เตราเค ไกนิ คิริบาติ
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
English: Stand up, Kiribati | |
---|---|
![]() | |
เพลงชาติของ ![]() | |
เนื้อร้อง | Tamuera Ioteba Uriam |
ทำนอง | Tamuera Ioteba Uriam |
รับไปใช้ | 1979 |
เตราเค ไกนิ คิริบาติ (Teirake Kaini Kiribati) หรือ ลุกขึ้นเถิดคิริบาติ เป็น เพลงชาติ ประเทศคิริบาส คำร้องและทำนองประพันธ์โดย Uriam Uriam และนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1979
เนื้อเพลงคิริบาติ[แก้]
ภาษาคิริบาติ | ภาษาไทย |
---|---|
|
ชาวคีรีบาส ลุกขึ้นเถิด! ร้องเพลงด้วยความปีติยินดี!
เตรียมรับภาระหน้าที่ และเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน! จงซื่อสัตย์อย่างแน่วแน่! รักทุกคนเพื่อเรา! จงซื่อสัตย์อย่างแน่วแน่! รักทุกคนเพื่อเรา!
จะสำเร็จเมื่อหัวใจของเราทั้งหมดเต้นเป็นหนึ่งเดียว จงรักกัน! ส่งเสริมความสุขและความสามัคคี! จงรักกัน! ส่งเสริมความสุขและความสามัคคี!
ในอีกไม่กี่วันข้างหน้าช่วยเราด้วยมือที่คุณรัก อวยพรแด่ผู้ปกครองของเราและทุกคนของเรา! อวยพรแด่ผู้ปกครองของเราและทุกคนของเรา! |