เจ้าหญิงมารีอา เด ลาส เมร์เซเดสแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง

เจ้าหญิงมารีอา เด ลาส เมร์เซเดสแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง
ผู้อ้างสิทธิ์สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน
ดำรงพระยศ	15 มกราคม พ.ศ. 2484 – 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 (36 ปี 119 วัน)
ก่อนหน้า	วิกตอเรีน ยูจีนี
ถัดไป	โซเฟีย
ประสูติ	23 ธันวาคม พ.ศ. 2453 มาดริด , สเปน
สิ้นพระชนม์	2 มกราคม พ.ศ. 2543 (89 ปี) เกาะลันซาโรเต , สเปน
ฝังพระศพ	4 มกราคม พ.ศ. 2543 เอลเอสโกเรียล
พระสวามี	อินฟันเตฆวน เคานต์แห่งบาร์เซโลนา (พ.ศ. 2478 - พ.ศ. 2536)
พระนามเต็ม มารีอา เด ลาส เมร์เซเดส กรีสตีนา เกนารา อีซาแบล คาโรลีนา วิกตอเรีย
พระบุตร	อินฟันตาปีลาร์ ดัชเชสแห่งบาดาโคซ สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน อินฟันตามาร์การีตา ดัชเชสแห่งโซเรีย อินฟันเตอังฟองโซแห่งสเปน
ราชวงศ์	ราชวงศ์บูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง
พระชนก	เจ้าชายการ์โลสแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง
พระชนนี	เจ้าหญิงลูอีซแห่งออร์เลอ็อง
ลายพระนาม

เจ้าหญิงมารีอา เด ลาส เมร์เซเดสแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง (พระนามเต็ม: มารีอา เด ลาส เมร์เซเดส กรีสตีนา เกนารา อีซาแบล คาโรลีนา วิกตอเรีย; 23 ธันวาคม พ.ศ. 2453 - 2 มกราคม พ.ศ. 2543) ทรงเป็นสมาชิกพระราชวงศ์สเปน โดยเป็นพระราชชนนีใน สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน เป็นพระราชอัยยิกา (ย่า) ในสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน พระองค์ปัจจุบัน และเป็นผู้อ้างสิทธิ์สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน ระหว่างปี พ.ศ. 2484 - พ.ศ. 2520

พระประวัติ

เจ้าหญิงฯ ประสูติเมื่อปี พ.ศ. 2453 เป็นพระธิดาใน เจ้าชายการ์โลสแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง กับ เจ้าหญิงลูอีซแห่งออร์เลอ็อง โดยพระองค์ได้รับพระอิสริยยศ อินฟันตาแห่งสเปน ตั้งแต่แรกประสูติ แม้ว่าจะไม่ได้ดำรงพระอิสริยยศจริงก็ตาม แต่กลับดำรงพระอิสริยยศ คือเจ้าหญิงแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสองแทน ครอบครัวของพระองค์ทรงย้ายไปที่เมืองเซบิยา เนื่องด้วยพระบิดาของพระองค์ ทรงได้รับตำแหน่งสำคัญของเมือง เมื่อสาธารณรัฐสเปนที่สอง บังคับให้ครอบครัวพระองค์เสด็จลี้ภับ คานส์ คือเมืองที่ครอบครัวพระองค์ทรงเลือกตั้งรกราก และต่อมาย้ายเสด็จย้ายไปที่ปารีส ซึ่งพระองค์ทรงได้ศึกษาศิลปะ ณ พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์

14 มกราคม พ.ศ. 2478 เสด็จร่วมงานเสกสมรสของอินฟันตาเบอาตริซแห่งสเปน พระญาติ ณ กรุงโรม และ ณ ที่นั้น ทรงพบกับ อินฟันเตฆวน เคานต์แห่งบาร์เซโลนา ว่าที่พระสวามีในอนาคต ผู้เป็นพระราชโอรสและผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อ้างสิทธิ์ในพระราชบัลลังก์สเปน จากพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปน

เสกสมรส

เจ้าหญิงฯ และพระสวามี ในวันเสกสมรส

เจ้าหญิงฯ ทรงเสกสมรสกับ อินฟันเตฆวน เคานต์แห่งบาร์เซโลนา เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2478 โดยพระสวามีได้รับพระอิสริยยศที่ เคานต์แห่งบาร์เซโลนา พระองค์จึงดำรงพระอิสริยยศที่ เคาน์เตสแห่งบาร์เซโลนา ทั้ง 2 มีพระบุตร 4 พระองค์ คือ

• อินฟันตาปีลาร์ ดัชเชสแห่งบาดาโคซ
• สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน
• อินฟันตามาร์การีตา ดัชเชสแห่งโซเรีย
• อินฟันเตอังฟองโซแห่งสเปน

ครอบครัวของเคานต์และเคาน์เตสแห่งบาร์เซโลนา ประทับอยู่ที่เมืองคานส์และโรม และเมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 เกิดขึ้น จึงเสด๋จไปที่เมืองโลซาน โดยทรงประทับร่วมกับ วิกตอเรีย ยูจีนีแห่งบัทเทนแบร์ก พระราชมารดาของพระสวามี ต่อมาทรงย้ายไปประทับที่เอสโตรีล ซึ่งตั้งอยู่บนริเวียรา โปรตุเกส

ในปี พ.ศ. 2496 พระองค์เป็นตัวแทนของพระราชวงศ์สเปนร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษก สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร

ในปี พ.ศ. 2519 หนึ่งปีหลังจากการฟื้นฟูสถาบันพระมหากษัตริย์ในสเปน โดยมีพระโอรสของพระองค์ อินฟันเตฆวน การ์โลส พระองค์และพระสวามีจึงเสด็จกลับไปยังสเปน พระองค์ทรรงทำหน้าที่เป็น ตัวกลาง ระหว่างพระโอรสและพระสวามี ซึ่งไม่ลงรอยกัน เนื่องด้วยพระโอรสคือ อินฟันเต ฆวน การ์โลส ทรงได้รับการแต่งตั้งเป็นทายาทโดยฟรันซิสโก ฟรังโก ต่อมา ในปี พ.ศ. 2520 พระสวามีของพระองค์สละพระยศเคานต์แห่งบาร์เซโลนาให้กับพระโอรส

เจ้าหญิงฯ ทรงมีพระพลานามาัยอ่อนแอลงเรื่อยๆ ในปี พ.ศ. 2525 พระโสณี (กระดูกสะโพก) ของพระองค์หัก ต่อมา กระดูกข้อพระบาทซ้าย (กระดูกขาซ้าย) ของพระองค์หักอีกในปี พ.ศ. 2528 ทำให้พระองค์ต้องประทับวีลแชร์ ตลอดพระชนม์ชีพ

พระองค์ทรงชื่นชอบการสู้วัวกระทิง นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงเป็นเดม ลำดับที่ 1,171 ของ Royal Order of Queen Maria Luisa เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2472

สิ้นพระชนม์

เจ้าหญิงฯ สิ้นพระชนม์จากพระอาการพระหทัยวาย เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2543 สิริพระชันษา 89 ปี

• 
  ตาอาร์มประจำพระองค์
• 
  พระองค์ ขณะทรงพระเยาว์

อ้างอิง

• Enache, Nicolas. La Descendance de Marie-Therese de Habsburg. ICC, Paris, 1996. pp. 458, 532. (French). ISBN 2-908003-04-X
• Maria de Borbon, 89, Mother of Spain's King
• González Ibañez, Juan (4 January 2000). "Honores de reina para la madre de don Juan Carlos" (in Spanish). Retrieved 2 March 2022.
• Royal Decree 1189/1988, of 14 October. BOE, no.248, 15 October 1988, p 29811.
• "The activities of the Order since 1960". Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 14 April 201