ข้ามไปเนื้อหา

เมดซัง วะ ทาเบรุ ดาเกะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เมดซัง วะ ทาเบรุ ดาเกะ
メイドさんは食べるだけ
(Maid-san wa Taberu dake)
แนว
มังงะ
เขียนโดยSusumu Maeya
สำนักพิมพ์โคดันชะ
ในเครือEvening KC
นิตยสารComic Days [ja]
ตีพิมพ์ตั้งแต่2 ธันวาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม4
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยเรียวซูเกะ เซ็นโบ
เขียนบทโดย
ดนตรีโดยคัตสึโยชิ คิตากาวะ
สตูดิโอ
ฉาย 5 เมษายน พ.ศ. 2569 – 21 มิถุนายน พ.ศ. 2569
ตอน12
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

เมดซัง วะ ทาเบรุ ดาเกะ (ญี่ปุ่น: メイドさんは食べるだけ, โรมาจิ: Maid-san wa Taberu dake) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนและวาดภาพประกอบโดย Susumu Maeya ได้รับการตีพิมพ์บนแพลตฟอร์มดิจิทัล Comic Days [ja] ของสำนักพิมพ์โคดันชะ ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดย อีเอ็มที สแควร์ และ Magic Bus ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2569

ตัวละคร

[แก้]
ทาจิบานะ ซูซูเมะ (橘 スズメ, Tachibana Suzume)
ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ[3]
ริคอตตา เฟรสกา (リコッタ・フレスカ, Rikotta Furesuka)
ให้เสียงโดย: จิฮิโระ ซูโน [ja][4]
โคมัตสึ นานะ (小松 菜々, Komatsu Nana)
ให้เสียงโดย: มากิ คาวาเซะ[4]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพประกอบโดย Susumu Maeya, เมดซัง วะ ทาเบรุ ดาเกะ เริ่มต้นบนแพลตฟอร์มดิจิทัล Comic Days [ja] ของสำนักพิมพ์โคดันชะ เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2562[5] โคดันชะได้รวบรวมบทต่าง ๆ ไว้เป็นเล่มทังโกบง โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2563[6] ณ วันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2565 ได้มีการออกเล่มมาแล้วทั้งหมด 4 เล่ม[7]

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายฉบับภาษาไทย ISBN ฉบับภาษาไทย
1 11 สิงหาคม พ.ศ. 2563[8]978-4-06-520481-8——
2 13 มกราคม พ.ศ. 2564[9]978-4-06-521821-1——
3 11 สิงหาคม พ.ศ. 2564[10]978-4-06-523873-8——
4 9 มีนาคม พ.ศ. 2565[7]978-4-06-527369-2——
5 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568978-4-06-541641-9——

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยแฮปปี้เน็ตเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ผลิตโดยอีเอ็มที สแควร์ และแมจิกบัส และกำกับโดย เรียวซูเกะ เซ็นโบ เขียนบทโดย นัตสึโกะ ทากาฮาชิ และ ซาเอกะ ฟูจิโมโตะ ออกแบบตัวละครโดย จิอากิ อาเบะ และแต่งเพลงประกอบโดย คัตสึโตชิ คิตากาวะ[3] โดยซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน ถึง 21 มิถุนายน พ.ศ. 2569 ทางโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, บีเอส อาซาฮิและวายทีวี[11][12][13] โดยมีเพลงเปิดคือ "Ribbon" (リボン, Ribon) ร้องโดย Majiko [ja], และมีเพลงปิดคือ "Shiawase Flavor" (しあわせフレーバー, Shiawase Furēbā, แปลตรงตัว 'รสชาติแห่งความสุข') ร้องโดยอาร์คานาโปรเจกต์[12][14]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)		ชื่อ [15][16]กำกับโดย [a]เขียนโดย [a]สตอรีบอร์ดโดย [a]วันที่วางจำหน่ายเดิม [17][b]
1"ไทยากิ"
ทับศัพท์: "Taiyaki" (ญี่ปุ่น: たい焼き)		ยังไม่กำหนดยังไม่กำหนดยังไม่ประกาศ5 เมษายน 2569 (2026-04-05)
"ทาโกยากิ"
ทับศัพท์: "Takoyaki" (ญี่ปุ่น: たこ焼き)
ทับศัพท์: "Odango" (ญี่ปุ่น: お団子)
ทับศัพท์: "Konbini Onigiri" (ญี่ปุ่น: コンビニおにぎり)
ทับศัพท์: "Baumukūhen" (ญี่ปุ่น: バウムクーヘン)

ผลตอบรับ

[แก้]

ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป ประจำปี 2022 ในประเภทเว็บมังงะ[18]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 3 ข้อมูลเกี่ยวกับทีมงานฝ่ายผลิตนำมาจากเครดิตท้ายตอนของแต่ละตอน
  2. ↑ ตอนต่าง ๆ ได้รับการเผยแพร่บน Abema, d-anime Store และครันชีโรล ห้าวันก่อนการออกอากาศทางโทรทัศน์

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "The Food Diary of Miss Maid". Kodansha USA. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  2. ↑ 【イブニング＆モーニング合同】 『メイドさんは食べるだけ』『焼いてるふたり』『ざんげ飯』のグルメ漫画3作品で書店フェア開催！ 本日から. Evening (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. มิถุนายน 21, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 25, 2024. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. 1 2 Tai, Anita (สิงหาคม 24, 2025). "The Food Diary of Miss Maid Manga Gets TV Anime in 2026". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 25, 2025. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 25, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. 1 2 Pineda, Rafael Antonio (พฤศจิกายน 11, 2025). "The Food Diary of Miss Maid Anime's Teaser Reveals 2 Cast Members". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 12, 2025. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 12, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ 食べるだけを見てるだけ、日本で生活することになった英国メイドさんの日常もの. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. ธันวาคม 2, 2019. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 11, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ↑ 食べるの大好き英国メイドさんのほのぼの日常マンガ「メイドさんは食べるだけ」1巻. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. สิงหาคม 11, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 11, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. 1 2 【3月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มีนาคม 9, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 9, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ 【8月11日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. สิงหาคม 11, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 5, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ 【1月13日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. มกราคม 13, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 29, 2021. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ 【1月13日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. สิงหาคม 11, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 2, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Hodgkins, Crystalyn (ธันวาคม 25, 2025). "The Food Diary of Miss Maid TV Anime Reveals April 2026 Debut". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 25, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 25, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. 1 2 Cayanan, Joanna (มกราคม 22, 2026). "The Food Diary of Miss Maid Anime Unveils More Cast, Theme Song Artists in 1st Promo Video". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 22, 2026. สืบค้นเมื่อ มกราคม 22, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ Cayanan, Joanna (มีนาคม 10, 2026). "The Food Diary of Miss Maid TV Anime Reveals New Cast Member, April 1 Streaming Debut". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 10, 2026. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 10, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ Hodgkins, Crystalyn (ธันวาคม 25, 2025). "The Food Diary of Miss Maid TV Anime Reveals April 2026 Debut". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 25, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 25, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ "Arasuji | Terebi Anime『Meido-san wa Taberu dake』" あらすじ | TVアニメ『メイドさんは食べるだけ』 [Episodes | TV Anime『The Food Diary of Miss Maid』]. meitabe-anime.com. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 31, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ "Watch The Food Diary of Miss Maid". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 31, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ "On Air | Terebi Anime「Meido-san wa Taberu dake」Koshiki Saito" 放送情報 | TVアニメ「メイドさんは食べるだけ」公式サイト [On Air | TV Anim「The Food Diary of Miss Maid」Official Site]. meitabe-anime.com. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 31, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ Morrissy, Kim (มิถุนายน 23, 2022). "Voting Opens for Next Manga Awards 2022". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 22, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เมดซัง_วะ_ทาเบรุ_ดาเกะ&oldid=13077232"