หาดโกลด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
หาดโกลด์
เป็นส่วนหนึ่งของ การยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดี
50th division.jpg
คนของหน่วยคอมมานโดที่ 47 ได้ยกพลขึ้นบกที่โกลด์ใกล้กับ La Rivière.
วันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1944
สถานที่ Arromanches-les-Bains, Le Hamel, และ La Rivière ในฝรั่งเศส
ผลลัพธ์ ฝ่ายสัมพันธมิตรชนะ
คู่ขัดแย้ง
 ไรช์เยอรมัน
ผู้บัญชาการหรือผู้นำ
สหราชอาณาจักร Douglas Alexander Graham
กองทัพ
;สหราชอาณาจักร XXX Corps ;นาซีเยอรมนี LXXXIV Corps
กำลังพลสูญเสีย
1,000–1,100 (350 killed) Unknown

โกลด์, ยังเป็นที่รู้จักกันคือหาดโกลด์ เป็นรหัสนามที่มอบให้กับหนึ่งในห้าพื้นที่ของฝ่ายสัมพันธมิตรเข้ารุกฝรั่งเศสภายใต้การยึดครองฝรั่งเศสในการยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดี เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1944 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โกลด์ตั้งอยู่ตรงกลางของห้าพื้นที่ ตั้งอยู่ระหว่างปอร็องแบแซ็งทางด้านตะวันตกและ La Rivière ทางด้านตะวันออก ด้วยหน้าผาสูงที่ปลายสุดของเขตได้มุ่งหมายให้การยกพลขึ้นบกได้เกิดขึ้นที่ส่วนที่ราบระหว่าง Le Hamel และ La Rivière, ในภาครหัสนามว่า จิกและคิง การได้โกลด์เป็นหน้าที่รับผิดชอบของกองทัพบกสหราชอาณาจักร ด้วยการขนส่งทางทะเล กวาดทุ่นระเบิด และการระดมยิงจากกองเรือที่ดำเนินการโดยราชนาวี รวมทั้งส่วนหนึ่งจากดัตช์ โปแลนด์ และฝ่ายสัมพันธมิตรอื่นๆ

เป้าหมายของโกลด์เพื่อรักษาความปลอดภัยหัวหาด มุ่งไปทางตะวันตกเพื่อเข้ายึด Arromanches และสร้างการติดต่อกับกองกำลังอเมริกันที่โอมาฮา เข้ายึดบาเยอ และท่าเรือเล็กที่ปอร็องแบแซ็ง และเพื่อเชื่อมโยงกับกองกำลังแคนาดาที่จูโนไปยังตะวันออก กองกำลังได้เข้าโจมตีโกลด์ต้องเผชิญหน้ากับส่วนหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 352 และกองพลทหารราบที่ 716 ของเยอรมัน ประมาณ 2,000 นายได้ถูกส่งไปประจำการในพื้นที่ทันที การปรับปรุงป้อมปราการตลอดชายฝั่งนอร์ม็องดีได้ดำเนินการโดยภายใต้การนำของจอมพล แอร์วิน รอมเมิล ได้เริ่มต้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1943

เมื่อดีเดย์ที่โกลด์ การระดมยิงจากกองเรือได้ดำเนินการที่เวลา 05:30 น. และการยกพลสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกได้เริ่มที่เวลา 07:25 น. ด้วยลมพัดแรงสูงทำให้เป็นการยากสำหรับเรือยกพลขึ้นบกและรถถังดีดีสะเทินน้ำสะเทินบก (DD tank) ได้ถูกปล่อยออกมาใกล้ชายทะเลหรือตรงชายหาดแทนที่จะไปได้ไกลตามที่แผนได้วางเอาไว้ ปืนสามในสี่ในที่ตั้งปืนใหญ่ขนาดใหญ่ที่ Longues-sur-Mer กองปืนใหญ่ได้ถูกไร้ความสามารถโดยจากการยิงโดยตรงจากเรือลาดตะเวนของเอแจ็กซ์และอาร์โกนอตที่เวลา 06:20 น. ปืนทั้งสี่ได้กลับมายิงอีกครั้งเป็นจังหวะในช่วงบ่ายและกองทหารรักษาการณ์ได้ยอมจำนนเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน การโจมตีทางอากาศได้ล้มเหลวเพื่อตีจุดแข็งที่ Le Hamel ซึ่งมีช่องปืนใหญ่ที่หันไปทางด้านตะวันออกเพื่อให้ระดมยิงตลอดหาดและมีผนังคอนกรีตที่หนาบนฝั่งทะเล ด้วยปืนขนาด 77 มม.ยังคงทำความเสียหายจนถึงเวลา 16:00 น. เมื่อรถถังที่ถูกดัดแปลงโดยราชวิศวกรพาหนะยานเกราะ (Armoured Vehicle Royal Engineers-AVRE) ได้ยิงระเบิดพังประตูขนาดใหญ่เข้าสู่ด้านหลัง ที่ตั้งป้อมปืนที่สองที่ La Rivière ถูกติดตั้งด้วยปืนขนาด 88 มม.ได้ถูกจัดการโดยรถถังที่เวลา 07:30 น.

ในขณะเดียวกัน ทหารราบก็ได้เริ่มเคลียร์อาคารป้อมปราการหนักตามชายทะเลและเข้ารุกเป้าหมายในประเทศที่ห่างไกล คอมมานโดบริติชของหน่วยคอมมานโดที่ 47 (ราชนาวิกโยธิน) ได้เข้ารุกปอร็องแบแซ็งและเข้ายึดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายนในยุทธการที่ปอร็องแบแซ็ง บนด้านปีกตะวันตก กองพันที่ 1 กรมทหารแฮมป์เชียร์ได้เข้ายึด Arromanches (อนาคตของหนึ่งในท่าเรือเทียมมัลเบอรี่) และกองพลน้อยทหารราบที่ 69 บนปีกตะวันออกได้ทำการติดต่อกับกองกำลังแคนาดาที่จูโน Stanley Hollis จากกองร้อยจ่าสิบตรี (Company sergeant major) ที่ได้รับเพียงวิคตอเรียคลอส เป็นการปูนบำเหน็จเมื่อครั้งดีเดย์จากการปฏิบัติหน้าที่ในขณะที่โจมตีสองป้อมปืนที่ Mont Fleury battery เนื่องจากการต้านทานอย่างแข็งขันจากกองพลทหารราบที่ 352 ของเยอรมัน บาเยอยังไม่ถูกยึดจนกระทั่งวันต่อมา อังกฤษได้สูญเสียที่โกลด์ประมาณ 1,000 นาย-1,100 นาย เยอรมันได้สูญเสียยังไม่ทราบ