เป้
เป้ หรือ กระเป๋าเป้ (อังกฤษ: backpack, knapsack, schoolbag, rucksack, pack, booksack, bookbag, haversack, packsack, หรือ backsack) ในรูปแบบที่เรียบง่ายที่สุดที่ไม่มีโครงสร้าง คือถุงผ้าที่สะพายไว้บนหลังและยึดด้วยสายสะพายสองข้างพาดผ่านไหล่ ใช้สำหรับบรรจุสิ่งของเพื่อเคลื่อนย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เป้อาจมีโครงสร้างภายนอกหรือภายในเพื่อช่วยถ่ายเทน้ำหนักที่หนักออกจากไหล่ของผู้ใช้ไปยังสะโพก ซึ่งช่วยลดความเมื่อยล้าและเพิ่มความสบายในการเดินป่าระยะไกลพร้อมกับอุปกรณ์ที่มีน้ำหนักมาก
เป้สะพายหลังนิยมใช้โดยคนเดินเที่ยว และนักเรียนนักศึกษา ผู้คนมักนิยมใช้เป้มากกว่ากระเป๋าถือ สำหรับการแบกของหนักหรือพกพากลุ่มอุปกรณ์ต่าง ๆ เนื่องจากข้อจำกัดในการแบกน้ำหนักมากเป็นระยะเวลานานด้วยมือเปล่า
เป้สะพายหลังขนาดใหญ่ที่ใช้สำหรับบรรจุสัมภาระที่มีน้ำหนักมากกว่า 10 กิโลกรัม (22 ปอนด์) รวมถึงเป้กีฬาขนาดเล็ก (เช่น สำหรับวิ่ง ปั่นจักรยาน เดินป่า และเป้น้ำ) มักจะถ่ายเทน้ำหนักส่วนใหญ่ (มากถึงประมาณ 90%) ลงสู่เข็มขัดคาดสะโพกที่มีเบาะรองรับ โดยให้สายสะพายไหล่ทำหน้าที่หลักในการประคองน้ำหนักให้คงที่ วิธีนี้ช่วยเพิ่มศักยภาพในการแบกของหนัก เนื่องจากสะโพกมีความแข็งแรงมากกว่าไหล่ ทั้งยังช่วยเพิ่มความคล่องตัวและการทรงตัว เนื่องจากน้ำหนักจะอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางมวลของผู้สวมใส่เอง
คำศัพท์
[แก้]
การใช้คำว่า backpack ครั้งแรกสุดที่มีบันทึกไว้คือนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1896 (OED)[1]
คำว่า rucksack เป็นคำยืมภาษาเยอรมัน ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และประเทศตะวันตกอื่น ๆ โดยผู้ที่ชื่นชอบการเดินป่าและตั้งแคมป์ ในภาษาเยอรมันสูงกลาง คำว่า ruck(e) หมายถึง "หลัง" (dorsum) ซึ่งนำไปสู่คำในภาษาเยอรมันตอนบนว่า ruggsack ส่วนในภาษาเยอรมันสมัยใหม่นิยมใช้คำว่า "der Rucksack"[2]
คำว่า knapsack เป็นชื่อที่นิยมใช้เรียก rucksack หรือ backpack มาจนถึงช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 20
ชื่อเรียกทางเลือกอื่น ๆ ได้แก่ haversack จากภาษาเยอรมันคำว่า Hafersack ซึ่งหมายถึง "ถุงข้าวโอ๊ต"[3] (โดยปกติคำนี้จะอธิบายถึงถุงผ้าขนาดเล็กที่มีสายสะพายข้างเดียว และเดิมทีใช้หมายถึงถุงใส่ข้าวโอ๊ตสำหรับเป็นอาหารสัตว์ให้แก่ ม้า), Kraxe (เป้สะพายหลังของเยอรมันที่มีโครงสร้างแข็งรองรับ) และ bergen (เป้สะพายหลังขนาดใหญ่สำหรับบรรจุสัมภาระ ซึ่งมาจากรูปแบบที่ออกโดยกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง)[4]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Backpack". www.oed.com.
- ↑ "Rucksack". Duden. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 ตุลาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Haversack". Merriam-Webster. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "National Army Museum: Bergen rucksack, War Department issue". ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2016. สืบค้นเมื่อ 25 พฤษภาคม 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)