ข้ามไปเนื้อหา

อสัญกรรมและพิธีศพของมาร์กาเรต แทตเชอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อสัญกรรมและพิธีศพของ บารอนเนส แทตเชอร์
โลงศพของมาร์กาเร็ต แทตเชอร์กำลังถูกแบกขึ้นบันไดมหาวิหารเซนต์พอล
วันที่
  • 11:28, 8 เมษายน ค.ศ. 2013 (+01:00) (2013-04-08T11:28+01:00) (death)
  • 11:00, 17 เมษายน ค.ศ. 2013 (+01:00) (2013-04-17T11:00+01:00) (funeral service)
สถานที่อาสนวิหารนักบุญเปาโล
ที่ตั้งลอนดอน, อังกฤษ
ประเภทCeremonial funeral
ผู้เข้าร่วม
ฝังศพRoyal Hospital Chelsea

เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2013 มาร์กาเรต แทตเชอร์ บารอนเนส แทตเชอร์ อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษ เสียชีวิตด้วยอาการเส้นเลือดในสมองแตก ที่ โรงแรมริตซ์ กรุงลอนดอน ขณะมีอายุได้ 87 ปี วันที่ 17 เมษายน เธอได้รับเกียรติให้ประกอบพิธีศพ เนื่องจากมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความสำเร็จและมรดกของเธอ ปฏิกิริยาต่อการเสียชีวิตของเธอจึงมีหลากหลายทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงการยกย่อง วิพากษ์วิจารณ์ และเฉลิมฉลองชีวิตของเธอที่แตกต่างกัน รวมไปถึงการเฉลิมฉลองการเสียชีวิตของเธอด้วย

พิธีศพประกอบด้วยขบวนแห่อย่างเป็นทางการผ่านใจกลางลอนดอน ตามด้วยพิธีทางศาสนาที่อาสนวิหารนักบุญเปาโลโดยมีสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เข้าร่วม ร่างของแทตเชอร์ถูกเผาที่สุสานมอร์ตเลกในเวลาต่อมา

เถ้ากระดูกของเธอถูกฝังที่โรงพยาบาล Royal Hospital Chelsea ในกรุงลอนดอน ในพิธีส่วนตัวเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2013 ร่วมกับเถ้ากระดูกของเดนิสสามีของเธอ

อาการเจ็บป่วยและเสียชีวิต

[แก้]

แทตเชอร์มีอาการเส้นเลือดในสมองแตกหลายครั้งในปี ค.ศ. 2002 และแพทย์ได้แนะนำเธอไม่ให้พูดในที่สาธารณะอีกต่อไป[1] ในวันที่ 23 มีนาคม เธอได้ประกาศยกเลิกการให้สัมภาษณ์ที่วางแผนไว้และเธอจะไม่ให้สัมภาษณ์อีกต่อไป[2] แม้ว่าเธอจะป่วย แต่เธอได้บันทึกคำไว้อาลัยในงานศพของโรนัลด์ เรแกนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2004 ไว้ล่วงหน้า เธอเข้าร่วมงานฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเธอในปี ค.ศ. 2005 พร้อมกับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และแขกอีก 650 คน[3] อย่างไรก็ตาม สุขภาพของเธอก็ยังคงทรุดลงเรื่อยๆ โดยเธอต้องเข้าโรงพยาบาลเป็นเวลาสั้น ๆ ในปี ค.ศ. 2008 หลังจากรู้สึกไม่สบายขณะรับประทานอาหารเย็น และต้องเข้าโรงพยาบาลอีกครั้งหลังจากล้มและแขนหักในปี ค.ศ. 2009

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Statement from the Office of the Rt Hon Baroness Thatcher LG OM FRS" (Press release). Margaret Thatcher Foundation. 22 March 2002. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 October 2008. สืบค้นเมื่อ 9 November 2008.
  2. Campbell 2003, pp. 796–798.
  3. "Thatcher marks 80th with a speech". BBC News. 13 October 2005. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 February 2009. สืบค้นเมื่อ 9 April 2013.

บรรณานุกรม

[แก้]