เขตชุง (เปียงยาง)

เขตชุง
เขตของเปียงยาง
การถอดเสียงภาษาเกาหลี
• ฮันกึล	중구역
• ฮันจา	中區域
• อาร์อาร์	Jung-guyeok
• เอ็มอาร์	Chung-guyŏk
หอศึกษาใหญ่ประชาชนและจัตุรัสคิม อิล-ซ็อง (โดยมีโรงแรมรยูกย็องเป็นฉากหลัง)
ที่ตั้งของเขตชุงในเปียงยาง
เขตชุง ที่ตั้งของเขตชุงในเปียงยาง เขตชุง เขตชุง (ทวีปเอเชีย)
พิกัด: 39°00′00″N 125°44′24″E
ประเทศ	เกาหลีเหนือ
นครปกครองโดยตรง	เปียงยาง
เขตการปกครอง	19 ย่าน (ทง)
พื้นที่
• ทั้งหมด	13.1 ตร.กม. (5.1 ตร.ไมล์)
ประชากร  (2008)
• ทั้งหมด	131,333 คน
• ความหนาแน่น	10,000 คน/ตร.กม. (26,000 คน/ตร.ไมล์)

เขตชุง (เกาหลี: 중구역; แปล เขตกลาง) เป็นหนึ่งใน 19 กูย็อก (เขต) ของเปียงยาง ประเทศเกาหลีเหนือ เขตนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ระหว่างคลองโพทงกังและแม่น้ำแทดง และมีอาณาเขตติดต่อกับเขตโมรันบงทางทิศเหนือ เขตโพทงกังทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และเขตพย็องช็อนทางทิศใต้

ภาพรวม

ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางของเปียงยาง เขตนี้เป็นที่ตั้งของอาคารสำคัญที่สุดหลายแห่งของนคร จัตุรัสคิม อิล-ซ็องที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแทดง พร้อมด้วยหอศึกษาใหญ่ประชาชน หอสมุดแห่งชาติของเกาหลีเหนือ เขตชุงเคยเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของเปียงยาง และถูกทำลายเกือบทั้งหมดในช่วงสงครามเกาหลีจากการทิ้งระเบิดของอเมริกา ร่องรอยของเมืองเก่าบางส่วนยังคงปรากฏให้เห็น และเขตนี้เป็นที่ตั้งของสมบัติแห่งชาติหลายแห่งของเกาหลีเหนือ รวมถึงประตูโพทงและประตูแทดงที่สร้างขึ้นใหม่ ระฆังเปียงยาง ศาลารย็องวัง และหอซ็องรย็องและซุงอิน อาคารอื่น ๆ ได้แก่ โรงแรมโครยอ โรงแรมแทดงกัง ห้างสรรพสินค้าเปียงยางหมายเลข 1 พิพิธภัณฑ์ตราไปรษณียากรเกาหลี วังเด็กกลางเปียงยางและโรงภาพยนตร์แทดงมุน

รถไฟใต้ดินเปียงยางวิ่งผ่านเขตนี้ โดยมีสถานีจอดที่ย็องกวัง พงฮวาและซึงนี นอกจากนี้ สถานีรถไฟกลางของเปียงยางก็ตั้งอยู่ในเขตนี้ด้วย

สำนักงานบริหารของรัฐบาลเกาหลีเหนือและอุตสาหกรรมของประเทศตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ สำนักงานใหญ่พรรคแรงงานเกาหลีและสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมาธิการกลางพรรคแรงงานเกาหลีก็ตั้งอยู่ในพื้นที่นี้ด้วย

อพาร์ตเมนต์ริมน้ำแบบลดหลั่นเป็นชั้นจำนวนมากถูกสร้างขึ้นใหม่ตามแนวคลองโพทงกัง ซึ่งเป็นโครงการที่คิม จ็อง-อึนได้เยี่ยมชมหลายครั้ง และเขตนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อตามคำสั่งที่ 690 ของคณะผู้บริหารสูงสุดสมัชชาประชาชนสูงสุด

เศรษฐกิจ

แอร์โครยอ (Air Koryo) มีสำนักงานจองตั๋วอยู่ที่ย่านทงซ็อง

การแบ่งเขตการปกครอง

เขตชุงแบ่งออกเป็น 19 ย่าน หรือทง (dong)

	โชซ็อนกึล	ฮันจา
ย่านชังกวัง	창광동	蒼光洞
ย่านชงโร	종로동	鍾路洞
ย่านชุงซ็อง	중성동	中城洞
ย่านแฮบังซัน	해방산동	解放山洞
ย่านคโยกู	교구동	橋口洞
ย่านคย็องริม	경림동	敬臨洞
ย่านคย็องรู	경루동	瓊樓洞
ย่านคย็องซัง	경상동	慶上洞
ย่านมันซู	만수동	萬壽洞
ย่านอเวซ็อง	외성동	外城洞
ย่านโอทัน	오탄동	烏灘洞
ย่านโพทงมุน	보통문동	普通門洞
ย่านรย็อนฮวา	련화동	蓮花洞
ย่านรยูซ็อง	류성동	柳城洞
ย่านซอชัง	서창동	西蒼洞
ย่านซอมุน	서문동	西門洞
ย่านแทดงมุน	대동문동	大同門洞
ย่านทงอัน	동안동	東岸洞
ย่านทงฮึง	동흥동	東興洞
ย่านทงซ็อง	동성동	東城洞
ย่านย็อกช็อน	역전동	驛前洞