เรกซ์ฟอร์ด
เรกซ์ฟอร์ด (อังกฤษ: Wexford; ไอริช: Loch Garman [ˌl̪ˠɔx ˈɡaɾˠəmˠən̪ˠ][1]; โยลาโบราณ: Weiseforthe[2]) เป็นเมืองหลวงของเคาน์ตีเรกซ์ฟอร์ด ประเทศไอร์แลนด์ เรกซ์ฟอร์ดตั้งอยู่ทางด้านใต้ของอ่าวจอดเรือธรรมชาติเรกซ์ฟอร์ด ปากแม่น้ำสเลนีย์ ใกล้กับมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะไอร์แลนด์ เมืองนี้เชื่อมโยงกับกรุงดับลิน ด้วย ถนนหลักแห่งชาติหมายเลข M11/N11 และเชื่อมกับท่าเรือรอสส์แลร์ยูโรพอร์ต เมืองคอร์ก และเมืองวอเตอร์ฟอร์ด ด้วยถนนหมายเลข N25 เครือข่ายรถไฟแห่งชาติเชื่อมต่อเรกซ์ฟอร์ดกับดับลินและรอสส์แลร์ยูโรพอร์ต จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2022 พบว่ามีประชากร 21,524 คน
เมืองนี้ก่อตั้งโดยชาวไวกิง เมื่อประมาณ ค.ศ. 800 ชาวไวกิงตั้งชื่อมันว่า Veisafjǫrðr แปลว่า "ปากน้ำหาดโคลน" ในยุคกลาง เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Weiseforthe ในภาษาถิ่นโยลาของภาษาอังกฤษสมัยกลาง[2] ซึ่งกลายมาเป็น "เรกซ์ฟอร์ด" ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่[ต้องการอ้างอิง] ตามเรื่องราวที่บันทึกไว้ในตำนานสถานที่ dindsenchas ชื่อภาษาไอริชของเมืองคือ Loch Garman (ทะเลสาบแห่งการ์มัน) มาจากชื่อของ Garman mac Bomma Licce ชายคนหนึ่งที่ถูกไล่ล่าจนไปถึงปากแม่น้ำและจมน้ำเสียชีวิตอันเป็นผลจากการขโมยมงกุฎของราชินีมาจากภูเขาทาราในช่วงเทศกาลซาวิน (ฮาโลวีน)
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Bunachar Logainmneacha na hÉireann". Logainm.ie. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 December 2012. สืบค้นเมื่อ 26 March 2020.
- ↑ 2.0 2.1 Shiels, Damian (14 July 2013). "Column: Yola and Fingalian – the forgotten ancient English dialects of Ireland". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2017. สืบค้นเมื่อ 13 September 2016.Shiels, Damian (14 July 2013).
อ่านเพิ่มเติม
[แก้]- Billy Colfer (20 April 2008). Wexford: A Town and Its Landscape. Cork University Press. ISBN 9781859184295.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Wexford
