ข้ามไปเนื้อหา

เพียงได้รักตราบสิ้นลมหายใจ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เพียงได้รักตราบสิ้นลมหายใจ
きみが死ぬまで恋をしたい
(Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai)
แนวโรแมนติก ดรามา, ยูริ
มังงะ
เขียนโดยอาโอโนะ นาจิ
สำนักพิมพ์อิจิจินชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเซนชู
นิตยสารคอมิกส์ ยูริ ฮิเมะ
ตีพิมพ์ตั้งแต่18 สิงหาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม7 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยทาคุได คาคุจิ
เขียนบทโดยจุกกิ ฮานาดะ
ดนตรีโดยยูคาริ ฮาชิโมโตะ
สตูดิโอRoll2

เพียงได้รักตราบสิ้นลมหายใจ (ญี่ปุ่น: きみが死ぬまで恋をしたい, โรมาจิ: Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai) เป็นมังงะแนวยูริของญี่ปุ่น เขียนและวาดภาพโดยอาโอโนะ นาจิ เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารคอมิกส์ ยูริ ฮิเมะ ของสำนักพิมพ์อิจิจินชะ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 หลังจากนั้นจึงย้ายไปตีพิมพ์เป็นตอนออนไลน์ใน PixivYurihime และอิจิจิน พลัส ได้มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอ Roll2 แล้ว

ตัวละคร

[แก้]
ชีนะ ทตสึกิ (トツキ シーナ, Totsuki Shīna)
ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ (PV, อนิเมะ)[1][2]
มิมิ คาการิ (カガリ ミミ, Kagari Mimi)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ (PV, อนิเมะ)[1][2]
ลิซซี่ เซรัน (リジィ セイラン, Rīji Seiran)
ให้เสียงโดย: อาซามิ เซโตะ (PV, อนิเมะ)[1][2]
อาลี ม็อด (モード アリ, Mōdo Ari)
ให้เสียงโดย: ยูอิ อิชิกาวะ (PV, อนิเมะ)[1][2]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

เขียนและวาดภาพประกอบโดย Aono Nachi ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารคอมิกส์ ยูริ ฮิเมะของสำนักพิมพ์อิจิจินชะตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2563[3] ก่อนจะย้ายไปลงตีพิมพ์ออนไลน์ใน Yurihime@pixiv และ อิจิจิน พลัส ซีรี่ย์นี้ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 8 เล่ม ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 ได้รับการแปลและตีพิมพ์ภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์เซนชู

จำนวนเล่ม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 18 มกราคม พ.ศ. 2562[4]978-4-7580-7898-621 มีนาคม พ.ศ. 2565[5]978-616-561-305-7
2 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2562[6]978-4-7580-7964-81 สิงหาคม พ.ศ. 2565[5]978-616-561-349-1
3 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[7]978-4-7580-2147-05 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[5]978-616-561-469-6
4 30 มิถุนายน พ.ศ. 2564[8]978-4-7580-2267-55 ตุลาคม พ.ศ. 2566[5]978-616-561-518-1
5 30 เมษายน พ.ศ. 2565[9][10]978-4-7580-2399-3
978-4-7580-2400-6 (SE)
21 มีนาคม พ.ศ. 2567[5]978-616-561-595-2
6 25 มกราคม พ.ศ. 2566[11]978-4-7580-2497-621 มกราคม พ.ศ. 2568[5]978-616-561-717-8
7 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[12]978-4-7580-2648-2
8 17 มีนาคม พ.ศ. 2568[13]978-4-7580-2865-3

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2568 ซีรีส์เรื่องนี้จะผลิตโดยสตูดิโอ Roll2 และกำกับโดยทาคุได คาคุจิ โดยมียาซูชิ โทโมดะทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ จุกกิ ฮานาดะเป็นผู้จัดการการเขียนบทของซีรีส์ เคียวโกะ ยูฟุเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และยูคาริ ฮาชิโมโตะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ[2]

ผลตอบรับ

[แก้]

เพียงได้รักตราบสิ้นลมหายใจ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมังงะถัดไป ประจำปี พ.ศ. 2562 ในหมวดหมู่มังงะตีพิมพ์[14] นอกจากนี้ ยังได้รับการนำเสนอในรายชื่อ "คุณควรอ่านมังงะเรื่องนี้" ของมายอนิเมะลิสต์ในปี พ.ศ. 2567 ในหมวดศิลปะ/เรื่องราวที่ไม่ซ้ำใครอีกด้วย[15][16]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 4 【6月30日発売】『きみが死ぬまで恋をしたい』第4巻発売記念PV (YouTube). ichijinshaPV. June 21, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  2. 1 2 3 4 5 Loo, Egan (March 2, 2025). "Yuri Dark Fantasy Manga I Want to Love You Till Your Dying Day Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 2, 2025.
  3. あおのなち、竹宮ジン、ヒロアキの新連載が百合姫で始動、「citrus」は完結. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). August 18, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2018. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  4. きみが死ぬまで恋をしたい(1) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  5. 1 2 3 4 5 6 [COMIC] เพียงได้รักตราบสิ้นลมหายใจ เล่ม 1-6. Zenshu. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2024. {{cite web}}: |script-title=: missing prefix (help)
  6. きみが死ぬまで恋をしたい(2) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  7. きみが死ぬまで恋をしたい(3) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  8. きみが死ぬまで恋をしたい(4) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  9. きみが死ぬまで恋をしたい(5) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  10. きみが死ぬまで恋をしたい(5)特装版 (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  11. きみが死ぬまで恋をしたい(6) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  12. きみが死ぬまで恋をしたい(7) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  13. きみが死ぬまで恋をしたい(8) (ภาษาญี่ปุ่น). Ichijinsha. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024. {{cite web}}: Cite ไม่รู้จักพารามิเตอร์ว่างเปล่า : |1= (help)
  14. そのほかノミネート作品はこちら!. Next Manga Award (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  15. "Unique Art/Story". MyAnimeList. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.
  16. Mateo, Alex (April 10, 2024). "MyAnimeList Rolls Out List of Manga Recommendations for 2024". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 27, 2024. สืบค้นเมื่อ July 30, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]