ข้ามไปเนื้อหา

เซเรียอา ฤดูกาล 2000–01

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เซเรียอา
ฤดูกาล2000–01
วันที่30 กันยายน 2000 – 17 มิถุนายน 2001
ทีมชนะเลิศโรมา
สมัยที่ 3
ตกชั้นเรจจินา
วีเชนซา
นาโปลี
บารี
แชมเปียนส์ลีกโรมา
ยูเวนตุส
ลาซ๊โอ
ปาร์มา
ยูฟ่าคัพอินเตอร์มิลาน
เอซีมิลาน
ฟีออเรนตีนา
อินเตอร์โตโตคัพเบรชชา
จำนวนนัด306
จำนวนประตู845 (2.76 ประตูต่อนัด)
ผู้ทำประตูสูงสุดเอร์นัน เกรสโป
(26 ประตู)
จำนวนผู้ชมเฉลี่ย29,441

เซเรีย อา ฤดูกาล 2000–01 (หรือที่รู้จักในชื่อ เซเรียอา ติม เนื่องจากเหตุผลด้านสปอนเซอร์) เป็นฤดูกาลที่ 99 ของฟุตบอลลีกสูงสุดของอิตาลี และเป็นฤดูกาลที่ 69 ในรูปแบบการแข่งขันแบบพบกันหมด มีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 18 ทีม เป็นฤดูกาลที่ 13 ติดต่อกันนับตั้งแต่ฤดูกาล 1988–89

โรมาคว้าแชมป์เซเรียอาได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 1982–83 ซึ่งเป็นแชมป์สมัยที่สามของสโมสร ยูเวนตุสจบอันดับสอง และทั้งสองทีมได้สิทธิ์เข้าร่วมรอบแบ่งกลุ่มรอบแรกของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2001–02 โดยอัตโนมัติ ลาซ๊โอ แชมป์เก่า และปาร์มา จบอันดับสามและสี่ตามลำดับ จึงได้สิทธิ์เข้าร่วมรอบคัดเลือกที่สามของรายการเดียวกัน อินเตอร์มิลาน และเอซีมิลาน จบอันดับห้าและหกตามลำดับ และได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 2001–02 ร่วมกับฟีออเรนตีนา ผู้ชนะเลิศโกปปาอีตาเลีย ส่วนเบรชชาได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ ฤดูกาล 2001

วีเชนซา นาโปลี และบารี ตกชั้นไปเล่นในเซเรียบี โดยอัตโนมัติ ส่วนเรจจินาและเฮลแลสเวโรนา ต้องแข่งขันนัดตัดสินเพื่อหนีตกชั้นหลังจากมีคะแนนเท่ากัน โดยเวโรนาเป็นฝ่ายชนะด้วยกฎประตูทีมเยือน ทำให้เรจจินาตกชั้น

การเปลี่ยนแปลงกฎ

[แก้]

ในช่วงกลางฤดูกาล ระบบโควตาแบบเก่าถูกยกเลิก ซึ่งหมายความว่าแต่ละทีมจะไม่ถูกจำกัดให้มีผู้เล่นนอกสหภาพยุโรปได้ไม่เกินห้าคน และใช้ผู้เล่นนอกสหภาพยุโรปได้ไม่เกินสามคนในแต่ละแมตช์อีกต่อไป[1][2]

เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับหนังสือเดินทาง

[แก้]

พร้อมกับการยกเลิกระบบโควตา สหพันธ์ฟุตบอลอิตาลี (FIGC) ได้ทำการสอบสวนนักฟุตบอลจากอเมริกาใต้และแคเมอรูนที่ใช้หนังสือเดินทางปลอมเพื่อให้ทีมของพวกเขาสามารถส่งพวกเขาลงเล่นในฐานะนักเตะยุโรปได้ อัลแบร์โต, วาร์ลีย์, อเลฮานโดร ดา ซิลวา และฌอร์ฌินโย จากอูดีเนเซ[3] ฟาบิโอ จูเนียร์และกุสตาโว บาร์เตลต์ จากโรมา[4] ดีดา จากเอซีมิลาน อัลวาโร เรโคบา จากอินเตอร์มิลาน โทมัส จ็อบ, ฟรานซิส เซ และฌ็อง องดัว จากซัมป์โดเรีย และเฌดา และอองเดร เลโอเน จากวิเชนซา ล้วนถูกแบนในเดือนกรกฎาคม 2001 นับตั้งแต่หกเดือนถึงหนึ่งปี[5] อย่างไรก็ตาม การแบนเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็ลดลงในเวลาต่อมา

บุคลากรและผู้สนับสนุน

[แก้]
ที่อยู่ของทีมในการแข่งขันเซเรียอา ฤดูกาล 2000–01
ทีม ผู้จัดการทีม ผู้ผลิตเสื้อ สปอนเซอร์เสื้อ
อาตาลันตา* ประเทศอิตาลี โจวันนี วาวัสโซรี เอสิกส์ ออร์โตเบลล์
บารี ประเทศอิตาลี อาร์คันเจโล ชันนิมอนิโก ลอตโต TELE+
โบโลญญา ประเทศอิตาลี ฟรันเชสโก กุยโดลิน อัมโบร กรานาโรโล
เบรชชา* ประเทศอิตาลี คาร์โล มัซโซเน การ์แมน ริสโตรา
ฟีออเรนตีนา ประเทศอิตาลี โรแบร์โต มันชีนี ดิอาโดรา โตโยต้า
เฮลแลสเวโรนา ประเทศอิตาลี แอตทิลิโอ เปรอตตี ลอตโต เอ็นอีที บิสเนส
อินเตอร์มิลาน ประเทศอิตาลี มาร์โก ทาร์เดลลี ไนกี้ พีเรลลี
ยูเวนตุส ประเทศอิตาลี การ์โล อันเชลอตตี ลอตโต[a] TELE+/sportal.com (ในการแข่งขันยูฟ่า)
ลาซ๊โอ ประเทศอิตาลี ดีโน ซอฟฟ์ พูมา ซีเมนส์ โมบายล์
เลชเช ประเทศอิตาลี อัลแบร์โต กาวาซิน เอสิกส์ บังกา 121
เอซีมิลาน ประเทศอิตาลี เชซาเร มัลดีนี อาดิดาส โอเปิล
นาโปลี* ประเทศอิตาลี เอมีเลียโน มอนโดนีโก ดิอาโดรา เปโรนี
ปาร์มา ประเทศอิตาลี เรนโซ อูลิวิเยรี แชมเปียน มิสเตอร์เดย์ (เหย้า)/ปาร์มาลัต (เยือน)
เปรูจา ประเทศอิตาลี แชร์เซ คอซมี กาเล็กซ์ แดวู มาติซ
โรมา ประเทศอิตาลี ฟาบีโอ กาเปลโล แคปปา อีนา อัสซิตาเลีย
เรจจินา ประเทศอิตาลี ฟรังโก โคลอมบา เอสิกส์ คาเฟ่ มาอุโร
อูดีเนเซ ประเทศอิตาลี ลูชาโน สปัลเลตตี ดิอาโดรา เทลิต
วีเชนซา* ประเทศอิตาลี เอโดอาร์โด เรยา อัมโบร อาร์เทล ไคลมา

(*) เลื่อนชั้นจาก เซเรียบี

  1. โลโก้เชาเว็บถูกนำมาใช้แทนโลโก้ลอตโต ในการแข่งขันเซเรียอาและยูฟ่า

เปลี่ยนผู้จัดการทีม

[แก้]
ทีม ผู้จัดการคนก่อน เหตุที่ออก วันที่ออก อันดับในตารางคะแนน ผู้จัดการคนใหม่ วันที่ได้รับการแต่งตั้ง
ฟีออเรนตีนา ประเทศอิตาลี โจวันนี ตราปัตโตนี สิ้นสุดสัญญา 30 มิถุนายน 2000 ก่อนเปิดฤดูกาล ประเทศตุรกี ฟาทีห์ เทริม 1 กรกฎาคม 2000
เปรูจา ประเทศอิตาลี คาร์โล มัซโซเน 30 มิถุนายน 2000 ประเทศอิตาลี แชร์เซ คอซมี 1 กรกฎาคม 2000
เบรชชา ประเทศอิตาลี เนโด โซเน็ตติ 30 มิถุนายน 2000 ประเทศอิตาลี คาร์โล มัซโซเน 1 กรกฎาคม 2000
นาโปลี ประเทศอิตาลี วอลเตอร์ โนเวลลิโน 30 มิถุนายน 2000 ประเทศเช็กเกีย ซเดเนียก เซมัน 1 กรกฎาคม 2000
อินเตอร์มิลาน ประเทศอิตาลี มาร์เชลโล ลิปปี ถูกไล่ออก 10 ตุลาคม 2000 อันดับที่ 15 ประเทศอิตาลี มาร์โก ทาร์เดลลี 11 ตุลาคม 2000
นาโปลี ประเทศเช็กเกีย ซเดเนียก เซมัน 14 พฤศจิกายน 2000 อันดับที่ 18 ประเทศอิตาลี เอมีเลียโน มอนโดนีโก 15 พฤศจิกายน 2000
ลาซ๊โอ ประเทศสวีเดน สเวน-เยอราน เอริกซอน ลาออก 9 มกราคม 2001 อันดับที่ 5 ประเทศอิตาลี ดีโน ซอฟฟ์ 10 มกราคม 2001
ปาร์มา ประเทศอิตาลี อัลแบร์โต มาเลซานี ถูกไล่ออก 10 มกราคม 2001 อันดับที่ 10 ประเทศอิตาลี อาร์ริโก ซัคคี (รักษาการ) 10 มกราคม 2001
ปาร์มา ประเทศอิตาลี อาร์ริโก ซัคคี สิ้นสุดการคุมทีมรักษาการ 29 มกราคม 2001 อันดับที่ 8 ประเทศอิตาลี เรนโซ อูลิวิเยรี 30 มกราคม 2001
ฟีออเรนตีนา ประเทศตุรกี ฟาทีห์ เทริม ถูกไล่ออก 27 กุมภาพันธ์ 2001 อันดับที่ 10 ประเทศอิตาลี ลูเซียโน คิอารูกิ (รักษาการ) 28 กุมภาพันธ์ 2001
ฟีออเรนตีนา ประเทศอิตาลี ลูเซียโน คิอารูกิ สิ้นสุดการคุมทีมรักษาการ 6 มีนาคม 2001 อันดับที่ 11 ประเทศอิตาลี โรแบร์โต มันชีนี 7 มีนาคม 2001
เอซีมิลาน ประเทศอิตาลี อัลแบร์โต ซักเกโรนี ถูกไล่ออก 12 มีนาคม 2001 อันดับที่ 9 ประเทศอิตาลี เชซาเร มัลดีนี 13 มีนาคม 2001
อูดีเนเซ ประเทศอิตาลี ลุยจิ เด คานิโอ 20 มีนาคม 2001 อันดับที่ 12 ประเทศอิตาลี ลูชาโน สปัลเลตตี 21 มีนาคม 2001
บารี ประเทศอิตาลี ยูจีนิโอ ฟัสเช็ตติ 8 พฤษภาคม 2001 อันดับที่ 18 ประเทศอิตาลี อาร์คันเจโล ชันนิมอนิโก 9 พฤษภาคม 2001

ตารางคะแนน

[แก้]
อันดับ ทีม เล่น ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน การผ่านเข้ารอบหรือการตกชั้น
1 โรมา (C) 34 22 9 3 68 33 +35 75 ผ่านเข้าสู่ แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่มรอบแรก
2 ยูเวนตุส 34 21 10 3 61 27 +34 73
3 ลาซ๊โอ 34 21 6 7 65 36 +29 69 ผ่านเข้าสู่ แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกรอบสาม[6]
4 ปาร์มา 34 16 8 10 51 31 +20 56
5 อินเตอร์มิลาน 34 14 9 11 47 47 0 51 ผ่านเข้าสู่ ยูฟ่าคัพ รอบแรก
6 เอซีมิลาน 34 12 13 9 56 46 +10 49
7 อาตาลันตา 34 10 14 10 38 34 +4 44[a]
8 เบรชชา[b] 34 10 14 10 44 42 +2 44[a] ผ่านเข้าสู่ อินเตอร์โตโตคัพ รอบสาม
9 ฟีออเรนตีนา[c] 34 10 13 11 53 52 +1 43 ผ่านเข้าสู่ ยูฟ่าคัพ รอบแรก
10 โบโลญญา 34 11 10 13 49 53 4 43
11 เปรูจา 34 10 12 12 49 53 4 42
12 อูดีเนเซ 34 11 5 18 49 59 10 38
13 เลชเช 34 8 13 13 40 54 14 37[d]
14 เฮลแลสเวโรนา[e] 34 10 7 17 40 59 19 37[d] นัดตัดสินหนีตกชั้น
15 เรจจินา (R) 34 10 7 17 32 49 17 37[d] ตกชั้นสู่ เซเรียบี หลังนัดตัดสิน
16 วีเชนซา (R) 34 9 9 16 37 51 14 36[f] ตกชั้นสู่ เซเรียบี
17 นาโปลี (R) 34 8 12 14 35 51 16 36[f]
18 บารี (R) 34 5 5 24 31 68 37 20
แหล่งข้อมูล: 2000–01 Serie A, Soccerway, RSSSF.com
กฏการจัดอันดับ: 1) คะแนน; 2) คะแนนเฮด-ทู-เฮด; 3) เฮด-ทู-เฮดด้วยผลต่างประตู; 4) ผลต่างประตู; 5) ประตูรวม; 6) เสมอ (สถิติเฮด-ทู-เฮด ถูกนำไปใช้สำหรับสโมสรด้วยจำนวนเดียวกันของคะแนนเพียงครั้งเดียวในการแข่งขันระหว่างสโมสรจึงได้กล่าวว่าได้รับการเล่น)[7]
(C) ชนะเลิศ; (R) ตกชั้น
หมายเหตุ:
  1. 1 2 อาตาลันตาจบฤดูกาลเหนือเบรชชาด้วยคะแนนนเฮด-ทู-เฮด: อาตาลันตา 2–0 เบรชชา, เบรชชา 0–3 อาตาลันตา
  2. เบรชชาได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ ฤดูกาล 2001 หลังจากที่อาตาลันตาปฏิเสธ
  3. ฟีออเรนตีนาได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 2001–02 ในฐานะทีมชนะเลิศโกปปาอีตาเลีย ฤดูกาล 2000–01
  4. 1 2 3 เลชเชจบฤดูกาลด้วยคะแนนนเฮด-ทู-เฮดเหนือเรจจินาและเฮลแลสเวโรนา โดยเลชเชมี 10 แต้ม เรจจินา 4 แต้ม และเฮลแลสเวโรนา 2 แต้ม
  5. เฮลแลสเวโรนา เป็นผู้ชนะในการตัดสินหนีตกชั้นกับเรจจินา
  6. 1 2 วีเชนซาจบฤดูกาลเหนือนาโปลีด้วยคะแนนนเฮด-ทู-เฮด: วีเชนซา 2–0 นาโปลี, นาโปลี 1–2 วีเชนซา

ผลการแข่งขัน

[แก้]
เหย้า \ เยือน ATA BAR BOL BRE FIO HEL INT JUV LAZ LCE MIL NAP PAR PER REG ROM UDI VIC
อาตาลันตา 0–0 2–2 2–0 0–0 3–0 0–1 2–1 2–2 1–0 1–1 1–1 0–1 0–0 1–1 0–2 0–1 1–1
บารี 0–2 2–0 1–3 2–1 1–1 1–2 0–1 1–2 3–2 1–3 0–1 0–1 3–4 2–1 1–4 2–1 2–2
โบโลญญา 0–1 4–2 1–0 1–1 1–0 0–3 1–4 2–0 2–2 2–1 2–1 2–1 3–2 2–0 1–2 1–1 1–1
เบรชชา 0–3[a] 3–1 0–0 1–1 1–0 1–0 0–0 0–1 2–2 1–1 1–1 0–0 1–0 4–0 2–4 3–1 2–1
ฟีออเรนตีนา 1–1 2–2 1–1 2–2 2–0 2–0 1–3 1–4 2–0 4–0 1–2 0–1 3–4 2–1 3–1 2–1 3–2
เฮลแลสเวโรนา 2–1 3–2 5–4 2–1 2–1 2–2 0–1 2–0 0–0 1–1 2–1 0–2 2–1 0–3 1–4 1–1 1–0
อินเตอร์มิลาน 3–0 1–0 2–1[b] 0–0 4–2 2–0 2–2 1–1[c] 0–1 0–6 3–1 1–1 2–1 1–1 2–0 2–1 1–1
ยูเวนตุส 2–1 2–0 1–0 1–1 3–3 2–1 3–1 1–1 1–1 3–0 3–0 1–0 1–0 1–0 2–2 1–2 4–0
ลาซ๊โอ 0–0 2–0 2–0 2–1 3–0 5–3 2–0 4–1 3–2 1–1 1–2 1–0 3–0 2–0 0–1 3–1[d] 2–1
เลชเช 0–2 2–0 0–0 0–3 1–1 4–2 1–2 1–4 2–1 3–3 1–1 1–2 2–2 2–1 0–4 2–1 3–1
เอซีมิลาน 3–3 4–0 3–3 1–1 1–2 1–0 2–2 2–2 1–0 4–1 1–0 2–2 1–2 1–0 3–2 3–0 2–0
นาโปลี 0–0 1–0 1–5 1–1 1–0[e] 2–0 1–0 1–2 2–4 1–1 0–0 2–2 0–0 6–2 2–2 0–1 1–2
ปาร์มา 2–0 4–0 0–0 3–0 2–2 1–2 3–1 0–0 2–0 1–1 2–0 4–0 5–0 0–2 1–2 2–0 0–2
เปรูจา 2–2 4–1 1–3 2–2 2–2 1–0 2–3 0–1 0–1 1–1 2–1 1–1 3–1 1–1 0–0 3–1 1–0
เรจจินา 1–0 1–0 2–1 0–3 1–1 1–1[f] 2–1 0–2 0–2 0–1 2–1 3–1 2–0 0–2 0–0 1–1 1–0
โรมา 1–0 1–1 2–0 3–1 1–0 3–1 3–2 0–0 2–2 1–0 1–1 3–0 3–1 2–2 2–1 2–1 3–1
อูดีเนเซ 2–4 2–0 3–1 4–2 1–3 2–1 3–0 0–2 3–4 2–0 0–1 0–0 1–3 3–3 3–0 1–3 2–3
วีเชนซา 1–2 1–0 4–2 1–1 1–1 2–2 0–0 0–3 1–4 0–0 2–0 2–0 0–1 1–0 2–1 0–2[g] 1–2
ที่มา: lega-calcio.it (ในภาษาอิตาลี)
สัญลักษณ์: สีฟ้า = ทีมเหย้าชนะ; เหลือง = เสมอ; แดง = ทีมเยือนชนะ
หมายเหตุ:
  1. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอจิลิโอ
  2. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอซาน นิโคลา
  3. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอซาน นิโคลา
  4. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดีโออาร์เตมีโอ ฟรังกี
  5. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอลาฟาโวริตา
  6. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอซิบาลี
  7. การแข่งขันจัดขึ้นที่สตาดิโอฟริอูลี

สถิติโดยรวม

[แก้]
  • ชนะมากที่สุด: โรมา (22 นัด)
  • แพ้น้อยที่สุด: ยูเวนตุส และโรมา (ทีมละ 3 นัด)
  • เสมอมากที่สุด: อาตาลันตา และเบรชชา (ทีมละ 15 นัด)
  • ชนะน้อยที่สุด: บารี (5 นัด)
  • แพ้มากที่สุด: บารี (24 นัด)
  • เสมอน้อยที่สุด: บารี และอูดีเนเซ (ทีมละ 5 นัด)
  • ประตูที่ทำได้มากที่สุด: โรมา (68 ประตู)
  • ประตูที่เสียน้อยที่สุด: ยูเวนตุส (27 ประตู)
  • ประตูที่ทำได้น้อยที่สุด: บารี (31 ประตู)
  • ประตูที่เสียมากที่สุด: บารี (68 ประตู)
  • ผลต่างประตูที่ดีที่สุด: โรมา (35 ประตู)
  • ผลต่างประตูที่แย่ที่สุด: บารี (−37 ประตู)

การตัดสินหนีตกชั้น

[แก้]

เรจจินาตกชั้นไปเล่นในเซเรียบี ฤดูกาล 2001–02

อ้างอิงและแหล่งที่มา

[แก้]
  • Almanacco Illustrato del Calcio – La Storia 1898-2004, Panini Edizioni, Modena, September 2005

ดูเพิ่ม

[แก้]
  • ทิม ปาร์คส์, ฤดูกาลกับเวโรนา (ลอนดอน: วินเทจ, 2002) – บันทึกส่วนตัวโดยนักเขียนชาวอังกฤษชื่อดังและแฟนตัวยง เกี่ยวกับชะตากรรมของทีมเฮลแลสเวโรนาในฤดูกาลนั้น รวมถึงการที่ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นอย่างหวุดหวิด

เชิงอรรถ

[แก้]
  1. "Italians bar non-EU imports". UEFA. 2002-07-17. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 4, 2011. สืบค้นเมื่อ 2010-03-09.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. "Milan challenge non-EU rule". BBC Sport. 2000-11-03. สืบค้นเมื่อ 2010-03-09.
  3. "Fake passport scandal hits Serie A". BBC News. 2000-10-08. สืบค้นเมื่อ 2010-05-23.
  4. "Lazio hit with passport charges". BBC News. 2001-05-08. สืบค้นเมื่อ 2010-05-23.
  5. Kennedy, Frances (2001-06-28). "Players banned over false passport scandal". The Independent. London. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 6, 2010. สืบค้นเมื่อ 2010-05-23.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ด้วยเหตุนี้ ปาร์มาจึงลดชั้นไปเล่นในยูฟ่าคัพ รอบแรก
  7. Almanacco Illustrato del Calcio - La Storia 1898-2004, Panini Edizioni, Modena, September 2005 "Norme organizzative interne della F.I.G.C. - Art. 51.6" (PDF) (ภาษาอิตาลี). Italian Football Federation. 12 กันยายน 2018. สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]