ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เดอะ มูฟวี่ รักกวน ๆ ป่วนถึงสวรรค์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เดอะ มูฟวี่ รักกวน ๆ ป่วนถึงสวรรค์
ข้อมูล
ชื่อไทย ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เดอะ มูฟวี่ รักกวน ๆ ป่วนถึงสวรรค์
ชื่อญี่ปุ่น ハヤテのごとく!
Heaven Is a Place on Earth
ชื่ออังกฤษ Hayate the Combat Butler!
Heaven Is a Place on Earth
กำกับ ฮิเดโตะ โคโมริ
ต้นฉบับ เค็นจิโร ฮะตะ
บทภาพยนตร์ ยาสุโกะ โคบายาชิ
แสดง/
พากย์
เรียวโกะ ชิราอิชิ
ริเอะ คุกิมิยะ
ริเอะ ทานากะ
ชิซึกะ อิโต้
มิคาโกะ ทาคาฮาชิ
เพลง วาตารุ มาเงะอุจิ
ตัดต่อ โทโมกิ นางาซากะ
สตูดิโอ ญี่ปุ่น Manglobe
ลิขสิทธิ์ ไทย โรส แอนิเมชัน
วันที่ฉายและวันวางจำหน่าย
เข้าฉาย ญี่ปุ่น 27 สิงหาคม ค.ศ. 2011 (2011-08-27)
ไทย 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 (2012-11-18)
วางจำหน่าย Manga Edition
ญี่ปุ่น 16 ธันวาคม ค.ศ. 2011 (2011-12-16)
ไทย กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 (2013-02)
+99 Edition
ญี่ปุ่น 29 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 (2012-02-29)

ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เดอะ มูฟวี่ รักกวน ๆ ป่วนถึงสวรรค์ (ญี่ปุ่น: 劇場版 ハヤテのごとく! HEAVEN IS A PLACE ON EARTHโรมาจิGekijouban Hayate no Gotoku! Hebun izu a Pureisu on Āsu) (อังกฤษ: Hayate the Combat Butler! Heaven Is a Place on Earth) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนญี่ปุ่นที่สร้างจากผลงานมังงะและอนิเมะของเค็นจิโร ฮะตะ

เนื้อเรื่องย่อ[แก้]

นางิ ฮายาเตะ มาเรีย คายุระ ฮินะกิคุ อายุมุ จิฮารุ และ 3 สาวกรรมการนักเรียน เดินทางมาพักผ่อนในฤดูร้อนที่ต่างจังหวัดตามคำเชิญชวนของอายุมุ ถึงตอนแรกคุณหนูจะยอมมาด้วยดี แต่เมื่อมาถึง ก็เริ่มออกอาการงอแงเพราะไม่มีทั้งโทรทัศน์และเกมใดๆทั้งสิ้น ขณะที่ฮายาเตะเชิญชวนให้คุณหนูนางิลองมาชมทัศนียภาพของดอกทานตะวัน ก็ได้พบกับสาวน้อยผมสีเงินในชุดมิโกะสีขาวมาบอกกล่าวอะไรบางอย่าง แล้วหายตัวไปแบบทันทีทันใด ฮายาเตะจึงนึกเอะใจอะไรบางอย่างขึ้นมา คืนนั้น หลังหมดกิจกรรมเล่าเรื่องผีแล้วเข้านอน คุณหนูนางิเกิดอาการอยากเข้าห้องน้ำ แต่เพราะความกลัว จึงได้ร้องเรียกฮายาเตะออกมา ฮายาเตะได้ยินเข้าก็ชักชวนคุณหนูออกมาดูดาวซึ่งตามปกติจะหาดูไม่ได้ในเมือง ทันใดนั้นเอง สาวน้อยผมสีเงินก็ปรากฏตัวอีกครั้ง พร้อมกับนำพาฮายาเตะไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง ซึ่งอยู่ในความทรงจำของฮายาเตะ...

ตัวละคร[แก้]

อายาซากิ ฮายาเตะ
(ญี่ปุ่น: 綾崎 ハヤテโรมาจิAyasaki Hayate)
ให้เสียงโดย : เรียวโกะ ชิราอิชิ[1]
ซันเซนอิง นางิ
(ญี่ปุ่น: 三千院 ナギโรมาจิSanzen'in Nagi)
ให้เสียงโดย : ริเอะ คุกิมิยะ[1]
มาเรีย
(ญี่ปุ่น: マリアโรมาจิMaria)
ให้เสียงโดย : ริเอะ ทานากะ[1]
คัตสึระ ฮินะกิคุ
(ญี่ปุ่น: 桂 ヒナギクโรมาจิKatsura Hinagiku)
ให้เสียงโดย : ชิซึกะ อิโต้[1]
นิชิซาว่า อายุมุ
(ญี่ปุ่น: 西沢 歩โรมาจิNishizawa Ayumu)
ให้เสียงโดย : มิคาโกะ ทาคาฮาชิ[1]
ฮารุคาเซะ จิฮารุ
(ญี่ปุ่น: 春風 千桜โรมาจิHarukaze Chiharu)
ให้เสียงโดย : อายุมิ ฟูจิมูระ[1]
ซุยเรนจิ รุกะ
(ญี่ปุ่น: 水蓮寺 ルカโรมาจิSuirenji Ruka)
ให้เสียงโดย : ฮารุกะ ยามาซากิ[1]
สึรุกิโนะ คายุระ
(ญี่ปุ่น: 剣野 カユラโรมาจิTsurugino Kayura)
ให้เสียงโดย : โยโกะ ฮิคาสะ
สุซุเนะ
(ญี่ปุ่น: 鈴音โรมาจิSuzune)
ให้เสียงโดย : เอนโด อายะ

เพลงประกอบภาพยนตร์[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 "Hayate the Combat Butler! Heaven Is a Place on Earth movie cast info" (ภาษาญี่ปุ่น). NTT Resonant Inc. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-09-27. สืบค้นเมื่อ 2011-07-07.