อิมางาวะ โยชิโมโตะ
อิมางาวะ โยชิโมโตะ | |
|---|---|
| 今川 義元 | |
 | |
| หัวหน้าตระกูลอิมางาวะ | |
| ดำรงตำแหน่ง 1536–1560 | |
| ก่อนหน้า | อิมางาวะ อูจิเทรุ |
| ถัดไป | อิมางาวะ อูจิซาเนะ |
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |
| เกิด | โยซากิมารุ 1519 ซุมปุ, แคว้นซูรูงะ, ญี่ปุ่น |
| เสียชีวิต | 12 มิถุนายน ค.ศ. 1560 (40–41 ปี) เด็งงาคูฮาซามะ, แคว้นโอวาริ, ญี่ปุ่น |
| คู่สมรส | จูเค-อิน |
| บุตร | 5, รวมทั้ง อิมางาวะ อูจิซาเนะ |
| บุพการี |
|
| ความสัมพันธ์ | อิมางาวะ อูจิเทรุ (พี่ชาย) โฮโจ อูจิยาซุ (พี่เขย) ทาเกดะ ชิงเง็ง (พี่เขย) ฮายากาวะ (หลานสาวและลูกสะใภ้ ) |
| ยศที่ได้รับการแต่งตั้ง | |
| รับใช้ |  ตระกูลอิมางาวะ |
| ยศ | ไดเมียว |
| หน่วย | ตระกูลอิมางาวะ |
| บังคับบัญชา | ปราสาทซุมปุ |
| ผ่านศึก | Hanagura Disturbance (1536) Battle of Azukizaka (1542) Battle of Azukizaka (1548) Battle of Muraki Castle (1554) ยุทธการที่โอเกฮาซามะ (1560) † |
อิมางาวะ โยชิโมโตะ (今川 義元, 1519 – 12 มิถุนายน 1560) เป็นขุนนางชาวญี่ปุ่น ดำรงตำแหน่งไดเมียวในยุคเซ็งโงกุ มีฐานที่มั่นในแคว้นซูรูงะ อิมาวะได้ได้รับขนานนามว่า "ไดเมียวหมายเลขหนึ่งในโทไกโด" ((海道一の弓取り, (Kaidō-ichi no Yumitori)[1] เขาเสียชีวิตในขณะเดินทางไปเกียวโตเพื่อขึ้นครองตำแหน่งโชกุน โดยการสังหารของโอดะ โนบูนางะ[2]
ชีวิตในวัยเด็กและการสืบทอดตำแหน่ง
[แก้]อิมางาวะ โยชิโมโตะ เกิดในปี ค.ศ. 1519 เป็นบุตรชายคนที่สามของ อิมางาวะ อูจิชิกะ[3] แห่งตระกูลอิมางาวะ ซึ่งอ้างว่าเป็นเชื้อสายของจักรพรรดิเซวะ (850–880) ชื่อในวัยเด็กของเขาคือ โยซากิมารุ (芳菊丸) ครอบครัวของเขาแยกสาขามาจากตระกูลมินาโมโตะ โดยผ่านทางตระกูลอาชิกางะ
เนื่องจากโยชิโมโตะไม่ใช่บุตรชายคนโต เขาจึงไม่มีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งผู้นำของบิดา ในช่วงวัยเยาว์โยชิโมโตะถูกส่งไปบวชที่วัด และที่นั่นเขาได้เปลี่ยนชื่อเป็น ไปกากุ โชโฮ (梅岳承芳) หรือ เซนกากุ โชโฮ (栴岳承芳)
ข้อพิพาทการสืบทอดตำแหน่ง
[แก้]ในปี ค.ศ. 1536 อิมางาวะ อูจิเทรุ พี่ชายของเขาเสียชีวิตอย่างกะทันหัน ส่งผลให้เกิด ข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง พี่ชายต่างมารดาของโยชิโมโตะ ชื่อ เก็นโค เอตัน (玄広恵探) พยายามยึดตำแหน่งหัวหน้าตระกูล ตระกูลอิมากาวะจึงแตกออกเป็นสองฝ่าย
ฝ่ายของโยชิโมโตะอ้างว่าเขามีสิทธิ์ในตำแหน่งนี้ เนื่องจาก มารดาของเขา จูเคอิ-นิ เป็นภรรยาหลวงของ อิมางาวะ อูจิชิกะ ในขณะที่ฝ่ายของเก็นโค เอตัน โต้แย้งโดยอ้างสิทธิ์จากความอาวุโสของเก็นโค และมารดาของเก็นโคเป็นสมาชิกจากตระกูลคูชิมะ
อย่างไรก็ตาม ด้วย ความช่วยเหลือจากโฮโจ อูจิสึนะ แห่งแคว้นซางามิ และการสนับสนุนจากทาเคดะ โนบูโทระ แห่งแคว้นไค ฝ่ายของเก็นโค เอตัน ถูกกำจัดในเหตุการณ์ฮานางูระ (花倉の乱, Hanagura-no-ran) หลังจากเหตุการณ์นี้ ไปกากุ โชโฮ ได้เปลี่ยนชื่อเป็น โยชิโมโตะ (義元) และขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลอิมากาวะ
การรณรงค์ของตระกูลอิมางาวะ
[แก้]หลังจากที่โยชิโมโตะ ได้รับตำแหน่งหัวหน้าตระกูล เขาได้แต่งงานกับน้องสาวของทาเกดะ ชิงเง็ง แห่งแคว้นไค การแต่งงานครั้งนี้ช่วยให้โยชิโมโตะสร้างพันธมิตรที่แน่นแฟ้นกับตระกูลทาเกดะ เมื่อเขาช่วยชิงเง็งจับกุมบิดาของชิงเง็ง ทาเคดะ โนบูโทระ ในปี ค.ศ. 1540
ไม่นานหลังจากนั้น ตระกูลโฮโจรุ่นหลัง ได้บุกเข้าแคว้นซูรูงะ แต่โยชิโมโตะสามารถเอาชนะกองกำลังของโฮโจได้
การขยายอำนาจของโยชิโมโตะ
[แก้]ในปี ค.ศ.1542 โยชิโมโตะเริ่มรุกเข้าสู่แคว้นมิกาวะ (Mikawa) เพื่อสกัดกั้นอิทธิพลที่กำลังเติบโตของโอดะ โนบูฮิเดะ (織田信秀) ในภูมิภาคนั้น แต่เขาพ่ายแพ้ใน ยุทธการอาซูกิซากะ (1542) ต่อมาโยชิโมโตะเอาชนะโนบูฮิเดะ ในยุทธการอาซูกิซากะครั้งที่สอง และขยายดินแดนต่อเนื่องจนถึงปี ค.ศ. 1560 ในช่วงทศวรรษต่อมา โยชิโมโตะสามารถควบคุมดินแดน ซูรูงะ, โทโทมิ, และมิกาวะ ได้สำเร็จ
สร้างพันธมิตรผ่านการแต่งงาน
[แก้]ปี ค.ศ.1552 บุตรชายของชิงเง็น ทาเกดะ โยชิโนบุ แต่งงานกับบุตรสาวของโยชิโมโตะ ในปี ค.ศ.1554 ตระกูลอิมางาวะและตระกูลโฮโจทำข้อตกลงสันติภาพ โดยให้ อิมางาวะ อูจิซาเนะ บุตรชายของโยชิโมโตะ แต่งงานกับท่านหญิงฮายากาวะ บุตรสาวของ โฮโจ อูจิยาซุ
การรุกเข้าสู่แคว้นมิคาวะและโอวาริ
[แก้]ค.ศ.1554 ตระกูลอิมางาวะขยายอิทธิพลไปทางตะวันตกและสร้างปราสาทมูรากิ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแคว้นโอวาริ โดยล้อมปราสาทโองาวะ ของ มิซูโนะ โนบูโมโตะ ซึ่งเป็นลุงของโทกูงาวะ อิเอยาสุ แต่โนบุโมโตะได้เปลี่ยนไปเข้าพวกกับ โอดะ โนบุนางะ
ค.ศ.1558: โยชิโมโตะส่ง มัตสึไดระ โมโตยาสุ บุกโจมตีปราสาทเทราเบะ แต่ต้องถอยกลับเนื่องจากได้รับการเสริมกำลังจากโอดะ โนบุนางะ ต่อมา โยชิโมโตะมอบหมายงานการบริหารการเมืองของตระกูลให้กับ อูจิซาเนะ บุตรชาย เพื่อมุ่งเน้นไปที่การรุกคืบทางตะวันตกเข้าสู่แคว้นมิคาวะและโอวาริ
การเสียชีวิต
[แก้]บทความหลัก : ยุทธการที่โอเกฮาซามะ
ในฤดูร้อนปี 1560 หลังจากสร้างพันธมิตรสามฝ่าย กับตระกูลทาเกดะและตระกูลโฮโจ โยชิโมโตะมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวง พร้อมกับกองหน้า นำโดย มัตสึไดระ โมโตยาสุ (ต่อมาคือ โทกุงาวะ อิเอยาสุ) จากแคว้นมิคาวะ แม้จะมีกองกำลังแข็งแกร่งจำนวน 25,000 นาย แต่โยชิโมโตะประกาศว่าเขามีทหารถึง 40,000 นาย เพื่อสร้างความหวาดกลัวให้ฝ่ายตรงข้าม (บางแหล่งข้อมูลอ้างว่าเขามีทหาร 40,000 นายจริง)[4]) อย่างไรก็ตาม โอดะ โนบุนางะ ไม่ได้หวาดกลัวต่อคำประกาศนี้
หลังจากยึดปราสาทหลายแห่งจากตระกูลโอดะ กองทัพของโยชิโมโตะลดความระมัดระวังลงและฉลองด้วยการร้องเพลงและดื่มสาเก แต่ในขณะนั้น โอดะ โนบุนางะ เปิดฉากโจมตีอย่างไม่คาดคิดด้วยกองทัพขนาดเล็กจำนวน 3,000 นาย ท่ามกลางฝนตกหนัก ทำให้กองทัพของโยชิโมโตะพ่ายแพ้ ซามูไรของโอดะสองนาย คือ โมริ ชินสุเกะ และ ฮัตโตริ โคเฮอิตะ ลอบสังหารโยชิโมโตะที่หมู่บ้านเด็งงาคูฮาซามะ[5]
หลังการเสียชีวิตของโยชิโมโตะ อูจิซาเนะ ขึ้นสืบทอดตำแหน่งหัวหน้าตระกูล แต่ตระกูลอิมางาวะก็เสื่อมอำนาจลงในเวลาต่อมา อูจิซาเนะถูกเรียกตัวโดย โทกูงาวะ อิเอยาสุ และกลายเป็น โคเคะ (高家) หรือตำแหน่งขุนนางในฝ่ายบริหารของตระกูลโทกูงาวะ หลานสาวของโยชิโมโตะ คือ ท่านหญิงสึกิยามะ ซึ่งเป็นภรรยาของโทกูงาวะ อิเอยาสุ
โยชิโมโตะมีสุสานหลายแห่ง แต่ร่างของเขาถูกฝังไว้ที่วัดไดเซจิ เมืองโทโยกาวะ ซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดไอจิในปัจจุบัน
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "織田信長｢桶狭間の戦い｣前夜に見せていた奇策". Tōyō Keizai Online. 4 November 2020. สืบค้นเมื่อ June 21, 2022.
- ↑ "日本大百科全書(ニッポニカ)「今川義元」の解説". Kotobank. สืบค้นเมื่อ 15 December 2021.
- ↑ Naramoto Michael, Nihon no kassen: Monoshiri jiten. (Tokyo: Shufu-to-seikatsusha, 1992), p. 259.
- ↑ Frank Brinkley, A History of the Japanese People. (New York: Encyclopædia Britannica, Inc., 1915.), p. 784.
- ↑ "1560: The Spring Thunderstorm," Geocities.yahoo.com [ลิงก์เสีย]
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
- (ในภาษาญี่ปุ่น) "Suruga Imagawa-shi" on Harimaya.com