อูตาชิไน
อูตาชิไน
歌志内市 | |
|---|---|
 โรงละครโรมันคานาชิเบ็ตสึ | |
 ธง  ตรา | |
  ที่ตั้งของนครอูตาชิไน (เน้นสีชมพู) ในกิ่งจังหวัดโซราจิ | |
 | |
  อูตาชิไน ที่ตั้งในประเทศญี่ปุ่น | |
| พิกัด: 43°31′N 142°2′E / 43.517°N 142.033°E | |
| ประเทศ |  ญี่ปุ่น |
| ภูมิภาค | ฮกไกโด |
| จังหวัด |  ฮกไกโด |
| กิ่งจังหวัด | โซราจิ |
| การปกครอง | |
| • นายกเทศมนตรี | คาซูโนริ ชิบาตะ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 55.95 ตร.กม. (21.60 ตร.ไมล์) |
| ประชากร (30 เมษายน ค.ศ. 2025)[1] | |
• ทั้งหมด | 2,545 คน |
| • ความหนาแน่น | 45.5 คน/ตร.กม. (118 คน/ตร.ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+09:00 (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) |
| รหัสท้องถิ่น | 01227-1 |
| ที่อยู่ศาลาว่าการ | 5 อาซะฮนโจ นครอูตาชิไน ฮกไกโด 073-0492 |
| เว็บไซต์ | www |
| สัญลักษณ์ | |
| สัตว์ปีก | นกกระจ้อยญี่ปุ่น |
| ดอกไม้ | กุหลาบพันปี |
| ต้นไม้ | โรแวนญี่ปุ่น (Sorbus commixta) |
| มาสคอต | โฮรุนคุง (ホルンくん) |
อูตาชิไน (歌志内市 (Utashinai-shi)) เป็นนครที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางของฮกไกโด (ภูมิภาคโดโอ) ประเทศญี่ปุ่น อยู่ภายใต้การปกครองของกิ่งจังหวัดโซราจิ เป็นนครที่มีจำนวนประชากรน้อยที่สุดในประเทศญี่ปุ่น[1]
ประวัติศาสตร์
[แก้]
อูตาชิไนเคยเป็นเมืองเหมืองถ่านหินที่รุ่งเรืองในอดีต แต่โชคชะตาได้พลิกผันหลังจากการปิดเหมืองถ่านหิน จำนวนประชากรของเมืองเคยพุ่งสูงถึง 46,000 คนใน ค.ศ. 1948 และลดลงอย่างต่อเนื่องในทุกปีนับแต่นั้นเป็นต้นมา
ความพยายามในการเปลี่ยนภาพลักษณ์ของอูตาชิไนจากเมืองเหมืองถ่านหินสู่แหล่งท่องเที่ยวบนภูเขาให้ผลลัพธ์ที่หลากหลาย ทางเมืองได้เลือกธีมสวิตเซอร์แลนด์เป็นแนวทางในการส่งเสริมการท่องเที่ยว โดยมีการก่อสร้างอาคารใหม่หลายแห่งในสไตล์แชเลต์ของสวิส ลานสกีขนาดกลางชื่อคาโมอิดาเกะได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นและมักใช้จัดการแข่งขันสกีบ่อยครั้ง ส่วนรีสอร์ตน้ำพุร้อนชื่อทีโรล ซึ่งตั้งชื่อตามรัฐทีโรลในประเทศออสเตรีย ก็มีชื่อเสียงทั่วฮกไกโดในเรื่องคุณภาพของน้ำ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีโครงการพัฒนาใหม่เหล่านี้ เมืองอูตาชิไนก็ยังคงเผชิญปัญหาจำนวนประชากรลดลงและเศรษฐกิจซบเซา โรงเรียนมัธยมปลายประจำเมืองได้ปิดทำการใน ค.ศ. 2007 นักเรียนจึงต้องเดินทางไปเรียนในเมืองซูนางาวะ อากาบิระ หรือทากิกาวะแทน
ลำดับเหตุการณ์
[แก้]- ค.ศ. 1890 - เปิดเหมืองถ่านหินโซราจิ จุดกำเนิดของอูตาชิไน
- ค.ศ. 1897 - หมู่บ้านอูตาชิไนแยกตัวจากหมู่บ้านนาเอะ (ปัจจุบันคือนครซูนางาวะ)
- ค.ศ. 1900 - หมู่บ้านอาชิเบ็ตสึแยกตัวออกจากหมู่บ้านอูตาชิไน
- ค.ศ. 1906 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกระดับเป็นเทศบาลชั้นสอง
- ค.ศ. 1919 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกระดับเป็นเทศบาลชั้นหนึ่ง
- ค.ศ. 1922 - หมู่บ้านอากาบิระแยกตัวออกจากหมู่บ้านอูตาชิไน
- ค.ศ. 1940 - หมู่บ้านอูตาชิไนได้รับการยกฐานะเป็นเมืองอูตาชิไน
- ค.ศ. 1949 - ส่วนหนึ่งของเมืองแยกตัวไปเป็นเมืองคามิซูนางาวะ
- 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1958 - เมืองอูตาชิไนได้รับการยกฐานะเป็นนครอูตาชิไนดังเช่นสถานะปัจจุบัน
- ค.ศ. 1971 - บริษัทซูมิโตโมะปิดเหมืองอูตาชิไน
- ค.ศ. 1988 - ปิดเหมืองคามิอูตาชิไน
- ค.ศ. 1995 - ปิดเหมืองโซราจิ
- ค.ศ. 2003 - มีการจัดตั้งการประชุมควบรวมเทศบาลในพื้นที่โซราจิตอนกลาง
- ค.ศ. 2004 - การประชุมควบรวมเทศบาลยุติลง
ภูมิศาสตร์
[แก้]
นครอูตาชิไนตั้งอยู่บริเวณกึ่งกลางของกิ่งจังหวัดโซราจิ มีเทือกเขายูบาริทอดผ่าน และมีเขาคาโมอิ ซึ่งเป็นยอดเขาสัญลักษณ์ประจำเมืองตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก มีแม่น้ำเพ็งเกอูตาชูไน (ペンケウタシュナイ川) ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำอิชิการิ ไหลผ่านใจกลางเมือง ก่อให้เกิดหุบเขากว้าง พื้นที่ของเมืองส่วนใหญ่เป็นภูเขาและป่าไม้ โดยมีพรมแดนทางทิศตะวันออกติดกับนครอาชิเบ็ตสึ ทางทิศตะวันตกติดกับนครซูนางาวะ ทางทิศใต้ติดกับเมืองคามิซูนางาวะซึ่งอยู่ในอำเภอโซราจิ และทิศเหนือติดกับนครอากาบิระ
ที่มาของชื่อ
[แก้]ชื่อ "อูตาชิไน" มาจากภาษาไอนุ ota-us-nay (オタウㇱナイ) ซึ่งแปลว่า "แม่น้ำที่เชื่อมต่อกับหาดทราย"[2]
สถิติประชากร
[แก้]เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2025 นครอูตาชิไนมีจำนวนประชากร 2,545 คน มีความหนาแน่นประชากร 45.5 คนต่อตารางกิโลเมตร ขนาดพื้นที่รวมของเมืองคือ 55.95 ตารางกิโลเมตร จำนวนประชากรของเมืองลดลงอย่างรวดเร็วต่อเนื่องมาตลอดกว่า 80 ปีที่ผ่านมา[3]
| ปี | ประชากร | ±% |
|---|---|---|
| 1950 | 40,954 | — |
| 1960 | 38,002 | −7.2% |
| 1970 | 19,334 | −49.1% |
| 1980 | 10,178 | −47.4% |
| 1990 | 8,279 | −18.7% |
| 2000 | 5,941 | −28.2% |
| 2010 | 4,387 | −26.2% |
| 2020 | 3,019 | −31.2% |
วัฒนธรรม
[แก้]มาสคอต
[แก้]มาสคอตประจำเมืองอูตาชิไนชื่อว่า "โฮรุนคุง" (ホルンくん (Horun-kun)) เปิดตัวใน ค.ศ. 1998 เป็นแกะที่ถือเครื่องดนตรีแอลป์ฮอร์น เดินทางมาจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพื่อมาอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น[4]
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 "住民基本台帳人口・世帯数 - 総合政策部計画局統計課" [ทะเบียนราษฎรจำนวนประชากร/จำนวนครัวเรือน - ฝ่ายสถิติ กองนโยบายทั่วไป]. ฮกไกโด (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 14 มิถุนายน 2025.
- ↑ アイヌ語地名リスト [Ainu Language Place Name List] (PDF) (ภาษาญี่ปุ่น). Office of Ainu Measures Promotion, Department of Environment and Lifestyle, Hokkaido Government. สืบค้นเมื่อ January 29, 2015.
- ↑ "Utashinai City Population Statistics" (ภาษาญี่ปุ่น). Utashinai City Local Government. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 January 2021. สืบค้นเมื่อ 14 May 2017.
- ↑ "プロフィール". Utashinai.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Utashinai, Hokkaido- เว็บไซต์ทางการของนครอูตาชิไน (ในภาษาญี่ปุ่น)
| นานาชาติ | |
|---|---|
| ประจำชาติ | |
| ภูมิศาสตร์ | |
 | บทความสถานที่ในประเทศญี่ปุ่นนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |