เชลยศักดิ์

เชลยศักดิ์

ผู้ประพันธ์	ดวงดาว
ประเทศ	ไทย
ภาษา	ไทย
วันที่พิมพ์	พ.ศ. 2499

เชลยศักดิ์ เป็นนวนิยายไทยที่ทรงเขียนโดยดวงดาว ตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบตอนต่อระหว่างปี พ.ศ. 2499 ถึง 2500 ในนิตยสารรายสัปดาห์ เดลิเมล์วันจันทร์ และตีพิมพ์ร่วมเล่มครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์ร่วมสาส์น โดยมีการตีพิมพ์ตั้งแต่ครั้งที่ 1 ถึงครั้งที่ 5 ระหว่างปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2537

เรื่องย่อ

ร้อยโท โยธิน อัศวรัช เป็นวีรบุรุษสงครามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้รับการยกย่องจากการมีส่วนร่วมในขบวนการเสรีไทยในช่วงสงคราม โยธินมีอนาคตที่สดใสรออยู่โดยได้หมั้นหมายกับภิรมยา ลูกสาวของรัฐมนตรี อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของโยธินเริ่มย่ำแย่ เมื่อพระยาสวามิภักดิ์ราช บิดาของเขาประสบปัญหาทางการเงินจากธุรกิจการเดินเรือ ขณะที่บริษัทของพระยาสวามิภักดิ์ราชประสบปัญหา หม่อมราชวงศ์อดิศักดิ์ สันตติวงศ์ ได้ถือโอกาสเข้าซื้อหุ้นของบริษัท เขาเสนอเงินให้พระยาสวามิภักดิ์ราชเพื่อเป็นทุนของบริษัท แลกกับที่โยธินต้องถูกจำคุกเป็นเวลา 1 ปี ที่บ้านของเขาที่ม่อนผาหลวง เพื่อแก้แค้นตระกูลของโยธินที่ทำลายชื่อเสียงตระกูลของพวกเขาเมื่อหลายปีก่อน หม่อมราชวงศ์อลิสา สันตติวงศ์ น้องสาวของ หม่อมราชวงศ์อดิศักดิ์ ซึ่งแอบหลงรักเจ้าขวัญฟ้า เจ้าชายเพลย์บอยจากจังหวัดข้างเคียง ทำหน้าที่ควบคุมดูแลโยธิน

การดัดแปลง

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงหลายครั้ง ทั้งในรูปแบบภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ที่ใช้ชื่อเดียวกัน ดังนี้

• เชลยศักดิ์ (พ.ศ. 2502) – ภาพยนตร์ นำแสดงโดย อมรา อัศวนนท์ ในบทหม่อมราชวงศ์อลิสา สันตติวงศ์
• เชลยศักดิ์ (พ.ศ. 2524) – ภาพยนตร์ นำแสดงโดย ทูน หิรัญทรัพย์ ในบทร้อยโท โยธิน อัศวรัตน์, ภคินี อมราพิทักษ์ ในบท หม่อมราชวงศ์อลิสา สันตติวงศ์, นิรุตติ์ ศิริจรรยา ในบทเจ้าขวัญฟ้า, เพ็ญพักตร์ ศิริกุล
• เชลยศักดิ์ (พ.ศ. 2534) – ละครโทรทัศน์ 39 ตอน ออกอากาศทาง ช่อง 7 นำแสดงโดย ลิขิต เอกมงคล ในบทร้อยโท โยธิน อัศวรัตน์, จินตหรา สุขพัฒน์ ในบทหม่อมราชวงศ์อลิสา สันตติวงศ์, สมบัติ เมทะนี ในบทรัฐมนตรี
• เชลยศักดิ์ (พ.ศ. 2553) – ละครโทรทัศน์ 27 ตอน ออกอากาศทาง ช่อง 3 นำแสดงโดย อัชชา นามปาน ในบทร้อยโท โยธิน อัศวรัตน์, แอน ทองประสม ในบทหม่อมราชวงศ์อลิสา สันตติวงศ์, ดอม เหตระกูล ในบทหม่อมราชวงศ์อดิศักดิ์ สันตติวงศ์

สำหรับเวอร์ชันปี พ.ศ. 2534 ถือเป็นเวอร์ชันที่ดีที่สุดและได้รับการจดจำจากผู้ร่วมสมัย นอกจากนี้เพลงเปิดเรื่อง "เชลยศักดิ์" ยังเป็นที่นิยมอีกด้วย ขณะที่เวอร์ชันปี พ.ศ. 2553 ได้รับการออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ Jiangsu Broadcasting Corporation (JSBC) ของจีนในปี พ.ศ. 2556

ดูเพิ่มเติม

• พระยศเจ้านายไทย