เขตรย็อกโพ
เขตรย็อกโพ | |
|---|---|
เขตของเปียงยาง | |
| การถอดเสียงภาษาเกาหลี | |
| • ฮันกึล | 력포구역 |
| • ฮันจา | 力浦區域 |
| • อาร์อาร์ | Ryeokpoguyeok |
| • เอ็มอาร์ | Ryŏkp'o-guyŏk |
 ที่ตั้งของเขตรย็อกโพในเปียงยาง | |
| พิกัด: 38°55′48″N 125°49′48″E / 38.93000°N 125.83000°E | |
| ประเทศ | เกาหลีเหนือ |
| นครปกครองโดยตรง | เปียงยาง |
| เขตการปกครอง | 6 ย่าน (ทง) 6 หมู่บ้าน (รี) |
| พื้นที่ | |
| • ทั้งหมด | 122.6 ตร.กม. (47.3 ตร.ไมล์) |
| ประชากร (2008[1]) | |
| • ทั้งหมด | 82,548 คน |
| • ความหนาแน่น | 670 คน/ตร.กม. (1,700 คน/ตร.ไมล์) |
เขตรย็อกโพ (เกาหลี: 력포구역) เป็นหนึ่งใน 19 เขต (กูย็อก) ของเปียงยาง ประเทศเกาหลีเหนือ ที่นี่เป็นที่ตั้งของหมู่สุสานโคกูรยอส่วนหนึ่งในเปียงยาง
นิรุกติศาสตร์
[แก้]ชื่อเขตมาจากหมู่บ้านที่ชื่อว่ารย็อกโพดง มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของชื่อรย็อกโพ ทฤษฎีหนึ่งเสนอว่าชื่อนี้มาจากการอ่านผิดชื่อภาษาจีนเดิมคือคมโพ (劍浦) โดยอ่านอักษรคม (劍) เป็นรย็อก (力) ชื่อคมโพกล่าวกันว่าตั้งขึ้นเพราะเป็นจุดที่แม่ทัพแห่งอาณาจักรโคกูรยอใช้ทำความสะอาดดาบในลำธาร อีกทฤษฎีหนึ่งเสนอว่าชื่อรย็อกโพมีที่มาจากเหตุการณ์จริงในสมัยราชวงศ์โชซ็อนซึ่งผู้คนใช้กำลังคนล้วน ๆ ในการกั้นน้ำที่ไหลเข้ามาในช่วงน้ำขึ้น[2]
ประวัติศาสตร์
[แก้]เขตสมัยใหม่สถาปนาขึ้นในเมื่อ ค.ศ. 1960 จากเขตนังนังและเขตซึงโฮ (ปัจจุบันคือเทศมณฑลซึงโฮ) และได้รวมพื้นที่บางส่วนจากเทศมณฑลชุงฮวาใน ค.ศ. 1965[2]
การแบ่งเขตการปกครอง
[แก้]เขตรย็อกโพแบ่งออกเป็น 6 ทง (ย่าน) และ 6 รี (หมู่บ้าน):
- ย่านชังจิน 1 장진 1동 (將進 1洞): มีชื่อเช่นนี้เนื่องจากเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่แม่ทัพเกาหลีติดตามผู้รุกรานชาวญี่ปุ่นเพื่อโจมตีพวกเขาในช่วงสงครามอิมจิน เดิมเรียกว่าย่านชังจินใน ค.ศ. 1896 แต่เปลี่ยนชื่อเป็นหมู่บ้านชังจินและหมู่บ้านชังจงจนถึงทศวรรษ 1960[3]
- ย่านชังจิน 2 장진 2동 (將進 2洞): เหมือนกับที่อธิบายเกี่ยวกับย่านชังจิน[3]
- ย่านนึงกึม 능금동(능금洞): ตั้งชื่อตามต้นนึงกึม (ต้นแอปเปิลป่าจีน) สถาปนาขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1967 จากหมู่บ้านทังจง (堂井里) และรย็อกโพดง[4]
- หมู่บ้านเซอูมุล 세우물리: ตั้งชื่อตามบ่อน้ำสามแห่งที่มีอยู่ในสมัยราชวงศ์โชซ็อน สถาปนาเมื่อ ค.ศ. 1967[5]
- ย่านแทฮย็อน 대현동 (大峴洞)
- ย่านรย็อกโพ 력포동 (力浦洞)
- ย่านโซชิน 소신동 (小新洞)
- หมู่บ้านชูดัง 추당리 (楸唐里): สถาปนาเมื่อ ค.ศ. 1952 จากหมู่บ้านชูบิน (秋斌里) และนัมดัง (藍溏里) เคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตซึงโฮในช่วงสั้น ๆ ใน ค.ศ. 1959[6]
- หมู่บ้านรยงซัล 룡산리 (龍山里)
- หมู่บ้านรยูฮย็อล 류현리 (柳絃里)
- หมู่บ้านโซซัมจ็อง 소삼정리 (小三亭里)
- หมู่บ้านยังอึม 양음리 (陽陰里)
