อเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 4

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อเมริกันไอดอล
ซีซั่น 4
ออกอากาศ18 มกราคม 2548 – 25 พฤษภาคม 2548
กรรมการพอลลา อับดุล
ไซมอน คาวเวลล์
แรนดี แจ็คสัน
พิธีกรไรอัน ซีเครสท์
เครือข่าย/สถานีฟ็อกซ์บรอดแคสติง
สถานที่แข่งขันรอบชิงชนะเลิศโกดัก เธียเตอร์
ผู้ชนะ:
แคร์รี อันเดอร์วูด

แคร์รี อันเดอร์วูด ผู้ชนะอเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 4
ภูมิลำเนาเชโคทาห์, โอคลาโฮมา, สหรัฐอเมริกา
เพลง"Inside Your Heaven"
แนวเพลงคันทรีป๊อป
รองชนะเลิศ
โบ ไบซ์
ลำดับเหตุการณ์
◀ 2548 ►

อเมริกันไอดอล ฤดูกาลที่ 4 ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2548 และออกอากาศตอนสุดท้ายในวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 โดยมี ไรอัน ซีเครสท์ รับหน้าที่เป็นพิธีกร และมี แรนดี แจ็คสัน, พอลลา อับดุล และ ไซมอน คาวเวลล์ รับหน้าที่กรรมการตัดลินในฤดูกาลนี้

ผู้ชนะในฤดูกาลนี้คือ แคร์รี อันเดอร์วูด สาวจากโอคลาโฮมา ในฤดูกาลนี้มียอดโหวตรวมทั้งหมดประมาณ 500 ล้านโหวต เฉพาะในรอบสุดท้ายของฤดูกาลนั้นมีจำนวนโหวต 37 ล้านโหวต

รอบคัดเลือก[แก้]

รอบคัดเลือกนั้นถูกจัดขึ้นในเมืองต่างๆ ดังนี้

วันที่ออกอากาศ เมืองที่คัดเลือก วันที่คัดเลือก สถานที่คัดเลือก วันที่คัดเลือกรอบสอง สถานที่คัดเลือกรอบสอง ผู้ผ่านเข้ารอบ
18 มกราคม 2548 วอชิงตัน ดี.ซี. 18 สิงหาคม 2547 ศูนย์การประชุมวอชิงตัน 20–21 สิงหาคม 2547 โรงแรม เรเนซองส์[1] 42
19 มกราคม 2548 เซนต์หลุยส์, มิสซูรี 8 สิงหาคม 2547 เอ็ดเวิร์ด โจนส์ โดม สิงหาคม 2547 ฮิลตัน เซนต์หลุยส์ แอท เดอะ บอลล์พาร์ค 32
25 มกราคม 2548 นิวออร์ลีนส์, ลุยเซียนา 31 สิงหาคม 2547 ลุยเซียนาซูเปอร์โดม 4–5 กันยายน 2547 โรงแรม รูสเวลท์ นิวออร์ลีนส์[2] 16
26 มกราคม 2548 ลาสเวกัส, เนวาดา 12 กันยายน 2547 ออร์ลีนส์อารีน่าa 15–16 กันยายน 2547 เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ ลาสเวกัส[3] 24
1 กุมภาพันธ์ 2548 คลีฟแลนด์, โอไฮโอ 4 สิงหาคม 2547 สนามกีฬาคลีฟแลนด์ บราวน์ส 14–15 สิงหาคม 2547 อินเตอร์คอนติเนนตัล คลีฟแลนด์ 32
ออร์แลนโด, ฟลอริดาb 26 สิงหาคม 2547 ศูนย์ประชุม ออเรนจ์ เคาน์ตี 14 กันยายน 2547 เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ ลาสเวกัส[4] 16
2 กุมภาพันธ์ 2548 ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย 5 ตุลาคม 2547 คาว พาเลซ 7–8 ตุลาคม 2547 รีเจ็นซี เซ็นเตอร์ 32
จำนวนผู้เข้ารอบทั้งหมด 194
  • ^a ตามเดิมนั้น การคัดเลือกจะถูกจัดขึ้นที่ศูนย์ประชุมลาสเวกัส[5] แต่ได้เปลี่ยนมาเป็นที่ ออร์ลีนส์อารีน่า ในนาทีสุดท้าย
  • ^b ผู้เข้าแข่งขันที่ทำการคัดเลือกที่เมืองออร์แลนโดได้ย้ายมาที่ลาสเวกัสในการคัดเลือกรอบสุดท้าย เนื่องจากเกิดพายุเฮอร์ริเคนขึ้น[4] ซึ่งตารางการคัดเลือกเดิมนั้นคือวันที่ 6–7 กันยายน 2547[6]แต่ได้ย้ายมาเป็นวันที่ 14 กันยายน 2547 เพื่อให้ตรงกับการคัดเลือกที่ลาสเวกัสนั่นเอง

สัปดาห์ฮอลลีวูด[แก้]

จากรอบคัดเลือกนั้น มีผู้ผ่านเข้าสู่รอบสัปดาห์ฮอลลีวูดทั้งหมด 193 คน ผู้เข้าแข่งขันทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มชายและกลุ่มหญิงเพื่อทำการแสดง โดยทั้งสองกลุ่มจะทำการแสดงกันคนละวัน การคัดเลือกนั้นถูกจัดขึ้นที่ โรงละครออร์เฟี่ยม ในลอสแอนเจลิส โดยผู้เข้าแข่งขันจะต้องเลือกเพลงจาก 12 เพลงที่โปรดิวเซอร์ได้กำหนดไว้เพื่อทำการแสดงกับเปียโน และหลังจากจบการแสดงกลุ่ม ผู้ที่ทำผลงานได้ไม่ดีจะถูกคัดออกไป โดยมีผู้ที่ต้องออกจากการแข่งขันในรอบนี้ไปทั้งหมด 96 คน (ถูกคัดออก 95 คนและขอออกเอง 1 คน) เหลือผู้เข้าแข่งขัน 97 คนที่ผ่านเข้าสู่รอบต่อไปนั่นคือรอบการแสดงกลุ่ม ซึ่งเพลงที่ใช้ในการแสดงในรอบนี้ได้แก่ "I Can't Help Myself" ของ เดอะ โฟร์ ท็อปส์, "Get Ready" ของ เดอะเทมป์เทชันส์, "Jump Shout Boogie" ของ แบร์รี แมนิโลว์, "Please Mr. Postman" ของ เดอะมาร์เวลเลทส์ และ "Where Did Our Love Go" ของ เดอะซูพรีมส์ และหลังจากจบรอบนี้เหลือผู้เข้าแข่งขัน 75 คนผ่านเข้าสู่รอบต่อไป

ในรอบสุดท้าย ผู้ผ่านเข้ารอบจะได้ทำการแสดงแบบร้องเพลงสดต่อหน้าคณะกรรมการ และหลังจากการแสดงสิ้นสุดลง ผู้เข้าแข่งขันถูกแบ่งออกเป็น 4 กลุ่มเพื่อประกาศผล จากนั้น 2 จาก 4 กลุ่มถูกคัดออก ทำให้เหลือผู้ผ่านเข้ารอบเพียง 44 คนเท่านั้น และหลังจากกรรมการได้ทำการปรึกษากันแล้ว จึงได้ทำการคัดเลือกผู้ผ่านเข้ารอบเซมิไฟนอล 24 คนสุดท้าย แบ่งเป็นฝ่ายชาย 12 คน และฝ่ายหญิง 12 คน

รอบเซมิไฟนอล[แก้]

ในฤดูกาลนี้ได้มีการจำกัดเพศของผู้ที่ผ่านเข้ารอบเพื่อให้มีความเท่าเทียมกัน โดยมีผู้ผ่านเข้ารอบเซมิไฟนอล 24 คน เป็นฝ่ายชาย 12 คนและฝ่ายหญิง 12 คน และในแต่ละสัปดาห์ของรอบเซมิไฟนอลนี้จะคัดผู้เข้าแข่งขันออกฝ่ายละ 2 คน เพื่อให้เหลือฝ่ายละ 6 คน เข้าสู่รอบ 12 คนสุดท้ายต่อไป

24 คนสุดท้าย[แก้]

ฝ่ายชาย[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 นิกโก สมิธ "Part-Time Lover" (สตีวี วันเดอร์) ผ่านเข้ารอบ
2 สก็อตต์ เซโวล "You Are My Lady" (เฟรดดี แจ็คสัน) ผ่านเข้ารอบ
3 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Hold on to the Nights" (ริชาร์ด มาร์กซ) ผ่านเข้ารอบ
4 โบ ไบซ์ "Drift Away" (จอห์น เฮนรี เคิร์ทซ) ผ่านเข้ารอบ
5 ทราวิส ทัคเกอร์ "My Cherie Amour" (สตีวี วันเดอร์) ผ่านเข้ารอบ
6 คอนสแตนติน มารูลิส "Kiss from a Rose" (ซีล) ผ่านเข้ารอบ
7 เดวิด บราวน์ "Never Can Say Goodbye" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์) ผ่านเข้ารอบ
8 จาเร็ด เยทส์ "How Could I" (มาร์ก แอนโทนี) ออกจากการแข่งขัน
9 อันวาร์ โรบินสัน "Moon River" (แอนดี วิลเลียมส์) ผ่านเข้ารอบ
10 จัดด์ แฮร์ริส "Travelin' Band" (ครีเดนซ์ เคลียร์วอเทอร์ รีไววอล) ออกจากการแข่งขัน
11 โจเซฟ มูเรนา "How Am I Supposed to Live Without You" (ลอรา แบรนิแกน) ผ่านเข้ารอบ
12 มาริโอ วาซเควซ "Do I Do" (สตีวี วันเดอร์) ผ่านเข้ารอบ

ฝ่ายหญิง[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 วอนเซลล์ โซโลมอน "(Love Is Like a) Heat Wave" (มาร์ธาแอนด์เดอะแวนเดลลาส) ผ่านเข้ารอบ
2 อแมนดา อวิลา "How Am I Supposed to Live Without You" (ลอรา แบรนิแกน) ผ่านเข้ารอบ
3 จาเนย์ แคสติน "I Wanna Love You Forever" (เจสซิกา ซิมป์สัน) ผ่านเข้ารอบ
4 แคร์รี อันเดอร์วูด "Could've Been" (ทิฟฟานี) ผ่านเข้ารอบ
5 ซาราห์ แมทเทอร์ "Get Ready" (เดอะเทมป์เทชันส์) ออกจากการแข่งขัน
6 เมลินดา ลิรา "The Power of Love" (เจนนิเฟอร์ รัช) ออกจากการแข่งขัน
7 นาเดีย เทอร์เนอร์ "The Power of Love" (แอชลีย์ คลีฟแลนด์) ผ่านเข้ารอบ
8 เซเลนา เรย์ "I Will Love Again" (ลารา ฟาเบียน) ผ่านเข้ารอบ
9 มิเคลาห์ กอร์ดอน "Young Hearts Run Free" (แคนดี สตาตัน) ผ่านเข้ารอบ
10 ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล "Standing Right Next to Me" (คาร์ลา โบนอฟฟ์) ผ่านเข้ารอบ
11 เจสสิกา เซียร์รา "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (ฟิล คอลลินส์) ผ่านเข้ารอบ
12 อโลฮา มิสเชวซ์ "Work It Out" (บียอนเซ่ โนวส์) ผ่านเข้ารอบ

20 คนสุดท้าย[แก้]

ฝ่ายชาย[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 มาริโอ วาซเควซ "I Love Music" (เดอะ โอ'เจย์ส) ผ่านเข้ารอบ
2 อันวาร์ โรบินสัน "What's Going On" (มาร์วิน เกย์) ผ่านเข้ารอบ
3 โจเซฟ มูเรนา "Let's Stay Together" (อัล กรีน) ออกจากการแข่งขัน
4 เดวิด บราวน์ "All in Love Is Fair" (สตีวี วันเดอร์) ออกจากการแข่งขัน
5 คอนสแตนติน มารูลิส "Hard to Handle" (โอทิส เรดดิง) ผ่านเข้ารอบ
6 สก็อตต์ เซโวล "Never Too Much" (ลูเธอร์ แวนดรอส) ผ่านเข้ารอบ
7 ทราวิส ทัคเกอร์ "All Night Long (All Night)" (ไลโอเนล ริชชี) ผ่านเข้ารอบ
8 นิกโก สมิธ "Let's Get It On" (มาร์วิน เกย์) ผ่านเข้ารอบ
9 แอนโทนี เฟโดโรฟ "I Want to Know What Love Is" (ฟอร์รินเนอร์) ผ่านเข้ารอบ
10 โบ ไบซ์ "Whipping Post" (เดอะ ออลแมน บราเธอร์ส แบนด์) ผ่านเข้ารอบ

ฝ่ายหญิง[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 อโลฮา มิสเชวซ์ "You Don't Know My Name" (อลิเชีย คียส์) ออกจากการแข่งขัน
2 ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล "I Try to Think About Elvis" (แพตตี เลิฟเลส) ผ่านเข้ารอบ
3 เจสสิกา เซียร์รา "A Broken Wing" (มาร์ตินา แม็คไบรด์) ผ่านเข้ารอบ
4 มิเคลาห์ กอร์ดอน "God Bless the Child" (บิลลี ฮอลิเดย์) ผ่านเข้ารอบ
5 เซเลนา เรย์ "When the Lights Go Down" (เฟธ ฮิลล์) ออกจากการแข่งขัน
6 นาเดีย เทอร์เนอร์ "My Love" (พอล แม็กคาร์ตนีย์) ผ่านเข้ารอบ
7 อแมนดา อวิลา "Turn the Beat Around" (วิคกี ซู โรบินสัน) ผ่านเข้ารอบ
8 จาเนย์ แคสติน "Hit 'Em Up Style (Oops!)" (บลู คานเทรลล์) ผ่านเข้ารอบ
9 แคร์รี อันเดอร์วูด "Piece of My Heart" (เออร์มา แฟรงคลิน) ผ่านเข้ารอบ
10 วอนเซลล์ โซโลมอน "If I Ain't Got You" (อลิเชีย คียส์) ผ่านเข้ารอบ

16 คนสุดท้าย[แก้]

ฝ่ายชาย[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 สก็อตต์ เซโวล "I Can't Help Myself" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) ผ่านเข้ารอบ
2 โบ ไบซ์ "I'll Be" (เอ็ดวิน แม็คเคน) ผ่านเข้ารอบ
3 แอนโทนี เฟโดโรฟ "I've Got You" (มาร์ก แอนโทนี) ผ่านเข้ารอบ
4 นิกโก สมิธ "Georgia on My Mind" (โฮกี คาร์ไมเคิล) ออกจากการแข่งขัน1
5 ทราวิส ทัคเกอร์ "Every Little Step" (บ็อบบี้ บราวน์) ออกจากการแข่งขัน
6 มาริโอ วาซเควซ "How Can You Mend a Broken Heart" (บีจีส์) ผ่านเข้ารอบ1
7 คอนสแตนติน มารูลิส "Every Little Thing She Does Is Magic" (เดอะโพลิซ) ผ่านเข้ารอบ
8 อันวาร์ โรบินสัน "What a Wonderful World" (หลุยส์ อาร์มสตรอง) ผ่านเข้ารอบ
  • ^Note 1 ตามเดิม นิกโก สมิธ คือผู้ที่ต้องออกจากการแข่งขันในสัปดาห์นี้ แต่เนื่องจาก มาริโอ วาซเควซ ขอถอนตัวจากการแข่งขัน ทำให้นิกโก สมิธ ได้รับโอกาสในการแข่งขันอีกครั้ง

ฝ่ายหญิง[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 อแมนดา อวิลา "River Deep - Mountain High" (ไอค์ & ทีนา เทอร์เนอร์) ออกจากการแข่งขัน
2 จาเนย์ แคสติน "Dreaming of You" (เซเลนา) ออกจากการแข่งขัน
3 แคร์รี อันเดอร์วูด "Because You Love Me" (โจ ดี เมสสินา) ผ่านเข้ารอบ
4 วอนเซลล์ โซโลมอน "Respect" (โอทิส เรดดิง) ผ่านเข้ารอบ
5 นาเดีย เทอร์เนอร์ "Try a Little Tenderness" (เรย์ โนเบิล) ผ่านเข้ารอบ
6 ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล "I Don't Want to Miss a Thing" (แอโรสมิธ) ผ่านเข้ารอบ
7 มิเคลาห์ กอร์ดอน "Somewhere" (เรริ กริสท์) ผ่านเข้ารอบ
8 เจสสิกา เซียร์รา "Boys Are Back in Town" (เดอะบัสบอยส์) ผ่านเข้ารอบ

ผู้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย[แก้]

แคร์รี อันเดอร์วูด[แก้]

  • วันเกิด: 10 มีนาคม 2526 (21 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: เซนต์หลุยส์, มิสซูรี
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "I Can't Make You Love Me" (บอนนีย์ เรตต์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Young Hearts Run Free" (แคนดี สตาตัน)

โบ ไบซ์[แก้]

  • วันเกิด: 1 พฤศจิกายน 2518 (29 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: ออร์แลนโด, ฟลอริดา
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Whipping Post" (เดอะ ออลแมน บราเธอร์ส แบนด์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "The Letter" (เดอะ บ็อกซ์ ท็อปส์), "Get Ready" (เดอะเทมป์เทชันส์) - การแสดงกลุ่ม

วอนเซลล์ โซโลมอน[แก้]

แอนโทนี เฟโดโรฟ[แก้]

  • วันเกิด: 4 พฤษภาคม 2528 (19 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: คลีฟแลนด์, โอไฮโอ
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Angel" (จอน เซคาดา)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "When You Tell Me That You Love Me" (ไดอาน่า รอสส์)

สก็อตต์ เซโวล[แก้]

  • วันเกิด: 30 เมษายน 2519 (28 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: คลีฟแลนด์, โอไฮโอ
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Superstar" (เดอะคาร์เพนเทอส์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "I Can't Help Myself" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) - การแสดงกลุ่ม

คอนสแตนติน มารูลิส[แก้]

  • วันเกิด: 17 กันยายน 2518 (29 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: วอชิงตัน ดี.ซี.
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Cryin'" (แอโรสมิธ)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "The Letter" (เดอะ บ็อกซ์ ท็อปส์), "I Can't Help Myself" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) - การแสดงกลุ่ม

อันวาร์ โรบินสัน[แก้]

  • วันเกิด: 21 เมษายน 2522 (25 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: วอชิงตัน ดี.ซี.
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "I Can't Help Myself" (เดอะ โฟร์ ท็อปส์) - การแสดงกลุ่ม

นาเดีย เทอร์เนอร์[แก้]

  • วันเกิด: 11 มกราคม 2520 (27 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Until You Come Back to Me" (อารีธา แฟรงคลิน)

นิกโก สมิธ[แก้]

  • วันเกิด: 28 เมษายน 2525 (22 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: เซนต์หลุยส์, มิสซูรี
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "All I Do" (สตีวี วันเดอร์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Get Ready" (เดอะเทมป์เทชันส์) - การแสดงกลุ่ม

เจสสิกา เซียร์รา[แก้]

  • วันเกิด: 11 พฤศจิกายน 2528 (19 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: ออร์แลนโด, ฟลอริดา
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "At Last" (เอตตา เจมส์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "When You Tell Me That You Love Me" (ไดอาน่า รอสส์)

มิเคลาห์ กอร์ดอน[แก้]

ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล[แก้]

  • วันเกิด: 5 กุมภาพันธ์ 2528 (20 ปี)
  • เมืองที่คัดเลือก: นิวออร์ลีนส์, ลุยเซียนา
  • เพลงในรอบคัดเลือก: "Standing Right Next to Me" (คาร์ลา โบนอฟฟ์)
  • เพลงในรอบสัปดาห์ฮอลลีวูด: "Ain't No Mountain High Enough" (เดอะซูพรีมส์)

รอบสุดท้าย[แก้]

12 คนสุดท้าย – เพลงในยุค 1960[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 เจสสิกา เซียร์รา "Shop Around" (เดอะ มิราเคิลส์) ยืนปากเหว 3 คน
2 อันวาร์ โรบินสัน "A House is Not a Home" (ดิออน วอร์วิค) ผ่านเข้ารอบ
3 มิเคลาห์ กอร์ดอน "Son of a Preacher Man" (ดัสตี สปริงฟิลด์) ยืนปากเหว 2 คน
4 คอนสแตนติน มารูลิส "You've Made Me So Very Happy" (เบรนดา ฮอลโลเวย์) ผ่านเข้ารอบ
5 ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล "Knock on Wood" (เอ็ดดี ฟลอยด์) ออกจากการแข่งขัน
6 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Breaking Up Is Hard to Do" (นีล เซดากา) ผ่านเข้ารอบ
7 นาเดีย เทอร์เนอร์ "You Don't Have to Say You Love Me" (ดัสตี สปริงฟิลด์) ผ่านเข้ารอบ
8 โบ ไบซ์ "Spinning Wheel" (บลัด, สเวต & เทียร์ส) ผ่านเข้ารอบ
9 วอนเซลล์ โซโลมอน "Anyone Who Had Heart" (ดิออน วอร์วิค) ผ่านเข้ารอบ
10 สก็อตต์ เซโวล "Ain't Too Proud to Beg" (เดอะเทมป์เทชันส์) ผ่านเข้ารอบ
11 แคร์รี อันเดอร์วูด "When Will I Be Loved" (ดิเอเวอร์ลีบราเธอร์ส) ผ่านเข้ารอบ
12 นิกโก สมิธ "I Want You Back" (เดอะแจ็กสันไฟฟ์) ผ่านเข้ารอบ

11 คนสุดท้าย – เพลงฮิตอันดับหนึ่งบิลบอร์ด[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 แอนโทนี เฟโดโรฟ "I Knew You Were Waiting (For Me)" (อารีธา แฟรงคลิน/ จอร์จ ไมเคิล) ยืนปากเหว 3 คน
2 แคร์รี อันเดอร์วูด "Alone" (ไอ-เท็น) ผ่านเข้ารอบ
3 สก็อตต์ เซโวล "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (ฟิล คอลลินส์) ผ่านเข้ารอบ
4 โบ ไบซ์ "Time in a Bottle" (จิม โครชี) ผ่านเข้ารอบ
5 นิกโก สมิธ "Incomplete" (ซิสโค) ผ่านเข้ารอบ
6 วอนเซลล์ โซโลมอน "Best of My Love" (เดอะอีโมชันส์) ผ่านเข้ารอบ
7 คอนสแตนติน มารูลิส "I Think I Love You" (เดอะพาร์ทริดจ์แฟมิลี่) ผ่านเข้ารอบ
8 นาเดีย เทอร์เนอร์ "Time After Time" (ซินดี ลอเปอร์) ยืนปากเหว 2 คน
9 มิเคลาห์ กอร์ดอน "Love Will Lead You Back" (เทย์เลอร์ เดย์น) ออกจากการแข่งขัน
10 อันวาร์ โรบินสัน "Ain't Nobody" (ชากา คาน) ผ่านเข้ารอบ
11 เจสสิกา เซียร์รา "Total Eclipse of the Heart" (บอนนี ไทเลอร์) ผ่านเข้ารอบ

10 คนสุดท้าย – เพลงในยุค 1990[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 โบ ไบซ์ "Remedy" (เดอะแบล็คโครวส์) ผ่านเข้ารอบ
2 เจสสิกา เซียร์รา "On the Side of Angels" (ลีแอน ไรมส์) ออกจากการแข่งขัน
3 อันวาร์ โรบินสัน "I Believe I Can Fly" (อาร์. เคลลี) ยืนปากเหว 2 คน
4 นาเดีย เทอร์เนอร์ "I'm the Only One" (เมลิสซา เอเธอริดจ์) ยืนปากเหว 3 คน
5 คอนสแตนติน มารูลิส "I Can't Make You Love Me" (บอนนีย์ เรตต์) ผ่านเข้ารอบ
6 นิกโก สมิธ "Can We Talk" (เทวิน แคมป์เบลล์) ผ่านเข้ารอบ
7 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Something About the Way You Look Tonight" (เอลตัน จอห์น) ผ่านเข้ารอบ
8 แคร์รี อันเดอร์วูด "Independence Day" (มาร์ตินา แม็คไบรด์) ผ่านเข้ารอบ
9 สก็อตต์ เซโวล "One Last Cry" (ไบรอัน แม็กไนต์) ผ่านเข้ารอบ
10 วอนเซลล์ โซโลมอน "I Have Nothing" (วิตนีย์ ฮิวสตัน) ผ่านเข้ารอบ

9 คนสุดท้าย – คลาสสิค บรอดเวย์[7][แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ละคร) ผลการแข่งขัน
1 สก็อตต์ เซโวล "The Impossible Dream (The Quest)" ("แมนออฟลามันช่า") ยืนปากเหว 2 คน
2 คอนสแตนติน มารูลิส "My Funny Valentine" ("เบบส์อินอาร์มส์") ผ่านเข้ารอบ
3 แคร์รี อันเดอร์วูด "Hello, Young Lovers" ("เดอะคิงแอนด์ไอ") ผ่านเข้ารอบ
4 วอนเซลล์ โซโลมอน "People" ("ฟันนีเกิร์ล") ยืนปากเหว 3 คน
5 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Climb Every Mountain" ("เดอะซาวด์ออฟมิวสิค") ผ่านเข้ารอบ
6 นิกโก สมิธ "One Hand, One Heart" ("เวสต์ไซด์สตอรี") ออกจากการแข่งขัน
7 อันวาร์ โรบินสัน "If Ever I Would Leave You" ("คาเมล็อต") ผ่านเข้ารอบ
8 โบ ไบซ์ "Corner of the Sky" ("ปิปปิน") ผ่านเข้ารอบ
9 นาเดีย เทอร์เนอร์ "As Long As He Needs Me" ("โอลิเวอร์!") ผ่านเข้ารอบ

8 คนสุดท้าย – เพลงจากปีเกิด[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ปีเกิด ผลการแข่งขัน
1 นาเดีย เทอร์เนอร์ "When I Dream" (คริสตัล เกล) 2520 ออกจากการแข่งขัน
2 โบ ไบซ์ "Free Bird" (เลเนิร์ด สกิเนิร์ด) 2518 ยืนปากเหว 2 คน
3 อันวาร์ โรบินสัน "I'll Never Love This Way Again" (ดิออน วอร์วิค) 2522 ผ่านเข้ารอบ
4 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Everytime You Go Away" (ฮอลแอนด์โอตส์) 2528 ผ่านเข้ารอบ
5 วอนเซลล์ โซโลมอน "Let's Hear It for the Boy" (เดนีซ วิลเลียมส์) 2527 ผ่านเข้ารอบ
6 สก็อตต์ เซโวล "She's Gone" (ฮอลแอนด์โอตส์) 2519 ยืนปากเหว 3 คน
7 แคร์รี อันเดอร์วูด "Love Is a Battlefield" (แพต เบเนทาร์) 2526 ผ่านเข้ารอบ
8 คอนสแตนติน มารูลิส "Bohemian Rhapsody" (ควีน) 2518 ผ่านเข้ารอบ

7 คนสุดท้าย – เพลงเต้นในยุค 1970[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 คอนสแตนติน มารูลิส "Nights on Broadway" (บีจีส์) ผ่านเข้ารอบ
2 แคร์รี อันเดอร์วูด "MacArthur Park" (ริชาร์ด แฮร์ริส) ผ่านเข้ารอบ
3 สก็อตต์ เซโวล "Everlasting Love" (โรเบิร์ต ไนต์) ยืนปากเหว 3 คน
4 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Don't Take Away the Music" (ทาวาเรส) ยืนปากเหว 3 คน
5 วอนเซลล์ โซโลมอน "I'm Every Woman" (ชากา คาน) ผ่านเข้ารอบ
6 อันวาร์ โรบินสัน "September" (เอิร์ธ, วินด์แอนด์ไฟร์) ออกจากการแข่งขัน
7 โบ ไบซ์ "Vehicle" (เดอะไอเดสออฟมาร์ช) ผ่านเข้ารอบ

6 คนสุดท้าย – ศตวรรษที่ 21[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 แคร์รี อันเดอร์วูด "When God-Fearin' Women Get the Blues" (มาร์ตินา แม็คไบรด์) ผ่านเข้ารอบ
2 โบ ไบซ์ "I Don't Want to Be" (เกวิน เดอกรอว์) ผ่านเข้ารอบ
3 วอนเซลล์ โซโลมอน "I Turn to You" (ออลโฟร์วัน) ยืนปากเหว 3 คน
4 แอนโทนี เฟโดโรฟ "I Surrender" (เซลีน ดิออน) ยืนปากเหว 2 คน
5 คอนสแตนติน มารูลิส "How You Remind Me" (นิกเคลแบ็ก) ออกจากการแข่งขัน
6 สก็อตต์ เซโวล "Dance With My Father" (ลูเธอร์ แวนดรอส) ผ่านเข้ารอบ

5 คนสุดท้าย – ลีเบอร์ & สโตลเลอร์/บิลบอร์ดชาร์ตสัปดาห์ปัจจุบัน[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Poison Ivy" (เดอะโคสเตอร์ส) ยืนปากเหว 2 คน
2 สก็อตต์ เซโวล "On Broadway" (เดอะคริสตัลส์) ออกจากการแข่งขัน
3 วอนเซลล์ โซโลมอน "Treat Me Nice" (เอลวิส เพรสลีย์) ผ่านเข้ารอบ
4 โบ ไบซ์ "Stand By Me" (เบน อี. คิง) ผ่านเข้ารอบ
5 แคร์รี อันเดอร์วูด "Trouble" (เอลวิส เพรสลีย์) ผ่านเข้ารอบ
6 แอนโทนี เฟโดโรฟ "Incomplete" (แบ็กสตรีตบอยส์) ยืนปากเหว 2 คน
7 สก็อตต์ เซโวล "Everytime You Go Away" (ไบรอัน แม็กไนต์) ออกจากการแข่งขัน
8 วอนเซลล์ โซโลมอน "When You Tell Me That You Love Me" (ไดอาน่า รอสส์) ผ่านเข้ารอบ
9 โบ ไบซ์ "Heaven" (ลอส โลนลี่ บอยส์) ผ่านเข้ารอบ
10 แคร์รี อันเดอร์วูด "Bless the Broken Road" (นิตตี กริตตี เดิร์ต แบนด์) ผ่านเข้ารอบ

4 คนสุดท้าย – คันทรี/แกมเบิล & ฮัฟฟ์[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 แคร์รี อันเดอร์วูด "Sin Wagon" (ดิ๊กซี่ ชิกส์) ผ่านเข้ารอบ
2 โบ ไบซ์ "It's a Great Day to Be Alive" (จอน แรนดัลล์) ผ่านเข้ารอบ
3 วอนเซลล์ โซโลมอน "How Do I Live" (ลีแอน ไรมส์) ยืนปากเหว 2 คน
4 แอนโทนี เฟโดโรฟ "I'm Already There" (โลนสตาร์) ออกจากการแข่งขัน
5 แคร์รี อันเดอร์วูด "If You Don't Know Me by Now" (ฮาโรลด์ เมลวิน & เดอะบลูโน็ตส์) ผ่านเข้ารอบ
6 โบ ไบซ์ "For the Love of Money" (เดอะโอ'เจย์ส) ผ่านเข้ารอบ
7 วอนเซลล์ โซโลมอน "Don't Leave Me This Way" (เทลมา ฮิวสตัน) ยืนปากเหว 2 คน
8 แอนโทนี เฟโดโรฟ "If You Don't Know Me by Now" (ฮาโรลด์ เมลวิน & เดอะบลูโน็ตส์) ออกจากการแข่งขัน

3 คนสุดท้าย – เพลงที่ไคล์ฟ เดวิสเลือก, เพลงที่เลือกเอง, เพลงที่กรรมการเลือก[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 วอนเซลล์ โซโลมอน "I'll Never Love This Way Again" (ดิออน วอร์วิค) ออกจากการแข่งขัน
2 โบ ไบซ์ "Don't Let the Sun Go Down on Me" (เอลตัน จอห์น) ผ่านเข้ารอบ
3 แคร์รี อันเดอร์วูด "Crying" (รอย ออร์บิสัน) ผ่านเข้ารอบ
4 วอนเซลล์ โซโลมอน "Chain of Fools" (อารีธา แฟรงคลิน) ออกจากการแข่งขัน
5 โบ ไบซ์ "In a Dream" (แบดแลนด์ส) ผ่านเข้ารอบ
6 แคร์รี อันเดอร์วูด "Making Love Out of Nothing at All" (แอร์ซัปพลาย) ผ่านเข้ารอบ
7 วอนเซลล์ โซโลมอน "On the Radio" (ดอนนา ซัมเมอร์) — ไซมอน คาวเวลล์ ออกจากการแข่งขัน
8 โบ ไบซ์ "(I Can't Get No) Satisfaction" (เดอะโรลลิงสโตนส์) — พอลลา อับดุล ผ่านเข้ารอบ
9 แคร์รี อันเดอร์วูด "Man! I Feel Like a Woman!" (ชาเนีย ทเวน) — แรนดี แจ็คสัน ผ่านเข้ารอบ

2 คนสุดท้าย – รอบชิงชนะเลิศ[แก้]

ลำดับ ผู้เข้าแข่งขัน เพลง (ศิลปิน) ผลการแข่งขัน
1 โบ ไบซ์ "Long, Long Road" (แอปเปิลตัน) รองชนะเลิศ
2 แคร์รี อันเดอร์วูด "Inside Your Heaven" (เดสมอนด์ ไชล์ด) ชนะเลิศ
3 โบ ไบซ์ "Vehicle" (เดอะไอเดสออฟมาร์ช) รองชนะเลิศ
4 แคร์รี อันเดอร์วูด "Independence Day"(มาร์ตินา แม็คไบรด์) ชนะเลิศ
5 โบ ไบซ์ "Inside Your Heaven" (เดสมอนด์ ไชล์ด) รองชนะเลิศ
6 แคร์รี อันเดอร์วูด "Angels Brought Me Here" (กาย เซบาสเตียน) ชนะเลิศ

ตารางสรุปผลการแข่งขัน[แก้]

หมายเหตุ: "เหว 3 คน" หมายถึงผู้เข้าแข่งขันที่มีคะแนนน้อยที่สุด 1 ใน 3 ของสัปดาห์นั้น และถูกประกาศให้ผ่านเข้ารอบไปก่อน ส่วน "เหว 2 คน" นั้นหมายถึงผู้เข้าแข่งขันที่มีคะแนนน้อยที่สุด 1 ใน 3 ของสัปดาห์นั้น และถูกประกาศให้ผ่านเข้ารอบเป็นคนสุดท้าย ทั้งนี้อาจหมายถึงหรือไม่ได้หมายถึงลำดับคะแนนของผู้เข้าแข่งขันแต่อย่างใด

คำอธิบาย
ฝ่ายหญิง ฝ่ายชาย 24 คนสุดท้าย 12 คนสุดท้าย ชนะเลิศ
ผ่านเข้ารอบ ยืนปากเหว 3 คน ยืนปากเหว 2 คน ออกจากการแข่งขัน
การแข่งขัน: รอบเซมิไฟนอล รอบสุดท้าย
สัปดาห์: 23 ก.พ. 2 มี.ค. 9 มี.ค. 16 มี.ค. 24 มี.ค.2 30 มี.ค. 6 เม.ย. 13 เม.ย. 20 เม.ย. 27 เม.ย. 4 พ.ค. 11 พ.ค. 18 พ.ค. 25 พ.ค.
อันดับที่ ผู้เข้าแข่งขัน ผลการแข่งขัน
1 แคร์รี อันเดอร์วูด ชนะเลิศ
2 โบ ไบซ์ เหว 2 คน รองชนะเลิศ
3 วอนเซลล์ โซโลมอน เหว 3 คน เหว 3 คน เหว 2 คน ออก
4 แอนโทนี เฟโดโรฟ เหว 3 คน เหว 3 คน เหว 2 คน เหว 2 คน ออก
5 สก็อตต์ เซโวล เหว 2 คน เหว 3 คน เหว 3 คน ออก
6 คอนสแตนติน มารูลิส ออก
7 อันวาร์ โรบินสัน เหว 2 คน ออก
8 นาเดีย เทอร์เนอร์ เหว 2 คน เหว 3 คน ออก
9 นิกโก สมิธ ออก1 ออก
10 เจสสิกา เซียร์รา เหว 3 คน ออก
11 มิเคลาห์ กอร์ดอน เหว 2 คน ออก
12 ลินด์ซีย์ คาร์ดิเนล ออก
13 มาริโอ วาซเควซ ถอนตัว1
14-16 อแมนดา อวิลา ออก
จาเนย์ แคสติน
ทราวิส ทัคเกอร์
17-20 โจเซฟ มูเรนา ออก
เดวิด บราวน์
อโลฮา มิสเชวซ์
เซเลนา เรย์
21-24 จัดด์ แฮร์ริส ออก
ซาราห์ แมทเทอร์
จาเร็ด เยทส์
เมลินดา ลิรา

  • ^Note 1 ตามเดิม นิกโก สมิธ คือผู้ที่ต้องออกจากการแข่งขันในสัปดาห์นี้ แต่เนื่องจาก มาริโอ วาซเควซ ขอถอนตัวจากการแข่งขัน ทำให้นิกโก สมิธ ได้รับโอกาสในการแข่งขันอีกครั้ง
  • ^Note 2 เนื่องจากเกิดความผิดพลาดในการขึ้นหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้โหวตให้กับผู้เข้าแข่งขันผิดในวันที่ 22 มีนาคมที่เป็นวันแสดงสด ทำให้จากเดิมที่จะต้องประกาศผลโหวตในวันที่ 23 มีนาคมนั้นได้ยกเลิกไป และได้เปิดให้โหวตใหม่อีกครั้ง การประกาศผลจึงถูกเลื่อนมาเป็นวันที่ 24 มีนาคม

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Wail Watch At 'Idol'
  2. ↑ "A journalist's American Idol audition story: If you believe, you can achieve a music dream". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-02. สืบค้นเมื่อ 2013-10-13.
  3. ↑ REACHING FOR THE STARS: It takes hours of idle time to become `American Idol'
  4. ↑ 4.0 4.1 'American Idol's' Caldwell brawls
  5. ↑ "'American Idol' City by City Schedule Posted Here". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-02. สืบค้นเมื่อ 2013-10-13.
  6. ↑ Thousands Flock To 'American Idol' Tryouts In Orlando[ลิงก์เสีย]
  7. ↑ "American Idol: Season 4 Recap". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-11-06. สืบค้นเมื่อ 2014-03-21.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=อเมริกันไอดอล_ฤดูกาลที่_4&oldid=10416298"