ข้ามไปเนื้อหา

เขตทงโจว

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เขตทงโจว
通州区
Tungchow
ย่านธุรกิจคลองใน ค.ศ. 2021
ย่านธุรกิจคลองใน ค.ศ. 2021
แผนที่
ที่ตั้งของเขตทงโจวในปักกิ่ง
ที่ตั้งของเขตทงโจวในปักกิ่ง
พิกัด: 39°54′36″N 116°39′23″E / 39.91000°N 116.65639°E / 39.91000; 116.65639
ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน
เทศบาลปักกิ่ง
การแบ่งเขตระดับตำบล4 แขวง
10 เมือง
1 ตำบลชาติพันธุ์
ที่ตั้งเขตแขวงจงชัง
พื้นที่
  ทั้งหมด
906 ตร.กม. (350 ตร.ไมล์)
ความสูง
32 เมตร (106 ฟุต)
ประชากร
 (2020)
  ทั้งหมด
1,840,295 คน
  ความหนาแน่น2,000 คน/ตร.กม. (5,300 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+8 (มาจรฐานจีน)
รหัสไปรษณีย์
101149
รหัสพื้นที่0010
เว็บไซต์bjtzh.gov.cn/
Tongzhou
"ทงโจว" ตามที่เขียนในภาษาจีน
จีน通州
ไปรษณีย์Tungchow
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินTōngzhōu
เวด-ไจลส์T'ung1-chou1
ทงเซี่ยน (อำเภอทง)
จีนตัวย่อ通县
จีนตัวเต็ม通縣
ไปรษณีย์Tungchow
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินTōngxiàn
เวด-ไจลส์T'ung1-hsien4

ทงโจว[a] เป็นเขตหนึ่งของปักกิ่ง ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของปักกิ่งและถือเป็นประตูสู่เมืองหลวงทางทิศตะวันออก ตัวเมืองทงโจวอยู่ห่างจากใจกลางปักกิ่งไปทางตะวันออกประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) บริเวณปลายด้านเหนือของคลองใหญ่ (ตรงจุดเชื่อมต่อระหว่างคลองทงฮุ่ยและคลองเหนือ) และปลายสุดด้านตะวันออกของถนนฉางอาน เขตทั้งหมดครอบคลุมพื้นที่ 906 ตารางกิโลเมตร (350 ตารางไมล์) หรือ 6% ของพื้นที่ทั้งหมดของปักกิ่ง มีประชากร 673,952 คนจากการสำมะโน ค.ศ. 2000 และมีการเติบโตและการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่นั้นมา โดยมีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 1,184,000 คนในสำมะโนประชากร ค.ศ. 2010 และ 1,840,295 คนในสำมะโน ค.ศ. 2020[1] เขตนี้แบ่งย่อยออกเป็น 4 แขวง 10 เมือง และ 1 ตำบลชาติพันธุ์

ประวัติศาสตร์

[แก้]
"พ่อค้าแมวและพ่อค้าชาที่ทงโจว" ปลายศตวรรษที่ 18

ทงโจวก่อตั้งขึ้นเมื่อ 195 ปีก่อนคริสต์ศักราชในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตกภายใต้ชื่ออำเภอลู่ (路) แม้จะมีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ตั้งแต่ยุคหินใหม่ก็ตาม ในช่วงเริ่มต้นของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก อักษรลู่ที่ใช้เรียกชื่อถูกเปลี่ยนโดยการเพิ่มอักษรที่เกี่ยวกับน้ำเข้าไปกลายเป็น "潞" ใน ค.ศ. 1151 ภายใต้ราชวงศ์จิน อำเภอลู่ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นทงโจว มีความหมายคร่าว ๆ ว่า 'ที่สำหรับผ่านไปมา' เพื่อยกย่องความสำคัญในฐานะเส้นทางบกและทางน้ำในการเข้าถึงปักกิ่ง

สมัยราชวงศ์หมิง ชิง และสาธารณรัฐ

[แก้]

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1937 ภายหลังเหตุการณ์สะพานมาร์โก โปโลที่ฉาวโฉ่ ทงโจวกลายเป็นอีกหนึ่งสมรภูมิแห่งการต่อต้านอย่างเด็ดเดี่ยวของจีน ในกบฏทงโจว กองกำลังของกองทัพเหอเป่ย์ตะวันออกซึ่งเป็นหุ่นเชิดของญี่ปุ่นแต่เพียงในนามได้ก่อกบฏและเข้าช่วยเหลือทหารก๊กมินตั๋งที่กำลังตกอยู่ในภาวะคับขัน และเข้าโจมตีกองทหารรักษาการณ์ญี่ปุ่น เมื่อทงโจวตกอยู่ในการยึดครองของพรรคชาตินิยม พลเรือนจำนวนมากถูกทรมานและสังหาร รวมถึงกำลังพลทหารของญี่ปุ่นที่ถูกจับกุมด้วย

สาธารณรัฐประชาชน

[แก้]

เมื่อพื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตเทศบาลใหม่ของปักกิ่ง ใน ค.ศ. 1914 ชื่อสถานที่ได้เปลี่ยนเป็น อำเภอทง (จีนตัวย่อ: 通县; จีนตัวเต็ม: 通縣; พินอิน: Tōng Xiàn) และกลับมาใช้ชื่อ "ทงโจว" อีกครั้งเมื่อพื้นที่นี้ได้รับการยกฐานะเป็นเขตใน ค.ศ. 1997[2]

วันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 ทงโจวกลายเป็นที่ตั้งทางปกครองแห่งที่สองของปักกิ่งในฐานะ "ศูนย์กลางการบริหารย่อย" สำหรับเทศบาล[3] โดยมีแผนย้ายหน่วยงานราชการท้องถิ่นจำนวนมากไปยังทงโจวเพื่อลดความแออัดภายในใจกลางเมืองปักกิ่ง[4]

เศรษฐกิจ

[แก้]

ใน ค.ศ. 2017 จีดีพีของเขตนี้มีมูลค่า 75,800 ล้านหยวน[5] โดยมีจีดีพีต่อหัวอยู่ที่ 50,300 หยวน

ภูมิศาสตร์และสิ่งแวดล้อม

[แก้]
ภาพถ่ายดาวเทียมส่วนหนึ่งของเขตทงโจวในเดือนกันยายน ค.ศ. 1967

เขตทงโจวมีอาณาเขตติดกับเขตต่าง ๆ ของปักกิ่ง ได้แก่ เขตชุ่นอี้ เขตเฉาหยาง และเขตต้าซิง นอกจากนี้ยังติดกับเขตอู่ชิงของเทศบาลนครเทียนจิน และเมืองหลางฟางของมณฑลเหอเป่ย์ (ทั้งส่วนที่แยกออกมาคือ เมืองซานเหออำเภอต้าฉ่างอำเภอเซียงเหอและเขตกว่างหยาง) และอยู่ห่างจากจัตุรัสเทียนอันเหมิน 19 กิโลเมตร (12 ไมล์) และห่างจากท่าอากาศยานนานาชาติกรุงปักกิ่ง 16 กิโลเมตร (10 ไมล์)

ทงโจวตั้งอยู่บนที่ราบจีนเหนือโดยมีความสูงเฉลี่ย 20 เมตร (66 ฟุต)* สภาพอากาศจัดอยู่ในเขตอบอุ่น โดยมีฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ได้แก่ ฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวจัด พายุฝุ่นเป็นเรื่องปกติ มีอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปี 13.2 องศาเซลเซียส (55.8 องศาฟาเรนไฮต์) และปริมาณน้ำฝน 536.6 มิลลิเมตร (21.13 นิ้ว) มีแม่น้ำสายใหญ่หลายสายไหลผ่านเขตนี้ ได้แก่ แม่น้ำเหวินยฺวี่ แม่น้ำเหลียง และแม่น้ำเฉาไป่

ภูมิอากาศ

[แก้]

เขตทงโจวมีภูมิอากาศแบบชื้นภาคพื้นทวีปโดยได้รับอิทธิพลจากภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น (การแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน Dwa/Cwa) อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในทงโจวอยู่ที่ 13.2 °C (55.8 °F) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 536.6 mm (21.13 in) โดยเดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิจะสูงที่สุดโดยเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคม ประมาณ 27.0 °C (80.6 °F) และต่ำที่สุดในเดือนมกราคม ประมาณ −2.7 °C (27.1 °F)

การแบ่งเขตการปกครอง

[แก้]

เขตทงโจวแบ่งออกเป็น 11 แขวง 10 เมือง และ 1 ตำบลชาติพันธุ์[6]

ชื่อแขวงภาษาจีน (ตัวย่อ)ฮั่นยฺหวี่พินอินจำนวนประชากร (ค.ศ. 2010)[7]พื้นที่ (ตร.กม.)ความหนาแน่นประชากร (คน/ตร.กม.)
แขวงจงชัง中仓街道Zhōngcāng Jiēdào57,5506.508,854
แขวงซินหฺวา新华街道Xīnhuá Jiēdào8,8913.252,736
แขวงทงยฺวิ่น通运街道Tōngyùn Jiēdào
แขวงเป่ย์ยฺเวี่ยน北苑街道Běiyuàn Jiēdào73,42336.602,006
แขวงยฺวี่เฉียว玉桥街道Yùqiáo Jiēdào64,48211.205,757
แขวงลู่ยฺเหวียน潞源街道Lùyuán Jiēdào72,611144.00504
แขวงเหวินจิ่ง文景街道Wénjǐng Jiēdào
แขวงจิ่วเคอชู่九棵树街道Jiǔkēshù Jiēdào
แขวงหลินเหอหลี่临河里街道Línhélǐ Jiēdào
แขวงหยางจวง杨庄街道Yángzhuāng Jiēdào
แขวงลู่อี้潞邑街道Lùyì Jiēdào
เมืองลู่เฉิง潞城镇Lùchéng Zhèn
เมืองหย่งชุ่น永顺镇Yǒngshùn Zhèn195,19439.464,947
เมืองหลียฺเหวียน梨园镇Líyuán Zhèn140,52024.875,650
เมืองซ่งจวง宋庄镇Sòngzhuāng Zhèn104,143116.00898
เมืองจางเจียวาน张家湾镇Zhāngjiāwān Zhèn89,273105.80844
เมืองหั่วเซี่ยน漷县镇Huǒxiàn Zhèn61,413113.68540
เมืองหม่าจฺวีเฉียว马驹桥镇Mǎjūqiáo Zhèn107,04882.001,305
เมืองซีจี้西集镇Xījí Zhèn43,24495.29454
เมืองไถหู台湖镇Táihú Zhèn99,03982.501,200
เมืองหย่งเล่อเตี้ยน永乐店镇Yǒnglèdiàn Zhèn40,241105.00383
ตำบลชาติพันธุ์หุยยฺหวีเจียอู๋于家务回族乡Yújiāwù Huízú Xiāng27,18465.70414

แขวงเหวินจิ่ง แขวงจิ่วเคอชู่ แขวงหลินเหอหลี่ แขวงหยางจวง และแขวงลู่อี้ถูกสร้างขึ้นโดยรัฐบาลเขตทงโจวเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2020[8]

การคมนาคม

[แก้]

ตัวเมืองทงโจวเชื่อมต่อกับตัวเมืองปักกิ่งด้วยทางด่วนจิงทงและรถไฟใต้ดินหลายสายที่ดำเนินการโดยรถไฟใต้ดินปักกิ่ง ถนนวงแหวนรอบที่ห้าและหกของปักกิ่งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจกลางของทงโจวในระยะพอ ๆ กัน ทางหลวงยังมุ่งหน้าไปยังเฉิ่นหยาง ฮาร์บินและเทียนจิน/ถังกู

รถไฟใต้ดิน

[แก้]

ปัจจุบันทงโจวมีรถไฟใต้ดินให้บริการ 6 สาย ดำเนินการโดยรถไฟใต้ดินปักกิ่ง:

รถไฟชานเมือง

[แก้]

ทงโจวยังให้บริการโดยรถไฟชานเมืองสองสาย:

อุตสาหกรรมและการท่องเที่ยว

[แก้]

มีเขตอุตสาหกรรมเจ็ดแห่งในทงโจว มีพื้นที่รวม 64 ตารางกิโลเมตร 64 ตารางกิโลเมตร (25 ตารางไมล์)* ซึ่งเน้นอุตสาหกรรมการผลิตและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง ใจกลางเมืองทงโจวถูกกำหนดให้พัฒนาใหม่ให้เป็นย่านธุรกิจกลางที่ครอบคลุม โดยเน้นที่การค้าปลีกสำหรับผู้บริโภค ในด้านเกษตรกรรม เขตนี้เน้นการปลูกพืชสวน การปลูกผลไม้ การเพาะเมล็ดพันธุ์ และการประมง รัฐบาลเขตกำลังส่งเสริมตำแหน่งของทงโจวที่ต้นคลองใหญ่เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังอุทยานวัฒนธรรมคลองใหญ่[ต้องการอ้างอิง]

หมู่บ้านศิลปินซ่งจวง ซึ่งเป็นที่ที่ศิลปินร่วมสมัยชาวจีนจำนวนมากอาศัยและทำงาน ตั้งอยู่ในเขตทงโจว[9][10]

สวนสนุกยูนิเวอร์แซลปักกิ่งรีสอร์ตตั้งอยู่ในเขตทงโจวเช่นกัน และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2021

ย่านธุรกิจคลองในเดือนเมษายน ค.ศ. 2020

เขตธุรกิจคลอง (Canal Business District) กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง สำนักงานใหญ่ของบริษัทในเครือรัฐบาลกลาง ในปักกิ่ง และสำนักงานใหญ่ของวิสาหกิจภายใต้การกำกับดูแลของรัฐบาลปักกิ่ง จะย้ายมายังเขตทงโจว[11] เขตธุรกิจคลองมีแผนที่จะพัฒนาคลัสเตอร์อุตสาหกรรมของเศรษฐกิจสำนักงานใหญ่และการบริหารความมั่งคั่ง[12]

แกลเลอรีภาพสถานที่ก่อสร้างย่านธุรกิจคลอง:

การศึกษาและสาธารณสุข

[แก้]

ทงโจวมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการศึกษาที่ดีรวมถึงโรงเรียนอนุบาล 113 แห่ง โรงเรียนประถม 141 แห่ง โรงเรียนมัธยม 51 แห่งและวิทยาลัยการศึกษาผู้ใหญ่จำนวนมาก[ต้องการอ้างอิง] นอกจากนี้ยังมีสถาบันวัสดุปักกิ่ง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีปักกิ่ง และสถาบันดนตรีปักกิ่ง โรงพยาบาลของที่นี่ประกอบด้วยศูนย์รักษาวัณโรคเฉพาะทางและโรงพยาบาลที่เชี่ยวชาญด้านการแพทย์แผนจีน

โรงเรียนเอกชนได้แก่:

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. จีน: 通州区; พินอิน: Tōngzhōu Qū; เวด-ไจลส์: T'ung1chou1 Ch'ü1, การสะกดแบบอื่น: Tungchow Tungchou (T'ung-chou) หรือ อำเภอทง ในช่วงปี 1914–1997

อ้างอิง

[แก้]
  1. "China: Bĕijīng (Districts) - Population Statistics, Charts and Map". www.citypopulation.de. สืบค้นเมื่อ 2024-02-09.
  2. "History & Culture". Tongzhou. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-05.[]
  3. 北京加快"行政副中心"建设 将聚焦通州. 凤凰财经 (ภาษาจีน). 2015-07-11. สืบค้นเมื่อ 15 July 2015.
  4. Johnson, Ian (2015-06-25). "China Aims to Move Beijing Government Out of City's Crowded Core". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 2016-11-03.
  5. เก็บถาวร 2019-03-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน"Regional Yearbook of Beijing,2018"
  6. "北京市民政局 行政区划 2024年北京市行政区划名称和行政区划代码". mzj.beijing.gov.cn. สืบค้นเมื่อ 2025-06-17.
  7. Census Office of the State Council of the People's Republic of China; Population and Employment Statistics Division of the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China (2012). 中国2010人口普查分乡、镇、街道资料 (1 ed.). Beijing: China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  8. "政策文件文章页_北京市通州区人民政府". www.bjtzh.gov.cn. สืบค้นเมื่อ 2022-10-12.
  9. "Branding Songzhuang". Studio 360: Made in China. 2007-11-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-08-11. สืบค้นเมื่อ 2025-07-29.
  10. "Songzhuang Artists Community". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-07. สืบค้นเมื่อ November 28, 2008.
  11. 北京城市副中心行政办公区二期加快建设. 人民网 (ภาษาจีน). 2020-01-05.
  12. 徐飞鹏 武红利 (2019-12-09). "蔡奇:建设一流的现代运河商务区-新华网". 北京日报. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 December 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

แม่แบบ:เขตทงโจว ปักกิ่ง