "ARIA Dance – Week Commencing 9th November 2009" (PDF). ARIA Charts (1028): 19. พฤศจิกายน 9, 2009. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2009-11-04. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved December 21, 2016.
  15. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved August 10, 2018.
  16. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in French). Ultratop 50. Retrieved December 21, 2016.
  17. ↑ "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส). 79 (2). เมษายน 2010.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "Airplay Top5 – Week05". Bulgarian Association of Music Producers. กุมภาพันธ์ 7, 2010. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 25, 2011. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 2, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  20. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved June 20, 2018.
  21. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved January 7, 2018.
  22. ↑ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved January 7, 2018.
  23. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 05. týden 2010 in the date selector. Retrieved December 21, 2016.
  24. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". Tracklisten. Retrieved December 21, 2016.
  25. ↑ Sexton, Paul (มกราคม 28, 2010). "Lady Gaga Scores Euro Chart Double". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 23, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "Lady Gaga: Bad Romance" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved December 21, 2016.
  27. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in French). Le classement de singles. Retrieved December 21, 2016.
  28. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved December 21, 2016.
  29. ↑ "Global Dance Songs". Billboard. กุมภาพันธ์ 27, 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 23, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "Lady Gaga Chart History (Greece Digital Song Sales)". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 13, 2019. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved December 21, 2016.
  32. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved December 21, 2016.
  33. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved December 21, 2016.
  34. ↑ "Lady Gaga Chart History". RÚV. มีนาคม 31, 2016. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 27, 2017. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 28, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Bad Romance". Irish Singles Chart. Retrieved January 15, 2020.
  36. ↑ "Media Forest: Airplay chart". Media Forest. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 14, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". Top Digital Download. Retrieved December 21, 2016.
  38. ↑ "Japan Hot 100: The Week of December 5, 2009". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 11, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ "Lady Gaga Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved March 16, 2021. [ลิงก์เสีย]
  40. ↑ "Lady Gaga Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 28, 2019. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 18, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 3, 2010" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved December 21, 2016.
  42. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved December 21, 2016.
  43. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". Top 40 Singles. Retrieved December 21, 2016.
  44. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". VG-lista. Retrieved December 21, 2016.
  45. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Retrieved December 21, 2016.
  46. ↑ "Lady Gaga Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard. [ลิงก์เสีย]
  47. ↑ "Lady Gaga domină Airplay Chart-ul" [Lady Gaga dominates the Airplay Chart] (ภาษาโรมาเนีย). Radio Inspire. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 15, 2011. สืบค้นเมื่อ กันยายน 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ "Media Forest – Weekly Charts". Media Forest. January 11, 2010. Retrieved July 2, 2018. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
  49. ↑ "Media Forest – Weekly Charts". Media Forest. January 18, 2010. Retrieved July 3, 2018. Note: Select 'Songs – TV'. Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
  50. 1 2 "Lady Gaga – Bad Romance". Tophit. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 24, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ แม่แบบ:Single chart/error
  52. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200951 into search. Retrieved December 21, 2016.
  53. ↑ "2010년 07주차 Digital Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "2010년 18주차 Digital Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance" Canciones Top 50. Retrieved December 21, 2016.
  56. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". Singles Top 100. Retrieved December 21, 2016.
  57. ↑ "Lady Gaga – Bad Romance". Swiss Singles Chart. Retrieved December 21, 2016.
  58. ↑ "Lady Gaga: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved December 21, 2016.
  59. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  60. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved June 20, 2018.
  61. ↑ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 20, 2018.
  62. ↑ "Lady Gaga Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  63. ↑ "Lady Gaga Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  64. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  65. ↑ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved December 21, 2016.
  66. ↑ "Lady Gaga Chart History (Rhythmic Airplay)". Billboard. Retrieved June 20, 2018.
  67. ↑ "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Retrieved February 16, 2017.
  68. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 12, 2010. สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Singles 2009". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 17, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. 1 2 "Jahreshitparade Singles 2009" (ภาษาเยอรมัน). austriancharts.at. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 30, 2015. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ "Jaaroverzichten 2009 – Singles" (ภาษาดัตช์). Ultratop. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 25, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ "Track 2009 Top-50". Hitlisten.NU. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 31, 2010. สืบค้นเมื่อ เมษายน 19, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  73. ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 – 2009" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 9, 2014. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ "MAHASZ Dance TOP 100 – 2009" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 28, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ "Best of 2009 – Singles". Irish Recorded Music Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 15, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  76. ↑ "Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009" (ภาษาอิตาลี). Federation of the Italian Music Industry. มกราคม 19, 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 15, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart XLS files.
  77. ↑ "Top Selling Singles of 2009". Recorded Music NZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 8, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  78. ↑ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2009". Tophit. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 28, 2010. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  79. ↑ "Årslista Singlar – År 2009" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  80. ↑ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2009". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 9, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  81. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 5, 2010. สืบค้นเมื่อ มกราคม 8, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  82. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Dance Singles 2010". Australian Recording Industry Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 17, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  83. ↑ "Jaaroverzichten 2010 – Singles" (ภาษาดัตช์). Ultratop. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  84. ↑ "Rapports Annuels 2010 – Singles" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  85. ↑ "Canadian Hot 100 – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 10, 2010. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  86. ↑ "Track 2010 Top-50" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten.NU. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 22, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  87. ↑ "2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 28, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  88. ↑ "Classement Singles – année 2010" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 29, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  89. ↑ "Top 100 Single-Jahrescharts – 2010" (ภาษาเยอรมัน). Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 30, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  90. ↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 – 2010" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 28, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  91. ↑ "MAHASZ Dance TOP 100 – 2010" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 28, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  92. ↑ "Best of 2010 – Singles". Irish Recorded Music Association. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 15, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  93. ↑ "Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010" (ภาษาอิตาลี). Federation of the Italian Music Industry. มกราคม 17, 2011. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 28, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents.
  94. ↑ "Japan Hot 100 – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 12, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  95. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2010" (ภาษาดัตช์). Dutch Top 40. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 4, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  96. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2010" (ภาษาดัตช์). dutchcharts.nl. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 19, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  97. ↑ "Top Selling Singles of 2010". Recorded Music NZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 8, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  98. ↑ Paun, Toader (ธันวาคม 30, 2010). "EXCLUSIV: Topul celor mai difuzate piese în România în 2010". România Liberă (ภาษาโรมาเนีย). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  99. ↑ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly – 2010". Tophit. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 8, 2011. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  100. ↑ "Top 50 Canciones Anual 2010" (PDF). Productores de Música de España. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ กรกฎาคม 3, 2011. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 3, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  101. ↑ "Årslista Singlar – År 2010" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  102. ↑ "Swiss Year-End Charts 2010". swisscharts.com. Hung Medien. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 21, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  103. ↑ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2010". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 4, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  104. ↑ "Hot 100 Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 14, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  105. ↑ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 29, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  106. ↑ "Adult Pop Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 12, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  107. ↑ "Dance/Club Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 26, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  108. ↑ "Latin Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 12, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  109. ↑ "Pop Songs – Year-End 2010". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 10, 2010. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  110. ↑ "Rhythmic Songs – Year-End 2010". Billboard. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 5, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  111. ↑ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2017". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 6, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  112. ↑ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 15, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  113. ↑ "Greatest of All Time Hot 100 Songs". Billboard. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 13, 2018.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  114. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 2, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  115. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2010". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  116. ↑ "Canadian single certifications – Lady Gaga – Bad Romance". Music Canada. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  117. ↑ "Danish single certifications – Lady Gaga – Bad Romance". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  118. ↑ "French single certifications – Lady Gaga – Bad Romance" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  119. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Lady Gaga; 'Bad Romance')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ เมษายน 27, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  120. ↑ "Italian single certifications – Lady Gaga – Bad Romance" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Type "Bad Romance" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  121. ↑ "Japanese digital single certifications – Lady Gaga – Bad Romance" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select 2011年1月 on the drop-down menu
  122. ↑ "Japanese ringtone certifications – Lady Gaga – Bad Romance" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select 2010年5月 on the drop-down menu
  123. ↑ "New Zealand single certifications – Lady Gaga – Bad Romance". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 12, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสีย]
  124. ↑ "Norwegian single certifications – Lady Gaga – Bad Romance" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 19, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  125. ↑ "Russian Sound Recording Industry – Year 2010" (ภาษารัสเซีย). Lenta.ru. กุมภาพันธ์ 5, 2011. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 7, 2011. สืบค้นเมื่อ เมษายน 16, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  126. ↑ "Spanish single certifications" (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select Canciones under "Categoría", select 2010 under "Año". Select 51 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
  127. ↑ "Guld- och Platinacertifikat − År 2011" (PDF) (ภาษาสวีเดน). IFPI Sweden. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  128. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Bad Romance')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  129. ↑ "British single certifications – Lady Gaga – Bad Romance". British Phonographic Industry.
  130. ↑ White, Jack. "Lady Gaga's Top 40 biggest songs on the Official UK Chart". Official UK Charts. สืบค้นเมื่อ 30 พฤษภาคม 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  131. ↑ "American single certifications – Lady Gaga – Bad Romance". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ เมษายน 5, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  132. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "uscareer19"
  133. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "ww"
  134. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "Deflem2016"
  135. ↑ Cadet, Thierry (พฤศจิกายน 10, 2009). ""Bad Romance", le nouveau clip de Lady GaGa" (ภาษาฝรั่งเศส). Pure Charts in France. สืบค้นเมื่อ เมษายน 20, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  136. ↑ "Lady Gaga 'Bad Romance' Digital Download". iTunes Store. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 8, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  137. ↑ "Bad Romance by Lady GaGa". 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 30, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  138. ↑ "Bad Romance by Lady GaGa". 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 27, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  139. ↑ "Bad Romance US Release". iTunes Store. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 16, 2009. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 19, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  140. 1 2 "Bad Romance by Lady GaGa". 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 1, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  141. ↑ "Bad Romance von Lady GaGa" (ภาษาเยอรมัน). 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 1, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  142. ↑ "Bad Romance by Lady GaGa". 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 2, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  143. ↑ "Bad Romance by Lady GaGa" (ภาษาสเปน). 7digital. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 1, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  144. ↑ "FMQB: Radio Industry News, Music Insudtry Updates, Arbitron Ratings, Music News and More!". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 2, 2013. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 9, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  145. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "UK CD"
  146. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "7-inch"
  147. ↑ "EarOne | Radio Date, le novita musicali della settimana" (ภาษาอิตาลี). EarOne. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 24, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  148. ↑ "Bad Romance (The Remixes) - EP by Lady Gaga". ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 12, 2010. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 9, 2021 – โดยทาง Apple Music.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  149. ↑ "Bad Romance – The Remixes". Interscope Records. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 22, 2010. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 5, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  150. ↑ "Lady Gaga 'Bad Romance' CD Single". Musique. FNAC.com. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แบดโรมานซ์&oldid=13115697"