เรือโนอาห์

ระวังสับสนกับ หีบแห่งพันธสัญญา

Noah's Ark (1846) โดยเอ็ดเวิร์ด ฮิกส์

เรือโนอาห์ (อังกฤษ: Noah's Ark; ฮีบรู: תיבת נח; ภาษาฮีบรูไบเบิล: Tevat Noaḥ) เป็นเรือในเรื่องเล่าน้ำท่วมในหนังสือปฐมกาลที่พระเจ้าไว้ชีวิตโนอาห์ ครอบครัวของท่าน และตัวอย่างสัตว์บนโลกทุกชนิดจากน้ำท่วมโลก เรื่องราวนี้ยังพบในอัลกุรอาน ซึ่งตัวเรือมีชื่อเรียกว่า ซะฟีนะฮ์ นูฮ์ (อาหรับ: سفينة نوح "เรือนูฮ์") และ อัลฟุลก์ (الفُلْك)

การค้นหาเรือโนอาห์เริ่มขึ้นอย่างน้อยในสมัยของยูซิเบียส (ประมาณ ค.ศ. 275–339) และผู้ที่เชื่อมั่นในเรือลำนี้ในสมัยใหม่ยังคงหาเรือต่อไป แต่ไม่พบหลักฐานทางกายภาพที่ยืนยันได้ของเรือลำนี้เลย ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ใด ๆ ที่พบว่าเรือโนอาห์มีอยู่จริงตามคำอธิบายในคัมภีร์ไบเบิล ที่มากไปกว่านั้น ก็ยังไม่มีหลักฐานเกี่ยวกับน้ำท่วมระดับโลก และนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าเรือและภัยพิบัติตามธรรมชาติระดับนี้อาจเป็นไปไม่ได้ นักวิจัยบางส่วนเชื่อว่าเหตุการณ์น้ำท่วมที่มีอยู่จริง (แม้อยู่ในระดับท้องที่) ในตะวันออกกลางอาจเป็นแรงบันดาลใจในการเล่าเรื่องผ่านคำพูดและการเขียนในภายหลัง โดยมีการเสนอเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อย่างน้ำท่วมอ่าวเปอร์เซีย หรือน้ำท่วมทะเลดำเมื่อ 7,500 ปีก่อน

รายละเอียด

โครงสร้างของเรือ (และลำดับเหตุการณ์น้ำท่วม) คล้ายคลึงกับวิหารยิวและการบูชาวิหาร ตามรายงานจากพระคัมภีร์ พระเจ้าทรงให้โนอาห์ประกอบเรือตามแบบที่พระองค์ทรงกำหนด (ปฐมกาล 6:14–16): เรือต้องยาว 300 ศอก กว้าง 50 ศอก และสูง 30 ศอก (ประมาณ 134×22×13 เมตร หรือ 440×72×43 ฟุต) มิติเหล่านี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการยึดติดเชิงตัวเลขต่อเลข 60 ตัวเลขเดียวกันนี้ยังตรงกับลักษณะเรือของวีรบุรุษในช่วงน้ำท่วมของบาบิโลนด้วย

ชั้นสามชั้นของเรือสะท้อนถึงจักรวาลสามส่วนตามจินตนาการของชาวอิสราเอลโบราณ: สวรรค์, โลก และ ยมโลก แต่ละชั้นมีความสูงเท่ากับวิหารในเยรูซาเลม ตัวเรือเองเป็นแบบจำลองขนาดย่อของจักรวาล และแต่ละชั้นมีขนาดใหญ่กว่าห้องพลับพลา 3 เท่า ทำให้มีผู้กล่าวแนะว่าผู้เขียนมองทั้งเรือกับพลับพลาเป็นตัวทำหน้าที่รักษาชีวิตมนุษย์ ข้างเรือมีประตู และ tsohar ซึ่งอาจเป็นหลังคาหรือช่องรับแสง เรือต้องสร้างด้วยไม้สนโกเฟอร์ คำนี้ไม่ปรากฏในบทอื่นของคัมภีร์ไบเบิล และสามารถแยกเป็น qinnim ซึ่งเป็นคำที่สื่อถึงรังนกในส่วนอื่นของคัมภีร์ไบเบิลเสมอ ทำให้นักวิชาการบางส่วนปรับปรุงคำนี้เป็น qanim (กก) เรือที่สร้างเสร็จต้องละเลงด้วย koper (หมายถึงยาชันหรือน้ำมันดิน) ในภาษาฮีบรู ทั้งสองคำนี้มีความใกล้เคียงกัน kaparta ("ละเลง") ... bakopper

สิ่งที่บรรทุก

พระเจ้ามีพระบัญชาให้โนอาห์นำสิ่งเหล่านี้ขึ้นไปบนเรือ

• โนอาห์ และ ครอบครัว โดยมีลูกชายของโนอาห์ 3 คน ได้แก่ เชม ฮาม และยาเฟท
• อาหารสำหรับโนอาห์ ครอบครัว และ สำหรับสัตว์ที่พระเจ้าทรงกำหนด
• สัตว์ นก และสัตว์เลื้อยคลานชนิดละ 1 คู่ (ตัวผู้ 1 ตัว และตัวเมีย 1 ตัว)

เรือโนอาห์ในความเชื่อทางศาสนา

เหตุการณ์ของเรือโนอาห์ ยังมีกล่าวถึงในพระคัมภีร์อัลกุรอาน ในศาสนาอิสลาม พระคัมภีร์ในศาสนายูดาย นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานเรื่องเล่าปรัมปรานานาชาติ เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์น้ำท่วมโลกนี้ แตกต่างกันไปในแต่ละชนชาติ อาทิ เรื่องของพระมนูในวรรณกรรมฮินดู

ศาสนาคริสต์

เนื้อหาในส่วนนี้ อ้างอิงมาจากพระธรรมปฐมกาล ซึ่งกล่าวถึงการสร้างเรือของโนอาห์ ตามพระบัญชาของพระเจ้า เพื่อช่วยให้ครอบครัวของโนอาห์ และรักษาพันธุ์สัตว์บนโลกนี้ไว้ เมื่อโนอาห์ประกอบเรือเสร็จ พระเจ้าทรงบันดาลให้ฝนตกหนัก 40 วัน และเกิดน้ำท่วมแผ่นดินเป็นเวลา 150 วัน จนผู้คนและสิ่งมีชีวิตทั่วโลกตายจนหมดสิ้น พระเจ้าจึงทรงกระทำให้น้ำลดลง ใช้เวลาอีก 150 วัน แผ่นดินจึงแห้ง

ส่วนเรือโนอาห์นั้น ไปค้างอยู่บนยอดเขาอารารัต โนอาห์ และครอบครัวได้ลงจากเรือเมื่อน้ำแห้งดีแล้ว และใช้ชีวิตตามปกติต่อไป ในครั้งนั้น พระเจ้าทรงมอบรุ้งกินน้ำ เป็นพันธสัญญาว่า จะไม่ให้เกิดเหตุการณ์น้ำท่วมโลกเพื่อทำลายล้างมนุษย์อีก

ประวัติศาสตร์

การค้นหาเรือโนอาห์

ดูบทความหลักที่: การค้นหาเรือโนอาห์

การค้นหาเรือโนอาห์เริ่มขึ้นอย่างน้อยในสมัยของยูซิเบียส (ประมาณ ค.ศ. 275–339) จนถึงสมัยนี้ ปัจจุบัน การกระทำเช่นนี้โดยกว้างถือเป็นโบราณคดีเทียม (pseudoarchaeology) มีการเสนอแนะสถานที่หลายแห่งที่คาดว่าเป็นที่ตั้งของเรือ แต่ก็ยังไม่มีการยืนยัน สถานที่ค้นหาอย่าง Durupınar site, พื้นที่บนเขาเท็นดือเร็กในตุรกีตะวันออก และเขาอารารัต แต่การสำรวจทางธรณีวิทยาของส่วนหลงเหลือที่เป็นไปได้ของเรือได้แสดงให้เห็นเพียงการก่อตัวของตะกอนตามธรรมชาติเท่านั้น ในขณะที่กลุ่มที่ตีความพระคัมภีร์ตามตัวอักษรยังคงเชื่อมั่นถึงการดำรงอยู่ของเรือในประวัติศาสตร์โบราณคดี ความเป็นไปได้ทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ควบคู่กับการเกิดน้ำท่วมยังคงมีการโต้แย้ง

สิ่งสืบทอดทางวัฒนธรรม: เรือโนอาห์จำลอง

สวนสนุกอาร์กเอนเคาน์เตอร์

ในสมัยใหม่ ทั้งตัวบุคคลและองค์กรต่างพยายามสร้างเรือโนอาห์ขึ้นใหม่โดยใช้มิติที่ระบุไว้ในพระคัมภีร์ ตัวอย่างเรือจำลองเหล่านี้ ได้แก่ โยฮันส์อาร์กสร้างเสร็จใน ค.ศ. 2012 และอาร์กเอนเคาน์เตอร์สร้างเสร็จใน ค.ศ. 2016

ดูเพิ่ม

• พระธรรมปฐมกาล
• โนอาห์

อ้างอิง

บรรณานุกรม

• Bailey, Lloyd R. (1990). "Ark". Mercer Dictionary of the Bible. Mercer University Press. pp. 63–64. ISBN 9780865543737.
• Bandstra, Barry L. (2008), Reading the Old Testament: An Introduction to the Hebrew Bible (4th ed.), Belmont, CA: Wadsworth/ Cengage Learning, pp. 61–63, ISBN 978-0495391050
• Best, Robert (1999), Noah's Ark And the Ziusudra Epic: Sumerian Origins of the Flood Myth, Eerdmans, ISBN 978-09667840-1-5
• Blenkinsopp, Joseph (2011), Creation, Un-creation, Re-creation: A Discursive Commentary on Genesis 1–11, A&C Black, ISBN 9780567372871
• Chen, Y.S. (2013), The Primeval Flood Catastrophe: Origins and Early Development in Mesopotamian Traditions, OUP Oxford, ISBN 9780199676200
• Cline, Eric H. (2009). Biblical Archaeology: A Very Short Introduction. Oxford University Press. ISBN 9780199741076.
• Cohn, Norman (1996). Noah's Flood: The Genesis Story in Western Thought. New Haven & London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-06823-8.
• Cotter, David W. (2003). Genesis. Liturgical Press. ISBN 9780814650400.
• Cresswell, Julia (2010). "Ark". Oxford Dictionary of Word Origins. Oxford University Press. ISBN 978-0199547937.
• Enns, Peter (2012), The Evolution of Adam: What the Bible Does and Doesn't Say about Human Origins, Baker Books, ISBN 9781587433153
• Evans, Gwen (3 February 2009). "Reason or Faith? Darwin Expert Reflects". UW-Madison News. University of Wisconsin-Madison. สืบค้นเมื่อ 18 June 2010.
• Finkel, Irving L. (2014), The Ark Before Noah: Decoding the Story of the Flood, Hodder & Stoughton, ISBN 9781444757071
• Gooder, Paula (2005). The Pentateuch: A Story of Beginnings. T&T Clark. ISBN 9780567084187.
• Hamilton, Victor P. (1990). The book of Genesis: Chapters 1–17. Eerdmans. ISBN 9780802825216.
• Kessler, Martin; Deurloo, Karel Adriaan (2004). A commentary on Genesis: The Book of Beginnings. Paulist Press. ISBN 9780809142057.
• Knight, Douglas A. (1990). "Cosmology". ใน Watson E. Mills (บ.ก.). Mercer Dictionary of the Bible. Macon, Georgia: Mercer University Press. ISBN 978-0-86554-402-4.
• Kvanvig, Helge (2011), Primeval History: Babylonian, Biblical, and Enochic: An Intertextual Reading, BRILL, ISBN 978-9004163805
• Levenson, Jon D. (2014). "Genesis: introduction and annotations". ใน Berlin, Adele; Brettler, Marc Zvi (บ.ก.). The Jewish Study Bible. Oxford University Press. ISBN 9780199393879.
• McKeown, James (2008). Genesis. Two Horizons Old Testament Commentary. Wm. B. Eerdmans Publishing Company. p. 398. ISBN 978-0-8028-2705-0.
• Isaak, M. (1998). "Problems with a Global Flood". TalkOrigins Archive. สืบค้นเมื่อ 29 March 2007. Isaak no a geologist
• Isaak, Mark (5 November 2006). "Index to Creationist Claims, Geology". TalkOrigins Archive. สืบค้นเมื่อ 2 November 2010.
• Lippsett, Lonny (2009). "Noah's Not-so-big Flood: New evidence rebuts controversial theory of Black Sea deluge". Woods Hole Oceanographic Institution (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2021-02-05.
• Morton, Glenn (17 February 2001). "The Geologic Column and its Implications for the Flood". TalkOrigins Archive. สืบค้นเมื่อ 2 November 2010. Morton Not a Geologist
• Nigosian, S.A. (2004), From Ancient Writings to Sacred Texts: The Old Testament and Apocrypha, JHU Press, ISBN 9780801879883
• Numbers, Ronald L. (2006). The Creationists: From Scientific Creationism to Intelligent Design, Expanded Edition. Harvard University Press. pp. 624. ISBN 978-0-674-02339-0.
• Parkinson, William (January–February 2004). "Questioning 'Flood Geology': Decisive New Evidence to End an Old Debate". NCSE Reports. 24 (1). สืบค้นเมื่อ 2 November 2010.
• Schadewald, Robert J. (Summer 1982). "Six Flood Arguments Creationists Can't Answer". Creation/Evolution Journal. 3 (3): 12–17. สืบค้นเมื่อ 16 November 2010.
• Schadewald, Robert (1986). "Scientific Creationism and Error". Creation/Evolution. 6 (1): 1–9. สืบค้นเมื่อ 29 March 2007.
• Scott, Eugenie C. (January–February 2003), My Favorite Pseudoscience, vol. 23
• Stewart, Melville Y. (2010). Science and Religion in Dialogue. Malden, MA: Wiley-Blackwell. p. 123. ISBN 978-1-4051-8921-7.
• Wenham, Gordon (2003). "Genesis". ใน James D. G. Dunn; John William Rogerson (บ.ก.). Eerdmans Bible Commentary. Eerdmans. ISBN 9780802837110.
• Young, Davis A. (1995). The Biblical Flood: A Case Study of the Church's Response to Extrabiblical Evidence. Grand Rapids, Mich: Eerdmans. p. 340. ISBN 978-0-8028-0719-9. สืบค้นเมื่อ 16 September 2008.
• Young, Davis A.; Stearley, Ralph F. (2008). The Bible, Rocks, and Time: Geological Evidence for the Age of the Earth. Downers Grove, Ill.: IVP Academic. ISBN 978-0-8308-2876-0.

อ่านเพิ่ม

ข้อคิดเห็นในหนังสือปฐมกาล

• Towner, Wayne Sibley (2001). Genesis. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252564.
• Von Rad, Gerhard (1972). Genesis: A Commentary. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664227456.
• Whybray, R. N. (2001). "Genesis". ใน John Barton (บ.ก.). Oxford Bible Commentary. Oxford University Press. ISBN 9780198755005.

ทั่วไป

• Batto, Bernard Frank (1992). Slaying the Dragon: Mythmaking in the Biblical Tradition. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664253530.
•  Bennett, William Henry (1911). "Noah" . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 19 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. p. 722.
• Browne, Janet (1983). The Secular Ark: Studies in the History of Biogeography. New Haven & London: Yale University Press. p. 276. ISBN 978-0-300-02460-9.
• Brueggemann, Walter (2002). Reverberations of Faith: a Theological Handbook of Old Testament Themes. Westminster John Knox. ISBN 9780664222314.
• Campbell, Antony F.; O'Brien, Mark A. (1993). Sources of the Pentateuch: Texts, Introductions, Annotations. Fortress Press. ISBN 9781451413670. Sources of the bible.
• Carr, David M. (1996). Reading the Fractures of Genesis. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664220716.
• Clines, David A. (1997). The Theme of the Pentateuch. Sheffield Academic Press. ISBN 9780567431967.
• Davies, G. I. (1998). "Introduction to the Pentateuch". ใน John Barton (บ.ก.). Oxford Bible Commentary. Oxford University Press. ISBN 9780198755005.
• Douglas, J. D.; Tenney, Merrill C., บ.ก. (2011). Zondervan Illustrated Bible Dictionary. revised by Moisés Silva (Revised ed.). Grand Rapids, Mich.: Zondervan. ISBN 978-0310229834.
• Kugler, Robert; Hartin, Patrick (2009). The Old Testament between theology and history: a critical survey. Eerdmans. ISBN 9780802846365.
• Levin, Christoph L. (2005). The Old testament: A Brief Introduction. Princeton University Press. ISBN 978-0691113944. The Old testament: a brief introduction Christoph Levin.
• Levin, C. (2005). The Old Testament: A Brief Introduction. Princeton University Press. ISBN 9780691113944.
• Longman, Tremper (2005). How to Read Genesis. InterVarsity Press. ISBN 9780830875603.
• McEntire, Mark (2008). Struggling with God: An Introduction to the Pentateuch. Mercer University Press. ISBN 9780881461015.
• Ska, Jean-Louis (2006). Introduction to Reading the Pentateuch. Eisenbrauns. ISBN 9781575061221.
• Van Seters, John (1992). Prologue to History: The Yahwist As Historian in Genesis. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664221799.
• Van Seters, John (1998). "The Pentateuch". ใน Steven L. McKenzie; Matt Patrick Graham (บ.ก.). The Hebrew Bible Today: An Introduction to Critical Issues. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664256524.
• Van Seters, John (2004). The Pentateuch: A Social-science Commentary. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780567080882.
• Walsh, Jerome T. (2001). Style and Structure in Biblical Hebrew Narrative. Liturgical Press. ISBN 9780814658970.
• Bailey, Lloyd R. (1989). Noah, the Person and the Story. South Carolina: University of South Carolina Press. ISBN 978-0-87249-637-8.
• Campbell, Antony F.; O'Brien, Mark A. (1993). Sources of the Pentateuch: Texts, Introductions, Annotations. Fortress Press. ISBN 9781451413670. Sources of the bible.
• Campbell, A. F.; O'Brien, M. A. (1993). Sources of the Pentateuch: Texts, Introductions, Annotations. Fortress Press. ISBN 9781451413670.
• Compilation (1983). Hornby, Helen (บ.ก.). Lights of Guidance: A Baháʼí Reference File. Baháʼí Publishing Trust, New Delhi, India. ISBN 978-81-85091-46-4.
• Dalrymple, G. Brent (1991). The Age of the Earth. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2331-2.
• Emerton, J. A. (1988). Joosten, J. (บ.ก.). "An Examination of Some Attempts to Defend the Unity of the Flood Narrative in Genesis: Part II". Vetus Testamentum. XXXVIII (1).
• Nicholson, Ernest W. (2003). The Pentateuch in the Twentieth Century: the legacy of Julius Wellhausen. Oxford University Press. ISBN 9780199257836.
• Plimer, Ian (1994). Telling Lies for God: Reason vs Creationism. Random House Australia. p. 303. ISBN 978-0-09-182852-3.
• Speiser, E. A. (1964). Genesis. The Anchor Bible. Doubleday. ISBN 978-0-385-00854-9.
• Tigay, Jeffrey H. (1982). The Evolution of the Gilgamesh Epic. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, Philadelphia. ISBN 0865165467.
• Van Seters, John (2004). The Pentateuch: A Social-Science commentary. Continuum International Publishing Group. ISBN 0567080889.
• Wenham, Gordon (1994). "The Coherence of the Flood Narrative". ใน Hess, Richard S.; Tsumura, David Toshio (บ.ก.). I Studied Inscriptions From Before the Flood (Google Books). Sources for Biblical and Theological Study. Vol. 4. Eisenbrauns. p. 480. ISBN 978-0-931464-88-1.
• Young, Davis A. (March 1995). The Biblical Flood: A Case Study of the Church's Response to Extrabiblical Evidence. Grand Rapids, MI: Eerdmans Pub Co. p. 340. ISBN 978-0-8028-0719-9.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Noah's Ark