ข้ามไปเนื้อหา

บันทึกประวัติคดีคุณหมออาเมคุ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บันทึกประวัติคดีคุณหมออาเมคุ
天久鷹央の推理カルテ
(Ameku Takao no Suiri Karute)
ชื่อภาษาอังกฤษAmeku M.D.: Doctor Detective
แนวการแพทย์, รหัสคดี[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยมิกิโตะ จิเน็น
วาดภาพโดยโนอิจิ อิโต
สำนักพิมพ์
ในเครือ
  • ชินโจ บุงโกะ เน็กซ์ (29 กันยายน พ.ศ. 2557 – 29 สิงหาคม พ.ศ. 2565)
  • จิตสึเงียวโนะนิฮงชะบุงโกะ (6 ตุลาคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน)
วางจำหน่ายตั้งแต่29 กันยายน พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม13 (ดั้งเดิม)
16 (ตีพิมพ์ใหม่)
มังงะ
เขียนโดยมิกิโตะ จิเน็น
วาดภาพโดยฮิโรกิ โอฮาระ
สำนักพิมพ์ชินโชชะ
ในเครือบันช์คอมิคส์
นิตยสารคอมิคส์ @ บันช์รายเดือน
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่21 เมษายน พ.ศ. 255920 มีนาคม พ.ศ. 2561
จำนวนเล่ม4
มังงะ
สเฟียร์ โนะ ชิเทนชิ
เขียนโดยมิกิโตะ จิเน็น
วาดภาพโดยเอริ ทาเคนาชิ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสารกูด! อาฟเตอร์นูน
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่6 กันยายน พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคาซึยะ อิวาตะ
เขียนบทโดย
  • ซาโตรุ ซึงิซาวะ
  • ยูโกะ คากิฮาระ
ดนตรีโดยฟอกซ์ แคปเชอร์ เพลน
สตูดิโอโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์
ถือสิทธิ์โดยเมเดียลิงก์
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, จีวายที, จีทีวี, บีเอส11, ชูเกียว ทีวี, วายทีวี, คิวเอบี, แอนิแมกซ์
ฉาย 1 มกราคม พ.ศ. 2568 – ปัจจุบัน
ตอน3

บันทึกประวัติคดีคุณหมออาเมคุ[a] (ญี่ปุ่น: 天久鷹央の推理カルテ, โรมาจิ: Ameku Takao no Suiri Karute, แปลว่า เวชระเบียนลึกลับของอาเมกุ ทากาโอะ) เป็นชุดนวนิยายแนวรหัสคดีทางการแพทย์ของญี่ปุ่น เขียนโดยมิกิโตะ จิเน็น และวาดภาพประกอบโดย โนอิซิ อิโต ชินโชชะได้ตีพิมพ์เป็นเล่มรวม 13 เล่มตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2557 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 ภายใต้สำนักพิมพ์ชินโจ บุงโกะ เน็กซ์ เรื่องราวเกี่ยวกับหมอที่ไขคดีฆาตกรรมและปริศนาทางการแพทย์ในแผนกวินิจฉัยโรคของโรงพยาบาลทั่วไป

มังงะที่วาดภาพประกอบโดยฮิโรกิ โอฮาระ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารมังงะแนวเซเน็ง คอมิคส์ @ บันช์รายเดือนของชินโชชะ ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2559 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 โดยรวบรวมตอนต่างๆ ตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง) รวมจำนวน 4 เล่มจบ ซีรีส์นวนิยายฉบับใหม่โดยผู้แต่งและนักวาดภาพประกอบคนเดียวกันเริ่มตีพิมพ์โดยจิตสึเงียวโนะนิฮงชะ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ภายใต้สำนักพิมพ์จิตสึเงียวโนะนิฮงชะบุงโกะ ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ เริ่มออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568

ตัวละคร

[แก้]
ทากาโอะ อาเมกุ (天久 鷹央, Ameku Takao)
ให้เสียงโดย: อายาเนะ ซากูระ[2]
ยู ทาคานาชิ (小鳥遊 優, Takanashi Yū)
ให้เสียงโดย: เค็นโช โอโนะ[2]
ไม โคโนอิเคะ (鴻ノ池 舞, Kōnoike Mai)
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ[2]
มาซูรุ อาเมกุ (天久 真鶴, Ameku Mazuru)
ให้เสียงโดย: นานะ มิซูกิ[2]
โอวาชิ อาเมกุ (天久 大鷲, Ameku Ōwashi)
ให้เสียงโดย: ฟูมิฮิโกะ ทาจิกิ[2]
ริวยะ นารุเซะ (成瀬 隆哉, Naruse Ryūya)
ให้เสียงโดย: จุนอิจิ ซูวาเบะ[3]
คิมิยาซุ ซากุราอิ (桜井 公康, Sakurai Kimiyasu)
ให้เสียงโดย: ฮิโรอากิ ฮิราตะ[3]
จุนโกะ ซุมิดะ (墨田 淳子, Sumida Junko)
ให้เสียงโดย: มิยูกิ ซาวาชิโระ[3]

สื่อ

[แก้]

นิยาย

[แก้]

ฉบับดั้งเดิม

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 29 กันยายน พ.ศ. 2557[4]978-4-10-180010-3
2 2 มีนาคม พ.ศ. 2558[5]978-4-10-180027-1
3 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2558[6]978-4-10-180035-6
4 28 สิงหาคม พ.ศ. 2558[7]978-4-10-180044-8
5 28 มกราคม พ.ศ. 2559[8]978-4-10-180057-8
6 27 สิงหาคม พ.ศ. 2559[9]978-4-10-180076-9
7 1 มีนาคม พ.ศ. 2560[10]978-4-10-180090-5
8 28 ตุลาคม พ.ศ. 2560[11]978-4-10-180109-4
9 29 สิงหาคม พ.ศ. 2561[12]978-4-10-180133-9
10 28 สิงหาคม พ.ศ. 2562[13]978-4-10-180162-9
11 28 สิงหาคม พ.ศ. 2563[14]978-4-10-180197-1
12 30 สิงหาคม พ.ศ. 2564[15]978-4-10-180223-7
13 29 สิงหาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-10-180246-6

ฉบับตีพิมพ์ใหม่

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[17]978-4-408-55834-9
2 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566[18]978-4-408-55835-6
3 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[19]978-4-408-55844-8
4 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[20]978-4-408-55845-5
5 8 ธันวาคม พ.ศ. 2566[21]978-4-408-55854-7
6 8 ธันวาคม พ.ศ. 2566[22]978-4-408-55855-4
7 12 มกราคม พ.ศ. 2567[23]978-4-408-55860-8
8 12 มกราคม พ.ศ. 2567[24]978-4-408-55861-5
9 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[25]978-4-408-55865-3
10 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[26]978-4-408-55866-0
11 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[27]978-4-408-55867-7
12 7 มีนาคม พ.ศ. 2567[28]978-4-408-55872-1
13 7 มีนาคม พ.ศ. 2567[29]978-4-408-55873-8
14 5 เมษายน พ.ศ. 2567[30]978-4-408-55878-3
15 5 เมษายน พ.ศ. 2567[31]978-4-408-55879-0
16 5 เมษายน พ.ศ. 2567[32]978-4-408-55880-6

มังงะ

[แก้]

มังงะที่วาดภาพประกอบโดยฮิโรกิ โอฮาระ ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนในนิตยสารคอมิคส์ @ บันช์รายเดือนของสำนักพิมพ์ชินโชชะ ตั้งแต่วันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2559 จนถึง 20 มีนาคม พ.ศ. 2561[33][34] ตอนต่างๆ ของมังงะที่ได้รับการดัดแปลงได้ถูกรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 4 เล่ม ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2559 ถึงวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2561[35][36]

มังงะเรื่องที่สองที่วาดภาพประกอบโดยเอริ ทาเคนาชิ ในชื่อ อาเมกุ ทากาโอะ โนะ ซุยริ คารุเตะ – สเฟียร์ โนะ ชิเทนชิ เริ่มลงพิมพ์เป็นตอน ๆ ในนิตยสาร กูด! อาฟเตอร์นูน ของสำนักพิมพ์โคดันชะ เมื่อ 6 กันยายน พ.ศ. 2567[37]

อาเมกุ ทากาโอะ โนะ ซุยริ คารุเตะ

[แก้]
# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 9 กันยายน พ.ศ. 2559[35]978-4-10-771912-6
2 9 มีนาคม พ.ศ. 2560[38]978-4-10-771960-7
3 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560[39]978-4-10-772022-1
4 9 มิถุนายน พ.ศ. 2561[36]978-4-10-772090-0

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศสร้างเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2567 ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตโดยอะนิเพล็กซ์[1] แอนิเมชั่นทำโดยสตูดิโอโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ และกำกับโดยคาซึยะ อิวาตะ โดยมีซาโตรุ ซูกิซาวะเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ ยูกะ ทาคาชินะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และฟอกซ์ แคปเชอร์ เพลนเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ ออกอากาศในวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2568 บนช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และเครือข่ายอื่น ๆ[b] เพลงเปิดของเรื่องคือ "Scope" ร้องโดยเอเม่ ในขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ "will be fine" ร้องโดยกอสเปลเลอร์และอันลี่[3] เมเดียลิงก์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์เรื่องนี้[40]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนชื่อ [41]กำกับโดย [c]เขียนโดย [c]สตอรี่บอร์ดโดย [c]วันที่ฉายครั้งแรก [42][b]
1"ดร.เชอร์ล็อค"
(Dr. Sherlock)
มาซายูกิ มัตสึโมโตะซาโตรุ ซูงิซาวะ
มิกิโตะ จิเน็ง
คาซึยะ อิวาตะ2 มกราคม 2568 (2025-01-02)[d]
2"เลือดสีน้ำเงินกับเขี้ยวมังกร"
Transliteration: "Aoichi to Ryū no Kiba" (ญี่ปุ่น: 青い血と竜の牙)
โนริฮิโกะ นากาฮามะซาโตรุ ซูงิซาวะ,
มิกิโตะ จิเน็ง
ดาชิโย ฮัตสึมิ2 มกราคม 2568 (2025-01-02)[d]
3"สู่มนต์สะกดของแสง"
Transliteration: "Senkō no Naka e" (ญี่ปุ่น: 閃光の中へ)
อาซาฮิ โยชิมูระซาโตรุ ซูงิซาวะอากิระ นิชิโมริ9 มกราคม 2568 (2025-01-09)
4"อาวุธอันตรายแห่งการเผาไหม้"
Transliteration: "Kaen no Kyōki" (ญี่ปุ่น: 火焔の凶器)
TBDTBDTBA23 มกราคม 2568 (2025-01-23)[e]

ผลตอบรับ

[แก้]

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ซีรีส์ดังกล่าวมีการจำหน่ายมากกว่า 3 ล้านเล่ม[1]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ชื่อเรื่องภาษาไทยของซีรีส์อนิเมะดัดแปลงนี้เป็นลิขสิทธิ์ที่เผยแพร่โดยเมเดียลิงก์ ส่วนซีรีส์นวนิยายชุดและมังงะที่เป็นต้นฉบับยังไม่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย
  2. 2.0 2.1 โตเกียวเอ็มเอ็กซ์กำหนดออกอากาศซีรีส์นี้ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568 เวลา 24:30 น. ซึ่งตรงกับวันที่ 2 มกราคม เวลา 00:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
  3. 3.0 3.1 3.2 ข้อมูลทีมงานฝ่ายผลิตนำมาจากเครดิตตอนจบของแต่ละตอน
  4. 4.0 4.1 ตอนที่ 1 และตอนที่ 2 ออกอากาศติดต่อกัน โดยตอนที่ 1 ออกอากาศเร็วกว่าเวลาออกอากาศเดิม 30 นาทีทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์
  5. มีแทนที่การออกอากาศตอนที่ 4 ด้วยรายการทีวีพิเศษที่มีชื่อว่า "Ameku Takao no Kyuushinbi" (“วันงดให้คำปรึกษาของ ทากาโอะ อาเมกุ”) จะออกอากาศในวันที่ 15 มกราคม โดยอายาเนะ ซากูระ จะไปที่ภูเขาทากาโอะ เพื่ออธิษฐานให้อนิเมะเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ[43]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 1.2 Cayanan, Joanna (April 3, 2024). "Mikito Chinen's Ameku Takao's Detective Karte Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Pineda, Rafael Antonio (September 16, 2024). "Ameku M.D.: Doctor Detective Anime's Video Reveals Cast, Staff, January 2025 Premiere Date". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 16, 2024.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Hodgkins, Crystalyn (November 30, 2024). "Ameku M.D.: Doctor Detective Anime Reveals New Video, More Cast, January 1 TV Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 30, 2024.
  4. 天久鷹央の推理カルテ (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  5. 天久鷹央の推理カルテII―ファントムの病棟― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  6. 天久鷹央の推理カルテIII―密室のパラノイア― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  7. スフィアの死天使―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  8. 天久鷹央の推理カルテIV―悲恋のシンドローム― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  9. 幻影の手術室―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  10. 天久鷹央の推理カルテⅤ―神秘のセラピスト― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  11. 甦る殺人者―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  12. 火焔の凶器―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  13. 魔弾の射手―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  14. 神話の密室―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  15. 久遠の檻―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  16. 生命の略奪者―天久鷹央の事件カルテ― (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  17. 吸血鬼の原罪 天久鷹央の事件カルテ (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  18. 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  19. スフィアの死天使 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  20. ファントムの病棟 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  21. 幻影の手術室 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  22. 密室のパラノイア 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  23. 甦る殺人者 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  24. 悲恋のシンドローム 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  25. 羅針盤の殺意 天久鷹央の推理カルテ (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  26. 火焔の凶器 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  27. 神秘のセラピスト 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  28. 魔弾の射手 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  29. 神話の密室 天久鷹央の推理カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  30. 絶対零度のテロル 天久鷹央の事件カルテ (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  31. 久遠の檻 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  32. 生命の略奪者 天久鷹央の事件カルテ 完全版 (ภาษาญี่ปุ่น). Jitsugyo no Nihon Sha. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
  33. 天才女医の医療ミステリー「天久鷹央の推理カルテ」コミカライズが@バンチに. Comic Natalie. Natasha, Inc. April 21, 2016. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  34. Monthly Comic @ vanch May 2018 # # # #. Amazon.com (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  35. 35.0 35.1 天久鷹央の推理カルテ 1巻 (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  36. 36.0 36.1 天久鷹央の推理カルテ 4巻 (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  37. Tai, Anita (August 7, 2024). "Mikito Chinen, Eri Takenashi Launch New Ameku Takao's Detective Karte Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 7, 2024.
  38. 天久鷹央の推理カルテ 2巻 (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  39. 天久鷹央の推理カルテ 3巻 (ภาษาญี่ปุ่น). Shinchosha. สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
  40. "☃️ #Medialink January 2025 New Anime Line-Up ☃️ 🩺Ameku M.D.: Doctor Detective". Ani-One Asia (ภาษาอังกฤษ). December 27, 2024. สืบค้นเมื่อ December 28, 2024 – โดยทาง YouTube.
  41. "Sutōrī |『Ameku Takao no Suiri Karute』Terebi Anime Koshiki Saito" STORY |『天久鷹央の推理カルテ』TVアニメ公式サイト [STORY |『Ameku Takao's Detective Karte』TV Anime Official Site]. atdk-a.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 1, 2025.
  42. "On'ea |『Ameku Takao no Suiri Karute』Terebi Anime Koshiki Saito" ONAIR |『天久鷹央の推理カルテ』TVアニメ公式サイト [On Air |『Ameku Takao's Detective Karte』TV Anime Official Site]. atdk-a.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 1, 2025.
  43. Tan, Melvyn (January 11, 2025). "Ameku M.D.: Doctor Detective Delays 4th Episode, Makes Ayane Sakura Climb Mount Takao". Anime Trending. สืบค้นเมื่อ January 12, 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]